Читать книгу The Wings of the Dove, Volume II (Генри Джеймс) онлайн бесплатно на Bookz (18-ая страница книги)
bannerbanner
The Wings of the Dove, Volume II
The Wings of the Dove, Volume IIПолная версия
Оценить:
The Wings of the Dove, Volume II

3

Полная версия:

The Wings of the Dove, Volume II

That was why one could leave it to his tacit discretion, why for the three or four days Densher again and again did so leave it; merely wondering a little, at the most, on the eve of Saturday, the announced term of the episode. Waiting once more on this latter occasion, the Saturday morning, for Sir Luke's reappearance at the station, our friend had to recognise the drop of his own borrowed ease, the result, naturally enough, of the prospect of losing a support. The difficulty was that, on such lines as had served them, the support was Sir Luke's personal presence. Would he go without leaving some substitute for that?—and without breaking, either, his silence in respect to his errand? Densher was in still deeper ignorance than at the hour of his call, and what was truly prodigious at so supreme a moment was that—as had immediately to appear—no gleam of light on what he had been living with for a week found its way out of him. What he had been doing was proof of a huge interest as well as of a huge fee; yet when the Leporelli gondola again, and somewhat tardily, approached, his companion, watching from the water-steps, studied his fine closed face as much as ever in vain. It was like a lesson, from the highest authority, on the subject of the relevant, so that its blankness affected Densher of a sudden almost as a cruelty, feeling it quite awfully compatible, as he did, with Milly's having ceased to exist. And the suspense continued after they had passed together, as time was short, directly into the station, where Eugenio, in the field early, was mounting guard over the compartment he had secured. The strain, though probably lasting, at the carriage-door, but a couple of minutes, prolonged itself so for our poor gentleman's nerves that he involuntarily directed a long look at Eugenio, who met it, however, as only Eugenio could. Sir Luke's attention was given for the time to the right bestowal of his numerous effects, about which he was particular, and Densher fairly found himself, so far as silence could go, questioning the representative of the palace. It didn't humiliate him now; it didn't humiliate him even to feel that that personage exactly knew how little he satisfied him. Eugenio resembled to that extent Sir Luke—to the extent of the extraordinary things with which his facial habit was compatible. By the time, however, that Densher had taken from it all its possessor intended Sir Luke was free and with a hand out for farewell. He offered the hand at first without speech; only on meeting his eyes could our young man see that they had never yet so completely looked at him. It was never, with Sir Luke, that they looked harder at one time than at another; but they looked longer, and this, even a shade of it, might mean on his part everything. It meant, Densher for ten seconds believed, that Milly Theale was dead; so that the word at last spoken made him start.

"I shall come back."

"Then she's better?"

"I shall come back within the month," Sir Luke repeated without heeding the question. He had dropped Densher's hand, but he held him otherwise still. "I bring you a message from Miss Theale," he said as if they hadn't spoken of her. "I'm commissioned to ask you from her to go and see her."

Densher's rebound from his supposition had a violence that his stare betrayed. "She asks me?"

Sir Luke had got into the carriage, the door of which the guard had closed; but he spoke again as he stood at the window, bending a little but not leaning out. "She told me she'd like it, and I promised that, as I expected to find you here, I'd let you know."

Densher, on the platform, took it from him, but what he took brought the blood into his face quite as what he had had to take from Mrs. Stringham. And he was also bewildered. "Then she can receive—?"

"She can receive you."

"And you're coming back—?"

"Oh because I must. She's not to move. She's to stay. I come to her."

"I see, I see," said Densher, who indeed did see—saw the sense of his friend's words and saw beyond it as well. What Mrs. Stringham had announced, and what he had yet expected not to have to face, had then come. Sir Luke had kept it for the last, but there it was, and the colourless compact form it was now taking—the tone of one man of the world to another, who, after what had happened, would understand—was but the characteristic manner of his appeal. Densher was to understand remarkably much; and the great thing certainly was to show that he did. "I'm particularly obliged, I'll go to-day." He brought that out, but in his pause, while they continued to look at each other, the train had slowly creaked into motion. There was time but for one more word, and the young man chose it, out of twenty, with intense concentration. "Then she's better?"

Sir Luke's face was wonderful. "Yes, she's better." And he kept it at the window while the train receded, holding him with it still. It was to be his nearest approach to the utter reference they had hitherto so successfully avoided. If it stood for everything; never had a face had to stand for more. So Densher, held after the train had gone, sharply reflected; so he reflected, asking himself into what abyss it pushed him, even while conscious of retreating under the maintained observation of Eugenio.

BOOK TENTH

I

"Then it has been—what do you say? a whole fortnight?—without your making a sign?"

Kate put that to him distinctly, in the December dusk of Lancaster Gate and on the matter of the time he had been back; but he saw with it straightway that she was as admirably true as ever to her instinct—which was a system as well—of not admitting the possibility between them of small resentments, of trifles to trip up their general trust. That by itself, the renewed beauty of it, would at this fresh sight of her have stirred him to his depths if something else, something no less vivid but quite separate, hadn't stirred him still more. It was in seeing her that he felt what their interruption had been, and that they met across it even as persons whose adventures, on either side, in time and space, of the nature of perils and exiles, had had a peculiar strangeness. He wondered if he were as different for her as she herself had immediately appeared: which was but his way indeed of taking in, with his thrill, that—even going by the mere first look—she had never been so handsome. That fact bloomed for him, in the firelight and lamplight that glowed their welcome through the London fog, as the flower of her difference; just as her difference itself—part of which was her striking him as older in a degree for which no mere couple of months could account—was the fruit of their intimate relation. If she was different it was because they had chosen together that she should be, and she might now, as a proof of their wisdom, their success, of the reality of what had happened—of what in fact, for the spirit of each, was still happening—been showing it to him for pride. His having returned and yet kept, for numbered days, so still, had been, he was quite aware, the first point he should have to tackle; with which consciousness indeed he had made a clean breast of it in finally addressing Mrs. Lowder a note that had led to his present visit. He had written to Aunt Maud as the finer way; and it would doubtless have been to be noted that he needed no effort not to write to Kate. Venice was three weeks behind him—he had come up slowly; but it was still as if even in London he must conform to her law. That was exactly how he was able, with his faith in her steadiness, to appeal to her feeling for the situation and explain his stretched delicacy. He had come to tell her everything, so far as occasion would serve them; and if nothing was more distinct than that his slow journey, his waits, his delay to reopen communication had kept pace with this resolve, so the inconsequence was doubtless at bottom but one of the elements of intensity. He was gathering everything up, everything he should tell her. That took time, and the proof was that, as he felt on the spot, he couldn't have brought it all with him before this afternoon. He had brought it, to the last syllable, and, out of the quantity it wouldn't be hard—as he in fact found—to produce, for Kate's understanding, his first reason.

"A fortnight, yes—it was a fortnight Friday; but I've only been keeping in, you see, with our wonderful system." He was so easily justified as that this of itself plainly enough prevented her saying she didn't see. Their wonderful system was accordingly still vivid for her; and such a gage of its equal vividness for himself was precisely what she must have asked. He hadn't even to dot his i's beyond the remark that on the very face of it, she would remember, their wonderful system attached no premium to rapidities of transition. "I couldn't quite—don't you know?—take my rebound with a rush; and I suppose I've been instinctively hanging off to minimise, for you as well as for myself, the appearances of rushing. There's a sort of fitness. But I knew you'd understand." It was presently as if she really understood so well that she almost appealed from his insistence—yet looking at him too, he was not unconscious, as if this mastery of fitnesses was a strong sign for her of what she had done to him. He might have struck her as expert for contingencies in the very degree of her having in Venice struck him as expert. He smiled over his plea for a renewal with stages and steps, a thing shaded, as they might say, and graduated; though—finely as she must respond—she met the smile but as she had met his entrance five minutes before. Her soft gravity at that moment—which was yet not solemnity, but the look of a consciousness charged with life to the brim and wishing not to overflow—had not qualified her welcome; what had done this being much more the presence in the room, for a couple of minutes, of the footman who had introduced him and who had been interrupted in preparing the tea-table.

Mrs. Lowder's reply to Densher's note had been to appoint the tea-hour, five o'clock on Sunday, for his seeing them. Kate had thereafter wired him, without a signature, "Come on Sunday before tea—about a quarter of an hour, which will help us"; and he had arrived therefore scrupulously at twenty minutes to five. Kate was alone in the room and hadn't delayed to tell him that Aunt Maud, as she had happily gathered, was to be, for the interval—not long but precious—engaged with an old servant, retired and pensioned, who had been paying her a visit and who was within the hour to depart again for the suburbs. They were to have the scrap of time, after the withdrawal of the footman, to themselves, and there was a moment when, in spite of their wonderful system, in spite of the proscription of rushes and the propriety of shades, it proclaimed itself indeed precious. And all without prejudice—that was what kept it noble—to Kate's high sobriety and her beautiful self-command. If he had his discretion she had her perfect manner, which was her decorum. Mrs. Stringham, he had, to finish with the question of his delay, furthermore observed, Mrs. Stringham would have written to Mrs. Lowder of his having quitted the place; so that it wasn't as if he were hoping to cheat them. They'd know he was no longer there.

"Yes, we've known it."

"And you continue to hear?"

"From Mrs. Stringham? Certainly. By which I mean Aunt Maud does."

"Then you've recent news?"

Her face showed a wonder. "Up to within a day or two I believe. But haven't you?"

"No—I've heard nothing." And it was now that he felt how much he had to tell her. "I don't get letters. But I've been sure Mrs. Lowder does." With which he added: "Then of course you know." He waited as if she would show what she knew; but she only showed in silence the dawn of a surprise that she couldn't control. There was nothing but for him to ask what he wanted. "Is Miss Theale alive?"

Kate's look at this was large. "Don't you know?"

"How should I, my dear—in the absence of everything?" And he himself stared as for light. "She's dead?" Then as with her eyes on him she slowly shook her head he uttered a strange "Not yet?"

It came out in Kate's face that there were several questions on her lips, but the one she presently put was: "Is it very terrible?"

"The manner of her so consciously and helplessly dying?" He had to think a moment. "Well, yes—since you ask me: very terrible to me—so far as, before I came away, I had any sight of it. But I don't think," he went on, "that—though I'll try—I can quite tell you what it was, what it is, for me. That's why I probably just sounded to you," he explained, "as if I hoped it might be over."

She gave him her quietest attention, but he by this time saw that, so far as telling her all was concerned, she would be divided between the wish and the reluctance to hear it; between the curiosity that, not unnaturally, would consume her and the opposing scruple of a respect for misfortune. The more she studied him too—and he had never so felt her closely attached to his face—the more the choice of an attitude would become impossible to her. There would simply be a feeling uppermost, and the feeling wouldn't be eagerness. This perception grew in him fast, and he even, with his imagination, had for a moment the quick forecast of her possibly breaking out at him, should he go too far, with a wonderful: "What horrors are you telling me?" It would have the sound—wouldn't it be open to him fairly to bring that out himself?—of a repudiation, for pity and almost for shame, of everything that in Venice had passed between them. Not that she would confess to any return upon herself; not that she would let compunction or horror give her away; but it was in the air for him—yes—that she wouldn't want details, that she positively wouldn't take them, and that, if he would generously understand it from her, she would prefer to keep him down. Nothing, however, was more definite for him than that at the same time he must remain down but so far as it suited him. Something rose strong within him against his not being free with her. She had been free enough about it all, three months before, with him. That was what she was at present only in the sense of treating him handsomely. "I can believe," she said with perfect consideration, "how dreadful for you much of it must have been."

He didn't however take this up; there were things about which he wished first to be clear. "There's no other possibility, by what you now know? I mean for her life." And he had just to insist—she would say as little as she could. "She is dying?"

"She's dying."

It was strange to him, in the matter of Milly, that Lancaster Gate could make him any surer; yet what in the world, in the matter of Milly, wasn't strange? Nothing was so much so as his own behaviour—his present as well as his past. He could but do as he must. "Has Sir Luke Strett," he asked, "gone back to her?"

"I believe he's there now."

"Then," said Densher, "it's the end."

She took it in silence for whatever he deemed it to be; but she spoke otherwise after a minute. "You won't know, unless you've perhaps seen him yourself, that Aunt Maud has been to him."

"Oh!" Densher exclaimed, with nothing to add to it.

"For real news," Kate herself after an instant added.

"She hasn't thought Mrs. Stringham's real?"

"It's perhaps only I who haven't. It was on Aunt Maud's trying again three days ago to see him that she heard at his house of his having gone. He had started I believe some days before."

"And won't then by this time be back?"

Kate shook her head. "She sent yesterday to know."

"He won't leave her then"—Densher had turned it over—"while she lives. He'll stay to the end. He's magnificent."

"I think she is," said Kate.

It had made them again look at each other long; and what it drew from him rather oddly was: "Oh you don't know!"

"Well, she's after all my friend."

It was somehow, with her handsome demur, the answer he had least expected of her; and it fanned with its breath, for a brief instant, his old sense of her variety. "I see. You would have been sure of it. You were sure of it."

"Of course I was sure of it."

And a pause again, with this, fell upon them; which Densher, however, presently broke. "If you don't think Mrs. Stringham's news 'real' what do you think of Lord Mark's?"

She didn't think anything. "Lord Mark's?"

"You haven't seen him?"

"Not since he saw her."

"You've known then of his seeing her?"

"Certainly. From Mrs. Stringham."

"And have you known," Densher went on, "the rest?"

Kate wondered. "What rest?"

"Why everything. It was his visit that she couldn't stand—it was what then took place that simply killed her."

"Oh!" Kate seriously breathed. But she had turned pale, and he saw that, whatever her degree of ignorance of these connexions, it wasn't put on. "Mrs. Stringham hasn't said that."

He observed none the less that she didn't ask what had then taken place; and he went on with his contribution to her knowledge. "The way it affected her was that it made her give up. She has given up beyond all power to care again, and that's why she's dying."

"Oh!" Kate once more slowly sighed, but with a vagueness that made him pursue.

"One can see now that she was living by will—which was very much what you originally told me of her."

"I remember. That was it."

"Well then her will, at a given moment, broke down, and the collapse was determined by that fellow's dastardly stroke. He told her, the scoundrel, that you and I are secretly engaged."

Kate gave a quick glare. "But he doesn't know it!"

"That doesn't matter. She did by the time he had left her. Besides," Densher added, "he does know it. When," he continued, "did you last see him?"

But she was lost now in the picture before her. "That was what made her worse?"

He watched her take it in—it so added to her sombre beauty. Then he spoke as Mrs. Stringham had spoken. "She turned her face to the wall."

"Poor Milly!" said Kate.

Slight as it was, her beauty somehow gave it style; so that he continued consistently: "She learned it, you see, too soon—since of course one's idea had been that she might never even learn it at all. And she had felt sure—through everything we had done—of there not being between us, so far at least as you were concerned, anything she need regard as a warning."

She took another moment for thought. "It wasn't through anything you did—whatever that may have been—that she gained her certainty. It was by the conviction she got from me."

"Oh it's very handsome," Densher said, "for you to take your share!"

"Do you suppose," Kate asked, "that I think of denying it?"

Her look and her tone made him for the instant regret his comment, which indeed had been the first that rose to his lips as an effect absolutely of what they would have called between them her straightness. Her straightness, visibly, was all his own loyalty could ask. Still, that was comparatively beside the mark. "Of course I don't suppose anything but that we're together in our recognitions, our responsibilities—whatever we choose to call them. It isn't a question for us of apportioning shares or distinguishing invidiously among such impressions as it was our idea to give."

"It wasn't your idea to give impressions," said Kate.

He met this with a smile that he himself felt, in its strained character, as queer. "Don't go into that!"

It was perhaps not as going into it that she had another idea—an idea born, she showed, of the vision he had just evoked. "Wouldn't it have been possible then to deny the truth of the information? I mean of Lord Mark's."

Densher wondered. "Possible for whom?"

"Why for you."

"To tell her he lied?"

"To tell her he's mistaken."

Densher stared—he was stupefied; the "possible" thus glanced at by Kate being exactly the alternative he had had to face in Venice and to put utterly away from him. Nothing was stranger than such a difference in their view of it. "And to lie myself, you mean, to do it? We are, my dear child," he said, "I suppose, still engaged."

"Of course we're still engaged. But to save her life—!"

He took in for a little the way she talked of it. Of course, it was to be remembered, she had always simplified, and it brought back his sense of the degree in which, to her energy as compared with his own, many things were easy; the very sense that so often before had moved him to admiration. "Well, if you must know—and I want you to be clear about it—I didn't even seriously think of a denial to her face. The question of it—as possibly saving her—was put to me definitely enough; but to turn it over was only to dismiss it. Besides," he added, "it wouldn't have done any good."

"You mean she would have had no faith in your correction?" She had spoken with a promptitude that affected him of a sudden as almost glib; but he himself paused with the overweight of all he meant, and she meanwhile went on. "Did you try?"

"I hadn't even a chance."

Kate maintained her wonderful manner, the manner of at once having it all before her and yet keeping it all at its distance. "She wouldn't see you?"

"Not after your friend had been with her."

She hesitated. "Couldn't you write?"

It made him also think, but with a difference. "She had turned her face to the wall."

This again for a moment hushed her, and they were both too grave now for parenthetic pity. But her interest came out for at least the minimum of light. "She refused even to let you speak to her?"

"My dear girl," Densher returned, "she was miserably, prohibitively ill."

"Well, that was what she had been before."

"And it didn't prevent? No," Densher admitted, "it didn't; and I don't pretend that she's not magnificent."

"She's prodigious," said Kate Croy.

He looked at her a moment. "So are you, my dear. But that's how it is," he wound up; "and there we are."

His idea had been in advance that she would perhaps sound him much more deeply, asking him above all two or three specific things. He had fairly fancied her even wanting to know and trying to find out how far, as the odious phrase was, he and Milly had gone, and how near, by the same token, they had come. He had asked himself if he were prepared to hear her do that, and had had to take for answer that he was prepared of course for everything. Wasn't he prepared for her ascertaining if her two or three prophecies had found time to be made true? He had fairly believed himself ready to say whether or no the overture on Milly's part promised according to the boldest of them had taken place. But what was in fact blessedly coming to him was that so far as such things were concerned his readiness wouldn't be taxed. Kate's pressure on the question of what had taken place remained so admirably general that even her present enquiry kept itself free of sharpness. "So then that after Lord Mark's interference you never again met?"

It was what he had been all the while coming to. "No; we met once—so far as it could be called a meeting. I had stayed—I didn't come away."

"That," said Kate, "was no more than decent."

"Precisely"—he felt himself wonderful; "and I wanted to be no less. She sent for me, I went to her, and that night I left Venice."

His companion waited. "Wouldn't that then have been your chance?"

"To refute Lord Mark's story? No, not even if before her there I had wanted to. What did it signify either? She was dying."

"Well," Kate in a manner persisted, "why not just because she was dying?" She had however all her discretion. "But of course I know that seeing her you could judge."

"Of course seeing her I could judge. And I did see her! If I had denied you moreover," Densher said with his eyes on her, "I'd have stuck to it."

She took for a moment the intention of his face. "You mean that to convince her you'd have insisted or somehow proved—?"

"I mean that to convince you I'd have insisted or somehow proved—!"

Kate looked for her moment at a loss. "To convince 'me'?"

"I wouldn't have made my denial, in such conditions, only to take it back afterwards."

With this quickly light came for her, and with it also her colour flamed. "Oh you'd have broken with me to make your denial a truth? You'd have 'chucked' me"—she embraced it perfectly—"to save your conscience?"

bannerbanner