Искушение

В соседнем доме, где поселились ребята, царствовал хаос. Из открытых окон раздавалась музыка, громкий свист и мужские смеющиеся голоса. Теперь понятно, по какой причине спортсменов решили сослать сюда. Мы словно оказались под тюремным заключением с правильным питанием, с ожесточенными ежедневными тренировками по два раза в день, с запретом на употребление алкогольных напитков и табачной продукции, и еще огромный список запрещенных действий. Сплошные правила и табу. Единственный плюс – освобождение от занятий в университете без сдачи объемных заданий пропущенного материала.

Атмосфера в этом месте была на удивление приятной. Молодые люди, проходившие мимо нас, воодушевленно болтали, другие весело проводили время, играя на спортивной площадке в баскетбол, остальные отдыхали в сердце лагеря.

Мы подошли к огромному стенду, где стояли тренеры и бурно обсуждали аморальное поведение игроков, вывешивая расписание на ближайшую неделю. На мой взгляд, сама идея наших мучений во время тренировок потешало их эго.

– Наконец-то появилась возможность выбить всю дурь из этих придурков, играющих в баскетбол. Что девушки, что парни – занимаются всякой ересью. У них лишь одно на уме! Вечеринки, да сплошные развлечения! Представляете, Гарсия, – ворчал смуглый тренер с темной короткой бородой, с предполагаемым планом тренировок в руках, – недавно поймал за уши одну баскетболистку за курением сигареты! Какой кошмар! Девушка! Будущая мать! Ведь это все негативно сказывается на организме спортсмена! Такая красивая юная леди на деле оказалась хамкой и заядлой курильщицей. Я разочарован.

– Трэвис, вы так удивляетесь, будто впервые поймали ребят за подобной вредной привычкой.

Я специально громко откашлялась, дабы оповестить тренеров о посторонних.

– Ох, девушки, добрый день, – заметив нас, нервно поздоровался тренер Трэвис Уильям.

Мужчина потер затылок и продолжил:

– Мы развешиваем концепции программ на время вашего пребывания в лагере. Можете ознакомиться, – ответил он, прикрепляя файлы на доску объявлений.

Гарсия кивнул нам и, вложив документы в файл, подтолкнул своего друга в сторону, с целью скрыться от наших глаз.

Собственно, после их ухода мы принялись разглядывать стенд в поисках полезной информации.

– Физическое воспитание тесно связано с нравственным, трудовым… – Эвелин замолчала, прищуриваясь. Затем продолжила чтение вслух, – учит дисциплинировать себя… – подруга снова осеклась.

Мне стало смешно, и я проговорила:

– Кто-то снова забыл надеть линзы для зрения?

– Отстань, – хмыкнула девушка и подошла ближе к информационной доске.

– Утренние тренировки, спортивные игры, тихий час, – на этом словосочетании Эвелин засмеялась, – вечерние посиделки, вечерние тренировки, спортивные ориентиры, приемы самообороны, – она водила пальцем по бумаге, перечисляя список мероприятий.

Здесь я уже не сдержалась и начала, как безумная хохотать, что проходящие мимо нас девушки начали презренно коситься и корчить рожи.

– Эв, куда мы попали? Это настоящая тюрьма! – проговорила я, стягивая лицо руками в смешную гримасу.

– Не знаю, звучит весело! – с искрами в глазах ответила подруга и заглянула мне за спину. Ее солнечной энергии можно было позавидовать. Откуда в ней было столько бодрости и сил?

Обернувшись, я обнаружила, что в нескольких шагах от нас стоял Рэймонд без футболки. Мускулистое и идеально сложенное тело было покрыто различными замысловатыми татуировками. Широкие плечи, рельефная грудь, твердые кубики пресса завораживающе играли при движении мышц под лучами солнца. Он стоял в расслабленной позе, как божество, сошедшее с небес. Красивый и сексуальный, по которому Эвелин пускала слюни и заливалась краской при виде этого парня. Она пожирала его похотливыми карими глазами.

– Рад вас видеть, девчонки! – Рэй поднял руку и продолжил разминку.

– Подотри свои слюни, детка, – тихо обратилась я к Эв.

– Кейтлин! – надулась она и хлопнула меня по плечу, отчего я громко засмеялась.

Обняв ее, я потрепала ее по щекам и взяла под локоть. Следующей нашей целью являлась столовая, куда мы и прокладывали путь, чтобы подкрепиться и восстановить силы после утомительной дороги.

***

Первый день прошел ужасно. Уже вечером мне хотелось сбежать из этого места.

После завтрака мы отправились в комнату, чтобы вздремнуть перед репетицией танца. Но девушка за соседней стенкой не дала нам уснуть, выводя носом рулады. Уши сворачивались в трубочки от оглушающего храпа. По этой причине нам с Эвелин пришлось выйти из дома и сидеть на скамьях рядом со спортивными тренажерами, наблюдая за баскетболистками во время тренировки. Все девушки были необычайно красивыми. Эвелин, внимательно рассматривая спортсменок, спросила: «Как думаешь, кто-нибудь из наших парней встречается с этими красотками?». Я ответила, что не заинтересована в этом. Подруга не стала продолжать разговор и, закрыв глаза, откинулась на скамье.

В полдень, на обеде произошла драка между двумя парнями. Из доносящихся сплетен за столиками стало известно, что стычка произошла из-за девушки, в которую они оба были влюблены. Между тем, во время потасовки парни сбили ассистента с подносом в руках, проходившего в этот момент возле меня. Молочная, ужасная на вкус, каша стекала по моим прекрасным волосам. Проклиная пустоголовых спортсменов, я покинула столовую и направилась к дому, чтобы принять душ. На пути встретился Логан, который проводил меня взглядом под громкий свист и звонкий смех. Обернувшись, увидела его противную физиономию и, рассердившись, взяла камень с земли и, прицелившись, бросила в голову, но, к сожалению, промахнулась, потому что парень пригнулся.

– Эй! Ты совсем рехнулась? – выпрямляясь, бросил Логан.

– Отвали Джонсон! Раздражаешь! В следующий раз камень прилетит тебе в лоб!

– Следующего раза не будет! Я оторву тебе руки прямо сейчас! – с этими словами парень ринулся на меня, словно дикарь.

Вскрикнув, кинулась в домик и закрыла дверь, подперев стулом.

Сердце учащенно забилось. Отходя от двери, я засмеялась во весь голос. Видимо произошел всплеск эндорфинов.

В дверь заколотили.

– Свинка Пеппа, открой дверь. Мы всего лишь спокойно поговорим, – я услышала раздраженный голос Джонсона за дверью.

– Амеба Джонсон, отвали!

– Что происходит, Логан? – послышался голос брата, и я победно улыбнулась.

– Хотел попросить у твоей сестры леденцы. Они мне понравились в прошлый раз. Самые вкусные, что я когда-либо пробовал.

Леденцы значит.

– Понял. Почему она закрылась? Что-то случилось? Кейтлин, – обратился ко мне брат, – ты в порядке?

– Да, но я против с ним поделиться и, к тому же, сейчас занята, свалите уже, пожалуйста.

– Ты слышал ее, Логан, пошли.

Раздались удаляющиеся шаги, и я спокойно выдохнула. Надо же было встретить этого придурка…

Под конец дня нас ожидали: утомительная тренировка и эстафета. И что вы думаете? Конечно же, я споткнулась и, матерясь всю дорогу, как сапожник, поплелась в медпункт, где сногсшибательная медсестра (у которой с Рэймондом что-то было. Рэй вышел из медпункта весь зацелованный и с фиолетовыми засосами на шее) обработала мне раны на коленях и приклеила пластыри с мишками. Мило.

Уставшая и обессиленная, я дошла до комнаты и рухнула на постель и моментально вырубилась.

***

Следующие дни прошли намного лучше, чем первый. Мой организм свыкнулся с мыслью о том, что приходилось рано вставать. Ночью же я засыпала, как только моя голова соприкасалась с подушкой. Несмотря на то, что матрасы были неудобными, а подушки не взбитыми.

К счастью, мы больше не сталкивались с Логаном, потому что его график отличался от нашего. Тренировки баскетболистов были жестче и дольше, они едва ли находили свободные минуты для перерыва на отдых и обед.

До конца смены лагеря оставалось несколько дней, чему я искренне радовалась, как дурочка, отсчитывая секунды до уютного и любимого дома, где меня ждала мама с вкусными блюдами и сладостями. Я скучала по маминым объятиям и папиному ворчанию.

Новый день прошёл в спортивном зале, где мы с остальными членами группы поддержки дважды отрепетировали старый танец, выучили новые гимнастические связки и прошли базовые курсы по самообороне и спортивного ориентирования. Во время тренировки Эвелин упала и повредила ногу, поэтому она пропустила тренинг по ораторскому мастерству. Под конец лекции спикер уведомил нас о соревновании в лесу, запланированный на завтрашний день. Я покинула зал под стоны и мычания недовольных ребят.

«От моральной усталости меня бы сейчас спасла текила или вкусный сладкий ликер», – мысли о спиртном путали сознание. Я настолько утомилась за эти дни, что хотелось расслабиться с помощью алкоголя. Леон, конечно же, предупреждал меня о том, что здесь не лечебно-оздоровительный санаторий, и кислородными коктейлями меня не угостят, но и таких суровых условий от лагеря я не ожидала, потому что, прежде всего, это место ассоциировалось у меня в голове с приятным и веселым времяпровождением, где можно было найти много новых интересных друзей, а не с местом, где хотелось напиться от горя.

Еле волоча ноги от усталости, я брела сквозь деревянные сооружения, топая по искусственному гравию. Меня остановила тихая музыка, доносившаяся за домом в кустах. Любопытство взяло вверх и, прокрадываясь вдоль стены и преодолевая колючее растение, добралась до местонахождения источника шума. С интересом заглядывая за угол, заметила привлекательную девушку, слушающую музыку в дуговых наушниках. Прислонившись спиной к стене, она покачивала головой в такт мелодии.

Интуиция или чутьё девушки сообщило ей о постороннем наблюдателе, поэтому она неожиданно повернула голову в мою сторону, и я столкнулась с голубыми глазами.

– Дьявол! Испугала меня до чертиков! Тебе следовало подать признаки жизни! – проговорила милая очаровательная девушка с ужасным словарным запасом. Нецензурная брань так и лилась с ее полных губ.

Она сняла наушники, поджала ноги и потянулась к карману олимпийки, доставая самодельную самокрутку и зажигалку.

Я удивилась, потому что при заселении всех спортсменов обыскали и изъяли запрещенную табачную, алкогольную продукцию, но, судя по всему, не у всех отобрали.

Сощурив глаза, подозрительно посмотрела на нее и спросила:

– Откуда это у тебя?

– Хочешь? – ее правая бровь забавно приподнялась. – Конечно, что за манеры. Стоило изначально тебе предложить, – она протянула самокрутку мне.

– Нет, спасибо, не курю, – ответила я, садясь рядом с ней и вытягивая ноги вперёд. – Я – Кейтлин.

– Николь, – ответила она и подожгла в зубах табачную продукцию, – что ты здесь забыла?

Она была одета просто, но со вкусом: бордовый бархатный топ с квадратным вырезом, черные кожаные шорты и жемчужное украшение на шее. Выглядела она весьма сексуальна.

– Услышала музыку из твоего устройства, а ты?

– Спряталась, чтобы покурить и расслабиться. Котенок, ты меня ужасно напугала. Я подумала, что это Пабло Гарсия прознал про мои делишки и решил наказать.

– Вот как.

– Ты баскетболистка из команды Трэвиса или… – она нахмурилась, – из группы поддержки?

– Второе, – я пожала плечами и прислонилась к зданию головой, рассматривая звезды на темном небе, скрывавшиеся за деревьями.

– Замечательно, значит есть все шансы подружиться, – проговорила девушка и выдохнула облако дыма, отчего я моментально закашлялась.

– Знаешь, твоя внешность совершенно не соответствует твоему характеру.

– Детка, если у меня милое личико, то это не означает, что я ангел, – ответила она и погладила меня по голове, как ребенка.

– О-к-ей, – растянула я буквы, – проведённые дни в этом месте – полный отстой. Сейчас бы выпить чего-нибудь крепкого.

Николь порылась в карманах, достала маленькую фляжку и протянула мне, отчего мои глаза полезли на лоб. Что за удивительная девушка? Она грязно материлась, носила с собой табачное изделие, спиртное и, при этом сумела не спалиться. Чудо- женщина.

– Не спрашивай, как я все это пронесла.

– Что там? – забрала флягу из рук Николь.

– Виски. Держу в курсе, он не разбавленный, а запить или закусить нечем. Если только ты не веган и не накинешься на тот кустарник, как корова, – она улыбнулась ослепительной улыбкой, указывая на зелёную растительность, которая в темноте казалась страшной, черной и мрачной.

Отхлебнув пару глотков, я поперхнулась. Крепкий напиток обжигал горло и приятно согревал внутренности. На мгновение мне стало чуточку легче, будто бы на одну проблему в моей жизни стало меньше.

– Отпад, – сказала Николь и закурила еще одну самокрутку, – не смотри на меня так. Просто я слишком устала. Этот Гарсия достал меня. Постоянно придирается ко мне и хочет от меня большего! Но куда больше? Я и так всецело отдаюсь спорту.

– Понимаю, видела ваше расписание. Это ад.

Через несколько минут мы с Николь слегка опьянели, а наши щеки порозовели. Мы даже не сдерживали раскатистый смех, позабыв о том, что нас могли поймать в любой момент и наказать за нарушение дисциплины.

Оказалось, что у нас много общего: нам обеим нравилась австралийская группа «Chase Atlantic», мы любили алкогольные напитки и обе ненавидели легкомысленных парней до скрежета в зубах. Несмотря на ее сучье поведение, она оказалась довольно простой и душевной. Приятно было вести с ней диалог. Она рассказала мне о том, что учится на модельера-дизайнера нижнего белья и что приехала сюда с подругой, имя которой я не запомнила.

Николь призналась, что любовь всей ее жизни – кислый мармелад, как и моя! Этого было достаточно, чтобы подружиться.

Спустя еще полчаса разговоров мы зазевались и решили разойтись по домам, потому что вставать приходилось в семь утра. Мы обнялись на прощанье, и я почувствовала, как от ее кожи исходил приятный аромат ванили с легкой примесью табака. Мне нравился запах ее парфюма.

– Доброй ночи, Кейтлин, – как можно тише проговорила Николь.

– И тебе, Ники, – ответила я и, как мышка, побежала к дому.

Оставалось прокрасться мимо двух зданий, и я бы оказалось в теплой кроватке. Проскользнув мимо последнего сооружения, почти добралась до дома. Но неожиданно из темного угла показался силуэт человека. Незнакомец схватил меня за шиворот, уволакивая под густую тень дерева. Я собрала побольше воздуха в легких, чтобы завизжать, но большая ладонь заткнула мне рот. Когда человек, напугавший меня, повернул к себе лицом, то осознала, что передо мной стоял Логан собственной персоной.

–Т-ш-ш-ш, – он приложил к губам палец, – не будешь кричать?

Я покачала головой, тогда Логан убрал руку и прошептал:

– Что ты здесь делаешь в такое время?

– Иду в дом, а ты?

Он не ответил на вопрос, но я уже поняла, где он был. У девушки. Лучше бы я так понимала дисциплины на своём курсе, чем похождения Джонсона. На шее баскетболиста выступала фиолетовая отметина принадлежности, а от самого парня исходил неприятный острый запах женского парфюма, от которого закружилась голова, а к горлу подступила тошнота.

– Ты что, пила? И курила? С кем? – он стал принюхиваться ко мне. – Боже, да от тебя несет алкоголем и табаком. Кейтлин, какого черта? Леон убьет тебя, если узнает, – он нехило тряхнул меня, чтобы привести в себя. – Что, если бы тебя в такое время застали тренеры? Тебя бы выкинули из группы поддержки и возможно даже отстранили от занятий.

– Тебя это не касается. Отвали от меня, – ответила я и вырвалась из его цепких рук, – ты мне не папочка, чтобы отчитывать здесь, как какую-то малолетку. Я вправе сама решать, чем мне заниматься, – я показала ему средний палец.

– Стой, – тихо прорычал парень.

– Черт, ты можешь просто отстать от меня? Хватит обращаться со мной, как с ребёнком. Я в состоянии постоять за себя, – оттолкнув его, я побежала домой, а Логан даже не пытался меня догнать.

Как только я зашла домой, то упала на постель и прижала подушку к лицу. Что меня так разозлило? То, что во мне видят девочку-подростка или то, что я заметила засос на его шее? Гребаный Джонсон! Какого черта, он вмешивался в мою личную жизнь, будто имел на это право? Как же он меня разозлил. Встав с постели, достала с полки шкафа полотенце и косметичку со всеми гигиеническими средствами. Нужно было охладиться, чтобы лечь спокойно спать без посторонних мыслей.

Глава 4

Кейтлин.

Футбольное поле заполонил неясный гул голосов, бурных приветствий и взрывы смеха спортсменов. Ассистенты смущённо делили девушек и парней на команды по десять человек. Участники соревнования, согласно озвученному списку Трэвиса Уильяма, вставали на очерченные квадраты и ждали дальнейших указаний. Леон находился в команде, где число парней превосходило девушек, а довольные Оливер и Джексон, состояли в команде, где большинство членов были девчонками, которых я видела впервые. По всей видимости – это баскетболистки тренера Уильяма.

В команде Оливера и Джексона произошла небольшая стычка между Джексоном и привлекательной кудрявой девушкой с необычной внешностью. Спортивный стиль баскетболистки отметила Эвелин: черные лосины, которые очерчивали длинные худые ноги и красно-белая оверсайз олимпийка «Adidas» с алой кепкой. Замахнувшись, девушка ударила Джексона по лицу и привлекла к себе всеобщее внимание. Удивленный Оливер прижал кулак ко рту, издавая протяжный звук, а остальные участники в округе начали перешёптываться и с интересом наблюдать за сложившейся напряженной обстановкой между ними. Судя по всему, Джексон оскорбительно повел с себя со своим членом команды, за что и получил заслуженную пощечину.

Искрящиеся безумные глаза Джексона Кобба вспыхнули адским пламенем. Он смотрел на нее, словно хищник, готовый в любой момент наброситься и растерзать жертву в клочья. К удивлению, он поднял руки вверх и сказал, что все в порядке, что девушка просто убила кровососущее насекомое, находящееся на его щеке. Наблюдатели, тут же потеряв интерес, отвернулись и продолжили разговорить на темы до инцидента. Джексон, воспользовавшись ситуацией, вплотную подошёл к ударившей его участнице и что-то шепнул на ушко, отчего прекрасное лицо девушки исказилось от ужаса. Николь, недолго думая, бросилась к Джексону и толкнула его в грудь, угрожая, что выбьет всю дурь из парня, если тот оскорбит ее подругу ещё раз. Ухмыльнувшись, Джексон склонил голову на бок и озадаченно потёр подборок. Парень не ожидал такого бесстрашия от хрупкой, на первый взгляд, девчонки. Схватив подругу под локоть, Николь отвела девушку подальше от Джексона и показала ему средний палец, на что Джекс рассмеялся и пошёл к Оливеру, который сидел на корточках и покатывался со смеху.

Эта девушка могла похвастаться стальными яйцами, раз не побоялась пойти против амбала. Николь мне нравилась все больше. Я с уверенностью могла заявить, что хотела с ней подружиться.

Наконец, очередь дошла и до нас.

– Эвелин Бэрри, Рэймонд Митчелл, Николь Хилл, – перечислял Трэвис, но своего имени я так и не услышала.

Я ужасно расстроилась, что меня не взяли в команду Эвелин или парней, которых хорошо знала.

Эвелин подошла ко мне и обняла.

– Малышка, не расстраивайся, может попадешь в команду с Логаном? – она утешительно потерла меня по спинке.

– Только не с ним! Лучше со всеми незнакомыми мне людьми, чем с ним. Я не хочу в этом участвовать. Может притвориться, что у меня болит живот или раскалывается голова? Мне тревожно. Думаю, интуиция подсказывает, что не стоит участвовать в соревнованиях.

– Брось, ты накручиваешь себя.

– Все нашли своих участников? – раздался басистый возглас Пабло. Рядом стоял тренер Уильям и объяснял что-то на пальцах своим помощникам.

Я лихорадочно оглянулась, пытаясь найти товарищей, но не смогла. Разговаривая с подругой, прослушала к какой команде меня определили.

В моем поле зрения появился Логан с хитрой ухмылкой. Выглядел он, как всегда превосходно, в своих спортивных серых штанах, в кипельно-белой футболке и в бейсболке, которая была надета в его манере. На месте вчерашнего засоса на шее Джонсона я обнаружила, аккуратно приклеенный пластырь с мишками, такой же, как у меня на коленях. Интересно, много ли труда он вложил, чтобы заполучить этот пластырь?

– Лисичка, мы с тобой в одной команде, – произнес он, засунув руки в карманы.

Наверное, в моих глазах проскользнула вся печаль от стечения обстоятельств. Это ирония судьбы.

– Что у тебя на шее? – спросила Эвелин.

– Да так, комар, – ответил он и потер место «укуса».

– Ага, комар. Весом в пятьдесят килограммов и с удушающим парфюмом, – сощурившись, я сложила руки на замок и заглянула в бесстыжие глаза Логана, в которых отражались увеселительные нотки.

– По местам, – эхом раздался возглас Пабло.

Участники соревнования собрались на своих зонах, внимательно слушая инструктаж организаторов.

– Ваша цель – набрать, как можно больше бонусных очков в состязании. Территория соревнования ограждена красной лентой. Выходить за нее строго запрещается, – предупреждающим тоном проговорил Трэвис Уильям, – в противном случае – вас будет ждать дисциплинарное наказание.

Каждой команде организаторы раздали папку, с прилегающими к ним важными документами. В нашей команде папка досталась Логану, которому всучила, улыбающаяся и стреляющая глазками, молодая ассистентка. Он, в свою очередь, послал ей дружелюбную улыбку и слова благодарности.

Тренер продолжил:

– Не забывайте, что вы находитесь под присмотром помощников, которые следят за тем, чтобы вы не заблудились и не воспользовались современными технологиями для получения ответов к загадкам. Крестиком на вашем плане указаны места нахождения головоломок. Ваша задача – разделиться по двое человек, распределить между участниками своей команды участки карт, добраться до шкатулок с головоломками, отгадать их и прибежать сюда, чтобы мы отметили результаты в бланках и выдали следующий фрагмент карты с указанием местоположения головоломки. Выиграет та команда, которая зафиксирует больше правильных ответов. Все понятно?

– Да, сэр! – хором ответили участники.

– Через две минуты вы услышите сигнал о начале игры. Выигравшая команда получает купоны от спонсоров: в спа-салон, в тренажерный зал и в пиццерию.

Логан нежно дотронулся до моего плеча и проговорил:

– Знаю, ты меня ненавидишь, но, пожалуйста, не отказывайся от сотрудничества.

Оглядывая товарищей, заметила, что многие ребята разделились и начали обсуждать различные тактики. Мне ничего не оставалось, как отбросить свои принципы и принять его предложение.

– Хорошо, – мои ладони сжались в кулаки. – Давай сделаем всех и получим эти сертификаты, – азартное нутро, дремлющее во мне, проснулось.

– Отлично! – Джонсон протянул мне фрагмент карты.

Я пристально рассмотрела участок на карте, вспоминая мастер-класс инструктора спортивного ориентирования. Впрочем, тогда я подумала, что эти лекции никогда мне не пригодятся, а мои мысли периодически возвращались к чипсам в рюкзаке, которые Эвелин намеревалась съесть без моего ведома. Разглядывая карту сейчас, я успела пожалеть в сотый раз, что даже не постаралась выслушать наставления инструктора.

– Ага, значит сейчас нам направо, добегаем до камня, поворачиваем налево, затем бежим прямо до дерева и сворачиваем снова направо, – я посмотрела на Логана, который стоял с непонимающим видом и открытым ртом, – беги за мной. Я приведу нас к головоломке! – с гордо поднятой головой похвасталась я.

– Да ты молодец! – парень искренне улыбнулся и потрепал меня по голове. Его прикосновения не были мне противны, скорее даже приятны.

Оглушительный гудок донёсся в округе, и члены команды легкой трусцой направились к точкам, отмеченных на карте. Бросив последний взгляд на кусок бумаги, в панике подорвалась с места и побежала. Сердце бешено стучало. Несмотря на то, что отношения между мной и Логаном нельзя было назвать дружелюбными, мне хотелось сохранить нейтралитет, чтобы побороться за первое место. Оглянувшись, удостоверилась, что Логан мчался за мной, сокращая расстояние.

Не глядя по сторонам, мы обогнули камень и быстро добрались до дерева, указанного на том клочке бумаги. Свернув направо, мы вышли на лесную поляну, образовавшуюся вокруг иссохшего дерева. Древо, лишенное листьев, позволяло солнечным лучам освещать землю. Осматривая живописную местность, мы не обнаружили никаких, ограждающих территорию, лент, наставников, шкатулок с головоломками, о которых упоминал тренер.

Вывод можно было сделать один: из меня получился ужасный проводник. Я развернулась и прочистила горло, прежде чем обратилась к парню:

– Кажется, мы заблудились. Сюрприз! – раскинула руки в разные стороны и одарила парня нервозной улыбкой.

Джонсон нахмурился и оглядел местность, до того, как гневно накинуться на меня словесно. Он резко выдернул из моих рук, скомканный кусок бумаги, и внимательно его рассмотрел. Четырхнувшись, смял лист и выбросил в кусты.