скачать книгу бесплатно
Наоми снова поерзала, закрыла глаза. Пиппа с другого конца комнаты видела, как сильно дрожат крепко сжатые веки.
– Да, – наконец произнесла Наоми. – Сказал, что не в настроении. Что прогуляется пешком до дома и заляжет спать.
– А ты во сколько от Макса ушла?
– Я осталась. Мы с Милли переночевали в свободной комнате. А утром меня папа забрал.
– Во сколько вы спать легли?
– Наверное, где-то около половины двенадцатого. Я не уверена.
Вдруг раздались три отрывистых стука. Дверь приоткрылась. В образовавшийся проем просунулась голова Кары. Разлохмаченный пучок волос зацепился за косяк, и девушка громко взвизгнула.
– Уйди. Я записываю… – сказала Пиппа.
– Извини. Одну секундочку. Это срочно, – сказала говорящая голова. – Наоми, куда подевалось печенье «Джемми Доджер»?
– Не знаю.
– Я вчера лично видела, как папа целую пачку распаковывал. Куда оно пропало?
– Не знаю я. У него спроси.
– Он еще с работы не вернулся.
– Кара, – возмутилась Пиппа, недовольно вскидывая брови.
– Да-да. Извини. Ухожу. – Подруга отцепила запутавшиеся волосы и притворила за собой дверь.
– Ну так вот, – продолжила Пиппа, стараясь не потерять нить разговора. – Когда ты узнала, что Энди пропала?
– Если не ошибаюсь, Сэл написал мне в субботу. Перед полуднем.
– И что ты подумала? Где она могла быть? Что первое пришло в голову?
– Не знаю. – Наоми в первый раз за все время разговора пожала плечами. – У Энди было много знакомых. Такой уж она человек. Наверное, я подумала, она с другой компанией зависает где-то и не хочет, чтоб об этом знали.
Пиппа глубоко вздохнула, заглянула в свои записи. Следующий вопрос надо задавать очень осторожно.
– Можешь сказать, когда Сэл попросил тебя соврать о времени своего ухода?
Наоми открыла было рот, но, казалось, не могла подобрать слов. В маленькой комнате повисла гробовая тишина. У Пиппы даже в ушах зазвенело.
– Ну-у, – наконец вымолвила Наоми дрогнувшим голосом. – Мы в субботу вечером пошли его проведать. Узнать, как дела. Обсудить случившееся. Сэл сказал, что очень волнуется. К нему уже приходили полицейские. Задавали вопросы. А поскольку он был парнем Энди, подумал, на него теперь всех собак спустят. Вот он и попросил нас выручить – сказать, что ушел от Макса чуть позже. Примерно в пятнадцать минут первого. Чтобы полицейские перестали его преследовать и вплотную занялись поисками Энди. Это не показалось… м-м… я тогда ничего плохого не подумала. Решила, что он заботится о том, чтобы ускорить поиски Энди.
– А он объяснил, где находился между половиной одиннадцатого и пятнадцатью минутами первого?
– Не помню. Наверное, нет.
– А вы спрашивали? Интересовались?
– Я не помню, Пип. Извини, – сказала Наоми, шмыгнув носом.
– Ничего страшного. – Пиппа вдруг поняла, что, задавая последний вопрос, вся подалась вперед. Она снова выпрямилась, поправила стопку листочков. – Вам позвонили из полиции в воскресенье, так? И вы сказали, что Сэл вышел от Макса в двенадцать пятнадцать?
– Да.
– Так почему вы все четверо передумали и во вторник сообщили полиции, что у Сэла фальшивое алиби?
– Я… наверно потому, что поняли – если ложь обнаружится, у нас будут проблемы. Никому из нас и в голову не приходило, что Сэл может быть причастен к исчезновению Энди. Поэтому сказать полицейским правду казалось совершенно безопасным.
– Перед тем как это сделать, вы договаривались все вместе о том, что скажете?
– Да. Созвонились в понедельник вечером и обо всем договорились.
– А Сэлу не сказали?
– М-м. – Наоми снова провела руками по волосам. – Нет. Не хотели его расстраивать.
– Хорошо. Последний вопрос. – Пиппа заметила, как при этих словах лицо Наоми разгладилось. На нем читалось явное облегчение. – Думаешь, Сэл той ночью убил Энди?
– Нет, тот Сэл, которого я знала, не мог, – сказала она. – Он был самым добрым… самым хорошим. Вечно дурачился и смешил всех. И так хорошо к Энди относился, хотя она того, может, и не заслуживала. Поэтому уж не знаю, в чем там дело и кто ее убил, но не могу поверить, что это он.
– Хорошо. Закончили. – Пиппа улыбнулась, остановила запись на телефоне. – Спасибо, что согласилась поговорить, Наоми. Знаю, это непросто.
– Да все нормально. – Та кивнула и поднялась с кресла. Сиденье снова громко скрипнуло.
– Подожди, еще кое-что, – сказала Пиппа. – Макс, Джейк и Милли сейчас в городе? Мне с ними тоже надо поговорить.
– Милли улетела в Австралию. Путешествует. Джейк живет со своей девушкой в Девоне. У них совсем недавно ребенок родился. Макс сейчас в Килтоне. Только-только университет закончил, вернулся домой. Теперь, как и я, работу ищет.
– Как думаешь, согласится он со мной немного побеседовать? – спросила Пиппа.
– Я тебе его номер дам. Позвони, спроси. – Наоми придержала дверь, пропуская гостью вперед.
На кухне они застали Эллиота и Кару, которая пыталась запихнуть в рот одновременно два тоста. Их отец только что вернулся с работы. Стоял в своей бледно-желтой, до боли знакомой рубашке и протирал стол. Услышав шаги, он обернулся. При свете кухонных лампочек в каштановой шевелюре блеснули седые прядки. На стеклах очков с роговой оправой заплясали блики.
– Закончили, девчонки? – улыбнулся он. – Как раз вовремя. Я только что чайник поставил.
Пиппа Фитц-Амоби
ВКП 12.08.2017
Журнал расследования – Запись 7
Только что вернулась от Макса Хастингса. Будто на реконструкции места преступления побывала. Странное чувство. Обстановка та же, что на снимках пятилетней давности, в ту роковую ночь, после которой наш город больше никогда не будет прежним. Макс совсем не изменился: высокий, с непослушной копной светлых волос. Рот кажется слишком большим на угловатом лице. И все такой же надменный. Хотя сказал, что меня помнит. Очень мило с его стороны.
После нашего с ним разговора… не знаю, как правильно выразиться… меня не покидает ощущение, что тут что-то нечисто. Либо один из друзей Сэла не очень хорошо запомнил тот вечер, либо врет. Но почему?
Запись разговора с Максом Хастингсом
Пиппа: Итак, пишем. Макс, тебе двадцать три года. Правильно?
Макс: Вообще-то нет. Через месяц двадцать пять исполнится.
Пиппа: А-а.
Макс: Ага. Я в семь лет раком крови заболел. Очень долго в школу не ходил. Пришлось на второй год остаться. Вот такой чудо-мальчик.
Пиппа: Я не знала…
Макс: Хочешь, потом автограф дам.
Пиппа: Так. Давай сразу к делу: можешь описать отношения Сэла и Энди?
Макс: Ничего особенного. Не сказать, чтобы вселенская любовь, но они друг другу нравились.
Пиппа: То есть ничего серьезного?
Макс: Не знаю. Я не сильно интересовался всеми этими школьными интрижками.
Пиппа: А с чего начались их отношения?
Макс: Хорошо напились на рождественской вечеринке, с тех пор и закрутилось у них.
Пиппа: Это был один из ваших так называемых «отрывов»?
Макс: Точно! Я и забыл, что мы наши сборища отрывами называли! Ты про них знаешь?
Пиппа: Да. Народ из школы и сейчас такие устраивает. Уже традиция. По легенде изначально идея принадлежала тебе.
Макс: Серьезно? Ребятишки по-прежнему устраивают отвязные вечеринки и называют их отрывами?! Круто! Просто богом себя чувствую. А ставки на триатлон делают?
Пиппа: Я на такие не хожу… Скажи-ка лучше, ты знал Энди до того, как они с Сэлом начали встречаться?
Макс: Да. Пересекались в школе и на тусовках. Бывало, болтали о том о сем. Но нельзя сказать, что мы прям друзьями были. По большому счету, так… знакомые.
Пиппа: Ясно. В пятницу 20 апреля собирались у тебя. Не помнишь, Сэл не вел себя как-то странно?
Макс: Да не сказал бы. Ну, может, выглядел немного подавленным.
Пиппа: Ты не поинтересовался почему?
Макс: Нет. Я тогда прилично надрался.
Пиппа: А про Энди он разговор затевал в тот вечер?
Макс: Нет. Ни слова.
Пиппа: Не говорил про размолвку или…
Макс: Нет. Просто не упоминал о ней, и все.
Пиппа: Ты хорошо помнишь тот вечер?
Макс: До мельчайших подробностей. Очень долго рубились в Call of Duty с Джейком и Милли. Запомнил, потому что Милли про равенство и все такое прочее рассуждала, не умолкая, и в итоге ни разу не выиграла.
Пиппа: Сэл к тому времени уже ушел?
Макс: Да. Он очень рано ушел.
Пиппа: А Наоми где была, пока вы играли?
Макс: Кто ее знает. Скрылась в неизвестном направлении.
Пиппа: То есть к вам не присоединялась?
Макс: М-м, нет… э-э… помню, она на какое-то время поднималась наверх.
Пиппа: Одна? Зачем?
Макс: Не знаю. Может, вздремнуть решила, или ей в туалете посидеть приспичило. Хрен знает.
Пиппа: И сколько ее не было?
Макс: Не помню.
Пиппа: Ладно. А что Сэл сказал, когда уходил?
Макс: Да ничего. Смылся потихоньку. Я сначала и не заметил.
Пиппа: А на следующий день, когда выяснилось, что Энди пропала, вы все сразу отправились к Сэлу?
Макс: Да. Подумали, он совсем расстроится. Поддержать хотели.
Пиппа: А как он попросил вас соврать, чтоб алиби себе обеспечить? Что сказал?
Макс: Прямо так с ходу и сказал. Мол, не очень хорошо для него все может обернуться. Попросил выручить – немного другое время назвать. Это не казалось нам чем-то таким уж значительным. Вопросом жизни и смерти. Он не говорил прямо: «Обеспечьте мне алиби». Ничего подобного. Друг попросил подстраховать. Вот и все.
Пиппа: Как думаешь, Сэл убил Энди?
Макс: Судя по всему. Ну, то есть если тебе интересно, считаю ли я, что мой друг мог убить человека, я естественно скажу – нет. Однозначно. Сэл был добряком, вечно всех утешал. Как та цыпочка-психолог, что по радио полезные советы дает. Только ведь тут кровь… улики… ну, ты понимаешь. И думаю, Сэл мог решиться на самоубийство, только если совершил что-то совсем ужасное. Так что, к сожалению, все сходится.
Пиппа: Спасибо. Больше у меня вопросов нет.
Версии произошедшего несколько разнятся. Наоми сказала, Сэл упоминал Энди. Еще и рассказал друзьям про размолвку. А вот Макс утверждает, Сэл ни словом не обмолвился о подружке. По словам Наоми, он сказал всем, что не в настроении и поэтому идет домой. А по версии Макса – ушел молча и незаметно.
Понятное дело, невозможно во всех подробностях запомнить события пятилетней давности. Пробелы тут вполне ожидаемы. Вероятно также, это один из примеров эффекта Расемона – «явления, при котором субъективное восприятие событий прошлого искажает воспоминания. В таком случае два человека будут описывать одно и то же событие совершенно по-разному»[20 - www.psychologyterms.org.uk/the-rashomon-effect].
