Полная версия:
The Caged Tiger
With his rage directed at his mother, Davina was able to study him properly for the first time. What she saw shocked her. The Ruy whom she had known had walked tall—a veritable god among men, and if she was honest she would have to admit that she had thrilled to the arrogant grace; the hint of ruthless mastery cloaked by modern civilisation like velvet covering tempered steel. Now there were deep lines of pain scored from nose to mouth which were new to her, and a bitterness in the dark eyes that made Jamie cry out protestingly as her arms tightened round him unthinkingly.
His cry brought Ruy’s eyes to them in scorching denunciation; a look that stripped her of everything and left her aching with a need to escape from it.
He turned his chair abruptly so that she was faced with the sight of his dark head.
‘Get her out of here,’ he told his mother emotionlessly. ‘I never want to set eyes on her again.’
‘And your son?’
His mother said the words so quietly that Davina couldn’t believe that he had heard them, never mind stopped. But he had, and he turned his chair again, his eyes going slowly over the small form held protectively against Davina’s breast.
‘My son, or your grandson, Madre?’ he asked sardonically. ‘Tell me. If I were still man enough to father children, if Sebastian could provide you with grandsons, would you still want that?’
The use of the derisive word, the look he gave them, all combined to arouse within Davina the anger the sight of him, stricken, had tempered. Quivering with the pent-up force of it, she advanced on the wheelchair, her eyes blazing almost as darkly as his, unaware of the arresting picture her erect carriage and pale face made.
‘That, as you call him, just happens to be your son,’ she told him, barely able to form the words coherently. ‘The son you’ve denied from the moment of his birth, but he is your son, Ruy, and he will live here as is his birthright…’
‘How you have changed your tune,’ he sneered bitterly. ‘When I married you, you told me that you wished I were a poor man; that we could live an “ordinary” life. What went wrong, Davina? Or is it just that with age has come the realisation that you will not be young for ever, that there will come a time when men cease to desire your body; when you will have nothing but the dead ashes of too many burnt out love affairs… My son! How can I be sure of that?’
The sharp crack of her palm against his lean cheek split the silence. Behind her Davina heard someone gasp, and she felt faintly sick herself as she stared at the dull red patch against the tanned skin. What had prompted her to behave so outrageously? In her arms Jamie stirred again and whispered, opening his eyes properly for the first time to stare at the man who had fathered him. How could Ruy so coldly deny his own flesh and blood? she asked herself. It was obvious that Jamie was his child…
‘I apologise for striking you,’ she said shakily, ‘but you did provoke me. Did you think I would have come here for one moment had Jamie not been your child?’
‘I know only that you disappeared out of my life, only to reappear now, at the command of my mother. I am not a fool, Davina, no matter what I-might have appeared in the past. It must have been a tempting prospect; a useless cripple of a husband whose presence need not disturb you, and the rest of your life spent in luxury waiting for your child to step into his shoes.’
‘Stop! That is enough, Ruy,’ his mother commanded. ‘If you must have the truth, I allowed Davina to think that you had written to her.’ She shrugged when he stared frowningly at her. ‘Enough of this foolish pride. Jamie is the only son you are likely to have, the only son this house is likely to have. It is only right and fitting that he is brought up here where his place will one day be…’
It was at that moment that Jamie decided it was time he took a hand in the proceedings himself. Struggling against Davina’s guarding arms, he demanded to be put down on the floor. When she did as he requested he toddled solemnly over to the wheelchair, while Davina, her heart in her mouth, darted forward to hold him back. It was only the pressure of her mother-in-law’s fingers biting into her wrist that prevented her from wrenching Jamie away, her grasp restricting her for long enough for Jamie to reach his goal. Once there he stared up at his father, his eyes, so like Davina’s, staring perplexedly at this man who looked back at him with such cool haughtiness.
‘Is he my daddy?’.
The question was addressed to Davina, over his shoulder, the shrill, piping treble baby voice filling the tense silence.
Davina tried to speak and could not. She had a photograph of Ruy at home which she had shown to Jamie, and although she doubted that he could have recognised the man pictured there, she was not going to lie to her son merely to spare the feelings of the father who denied him.
She cleared her throat, but her voice was still husky as she answered his question, going down on her knees to draw him back from Ruy, as though she feared that he might harm the child.
‘Then why doesn’t he talk to me?’ Jamie demanded, turning towards her. ‘Doesn’t he like me?’
Such an innocent question! It brought a lump to Davina’s throat and moisture to her eyes. This was a moment she had faced over and over again in all her worst nightmares, trying to explain to Jamie why his father had rejected them, but she had never, even in the very worst of them, guessed that she would be called upon to do so in Ruy’s presence.
It was the Condesa who came to her rescue, her voice for once almost gentle as she placed her hand on Jamie’s shoulder and smiled down at him.
‘Of course he likes you, pequeño. Is that not so, Ruy?’
‘What man can deny his own flesh and blood?’ Ruy drawled sardonically, and Davina wondered if she was alone in remembering the accusation he had just hurled at her about Jamie’s parentage. She had come to Spain reluctantly, and only for Jamie’s sake, and if anyone had told her that if Ruy had repudiated them that she would insist on remaining she would have denied it most emphatically. It was not in her nature to be mercenary or grasping, wealth and position mattered little in her book when balanced against love and happiness, but something in Ruy’s cold condemnation and lack of feeling for both of them had aroused all her fiercest maternal instincts; and for the sake of her child she was prepared to suffer indignities she would never have tolerated merely for her own gain. Jamie was Ruy’s son, he had every right to be here at the Palacio, but one thing was going to be made quite clear to both Ruy and his family.
‘Jamie is your child, Ruy,’ she told him calmly. ‘Oh, I know why you would prefer not to believe it. I’m surprised you haven’t already had our marriage set aside. Had you done so and married Carmelita, she might have had a son of your own to displace Jamie, and then none of this would have been necessary.’
His harsh laughter jarred, shocking her into immobility. ‘Nothing is quite that easy. Jamie would still have been my heir, whether he is my child or not, simply because he bears my name…’
‘And knowing that Carmelita refused to marry you?’
She didn’t know what prompted her to goad him like that; perhaps it was the nagging ache deep down inside her, a wound which refused to heal; the memory of how she had felt when she first discovered that Ruy did not love her and was merely using her instead to be revenged upon the woman whom he did love.
‘Carmelita had no place in her life for a platonic relationship with a man,’ he told her cruelly, ‘and since I can no longer give her what she desires, she has found it elsewhere.’
‘Carmelita has recently married and gone back to Argentina, with her new husband,’ Sebastian interrupted, and as he said the words, Davina felt the full picture falling into place. Ruy’s mother had always wanted him to marry Carmelita, but now, knowing that her plans must come to nothing, she had decided to fall back on what was left to her… Jamie. Only he would never be allowed to become cold and uncaring like his father, Davina told herself. He would not be brought up to think himself lord of all that he surveyed, to walk roughshod over anything and anyone who stood in his way, to ruthlessly and remorselessly crush underfoot the dreams and hopes of others… as Ruy had crushed hers.
‘It has been a long day, and Jamie is tired,’ she told her mother-in-law. ‘If someone could show us to our rooms…’
‘Motherhood has taught you courage, little white dove,’ Ruy mocked. ‘So cool and brave. I wonder how deep it is, that cool façade…’
‘Just as deep as it needs to be to protect my son,’ Davina told him with a calm she was far from feeling. How long could she endure the sort of mental and verbal torment he was handing out and not crack under it? Hard on the heels of the thought came the comforting knowledge that she was unlikely to see much of him. He was, after all, hardly likely to seek her out…
‘So you intend to stay?’ The hooded eyes watching her were unreadable, but guessing that he had hoped to frighten her into running away, for a second time, Davina lifted her chin proudly to stare back at him. ‘For Jamie’s sake—yes. Personally I wouldn’t touch so much as a peseta of your money, Ruy, but Jamie is your son and…’
‘And you have no objection to touching what will one day be his?’ her husband mocked savagely.
At her side Davina’s hands turned into minute angry fists. That hadn’t been what she had been going to say at all. She had been about to explain to him that Jamie had been ill, that he needed building up, despite his robust appearance, and that for her child’s sake she was willing to endure the torment and insult of knowing herself unwanted in this house.
‘Which rooms…’ she began, ignoring Ruy and turning to his mother, but Ruy forestalled her, his face cruel and malevolent as he too turned towards the older woman, anticipating Davina’s question. ‘Yes, Madre, which rooms have you given my delightful wife and child? The bridal suite, which we occupied before?’ He shook his head and the sneer was clearly visible now. ‘I think not. This wheelchair might be able to perform miracles, as Dr Gonzales tells me, but it still cannot climb stairs.’
Davina wasn’t the only one to gasp. Even the Condesa seemed to go a little paler, her mouth nearly as grim as her son’s as she addressed him.
‘What nonsense is this, Ruy? Jamie and Davina will have a suite of rooms to themselves.’
‘They will share mine,’ Ruy corrected softly. ‘I will not have the servants gossiping about my wife who leaves me and then returns only when I can no longer act the part of her husband. Well?’ he demanded, turning to Davina. ‘Have you nothing to say, no protests to make? Are you not going to tell me that you will return to England rather than suffer the indignity of sharing a room—a bed—with a crippled wreck?’
Davina knew then what he was trying to do—that he was attempting to frighten her into leaving, and how close he had come to succeeding. The mere thought of sharing a room with him, of suffering the intimacies such proximity would bring, had started her stomach churning protestingly. He might not be able to act the part of a husband, as he put it, but he was still a man—the man she had loved, and although her love had died her memories had not.
‘You won’t drive me away, Ruy,’ she told him quietly. ‘No matter what you do, I intend to stay, for Jamie’s sake.’
A servant had to be summoned and instructed to prepare a room for Jamie. Davina could feel the girl watching her as Ruy spoke to her, and although she could not quite catch what was being said, her skin prickled warningly. When she had gone Sebastian and Rosita excused themselves, and as Rosita hurried past her, Davina thought she glimpsed compassionate pity in the other girl’s eyes.
‘My poor timid sister-in-law,’ Ruy mocked, correctly interpreting Rosita’s look. ‘She sincerely pities you, but you have nothing to fear—unless it is the acid tongue of a man who has drunk ambrosia only to find it turning to acid gall on his lips.’
‘Acid burns,’ Davina reminded him coolly. Her heart was thumping with heavy fear, and she longed to retract her statement that she intended to stay. Jamie, who had returned to her side, clutching at her for support, suddenly abandoned her to walk across to Ruy for a second time, eyeing him uncertainly.
‘I have a pushchair too,’ he told Ruy conversationally, while Davina listened with her heart in her mouth. ‘Mummy pushes me in it when I get tired. Who pushes you?’
‘I can push myself,’ Ruy told him curtly, but nevertheless, and much to her surprise, Davina saw him demonstrate to Jamie exactly how he could manoeuvre the chair. Something in her mother-in-law’s stance caught her attention, and as she glanced across at her the other woman looked away, but not before Davina had seen the sheen of tears in her eyes.
How would she feel if that was her child confined to that chair? The sudden clenching fear of her heart gave her the answer, and for the first time she began to feel pity for the older woman. It was a dangerous thing she had done, summoning them here, and one which could alienate her completely from Ruy. She glanced across at him, her breath constricting in her throat as she saw the two dark heads so close together. Ruy had lifted Jamie on to his lap and the little boy was solemnly examining the controls of the chair.
‘He is Ruy’s mirror image,’ the Condesa said quietly. All at once she looked very old, and Davina had to force herself to remember how coldly this woman had received her in this very room when Ruy had brought her here as his new bride. The trouble was that she had not been prepared for the hostility that greeted her. But then she had not been prepared for anything, least of all falling in love with Ruy. It had all happened so quickly—too quickly, she thought soberly. She had fallen in love with Ruy without knowing him. He had married her for… For what? Revenge? For punishment? She shuddered suddenly, reflecting on the harshness of a nature which could enable a man to turn his back on the woman he loved and put another in her place, merely as a means of punishment for some small peccadillo. And yet the first time she met him she had thought him the kindest man on earth—and the most handsome.
It had been in Cordoba. She had gone on holiday with friends—or more properly acquaintances—girls she knew from her work at the large insurance offices in London. Their main interest in Spain lay on its beaches; flirting with the dark-eyed Spanish boys who gave full rein to their ardent natures in the presence of these Northern girls with their cool looks and warm natures, so different from those of the girls of their own country whose chastity was carefully protected until marriage gave their husbands the right to initiate them into the ways of love. Davina had felt differently. She had come to Spain to explore its history—a history which had fascinated her since her early teens, when she had fallen in love with the mystery of a land ruled for centuries by the aristocratic, learned Moors, who had bequeathed to it not only their works of art, but also their colouring and fire.
She had been half way to falling in love with Ruy even before she met him, she acknowledged wryly, for her head had been stuffed with foolish dreams of handsome Moorish warriors astride Arab horses, flowing white robes cloaking lean bronzed limbs, glittering eyes softening only for the women they loved. A sigh trembled past her lips. That was how Ruy had first appeared to her—a heroic figure who seemed to spring suddenly out of nowhere, rescuing her from the gang of teenage boys who had been harassing her as she left the Mosque. His curt words had cut through them like a whiplash, dispersing them to the four winds, and her trembling gratitude at his timely intervention had changed to worshipful adoration when he had insisted on sweeping her off to a small café to drink coffee and tell him what she had been doing in Spain. He, it appeared, was in Cordoba on business. His family owned a hacienda where they bred bulls for the bullfight, and it was in connection with the annual corrida—the running of young untried bulls through the streets—that he was in Cordoba.
Davina had listened fascinated, held in thrall to the magnetism of the man; to the sheer pleasure of hearing him speak, his English perfect and yet still possessing something of the liquid gold of his own language.
She had agreed almost at once when he invited her to accompany him to watch the gypsies dancing the flamenco—not, as she discovered, the polished empty performance put on for the tourists, but the real thing; as different from the other as tepid water to champagne.
They had left before the climax; before the black-browed gypsy claimed his partner in the culmination of a dance so sexually explicit that merely watching it had brought the blood surging to her veins, her expression unknowingly betraying as she watched the dancers, and the man seated opposite her watched her. He had not lived his twenty-nine years without learning something of women, and what he saw in Davina’s face told him, more surely than any words, the extent of her untutored innocence.
Davina hadn’t known it, but it was that knowledge which had sealed her fate—as she later discovered.
When Ruy had proposed to her she had been robbed of words, dizzied and humbled by the sheer gratitude of knowing that the love she had come to feel for him in the short week they had been together was returned. She had had no knowledge when she accepted him that he was merely using her as a tool to torture the woman he really loved—the fiery Spanish beauty who could give him so much more than she herself could offer.
They had been married quietly—a church ceremony in keeping with Ruy’s religion—and that had been the first time she realised that her husband possessed a title—that she had a title. It shouldn’t have surprised her. He had about him an ingrained arrogance-which should have warned her that here was no ordinary mortal. He had been a little amused by her stammered concern that she might not be able to match up to his expectations, that nothing in her life had prepared her for the role of Condesa; wife of a Spanish grandee. It was only when his amusement gave birth to bored impatience that Davina learned fear of her new husband, but this had been swiftly banished by the brief, almost tormenting caress of his lips against hers.
Prior to their marriage he had made no attempt to seduce her, and in her innocence she had mistaken this lack of desire for her as respect. She had often wondered, since her return to England, if she had not gone to him that first night after their arrival at the Palacio, had not let him see that she wanted him… and if he had not been in such a blazing rage of anger against his mother, whether he would not have made love to her; whether in fact it had been his intention to have their marriage annulled when Carmelita had been suitably brought to heel. But above all else Ruy was a man of honour. Once he had in actual fact made her his wife there was no going back—for either of them. Until she had conceived his son, and learned exactly why he had married her. With that knowledge how could she have remained? She might have suspected that all was not well between them, but until she was brought face to face with the truth she had been able to delude herself. When that was no longer possible she had escaped to London, taking Jamie with her, and leaving her mother-in-law to convey to her son the good news that he was now free…
Free… Her eyes were drawn irresistibly to the man in the wheelchair and for a brief moment pity overwhelmed her bitterness. Ruy would never be free again. Ruy, whose superb, physical, male body had taught her the full meaning of womanhood, never to make love, ride, swim or dance again.
‘Look at her!’ His words cut through her thoughts. ‘She cries. For what, my lovely wife? For having to share my bed and being perhaps tormented by all that we once knew together, or have other men, other lovers, obliterated the memory of the pleasure I taught you?’
‘Ruy!’
His mouth twisted bitterly at the warning tone in his mother’s voice. ‘What is it, Madre?’ he demanded savagely. ‘Am I to be denied the pleasure of speaking about love as well as that of experiencing it, or does it offend you that a man in my condition should have such thoughts? You who brought me the news that the woman I loved had left me…’
So the Condesa had been the one to tell Ruy that Carmelita was leaving him… Davina repressed a small shudder. She couldn’t understand how the other girl could have done it. Had she been in her shoes, she thought with a fierce stab of pain, had she been the recipient of Ruy’s love, nothing would have kept her from his side. He might be physically restricted, but he was still the same man; still very much a man! Her wayward thoughts shocked her, widening her eyes as purple as the hearts of pansies with mingled pain and disbelief. She was over Ruy. She had put the past behind her. All the love she had now was focused on Jamie. As though to reinforce the thought she reached out for the child, and her hair brushed Ruy’s chin as she did so.
His withdrawal was immediate and unfeigned, and as she lifted Jamie from his lap, Davina was dismayed to discover that she was trembling. What was; it about this man that had the power to affect her like this even now—so much so that his rejection of her was like the stabbing of a thousand knives?
Grateful that Jamie gave her an excuse to look away from the contempt she felt sure must be in his eyes, she busied herself with the little boy, listening to his informative chatter.
A manservant appeared, silent-footed and grave-faced, and positioned himself behind Ruy’s chair.
‘This is Rodriguez, my manservant,’ he told Davina sardonically. ‘The third member of our new ménage à trois. You will have to grow accustomed to him, since he performs for me all those tasks I can no longer perform for myself. Unless of course you wish to take them over for yourself… as a penance perhaps… and a fitting one. You took pleasure from my body when it was physically perfect, Davina, so perhaps it is only just that you should endure its deformity now.’
‘Ruy!’
Davina thought her mother-in-law’s protest was on account of the indelicacy of her son’s conversation, but she ought to have known better, Davina decided, when she continued angrily, ‘The doctor has told you, the paralysis need not be permanent. Much can be done…’
‘To make me walk like an animal, used to moving on all fours—yes, I know.’ Ruy dismissed the notion impatiently, disgust curling the corners of his mouth. ‘Thank you, Madre, but no. You have interfered enough in my life as it is.’ His glance embraced both Davina and the child held in her arms. ‘Rodriguez, you will take me to my room. Davina.’
When her mutely imploring glance at her mother-in-law went unheeded Davina followed the manservant reluctantly down the long passage leading off the hall, to a suite of rooms she dimly remembered as being what Ruy had once described as a ‘bachelor suite’. It had been the custom for young male members of the family to live apart from their sisters and mothers after a certain age, he had told her. The custom had originated from the days when his Moorish ancestors had been jealous of their wives, and any male eyes which might look upon them.
From what she could remember the suite was quite large, built around its own patio, and as Rodriguez opened the double panelled doors leading into the sala Davina heard the sound of fountains playing outside and knew that she had not been mistaken.
In contrast to the rest of the house the room was furnished almost simply, with clean, uncluttered furniture that combined the best of antique and modern. The dark blue azulejo tiles were covered with a Persian carpet—a rich mingling of blues and scarlets, touched here and there with gold and pricelessly expensive. On a marble coffee table placed strategically next to a cream hide chesterfield were some magazines, and again Davina felt her heart twist with pity that Ruy was reduced to finding his pleasure in such a passive way.