banner banner banner
Новый Завет. Свободное изложение книг Нового Завета на современном языке
Новый Завет. Свободное изложение книг Нового Завета на современном языке
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Новый Завет. Свободное изложение книг Нового Завета на современном языке

скачать книгу бесплатно


Иисус ответил: – разве в вашем Законе не написано: «Я сказал: вы – боги»?

Если о тех, кого достигло слово Божье, сказано, что они боги, – а Писание нельзя оспаривать, – то, как же вы смеете говорить, что Тот, Кого Бог освятил и послал в мир, кощунствует, потому что Я сказал: «Я – Сын Бога»?

Если я не делаю дела, свидетельствующие о том, что я от Бога, то не доверяйте Мне.

Если же Я совершаю дела Моего Отца, то даже если вы и не верите Моим словам, то тогда верьте делам, чтобы вы поняли и знали, что Отец во Мне, а Я в Нем.

Отец един со Мной, а я един с Отцом. Мы с Ним есть Одно Целое и неделимое – Они опять попытались схватить Его, но Он ушел от них.

Пир

И пошел Он снова на ту сторону Иордана, на то место, где Иоанн прежде крестил и остался там.

Туда к Нему пришло много людей.

«Хотя Иоанн и не творил ни одного знамения, но все, что Иоанн говорил о Нем, верно» – говорили они. И многие там поверили в Иисуса.

Среди учеников же снова возник спор, кто из них должен считаться главнейшим.

Иисус тогда сказал им: – Цари господствуют над людьми, а правителей, имеющими власть над ними и заставляющих их работать на себя, народ называет их еще и «благодетелями». У вас же пусть будет не так! Пусть старший среди вас держит себя как будто он младший, а главный из вас пусть станет вам слугой.

Кто из вас самый главный? Тот, кто сидит за столом, или тот, кто ему прислуживает? Не тот ли, кто за столом?!

Но вот Я же среди вас как слуга! Вы были со Мной во всех Моих испытаниях, и как Мой Отец дал Мне царскую власть, так и Я теперь даю ее вам, чтобы и вы могли есть и пить за Моим столом в Моем Царстве, и вы сядете на престолах судить двенадцать колен Израиля.

Первый

Потом к Иисусу подошла мать сыновей Зеведея вместе с сыновьями. Кланяясь, она обратилась к Нему с просьбой.

– Что ты хочешь? – спросил Он ее. Она сказала:

– Вели, чтобы оба мои сына сели один по правую, а другой по левую руку от Тебя в Твоем Царстве.

– Вы не знаете, о чем просите, – ответил Иисус

– Можете ли вы пить чашу, которую Я буду пить, или креститься крещением, которым Я крещусь?

– Можем – ответили они. Иисус сказал им:

– Пить из Моей чаши страданий вы будете, и крещением самопожертвования, которым Я крещусь, вы будете крещены, но кому сидеть по правую, а кому по левую руку от Меня, решаю не Я, но эти места принадлежат тем, кому они предназначены Моим Отцом —

Когда остальные десять учеников услышали это, они рассердились на братьев. Иисус же подозвал их и сказал:

– Вы знаете, что языческие правители господствуют над своими народами, и их вельможи владеют людьми? У вас же пусть будет наоборот: кто хочет стать среди вас самым великим, должен быть вам рабом, и кто хочет быть среди вас первым, должен быть вам слугой. Ведь и Сын Человеческий пришел не для того, чтобы Ему служили, но, чтобы служить другим и отдать Свою жизнь как за искупление многих.

Царство

Небесное Царство подобно хозяину, который рано утром вышел на площадь, чтобы нанять людей на работу в своем винограднике.

Он договорился с ними, что заплатит каждому по одной монете (динарий) за день работы.

В третьем часу дня он опять вышел на площадь и увидел, что там все еще стоят люди без работы. Он говорит им: «Идите и вы поработать в мой виноградник, и я заплачу вам по справедливости». Те пошли.

Вечером в шесть, в девять он снова выходил и нанимал рабочих.

Когда настал поздний вечер, он снова вышел в одиннадцать часов, и увидел на площади людей.

– Что вы тут стоите весь день без дела? – спросил он их.

– Никто нас не нанял – ответили те.

– Идите и вы работать в мой виноградник – говорит им хозяин.

Когда же наступила ночь хозяин сказал своему управляющему: «Позови всех работников и выдай им плату. Начни с тех, которые были наняты последними, и в конце рассчитайся с теми, кто нанят утром».

Работники, которых наняли в одиннадцатом часу, пришли, и каждый из них получил по монете (динарий).

Когда подошла очередь работников, нанятых первыми, они ожидали, что получат больше, но каждый из них тоже получил по такой же монете.

Когда с ними расплатились, то они стали роптать на хозяина: «Те, кого ты нанял последними, работали всего один час, и ты заплатил им столько же, сколько и нам, а мы трудились в такую жару весь день!».

Хозяин ответил: «Друг, я же не обманываю тебя. Разве ты не согласился работать за эту сумму? Так возьми свою плату и иди. А я хочу заплатить тем, кого я нанял последними, столько же, сколько и тебе. Не вправе ли я распоряжаться своими деньгами так как я хочу? А может, моя щедрость вызывает в тебе зависть?».

Вот так последние станут первыми, и первые – последними. В действительности же много призванных, но избранных мало. Я призываю многих, но соответствуют уровню Моих требований и чести быть избранными Мною лишь немногие».

Предупреждение

По дороге в Иерусалим Иисус отвел двенадцать учеников в сторону и сказал им:

– Мы идем в Иерусалим и там Сын Человеческий будет предан священникам и учителям Закона.

Они приговорят Его к смерти и отдадут язычникам на истязание, бичевание и распятие. Но на третий день Он воскреснет.

Спасение

Направляясь в Иерусалим, Иисус проходил через города и селения, повсюду уча народ.

Кто-то спросил Его:

– Господи, все ли будут спасены или только немногие? —

Иисус ответил:

– Постарайтесь пройти через узкую дверь, ведущую в Царство Божье, потому что, поверьте, многие будут пытаться протиснутся, но не смогут.

Когда хозяин дома встанет и закроет дверь, то вы будете стоять снаружи и стучать, умоляя: «Господин наш, открой нам!». Но Он ответит: «Я Не знаю вас, откуда вы?».

Вы будете тогда говорить: «Мы с тобой вместе ели и пили. Ты учил у нас на площадях». Но Он ответит: «Я не знаю вас, откуда вы, отойдите от Меня все, делающие зло!».

Не всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи!», войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного.

Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? И не Твоим ли именем бесов изгоняли? Не Твоим ли именем многие чудеса творили?».

И тогда Я объявлю им приговор: «Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие».

И заплачете вы и заскрипите зубами, когда увидите Авраама, Исаака, Иакова и всех пророков в Царстве Бога, а вы – изгнаны вон!

Придут люди с востока и с запада, с севера и с юга и возлягут на пиру в Божьем Царстве. Именно тогда те, которые сейчас последние, станут первыми, а те, кто решил, что они первые, станут последними —

Тогда же к Иисусу подошли несколько фарисеев и сказали: – Уходи, оставь это место, потому что Ирод хочет Тебя убить.

– Идите и скажите этому хищнику – ответил им Иисус:

– Я буду изгонять бесов и исцелять сегодня и завтра, пока на третий день завершу Свое дело. Но сегодня Я должен идти дальше, потому что пророк не может погибнуть вне Иерусалима!

О! Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать твоих детей, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели! А теперь ваш дом будет пустым. Не будет там больше Моего присутствия. Говорю вам, что вы уже не увидите Меня до тех пор, пока не скажете: «Благословен Тот, Кто грядет во Имя Господа на облаках небесных!» —

Пир

Однажды в субботу, когда Иисус пришел на обед к одному из самых уважаемых фарисеев, все гости внимательно следили за Ним.

Перед ним оказался человек, всё тело которого вздулось от водянки.

Иисус обратился к учителям Закона и фарисеям с вопросом: «Законно ли исцелять людей в субботу?». Они молчали.

Тогда Иисус, коснувшись человека, исцелил его и отпустил. Затем Он сказал им: «Если у кого-то из вас сын или вол упадет в колодец, разве вы не вытащите его немедленно, даже если это будет в субботу?». И они не смогли ничего ответить на это.

Иисус заметил, как гости выбирали почетные места за столом, и рассказал им: «Когда тебя приглашают на свадебный пир, не садись на почетное место, ведь может случиться так, что среди приглашенных окажется кто-то знатнее тебя, и тогда хозяин, пригласивший и тебя, и его, подойдет к тебе и скажет: «Уступи место этому человеку».

И тебе придется со стыдом занять самое последнее место.

Итак, когда тебя пригласили, пойди и сядь на самое последнее место, чтобы хозяин подошел к тебе и сказал: «Друг, перейди на лучшее место». Тогда тебе будет оказан почет перед всеми гостями.

Потому что всякий, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, – возвысится. Затем Иисус сказал хозяину: «Когда ты устраиваешь званый обед или ужин, то не приглашай своих друзей, братьев, родственников или богатых соседей, чтобы и они пригласили тебя в ответ и отплатили тебе.

Когда будешь устраивать званый обед, позови лучше бедных, инвалидов, калек и слепых. Вот тогда ты будешь блажен, потому что они не смогут отблагодарить тебя, и ты получишь награду в воскресении праведных».

Когда один из обедавших услышал это, он сказал Иисусу:

– Блажен тот, кто будет пировать в Царстве Бога —

Иисус ответил ему притчей:

– Один человек приготовил большой пир и пригласил много гостей. Когда подошло время пира, он послал своего слугу сказать приглашенным гостям: «приходите, уже все готово».

Но один за другим приглашенные начали извиняться.

Первый сказал: «Я купил землю, и мне надо пойти и посмотреть ее. Я не смогу прийти». Другой сказал: «Я купил пять пар волов и иду испытать их, не могу же я все это оставить». Третий сказал: «Я женился и поэтому не приду». Слуга вернулся и рассказал все хозяину. Тогда хозяин дома рассердился и приказал слуге: «Пойди скорее по улицам и переулкам города и приведи сюда бедных, калек, слепых и хромых».

«Господин, – сказал слуга, – то, что ты повелел, выполнено, но еще есть место. Тогда хозяин сказал слуге: «пройди по дорогам, вдоль изгородей и уговори всех, кого встретишь, прийти на пир, чтобы дом мой был полон гостей».

Иисус сказал: Говорю вам, никто из тех, кто был призван и отказался, не будет пировать за Моим столом! —

Достоин

С Иисусом шло множество людей, и Он, повернувшись к ним, сказал:

– Если кто – то приходит ко Мне и не поставит на второе место после Меня, любовь к отцу своему и матери, жены, детей, братьев, сестер, и даже к самой жизни своей, то он не достоин быть Моим учеником.

Кто не несёт свой крест и не следует за Мной, не может быть Моим учеником.

Мое призвание не тяжело! Учение, которое передаю вам, легко, и ноша, что Я возлагаю на вас, не тяжела.

То, что Я повелеваю делать вполне выполнимо и приносит счастье и жизнь вечную.

Башня

Предположим, что кто-то из вас хочет строить башню.

Разве он не сядет вначале и не подсчитает все расходы, чтобы знать, хватит ли ему денег для завершения строительства или нет?

Если он заложит фундамент и будет не в состоянии закончить постройку, то все видящие это будут над ним смеяться: «этот глупец начал строить, а закончить то не может».

Война

Или, предположим, царь собирается на войну против другого царя. Разве он не сядет вначале и не подумает, в силах ли он с войском в десять тысяч человек отразить того, кто идет на него с войском в двадцать тысяч?

Если нет, то, пока противник еще далеко, он пошлет парламентариев просить о мире.

Итак, тот из вас, кто не отречется от всего что имеет, не может быть Моим учеником.

У кого есть уши, пусть у слышит!».

Овца

Послушать Иисуса собирались все сборщики налогов и другие грешники.

Фарисеи же и учителя Закона недовольно переговаривались:

«Он общается с грешниками и ест вместе с ними».

Тогда Иисус рассказал им притчу: «предположим, у кого-либо из вас есть сто овец, и одна из них заблудилась. Разве он не оставит девяносто девять в пустыне и не пойдет искать заблудившуюся до тех пор, пока не найдет?

И когда он найдет ее, то с радостью возьмет ее к себе на плечи, а когда он придет домой, то созовет своих друзей и соседей и скажет им: «порадуйтесь со мной, потому что я нашел мою пропавшую овцу!».

Говорю вам, что на небе будет больше радости об одном раскаявшемся грешнике, чем о девяноста девяти праведниках, не нуждающихся в покаянии.

Монета