1983-й. Мир на грани

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

Hachiya Michihiko. Hiroshima Diary. P. 13.

2

Цит. по: Rhodes Richard. The Making of the Atomic Bomb. P. 714.

3

Hiroshima and Nagasaki: The Physical, Medical, and Social Effects of the Atomic Bombings. P. 363–384.

4

Hachiya. Op. cit. P. 21.

5

Hiroshima and Nagasaki… Op. cit. P. 340.

6

Великолепный рассказ о создании советской бомбы содержится в книге: Holloway David. Stalin and the Bomb [пер. на рус: Холловей Дэвид. Сталин и бомба: Советский Союз и атомная энергия. 1939-1956. Новосибирск, 1997]. Холловей приходит к выводу, что данные, поставлявшиеся такими добывавшими научную информацию разведчиками, как Клаус Фукс (родившийся в Германии британский физик, участвовавший в «Манхэттенском проекте»), были полезны для Советов, но, вероятно, оставались актуальными всего несколько месяцев. Вначале создание советской атомной технологии ограничивалось умением добывать и обрабатывать урановую руду. Однако в целом, полагает он, советская атомная бомба создавалась очень быстро.

7

Ядерным стратегом был Герман Кан, автор книги «О термоядерной войне».

8

Freedman Lawrence. The Evolution of Nuclear Strategy. P. 235.

9

Isaacs Jeremy and Downing Taylor. Cold War. P. 161–183.

10

Именно этот сценарий Стэнли Кубрик высмеял в своей черной комедии 1964 года «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу», в которой командующий американской военно-воздушной базы сходит с ума и приказывает своим бомбардировщикам B-52 нанести ядерный удар по Советскому Союзу. Ко времени выхода этого фильма на экраны такая возможность была уже исключена, что позволило представителям ВВС США заявить, что изображенные в фильме события никогда не смогут произойти.

11

Великолепные варианты истории Кубинского ракетного кризиса содержатся в: Dobbs Michael. One Minute to Midnight [Доббс Майкл. За минуту до полуночи]; Beschloss Michael. Kennedy Versus Khrushchev [Бешлосс Майкл. Кеннеди против Хрущева]; Thompson Robert Smith. The Missiles of October [Томпсон Роберт Смит. Октябрьские ракеты] и в советском издании: Фурсенко Александр и Нафтали Тимоти. Адская игра. М., 1999.

12

Freedman. The Evolution of Nuclear Strategy. Op. cit. P. 245 ff.

13

Reagan Ronald. An American Life. P. 257 & P. 13.

14

В разделе «Благодарности» содержится более подробный рассказ и о работе над телевизионным документальным фильмом, и о деятельности Архива национальной безопасности.

15

Фильм «Осьминожка». Режиссер Джон Глен, продюсер Альберт Брокколи, авторы сценария Джордж МакДоналд Фрейзер, Майкл Г. Уилсон и Ричард Мэйбаум. В главных ролях: Роджер Мур, Мод Адамс, Стивен Беркофф в роли генерала Орлова; См.: Black Jeremy. The World of James Bond [Блэк Джереми. Мир Джеймса Бонда].

16

REAGAN: Inauguration Address, 20 January 1981; см.: Morris Edmund. Dutch: A Memoir of Ronald Reagan. P. 410–412.

17

Этими фильмами были: «Кнут Рокне, настоящий американец» [ «Knute Rockne, All American]» 1940 года, в котором Рейган сыграл футболиста Джорджа Гиппа, умершего от воспаления легких (его фраза «Выиграй для Гиппера» стала одним из самых знаменитых политических слоганов Рейгана); «Дорога на Санта-Фе» [ «Santa Fe Trail»] 1940 года и «Кингс Роу» [ «Kings Row»] 1942 года, в котором герой Рейгана, проснувшись после операции, во время которой обе его ноги были ампутированы врачом-садистом, кричит, задавая свой знаменитый вопрос: «А где все мое остальное?» Все фильмы относились к категории «A».

18

Reagan Ronald and Hubler Richard. Where’s the Rest of Me? P. 162; Fitzgerald Frances. Way Out There in the Blue. P. 50.

19

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 110.

20

Morgan Iwan. Reagan: American Icon. P. 51–54.

21

Фильм «Джонни Белинда», в 1949 году она получила премию «Оскар» как лучшая актриса в главной роли.

22

Фильм 1947 года «Эта девушка Хаген» [ «That Hagen Girl»], снятый для юной звезды Ширли Темпл, которой предстояло перейти на амплуа взрослых женщин. Несмотря на обеспокоенность Рейгана, Джек Уорнер настоял, чтобы он играл роль мужчины, в которого влюблена героиня Темпл, хотя он был вдвое старше нее; См.: Medved Harry and Randy Dreyfuss. The Fifty Worst Films of All Time [Гарри Медвед и Рэнди Дрейфус «Пятьдесят худших фильмов всех времен и народов»].

23

Фильм 1951 года «Бонзо пора спать» [ «Bedtime for Bonzo»].

24

Знаменитый слоган корпорации «Дженерал электрик» на самом деле был независимым фрагментом предисловия к драматическому сериалу «Театр Дженерал электрик» (General Electric Theater), ведущим которого являлся Рейган: «Изобретая, исследуя, совершенствуя мастерство и отстаивая ценности, которые сулят лучшую, более приятную жизнь, “Дженерал электрик” несет прогресс – наш самый главный продукт». См.: http://adage.com/article/adage-encyclopedia/general-electric/98667/

25

Morgan. Reagan. Op. cit. P. 64–65.

26

Reagan and Hubler. Where’s the Rest of Me? Op. cit. P. 257–265; Morgan. Reagan. Op. cit. P. 65.

27

Cannon Lou. Reagan. P. 20.

28

Во время предвыборных поездок он заявлял это неоднократно; См.: Morgan. Reagan. Op. cit. P. 90.

29

Слова его пресс-секретаря Лина Нофзигера; Цит. по: Fitzgerald. Way Out There in the Blue. Op. cit. P. 64.

30

Morgan. Reagan. Op. cit. P. 99 ff.

31

Цитаты из брошюры Комитета по существующей опасности «Предупреждая Америку» («Alerting America») приводятся в: Fitzgerald. Way Out There in the Blue. Op. cit. P. 87–88.

32

Fitzgerald. Way Out There in the Blue. Op. cit. P. 109ff.

33

Gates Robert. From the Shadows. P. 191.

34

Speakes Larry. Speaking Out. P. 68.

35

Reed Thomas. At the Abyss. P. 259.

36

До января 2017 года: Дональду Трампу в момент его инаугурации было уже 70 лет.

37

Volkogonov Dmitri. The Rise and Fall of the Soviet Empire. P. 329.

38

Некоторые полагали, что сомнительная честь считаться самым страшным массовым убийцей ХХ века принадлежит Мао Цзэдуну, учитывая голод и гибель людей в результате его экономических реформ.

39

Газета «International Herald Tribune» от 18 ноября 1982 года; Цит. по: Steele Jonathan and Abraham Eric. Andropov in Power. P. 2.

40

Газета «International Herald Tribune» от 18 ноября 1982 года; Цит. по: Steele Jonathan and Abraham Eric. Andropov in Power. P. 3.

41

Isaacs and Downing. Cold War. Op. cit. P. 25.

42

Andrew Christopher and Gordievsky Oleg. KGB: The Inside Story. P. 355.

43

Более полный рассказ о событиях в Польше и Венгрии в 1956 году см.: Isaacs and Downing. Cold War. Op. cit. P. 140–160.

44

Andrew Christopher and Mitrokhin Vasili. The Mitrokhin Archive. P. 7.

45

Volkogonov. The Rise and Fall of the Soviet Empire. Op. cit. P. 336.

46

Volkogonov. The Rise and Fall of the Soviet Empire. Op. cit. P. 337.

47

Gorbachev Mikhail. Memoirs. P. 11.

48

Volkogonov. The Rise and Fall of the Soviet Empire. Op. cit. P. 343.

49

Fitzgerald. Way Out There in the Blue. Op. cit. P. 159ff; Gaddis John Lewis. Strategies of Containment. P. 393–394.

50

Газета «Washington Post» от 23 января 1981 года.

51

Garthoff Raymond. The Great Transition. P. 33ff.

52

Miller David. The Cold War: A Military History. P. 196ff.

53

NSA: Johnson Thomas R. American Cryptology during the Cold War, 1945-1989. Book IV: Cryptologic Rebirth, 1981-1989, National Security Agency 1999, Top secret. P. 271ff.

54

Freedman Lawrence. The Cold War. P. 190ff.

55

Garthoff. The Great Transition. Op. cit. P. 35.

56

NSA: Reagan’s Nuclear War Briefing Declassified; Reed. At the Abyss. Op. cit. P. 242.

57

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 258.

58

Speakes. Speaking Out. Op. cit. P. 8.

59

Не совсем понятно, что именно сделал Уайнбергер, если он привел Стратегическое авиационное командование в состояние наивысшей боеготовности, но при этом не повысил уровень готовности к обороне всей армии. См.: Fitzgerald. Way Out There in the Blue. Op. cit. P. 170, 515.

60

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 269.

61

Reagan Ronald. The Reagan Diaries [ «Дневники Рейгана»]. P. 14–15.

62

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 272–273.

63

NSA: Reagan’s Nuclear War Briefing Declassified. Op. cit. Briefing Book № 575: Documents 12,13.

64

Reed. At the Abyss. Op. cit. P. 243.

65

Reed. At the Abyss. Op. cit. P. 244.

66

Reed. At the Abyss. Op. cit. P. 244.

67

NSA: Reagan’s Nuclear War Briefing Declassified. Op. cit. Briefing Book № 575: Documents 15,16,17.

68

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 13.

69

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 550.

70

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 257.

71

REAGAN: Address at Commencement Exercises at Eureka College, Illinois, 9 May 1982 [Выступление Рейгана на выпускном акте в колледже города Юрика штата Иллинойс, 9 мая 1982 года].

72

Dobrynin Anatoly. In Confidence [Добрынин Анатолий. Сугубо доверительно]. P. 502.

73

Reagan. The Reagan Diaries. Op. cit. P. 75.

74

Jones Nate. Able Archer 83. P. 9.

75

REAGAN: Address to Members of the British Parliament, 8 June 1982. [Выступление Рейгана перед членами британского парламента, 8 июня 1982 года.]

76

REAGAN: Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando, Florida, 8 March 1983. [Выступление Рейгана на ежегодном съезде Национальной ассоциации евангелистов США в Орландо, Флорида, 8 марта 1983 года.]

77

Reagan. An American Life. Op. cit. P. 570.

78

Позже, после окончания холодной войны, генерал Андриан Данилевич рассказал эту историю американским сотрудникам оборонного ведомства; см. NSA: Hines John G. Soviet Intentions 1965-1985. Volume II. Soviet Post-Cold War Testimonial Evidence. P. 27.

79

См.: Восленский Михаил. Номенклатура.

80

Combs Dick. Inside the Soviet Alternate Universe. P. 70.

81

Интервью маршала Огаркова Лесли Гелбу в газете «Нью-Йорк Таймс» цит. по: Fischer Ben. A Cold War Conundrum. P. 12.

82

Кинокомпания «Флешбэк»: интервью с Олегом Калугиным.

83

Andrew and Gordievsky. KGB: The Inside Story. Op. cit. P. 445.

84

Andrew and Gordievsky. KGB: The Inside Story. Op. cit. P. 448.

85

CARTER: The State of the Union Address Delivered Before a Joint Session of the Congress, 23 January 1980. [Послание Картера «О положении в стране», оглашенное на совместном заседании Конгресса, 23 января 1980 года].

86

Braithwaite Rodric. Afgansty P. 263ff. [рус. пер.: Брейтвейт Родрик. Афган: русские на войне. М., 2013].

87

Andrew and Gordievsky. KGB: The Inside Story. Op. cit. P. 482.

88

REAGAN: The President’s News Conference, 29 January 1981 [Пресс-конференция президента Рейгана, 29 января 1981 года].

89

Dobrynin. In Confidence [Добрынин. Сугубо доверительно]. Op. cit. P. 486.

90

NSA: Hines. Soviet Intentions 1965-1985. Op. cit.; Interview by Vitalii Kataev with American Defense officials after the Cold War. [Беседа Виталия Катаева с американскими сотрудниками оборонного ведомства после «холодной войны».]

91

Gaddis John Lewis. The Cold War. P. 212.

92

NSA: The President’s Foreign Intelligence Advisory Board (PFIAB). The Soviet «War Scare». Top Secret. P. 53.

93

Gates. From the Shadows. Op. cit. P. 259.

94

Andrew and Gordievsky. KGB: The Inside Story. Op. cit. P. 488.

95

Jones. Able Archer 83. Op. cit. P. 14.

96

Andrew and Gordievsky. KGB: The Inside Story. Op. cit. P. 488–489.

97

NSA: KGB Chairman Yuri Andropov to General Secretary Leonid Brezhnev, Report on the Work of the KGB in 1981, 10 May 1982. [Отчет председателя КГБ Юрия Андропова Генеральному секретарю ЦК КПСС Брежневу о работе КГБ СССР в 1981 году, 10 мая 1982 года.]

98

NSA: Deputy Minister Markus Wolf, Stasi Note on Meeting with KGB Experts in the RYAN Problem, 14-18 August 1984. [Заместитель министра Маркус Вольф, резолюция Штази о встрече с экспертами КГБ по проблеме РЯН, 14-18 августа 1984 года.]

99

Кинокомпания «Флешбэк»: интервью с Олегом Гордиевским.

100

Andrew and Gordievsky. KGB: The Inside Story. Op. cit. P. 489. Тогда это, пожалуй, не казалось настолько абсурдным. Говорили, что в январе 1991 года начало войны в Персидском заливе предсказали, когда заметили, что накануне войны в Пентагон по вечерам стали заказывать больше пиццы; См.: Jones. Able Archer 83. Op. cit. P. 309.

101

Кинокомпания «Флешбэк»: интервью с Олегом Гордиевским.

102

Кинокомпания «Флешбэк»: интервью с Олегом Калугиным.

103

Jones. Able Archer 83. Op. cit. P. 19–20.

104

Wolf Markus. Man Without a Face. P. 222.

105

NSA: PFIAB, The Soviet «War Scare», Top Secret. P. 52.

106

Dobrynin. In Confidence [Добрынин. Сугубо доверительно]. Op. cit. P. 512.

107

Volkogonov. The Rise and Fall of the Soviet Empire. Op. cit. P. 346–349.

108

NSA: Top Secret Memorandum from Moscow Centre to London Resident, Permanent operational assignment to uncover NATO preparations for a nuclear missile attack on the USSR, 17 February 1983.

109

Morgan. Reagan. Op. cit. P. 215.