Миссия в глубины времени

– Ваш язык, Капитан, и ваша униформа – мне знакомы. Она похожа чем-то на кавказскую черкеску. Я сам родом с Кавказа, родился в Азербайджане, в Баку.

– Я даже не знаю, что мне на это ответить! Видимо, я должен рассказать вам ещё одну историю, которая приключилась с моим отцом и моими родными. Долгое время я о ней никому не рассказывал, но вы – исключение. И сейчас поймёте, почему.

Около трёхсот лет тому назад один из наших патрульных кораблей был с миссией на Планете Эрд. По неизвестным причинам корабль потерпел крушение и упал на вершину снежной горы. Из всей команды удалось выжить только одному пилоту. Когда он очнулся, рядом с ним оказался пожилой человек и девушка, которая помогала старцу перевязывать ногу раненого. Это были жившие высоко в горах пастух и его внучка, привлекательная девушка, родители которой погибли под снежной лавиной. Посланник вынужден был остаться на Земле и восстановить своё здоровье. Но чем дольше он оставался в горах, тем больше его притягивала земная жизнь, и он решил не возвращаться. Во-первых, корабль был разбит, а во-вторых… Вероятно, главная причина, которая удерживала посланца, была та самая девушка, которую он полюбил.

– Да уж, наши земные девушки могут привлечь к себе внимание, на мой взгляд, они самые прекрасные во всей Вселенной, – сказал я, поднимая палец вверх.

– Вы правы, земные женщины очень красивы. Одна из этих милых созданий, внучка старого пастуха, впоследствии стала моей матерью.

– Вы родились на Земле? – удивился я.

– Да, Эрд является и моей родиной, друг мой Ильхам!

– А тот пришелец, который остался в живых, был вашим отцом?

– Да, так оно и было! Отец женился на внучке пастуха, и через год у них родился мальчик, которого назвали Асланом. Я помню счастливые дни моей земной жизни. Любящие родители, горы, леса, озёра – всё было словно создано именно для нас, чтобы мы могли жить и наслаждаться богатством природы. Все эти радости жизни остались в моём сознании, как самое светлое воспоминание. У меня было счастливое детство. Но в один день нашему спокойствию и нашему счастью пришёл конец. Однажды отец пришёл домой встревоженный и сказал нам, что в стране началась война и в горах тоже небезопасно, и всем нам необходимо переехать в другое место. Мы стали собирать вещи, готовиться в путь. Перед отъездом отец, будто предчувствуя беду, снял свой браслет и, надев его мне на руку, сказал: «Если с нами что-нибудь случится, сынок, нажми на эти знаки, и ты будешь в безопасности».

В эту же ночь в нашу хижину ворвались вооружённые люди и, схватив моего отца, меня и моего дедушку, увели в ущелье. А нашу хижину заперли со всех сторон и сожгли вместе с моей матерью. Так погибла моя бедная мать. Нас подвели к высокому обрыву и готовы были расстрелять. Но перед смертью отец попросил бандитов дать ему со мной попрощаться. И в это время он успел активизировать знаки безопасности на браслете. Благодаря мужественному поступку отца и своему браслету я остался жив, но потерял всю семью.

Аслан протянул руку, показывая свой браслет с таинственными знаками и символами. На какое-то время он так и застыл с протянутой рукой. Аслан смотрел на неё, словно перелистывая книгу минувших дней.

– С вами всё в порядке, Капитан? – спросил я.

– Да, да, со мной все в порядке! – тихо ответил Аслан, потом опять задумался и сказал:

– Сейчас передо мной прошла жуткая картина, я только что увидел лица тех людей, которые стреляли в нас. Они смеялись, убивая нас. Я вспомнил… – тихо произнёс Аслан и прослезился.

– Я сочувствую вам, Аслан! Больно терять своих близких, родных, да еще быть свидетелем их смерти. Я понимаю вас!

– Да, это больно! Спустя много лет я понял, что отец пожертвовал собой и всей семьёй ради моего спасения. Будучи уже здесь я узнал, что тот вооружённый отряд, который ворвался ночью в нашу хижину, был отряд дарков. Это убийство было неслучайным! Возможно, они знали о существовании отца, но не решались приблизиться к нему. А когда началась война, дарки воспользовались военным положением и решились на убийство.

– А что произошло с юным Асланом? Вам же тогда было всего пять лет!

– Я не помню, как я скатился с обрыва и очутился внизу среди скал. Очнулся я в повозке торгового каравана, который проходил между ущельями. Меня нашли охранники, которые стерегли караван от разбойников. Увидев на мне окровавленную рубаху, караванщик распорядился взять меня с собой. Потом я попал в город Нахичевань.

– Нахичевань! – удивлённо воскликнул я.

– Да, я тоже был удивлён, когда вы сказали об Азербайджане. Я родился в горах Арарата. Там была наша хижина и там погибли мои родители.

– Вот уж точно говорят, что мир тесен! Не ожидал увидеть своего земляка в просторах Космоса! Ну а как вы попали сюда, на этот корабль, в это безмерно далёкое от Земли место?

– Караванщик усыновил меня, я стал членом его большой семьи. У меня появились братья и сёстры, дружная семья. Но видимо, война и несчастия преследовали меня по пятам. Вскоре нам пришлось оставить город и переселиться в небольшую деревушку в горах, чтобы быть в безопасности, так как на город надвигалось вражеское войско. В деревне, куда мы приехали, к этому времени уже находилось много беженцев из других мест. Они были разных национальностей и вероисповеданий, говорили на разных языках, но всех нас сближало одно горе – война. Однажды ночью я проснулся от страшного сна. Мне приснилось, что в нашу деревню проникли вражеские солдаты и стали убивать, насиловать, сжигать людей заживо. Утром пришла весть, что в нашу сторону направляется вражеский отряд. Несколько деревень уже было разграблено и сожжено, теперь подобная участь ожидала и нас.

Бежать уже было некуда, с одной стороны – покрытые снегом скалы, с другой – враги, несущие смерть в наши края. Я не хотел смерти моей второй семье и живущим рядом людям. Тогда я решил сделать то, чему учил меня отец. Я вышел в поле и набрал знаки на браслете. Вскоре в небе показалось тёмное пятно, которое стало постепенно приближаться, и не успел я опомниться, как передо мной приземлился огромный космический корабль. Отец часто рисовал на песке свой погибший корабль и показывал мне звезду, откуда он прилетел. Он говорил мне, что когда-нибудь прилетит такой же корабль и заберёт меня в далёкие просторы Космоса, туда, где находился его дом.

Слова отца оказались пророческими. Так оно и случилось. Пришельцы были братьями моего погибшего отца. Я рассказал им о случившейся беде, о том, что нужно спасти людей от орды врагов. Так я и жители всей деревни спаслись и попали на корабль пришельцев из Космоса. Нас приютили в этой пирамиде, и с тех пор мы здесь живём, учимся и служим, защищая просторы Вселенной. По земным меркам с тех пор прошёл большой промежуток времени. В этом городе живут уже дети и внуки тех людей, которые спаслись когда-то от жестокой расправы.

Вы спросили, на каком языке мы говорим? В нашей деревне были выходцы с Кавказа, из Ирана, Турции. Чтобы люди понимали друг друга, Совет Старейшин предложил объединить все языки и создать единый язык общения. Теперь в нашем языке вы можете услышать турецкие, грузинские, чеченские, армянские, русские, арабские, курдские и многие другие слова живущих здесь народов. Несмотря на наш общий язык, многие в городе предпочитают говорить на языке Эрд.

– Теперь я понимаю, почему ваша форма так похожа на кавказскую черкеску!

– Вам в какой-то мере повезло, что вы попали именно на наш корабль, так как только здесь вы можете видеть эту форму.

– А как же быть с повреждением корабля, я как-то неловко себя чувствую.

– Я вам верю, дружище, что вы это сделали не намеренно. Не стоит опасаться за наш корабль, землянин. Он может восстанавливаться самостоятельно. Этому кораблю уже три тысяча лет, а он как новый. В кратчайшее время он вновь будет функционировать как прежде, и мы сможем продолжить свой путь. Однако я хочу спросить: откуда в вас такая сила, землянин? Я до сих пор не могу понять, как вы смогли разрушить столь сильную энергетическую защиту корабля? За всю свою историю корабль ни разу не подвергался нападению. Мы считали, что он неуязвим. Даже корабли дарков, пролетая мимо, не рискуют провоцировать нас на бой. Вы же повредили его обшивку одним выстрелом. Каким образом, землянин?

– Я мог бы не открывать тайну, но в вас я вижу друга, и могу вам довериться! Помните, вы говорили о богах, до которых необходимо лететь миллион лет? Дело в том, что с одним из этих богов я встречался. Его зовут Нарс, он стал моим духовным учителем, от него я получил этот дар и силу. Учитель дал мне знания и веру в победу над тёмными силами. Я послан им с миссией спасти Планету и нашу цивилизацию от полного уничтожения.

– С миссией от святейшего Нарса? – восхищённо спросил Аслан.

– Да! А вы его знаете? – спросил я с любопытством.

– Вам, землянин, оказана огромная честь самим Нарсом! – Аслан торжественно произнес эти слова, затем присел на одно колено и поклонился мне, прижав к груди кулак.

– Что вы делаете, Аслан? Встаньте немедленно! – вскричал я, поражённый поступком Капитана.

– Я не могу встать до тех пор, уважаемый Ильхам, пока вы не прикоснётесь рукой к моей голове! – Я очень удивился и слегка прикоснулся к его голове. Аслан встал на ноги, затем попросил у меня прощение за доставленные неудобства.

– Капитан, я ценю ваше уважение, но нет необходимости мне кланяться.

– У нас так принято: преклонять колено перед святыми и их учениками, друг мой. Если сам Нарс принял вас в свои ученики, это значит, что вы избранный, и мне стоит перед вами склонить голову. Я стоял, озадаченный, и не знал, что сказать. До сегодняшнего дня я думал о Нарсе как о пришельце из Космоса, а теперь понял, что недооценил своего учителя и наставника. Я вспомнил Бахтияра и Айю, которых схватил Гоу. Мне необходимо было спешить к ним, чтобы не случилась беда. И я обратился к Капитану с просьбой:

– Капитан, вы не могли бы мне помочь попасть на Планету Прокс? Мои друзья в плену и, по всей вероятности, находятся в Бруклии. Я обязан их спасти.

– Планета Прокс – одна из колоний дарков. Как вы туда попали, уважаемый Ильхам?

– Это долго объяснять, Капитан, я прошу вас только об одном: дайте мне на время какой-либо корабль с пилотом, чтобы я мог туда добраться, а там я как-нибудь сам разберусь.

– Конечно, мы вам поможем, Ильхам! Сейчас я прикажу, чтобы приготовили корабль для вашей экспедиции. Вы также можете по необходимости использовать моих бойцов-роботов. У них нет чувств, но они способны думать и анализировать, как люди, к тому же они очень сильные! Вы можете на них положиться.

– Спасибо вам, Аслан, но позвольте мне самому во всём разобраться. Я справлюсь с неприятелем. Мне всего лишь нужно долететь на эту Планету.

– Ну что ж, если вы на себя полагаетесь, тогда в путь! – Аслан позвал одного из своих помощников и приказал ему подготовить корабль к межПланетному полёту.

На знакомой мне взлётной площадке с многочисленными кораблями нас дожидался пилот-робот и парящий над землей голубой челнок, готовый к полёту.

– Ильхам, у вас будет сигнальная капсула с координатами наших сторожевых кораблей. Если всё же понадобится наша помощь, мы сразу придём, стоит вам только включить сигнал тревоги. Не забывайте об этом!

Мы простились, и вскоре наш челнок взлетел над сверкающим остриём пирамиды.

* * *

Когда мы были за пределами пирамиды, я невольно посмотрел на то место, откуда мне спонтанно удалось выстрелить и повредить корабль. Я до сих пор не осознал, каким образом в моей руке скопился мощнейший пучок энергии, который я швырнул в сторону пирамиды.

Возможно, это та сила браслета, о которой говорил мне Нарс. Но почему я не мог контролировать ее мощь? Может быть, это случилось под воздействием моих эмоций, так как я не хотел, чтобы последняя пирамида улетела и оставила меня одного в этой адской пустыне? Или всё же браслет руководит моими действиями?!

Меня почему-то терзали эти вопросы. Я непроизвольно обернулся и посмотрел на простреленное место. Там не было и царапины от моего выстрела. Пирамида действительно восстановилась и была, как прежде, цела и невредима. Я с облегчением вздохнул и, устроившись удобней в кресле, закрыл глаза.

Пилот, не обращая на меня внимания, вел корабль к назначенной цели.

Прошло довольно таки долгое время с момента вылета челнока. Безмолвие, царившее в его кабине, начинало меня беспокоить. В прямом смысле я чувствовал себя не в своей тарелке. Мне казалось, что наш аппарат не летит, а просто висит в тёмном пространстве и вовсе не движется. Да ещё этот робот сидел как неподвижное бревно, привинченное к креслу, и смотрел только вперёд.

Я решил задать ему пару вопросов, но только я хотел открыть рот, как он сам заговорил со мной.

– Вы, землянин, хотели что-то у меня спросить?

– Э-э-э… да! А как ты узнал об этом?

– По вашей мимике. Понаблюдав за ней, я пришёл к выводу, что вы хотите мне что-то сказать.

– Интересно, ты даже не посмотрел в мою сторону. Хотя у тебя, наверное, есть какое-то устройство наблюдения, и ты можешь видеть позади себя. Ведь так, дружище?

– Да, землянин, вы правы, я боевая единица под номером 5-РД. Меня создали для защиты рубежей нашей Галактики. Чтобы наблюдать за каким-то объектом, мне нет необходимости смотреть по сторонам и оборачиваться. Я рождён относительно недавно и наделён главным оружием: это трансформация в другие формы жизни. Но самое главное наше достоинство – человеческий интеллект.

После этих слов робот молниеносно превратился в мою копию, а затем в капитана Аслана.

– Видно, я недооценил тебя, уважаемый боец под номером 5-РД. Я верю тебе, пожалуйста, оставайся лучше в своём первоначальном облике. Ты сказал, что рождён недавно, как это?

– Нас выращивают в специальных ёмкостях! А процесс рождения очень похож на человеческие роды, но с одной оговоркой – мы рождаемся уже такими, каким вы меня видите. И ещё: каждый боец – индивидуален, в него заложено столько различной информации, что он может самостоятельно решить практически любую задачу. Я не робот из железки с кнопкой на груди, как вы думаете.

– Ну, это я уже понял, боец! Скажи, как скоро мы будем на планете Прокс?

– Мы уже подлетаем и скоро будем в назначенном месте. Корабль движется в автоматическом режиме, вам стоит назвать только место посадки, и мы приземлимся.

– Наша цель – Бруклия. Послушай, 5-РД, а как называется та Планета, на которой вы базируетесь?

– Это очень молодая Планета, ей около двух миллиардов лет. Мы ее называем «Планета № 5». А вернее, это номер нашей станции. У Планеты нет названия, она безжизненна. Наши корабли подзаряжаются энергией солнца на этой Планете, а так как Планета № 5 находится в непосредственной близости от Солнца, то мы решили создать здесь нашу базу. Вы видели, наверное, что всё вокруг пылает огнём? – спросил робот, обернувшись ко мне.

– Да, меня сюда дарки и привезли, чтобы я поджарился в этой горящей пустыне. Вы лучше не оборачивайтесь, 5-РД, смотрите вперёд, всякое может быть в пути. На красный ещё проедем… – тихо сказал я и улыбнулся. Робот, как ни странно, тоже улыбнулся и после короткого молчания вновь заговорил:

– Вам повезло, что мы успели вас спасти. Каждые три дня на горящей Планете восходит солнце, происходят солнечные бури, которые сжигают всё на своём пути. Живому существу просто не выжить в таких условиях. Дарки называют ее Планетой смерти. Некоторые колонии дарков поклоняются горящей пустыне и приносят жертвы. В основном, дарки жертвуют людьми. Они сбрасывают их со своих кораблей, чтобы отдать дань огню и властелину тьмы. А также они хоронят там своих воинов и военачальников, надеясь, что в последующей жизни те вернутся к своим правителям и к своим обязанностям. До вас мы нашли в пустыне двух дарков, они были на грани смерти, но мы им оказали помощь и отправили их туда, откуда они прибыли.

– Как, вы и даркам помогаете? – удивился я.

– Наша задача – это порядок и дисциплина во всей Галактике. Мы, стражи порядка, помогаем всем, кто нуждается в нашей помощи. Мы не вмешиваемся во внутренние дела различных цивилизаций, но стараемся защищать права всех живых существ Галактики. Даркам нужна была помощь, мы им помогли.

– Ясно, гражданин полицейский, вы действуете по принципу: наша хата с краю! Я это уже слышал! Хотя, знаешь, может быть, я не прав, ведь должен кто-то контролировать весь этот бескрайний Космос. Наверное, если бы вы не несли свою службу, дарки давно бы уничтожили нашу Планету.

– Они уже делали это, и не раз, поэтому Совет Старейшин основал космический отряд стражей порядка.

Я задумался над словами пилота. В нашем представлении робот – это машина, которую запрограммировал человек, и какой бы она ни была совершенной, машина выполняет лишь команды человека. Но этот удивительный робот мыслил, рассуждал и делал выводы, словно рядом сидел разумный человек. Он даже возражал мне, заинтриговал своим рассказами, и я с интересом его слушал! Задавая провокационные вопросы, я убеждался в его прекрасной эрудиции.

Но что больше всего меня удивило, так это знание роботом психологии человека и философии нашего бытия на Земле. Возможно, интеллектуальный робот, который мыслит как профессор, выглядел для нас, землян, очень необычно, но в этом мире он был обычным рядовым солдатом.

Когда-нибудь земляне тоже создадут искусственный интеллект, который будет представлять собой самостоятельно мыслящее существо и сможет возражать и противоречить нашим жизненным стандартам. И когда такие существа, с их правильными и честными моральными установками, столкнутся с человеческим невежеством, эгоизмом и ложью, то, возможно, они восстанут против нас.

«Да уж, будущее не такое и светлое, если развитие человечества пойдёт по этому сценарию! Хотя мы получим то, к чему сами стремимся! Хм, неплохая идея для фильма!» – Я повернулся к пилоту и решил подшутить над ним.

– Послушай, дружище 5-РД, а ты хотел бы сняться в главной роли в фильме о будущем Вселенной? – спросил я с легкой иронией.

– Вы имеете в виду кинематограф? – ответил сразу же робот.

– Да, да! Действия актеров снимают на плёнку, а затем показывают на экранах кинотеатров.

– Я знаю, как это происходит, нет надобности объяснять мне весь процесс! Но мне непонятно другое: почему земляне смотрят на то, что происходит с ними каждый день. Зачем им это?

– А разве люди на вашем корабле не смотрят, ну, что-то вроде телевидения, не посещают театр, кино или какие-то развлекательные шоу? Чем они вообще занимаются в свободное время?

– Жизнь людей на Планете Эрд настолько примитивна и наивна, с нашей точки зрения, что я даже не могу сопоставить ваш уровень развития с нашим миром.

Это не оскорбление, землянин, и даже не упрёк, но посмотрите, что творится у вас на Планете! Мы наблюдаем за вами многие века, но человечество не стремится изменить свою жизнь к лучшему. Вас научили истреблять себя и природу своими же руками. И все беды – из-за вашего эгоизма. И по той же причине вы не хотите бороться с этим злом, глубоко сидящим внутри вас. Самая большая победа Крока над Планетой Эрд – это не бесконечные войны, в которые он постоянно втягивает народы и страны, чтобы истребить вас, – нет! Его главная победа над вами – это эгоизм, внедрённый в вас, землян!

– О чём это ты, боец? Да, эгоизм – один из грехов, но чтобы он был страшным оружием в руках тёмных сил, – для меня это парадокс! – возразил я в недоумении. Робот посмотрел на меня и после небольшой паузы сказал:

– Вы ко мне относитесь несерьёзно, думаете, раз я не человек, а искусственная машина, созданная самим же человеком, то не могу рассуждать о смысле вещей. Но не это ли подтверждение тому, что эгоизм мешает вам, людям Планеты Эрд, посмотреть на себя со стороны и увидеть корень зла. Это болезнь, и её необходимо лечить. Поверьте, мои слова не плод воображения, а вывод, сделанный в результате многовековых наблюдений за вашим обществом. И наблюдения вели люди нашей Планеты, мы же – машины, всего лишь инструмент в их руках, – сказал робот.

Мне стало неловко перед ним. Возможно, он был прав, подумал я. Эгоизм всё же присутствует в нас, если мы даже не в силах попросить прощения у искусственного создания. После небольшой паузы пилот вновь заговорил:

– Дарки давно живут на Земле, и мы знаем, что они полны желания поработить вас, сделав Планету Эрд очередной своей колонией. Но открыто они не могут воевать с людьми, так как боятся нашего возмездия. Многочисленные войны сделали дарков осторожными и предусмотрительными. Пользуясь доверием человека, они превращают его в марионетку.

– Всё это я знаю, но каким образом именно эгоизм воздействует на нас?

– Я и так слишком много сказал, землянин! Я не думаю, что правда о вашей цивилизации понравится вам.

– И всё же мне интересно мнение стражей порядка, которые следят за нами тысячелетиями! Ты заинтриговал меня своими рассказами, мне интересно тебя слушать.

Пилот не ответил мне ни слова и продолжал молча сидеть за штурвалом челнока. Но потом он внезапно перевоплотился в человека.

– Интересное перевоплощение! А, может, ты всё время притворялся роботом, а это твоё истинное тело? – спросил я с усмешкой.

– Я предстал перед вами в образе человека, чтобы вы почувствовали хоть какое-то внешнее равенство между нами. А теперь я скажу вам, землянин, что мы думаем о вас и почему мы не вмешиваемся в жизнь вашей Планеты. Испокон веков люди на планете Эрд сражаются, уничтожая друг друга в жестоких войнах. А всё из-за чего? Из-за клочка земли или территории, которая почему-то должна принадлежать избранным? Не это ли эгоизм человека?! Целые народы не желают учиться на ошибках прошлого. Люди стали игнорировать законы Всевышнего Создателя, и, поклоняясь тёмным силам, забывают о своей сущности. Не это ли цинизм и человеческий эгоизм? Возможно, вы сейчас думаете, что искусственное создание, машина, не может так думать, рассуждать да ещё осуждать человека, но это та правда, которую вы хотели услышать от капитана Аслана, землянин!

– В твоих словах есть доля истины, поэтому я молчу и слушаю тебя, – сказал я, действительно, внимательно прислушиваясь к словам робота.

– Поймите, землянин, пока человечество не осознает своих ошибок и не станет с ними бороться, оно обречено на неудачу и бедствия. Это обычная формула жизни, её знает каждый в нашем мире! Простой пример: если вы хотите посадить дерево, чтобы через какое-то время оно приносило плоды, вы ведь должны заботиться о нем! И только когда плоды созреют, вы можете ими наслаждаться. Вы понимаете, что я хочу сказать?

– Да, я понимаю, о чём идёт речь. Встречный вопрос: а если дерево не нуждается в человеческой заботе и растёт само по себе?

– Интересный у вас, землян, подход к жизни, и, главное, так думает каждый второй житель вашей Планеты: «Не сделаю эту работу я – так ее сделает кто-то другой! Нас много, на всех работы хватит». Проблема в том, что каждый из вас должен осознать личную ответственность и значение своего существования на планете Эрд. Пока не наступит прозрения, вы не сможете одолеть тьму. Планета Эрд – это живой организм, вы должны беречь и уважать её. Она вам как мать, которая кормит и оберегает своё дитя. Но если вы будете продолжать её мучить, терзать, она однажды стряхнёт вас со своей поверхности.

– Я с тобой согласен, дружище! У нас на Земле мало кто задумывается о последствиях. Когда я был ещё молод, я помню, как испытывалось ядерное оружие в некоторых странах. Тогда думали только о силе оружия, а не о последствиях его применения, о грозящих в дальнейшем бедах и катастрофах, связанных с атомной энергией.

– Учёные на Земле уверены, что изобрели нечто новое, но атомное оружие было ещё задолго до вашей цивилизации. И это тоже «подарок» дарков, которые целенаправленно ведут вас к полной зависимости от энергоресурсов Планеты. А мы уже давно используем энергию Солнца. Вот, к примеру, этот патрульный корабль, наши пирамиды, города и даже я – все мы подпитываемся энергией Солнца. Даже в самом Космосе есть огромное количество энергии, которой мы пользуемся. Энергия – в самой природе. Не надо ничего добывать из недр земли, чтобы из добытых ресурсов создавать энергию.

Дарки знают, как «приручить» для собственных нужд энергию Космоса, но всячески препятствуют тому, чтобы люди научились использовать энергию природы. Как я говорил, они создали такую структуру в вашем мире, чтобы вы были зависимы от их идей. Полчища учёных на Земле работают на дарков и открывают, как они думают, новые законы природы, и сами того не подозревая, ведут мир к пропасти. Что же касается вашего вопроса о кинематографе, люди нашего мира не ходят в кинотеатры и не смотрят кем-то придуманные сюжеты. У нас каждый может создать свою реальность или свою фантазию. Но в нашем мире никто не делает это ради наживы или обогащения, как на Планете Эрд.

– А как же люди у вас развлекаются и расслабляются после утомительной работы? Что вы делаете в свободное время?