Екатерина Танская – знакомая незнакомка

….Когда только у нас в Верхнеудинске стали носится об этом слухи, то евреи начали закупать чай местами. И вот Сегельман и Рубинштейн скупили почти что весь чай в надежде получить хорошие барыши, а говорят что и купленный раньше чай обложат пошлиной, потому они очень сильно рискуют, или получить хорошия барыши, или громадныя убытки. Мы тоже, взяли себе 10 фунтов, более куда же.

У нас 2 раза были сильныя землетрясения. Говорят, нынче недавно в Иркутске такое сильное землетрясение было, что, говорят, несколько деревянных 2х этажных домов упали.

Ну, благословляй, дорогая, прости за медлительность и небрежность. Наши крепко тебя целуют и обнимают, посылают поклон Коле. Крепко целую тебя. Твоя Катя.

Осень 1900г

…Пишу несколько слов о школьных отношениях. У нас, не знаю, отчего и почему, нынче, незаметный для посторонних, в классе разлад.

Как будто кто-то раздвинул, разделил нас на две партии. Одна – это я, Лиза (Ткаченко) и еще одна девочка, а в другой – 7 человек. Мы сходимся, разговариваем, но совсем не то, что было в тех классах. Мы уже редко заводим общий разговор …. Когда мы, т.е. 1 партия, заходим в класс, то о чем бы там все не говорили, моментально перестают, как только мы отворяем двери. Какия-то презрительные улыбки, взгляды, не знаю совершенно отчего. И как ни стараешься, ничего не выходит. Положим, что сравнительно это пустяки, потому что мы и трое живем хорошо.

У меня есть одна подруга, она очень милая девушка, ей скоро 20 лет. Она учиться со мной в классе и сидит на одной парте. Простая казачка, но милая ужасно, какая она трудолюбивая и какая (л. 11 об) мастерица. Она решительно все умеет делать и всегда готова помочь всем. Ее зовут Сара Хлебникова. Сейчас она учит меня шить платья. Я ее спрашиваю, как сделать тут, там, и она ни когда не отказывается. И теперь я шью к празднику себе сама кофточку, не парадную простенькую, но на подкладке, а то я блузки шью, а на подкладке первый раз. ….

Я много теперь вышиваю, гладью, всякия безделушки. Нынче вышивала целый месяц Зине в подарок, к именинам, … и даже спасибо не получила за свой подарок.

Ну, расписалась я, тебе дорогая. Поцелуй меня так же крепко, как целую я тебя, помолись обо мне и не забывай меня. А я люблю тебя все также крепко, думаю о тебе, и всегда молюсь за тебя. Ну, до свидания, моя светлая Маруся. Катенька.

1901г. 11 января. Троицкосавск.

С новым столетием, моя дорогая Марусечка, с новым счастьем, дай Бог тебе всего нового и всего самого хорошего. Давно, дорогая моя, я от тебя ничего не получала. Вот получила только накануне Рождества поздравительное письмо и больше ничего. А тебе я тоже, Марусечка, давно не писала, прости меня, с этими праздниками так я просто закрутилась. Но, пожалуй, можно сказать, Слава Богу, все кончилось. То спектакли, то репетиции. То в гости, то к тебе, то еще что-нибудь, то маскарад, ну просто, как угорелая.

Вот с 8 —го начали учиться. Приналечь да приналечь надо, только и слышно от всех. Уж и так, кажется, все силы приложили. Нынче я учусь довольно хорошо. Большей частью из всего пятерки. …Но при мысли об экзаменах я вся трепещу. За то ведь один год, только один год, и потом я буду «барышня» кончившая гимназию. Каково? Да, тогда голыми руками не берите. А потом может и тебя увижу, моя Марусечка….

М.А. -1901

…В конце января, забыла число, поеду на китайский праздник «фанарь-день», так потом опишу тебе, чем интересно. Не знаю, писала ли я тебе, что мама больше не служит в лавке, а содержит «нахлебников» Петр Тивуртиевич…. Теперь с этого полугодия вступила в гимназию учить французский язык. Все же лучше когда в аттестате отметка.…

Теперь у меня есть новая подруга, ученица пятого класс, всего первый год учится в Троицкосавске, моя ровесница и приехала с родителями из Самарканда. Бабушка ея там была начальницей, а отец в Бухаре таможенником. Бабушка и мать Вали (так ее зовут) писательницы. Отец здесь главным таможенником служит в Кяхте. Она ездит довольно часто ко мне и я к ней. Девочка развитая, начитанная и умная, с хорошим характером. Подходит мне. Она ко мне страшно привязалась, да и я полюбила ее. Она хорошо говорит по-французски и учит меня. Страшно меня ревнует к Лидке Андрусовой, потеха, со стороны смешно смотреть. Мама ея меня, по-видимому, полюбила, так же как и бабушка. Знакомиться оне ей позволяют с очень немногими, и среди них я заняла, кажется, первое место.

…. Знаешь, Марусечка, я и забыла тебе написать, что мы, т.е. 7-й класс издаем журнал «Родные колокольчики», и я редактор издания.

17 февраля 1901г.

…А как тяжело для меня время с Рождества. Как у меня тяжело на душе было это время. Я ждала от тебя письма, как солнышка. Обыкновенно, твои письма так утешают, мне кажется, что это не письмо, а сама ты сидишь со мной эти короткия минуты, в которыя читаю письмо.

Иной раз, когда мне тяжело и когда некому рассказать свое горе, нет слез, то обыкновенно достаточно иной раз открыть альбом, взглянуть на твою карточку и прочитать одно твое письмо – мне легче. Ведь никто меня не пожалеет, для всех я Сергеева. Никто, даже близкие, не хотят интересоваться, как мне живется, легко ли, тяжело ли…. Ничего. Шура совсем не пишет, а Зина меня видит в году 3 месяца, и она меня ни чуточки не знает. Ведь для всех я ни больше, ни меньше, как сестра, которую нужно держать в ежовых рукавицах. Для нея я девчонка, ей не интересно как я живу в Т-Савске, обыкновенно она мне читает нотации, говорит, что я воображающая о себе много девчонка, не умеющая беречь денег, быть такой же, как она….

1901г

…. Только у нас нынче и праздники что Рождество и Пасха, и думать нельзя, ведь сейчас же экзамены. Ой, как только подумаю, так мороз по коже побежит, шутка – 9 экзаменов. Но, все-таки, как не страшно, а я бы желала, чтобы экзамены поскорее прошли, ближе к выходу из гимназии. А не дурно получить диплом гимназии.

…Маруся исполни мою просьбу, если это не затруднит тебя. Купи мне кисеи хорошей, белой с голубыми цветочками что ли, или белой, голубой, но какой-нибудь красивой, нарядной и главное не очень дорогой. Аршин 13 или 14 будет достаточно на платье. Чтобы вся стоила рублей 6, не дороже. Мне надо сшить себе бальное платье. А я хочу обмануть публику. Сошью сама, материя будет недорогая…, а платье бальное…. В выборе полагаюсь на твой вкус. А если не сможешь почему-либо купить, напиши.

…Зина и мама, покипятившись и посердившись, что я не иду за Дубова, перестала толковать об этом. Чему конечно я страшно довольна. Кстати он назначен в Красный Яр с жалованием 3000 р. в год. Но я не жалею. Читаю я много. Все это время читала Терпигоева. Мне его сочинения нравятся. Хотя они и однообразны иногда, но, тем не менее, видно, что это сама жизнь, что это было…. Он ярко и вполне, по-моему, правильно описывает жизнь и нравы той эпохи, на изучение которой он потратил года. И Станюковича я читала это время. Читаю я много.

11 апреля 1901 г.

Христос Воскреси!!! Дорогая моя Маруся. Дай Бог, что бы это Воскресение Его было хорошим днем и что б сделало тебя счастливой… Весна… дорогая весна! Какая она грустная, милая, ласкает, нежит, успокаивает и облегчает. Хорошо, тихо, легко на сердце.…

Дорогая, не смейся …. красива ли я или нет, я не знаю. Должно быть что красива, но дело не в этом, а в том, что у меня, как говориться, всегда поклонники! Нехорошо это, да я это знаю. Но что я сделаю. Познакомлюсь,…кажется ничего, …вот он два раза с тобой поговорит и объясняется (это гимназистки) в любви. Глупо это, да не обратишь внимания, скажешь, что я не понимаю, с чего вам вздумалось играть комедию, и всем этим дело кончится. Но есть и не такие легко кончающиеся казусы.

Вот влюбился в меня (фу, какое глупое банальное выражение) некто Васильев, ученик 7-го, т.е. выпускного класса реального училища. Хорошо. Долго он мне ничего не говорил, но однажды, когда он провожал меня с репетиции на рождество, он мне сказал «Ек. Алек. Я люблю Вас; да я люблю Вас и т.д», это было не такое банальное объяснение, которые не однажды приходилось выслушивать… «Но, Вяч. Михайл., я не люблю Вас». «Да знаю, что вы меня не любите, я предчувствовал», и он больше ничего, ничего не сказал. Но после этого он не раз повторял это объяснение. Он любит, может, что и правда любовь, но я его не люблю, чем больше он говорит о своей любви, тем мне все он неприятней и неприятней. Пробовала прервать знаками, но он как тень везде, где я. Это страшно тяжело.

Но знаешь, Маруся, мои подруги, те же соклассницы, влюбляются без конца, краснеют при этом, ходят туда, где много будет идеала и т. д. Но я, ведь, ни разу, ни в кого и никогда не влюблялась. Ник. Иван. (Дубов Николай Иванович) я не любила, и это было не увлечение, просто вскружила новизна положения в семье, как к невесте и т. д. Я какая-то математичка, как я называю себя саму. … И полюбить чисто без всякой «математики» мне, кажется, я не сумею. А ведь это не хорошо, что выйти по расчету – это гадко… Но может этого не будет. Обыкновенно на что надеяться, то никогда не бывает… И эта «математика», иногда и чуть с ума не сводит. Может с одной стороны хорошо. Потому что я никогда не сделала дурного, и потому что, будучи самостоятельной почти с 12 лет, я своей волей никогда не злоупотребляла. Между тем как другие из-под туго натянутых вожжей наделают глупостей с три короба. Положим что и я, было, сделала глупость, согласившись на брак с Н.И., но благодаря Богу, да добрым людям все с рук прошло. Хотя он ныне говорил маме, что он будет ждать окончания гимназии совсем, а там говорит, Ек. Ал. окончательно скажет свой приговор, ну да это пустяки. Пусть ждет, а с другой стороны – «математичка», и не знаю, до чего довести может. Впереди всего рассудок, потом собственная совесть, ум, а потом сердце. Да жизнь в такой рамке не так заманчива. Не бывает света без тени. Когда залезешь в себя, да начнешь рыться, как в каком-то шкафу, так не особенно весело станет. Бывают минуты, когда страшно хочется выйти из этого круга, который крепким, тесным кольцом окружает и не выпускает никуда.

Пасха – весело. Ну, еще крепко, горячо целую. Катя.

в центре Екатерина. РФ.1778.Оп.1.Д.154.№178

13 июня 1901г.

Дорогая моя Марусечка, вот уже экзамены кончены, медаль серебряная взята и я дома. Но надо признаться, что это все взято недаром. Сил совершенно нет, какой-то застой, и единственное желание отдохнуть. Сижу у Зины, стараюсь ладить с ней, и покамест дело идет хорошо.

Шура выходит замуж за штабс-капитана Владимира Ивановича Кемрица. Он офицер, с высшим образованием, человек хороший, добрый, говорит на французском и немецком языках, как на русском, ему уже 32 года. Свадьба после этого поста. Потом он переведется в жандармские офицеры, и уедут в Петербург, мама поедет с ними.

…Учится я в Кяхту (Троицкосавск) не поеду, надоело. А поеду в Иркутск, там больше жизни и современныя течения интересует людей больше. Да и в Кяхте словесное отделение плохо поставлено в 8-м классе, а в Иркутске напротив очень хорошо.

Читаю сейчас очень мало, совсем некогда выбирать время, то помогаю шить Шуре, то надо что-нибудь сделать у Зины, то надо что-нибудь сшить для себя. Читаю только журналы. Да и читать сейчас бесполезно. Потому что все мысли и чувства направлены только к одному, а именно успокоится, придти в прежнее состояние, а то ведь полная апатия во всем от начала до конца.

Стараюсь как-нибудь рассеется, езжу в поле, гуляю, катаюсь амазонкой, но в голове и в сердце пустота, Мишутка кончил «приходское», хлопочут в «кадетское». Нынче у него было уже второе воспаление легких и доктор сказал, что если у него будет воспаление в 3-й раз, то у него будет чахотка. Шалун он сильный.

Все наши крепко целуют, желают всего хорошего. Прости, что письмо пустое, холодное, но сейчас написать другое не могу. Целую тебя крепко. Благослови и поцелуй свою Катюшку.

20 августа 1901г. Троицкосавск

….После того как экзамены были кончены и цель достигнута сразу почувствовалась какая-то пустота…. И жалко было мне, страшно жалко, что прошло это, отчасти, хорошее гимназическое время, еще год (педкласс) и почти неизвестная жизнь, а я одна. Ни Труневы, ни Шурка, никто не сможет мне облегчить эту жизнь, а ты слишком далеко.

Теперь бы мне хотелось, что бы мне сбавили годика 3—4, для того, чтобы не задумываться об этой жизни, в которую скоро надо вступать. По приезде сюда в Троицкосавск мне стало лучше, спала эта тяжелая апатия и на душе стало светлее. Я с радостью беру перо и сажусь писать тебе. Завтра молебен, а послезавтра ученье, опять утром рано бежать в гимназию. Подруги, привычная обстановка все живо сделают свое дело и опять снова обратишься в гимназистку Катюшку. Скучать мне некогда будет, буду учить 3 языка: французский, немецкий и английский. Буду заниматься с Мишуткой, и время лишнего не будет.

29 июня Шура вышла замуж, на другой день они уехали сюда (т.е Троицкосавск) так как Влад. Ив. назначен командовать отличной командой, недели через полторы уехала сюда и мама с Мишуткой, и в начале августа и я. Теперь мы живем все вместе, Мишутку отдали в «реальное», сегодня у него молебен, а мама с Шурой хозяйничают. Живем покуда хорошо, что будет дальше неизвестно. Мишутку отдали в «реальное» только на год, а на будущий год его увезут в Хабаровск в кадетский корпус. Мальчишка он стал преотчаянный, но учится не ахти, лень огромная. Спасибо Влад. Иван., под его влиянием он становится лучше.

Читать я на приезде сюда опять стала много, но, тем не менее, не забываю и работу. Читаю больше всего современные журналы ну и так кое-что. Ужасно жалко что «Жизнь» больше не издается, мне она ужасно нравилась. Читаю кое-что вслух Мишутке и маме. Между делами читаю на французском с зятем, он немецкий и французский знает в совершенстве. Часто происходят курьезы благодаря моему выговору. Но уповая на пословицу, что «Москва строилась не сразу» надеюсь, что я знать хоть немного французский буду. Я за лето изменилась, потолстела, но полнота уже начинает проходить благодаря тому, что Мишутка ежедневно дает мне встряску, Шура тоже не отстает и мне достается за всех…. Ну, до свидания. Наши целуют крепко, как и я тебя. Катюшка.

1901 г.

….У Михаила отметки по поведению – 4, очень боек и несдержан. Первое ничего, но второе совершенно нежелательно. И ничего с ним поделать не могу, на все мои замечания отвечает всегда одно и то же: «Тебе нет дела» или «Ну еще что скажешь?». И в особенности, что всегда меня раздражает, так то, что для него не существует правды. Он делает все, что угодно и отопрется и побожится. Вообще его нельзя убедить, что говорить неправду есть грех и т. д. Исправить его я при всем своем желании не могу.

А я еще на будущий год кончу, куда-нибудь уеду служить. В.И. и Шура получат перевод, и если ему (Михаилу) придется жить в Троицкосавске одному, то, следовательно, из него ничего хорошего не выйдет. …..Одно хорошо в нем, что он любит и не чуждается чтения. Хотя, право, я не хочу польстить себе, это я его приучила, а то для него сесть за книгу был невероятный труд. Лошади и езда на них его страсть, он готов не есть, и промерзнуть, лишь бы ему позволили запрячь лошадь. В. Ив. все собирается учить его на рояле, но желание до сих пор остается желанием, а я бы хотела, что бы он позанимался с ним, благо у Михаила хороший слух и он свободно подбирает на слух разныя мотивы. А мое учение на рояле давно кончилось, и за недостатком времени у меня, да отчасти за нехотением Вл. Ив.

….Жалко, что не пришлось нынешний год поучиться в Чите, там в восьмом классе учат латынь довольно серьезно. Хотя я знаю, что мне на курсы ехать не придется, потому что и в материальном отношении я не обязана, во-вторых, языков не знаю. Так что конкурс, по всей вероятности, не выдержу, и кроме того, на курсы медицинские не принимаются раньше 21-го года, так что мне ждать еще придется долго, ведь мне нет 17 лет. А ехать на педагогические коллективные курсы мне не хочется. Что буду делать, я по окончанию гимназии, до сих пор не знаю как следует. Не хочется мне поступать на телеграф ужасно, но опять-таки это единственное место, служа на котором я буду иметь возможность попасть когда-нибудь в Россию к тебе поближе, дорогая Маруся.

Из автобиографии:

…В 1901 году я окончила Троицкосавскую начальную женскую гимназию с серебряной медалью, в 16 ½ лет.

Затем в течении 1901—1902 учебного года специальный педагогический курс при этой же гимназии.

….Один, один год, и я могу начать самостоятельную жизнь. Ведь сколько сил надо, энергии, воли, чтобы идти по пути не кривя, не скользя и не отставая. Смогу ли я? Подготовлена ли я хоть чуточку к этой жизни? А подготовлена, не подготовлена, а живи. А не сумеешь жить, то пеняй на себя. Никто тебе своего пути не уступит, сама прокладывай себе дорогу и оберегай свою безопасность, никто другой, не надейся, не поможет. Да, да. Сколько я передумала за это время. Сколько разнообразных мыслей было. Мне нужно было из этого лабиринта выйти. Я вышла и мне легче.

Всякая новая мысль, новое живое слово производит волнение. Так ли? Согласно ли это с моими убеждениями и взглядами? И можно ли с этим согласиться? Не будет ли это противоречием всех данных, и думаешь и разбираешься в заданных себе задачах.

И книги, ведь и они не проходят даром, по крайне мере для меня. Прочитаешь, а потом обсудишь иной раз и разберешься, а иной и нет, ну тогда в помощь в себе (л. 20 об) возьмешь критику, да уже с ея помощью и разбираешься. …. Положим, что меня, почти все интересует, но у нас ученицы, которая говорят: «На что нам математика или физика», а вот не будь этой физики, то мы бы и рассуждать не могли.

«Учись, мой сын, и легче и яснее. Державный труд ты будешь постигать» – сказал Пушкин устами Годунова. Да и не один державный труд, а всю жизнь, все и мелкия и крупныя явления. Я учусь, нынче мое образование кончается, 8-й – это уже педагогический, а все-таки я чувствую, как мало я знаю в сравнение с другими людьми. Учиться… учится. Но даст ли и наука на все ответы. А если она только подымет новые вопросы и только. … Нет, так жить нельзя. Надо придти к какому-нибудь результату. А то жить так, потому что надо жить, т.к. дана жизнь и оставлять то, без разрешения на что, кажется, нет ответов, нельзя.

Недавно где-то я прочла «природа это тайна и мы, и все то, что ея части, есть тайна», да тайна. И открыть, должно быть, эту тайну никогда нельзя.

Вот я читаю Фламариона и чувствую, какой я червячок …, да еще незаметненький, ох как неприятно. А учитель космографии говорит, что это самопознание своей ничтожности хорошо. Ну, нет, я никогда не примирюсь с тем, что видеть, что ты червяк, и можно быть довольным.

А как меня интересует этот новый вопрос, что на марсе есть люди. Неужели, это правда, чувствовать и знать, что у тебя есть собратья, положим, что и далеко, и не иметь возможности завести общение друг с другом. … Я все читаю, что касается этого вопроса. Вот в «Научном обозрении» замечательно понравилось, описано физическое устройство луны.

…Читаю я, в общем, очень много. Ведь одни-то учебники, не Бог весть, сколько дадут, поэтому-то все выдающиеся и хочешь знать. Да я и люблю читать, начнешь читать, забудешь все окружающее и забудешь себя на несколько часов. Читаю сама и заставляю читать других. Всех наших учениц втянула в чтение, сначала заставляла прямо силой, а теперь они и сами читают. Некоторыя Гоголя и Гончарова не читали. Ведь это срам и стыд. Сначала они сердились на меня, потом стали переносить, как кару, и теперь читают по охоте.…

У нас здесь есть общество спиритов – все офицеры, устраивают сеансы, но мне ни разу не приходилось быть. Это, кажется, довольно интересно…. Мне страшно хочется увидеть хоть раз.

Мама здорова, крепко целует, Мишутка тоже. …Пиши скорее, а то мы так редко обмениваемся мыслями. Ну, благословляй и не забывай сестренку Катю, которая тебя крепко-крепко целует.