
Полная версия:
The New Jerusalem
When I looked for the last time on the towers of Zion I had a fixed fancy that I knew what it was. It is a thing that cannot be proved or disproved; it must sound merely an ignorant guess. But I believe myself that it died of disappointment. I believe the whole medieval society failed, because the heart went out of it with the loss of Jerusalem. Let it be observed that I do not say the loss of the war, or even the Crusade. For the war against Islam was not lost. The Moslem was overthrown in the real battle-field, which was Spain; he was menaced in Africa; his imperial power was already stricken and beginning slowly to decline. I do not mean the political calculations about a Mediterranean war. I do not even mean the Papal conceptions about the Holy War. I mean the purely popular picture of the Holy City. For while the aristocratic thing was a view, the vulgar thing was a vision; something with which all stories stop, something where the rainbow ends, something over the hills and far away. In Spain they had been victorious; but their castle was not even a castle in Spain. It was a castle east of the sun and west of the moon, and the fairy prince could find it no more. Indeed that idle image out of the nursery books fits it very exactly. For its mystery was and is in standing in the middle, or as they said in the very centre of the earth. It is east of the sun of Europe, which fills the world with a daylight of sanity, and ripens real and growing things. It is west of the moon of Asia, mysterious and archaic with its cold volcanoes, silver mirror for poets and a most fatal magnet for lunatics.
Anyhow the fall of Jerusalem, and in that sense the failure of the Crusades, had a widespread effect, as I should myself suggest, for the reason I have myself suggested. Because it had been a popular movement, it was a popular disappointment; and because it had been a popular movement, its ideal was an image; a particular picture in the imagination. For poor men are almost always particularists; and nobody has ever seen such a thing as a mob of pantheists. I have seen in some of that lost literature of the old guilds, which is now everywhere coming to light, a list of the stage properties required for some village play, one of those popular plays acted by the medieval trades unions, for which the guild of the shipwrights would build Noah's Ark or the guild of the barbers provide golden wigs for the haloes of the Twelve Apostles. The list of those crude pieces of stage furniture had a curious colour of poetry about it, like the impromptu apparatus of a nursery charade; a cloud, an idol with a club, and notably among the rest, the walls and towers of Jerusalem. I can imagine them patiently painted and gilded as a special feature, like the two tubs of Mr. Vincent Crummles. But I can also imagine that towards the end of the Middle Ages, the master of the revels might begin to look at those towers of wood and pasteboard with a sort of pain, and perhaps put them away in a corner, as a child will tire of a toy especially if it is associated with a disappointment or a dismal misunderstanding. There is noticeable in some of the later popular poems a disposition to sulk about the Crusades. But though the popular feeling had been largely poetical, the same thing did in its degree occur in the political realm that was purely practical. The Moslem had been checked, but he had not been checked enough. The whole story of what was called the Eastern Question, and three-quarters of the wars of the modern world, were due to the fact that he was not checked enough.
The only thing to do with unconquerable things is to conquer them. That alone will cure them of invincibility; or what is worse, their own vision of invincibility. That was the conviction of those of us who would not accept what we considered a premature peace with Prussia. That is why we would not listen either to the Tory Pro-Germanism of Lord Lansdowne or the Socialist Pro-Germanism of Mr. Macdonald. If a lunatic believes in his luck so fixedly as to feel sure be cannot be caught, he will not only believe in it still, but believe in it more and more, until the actual instant when he is caught. The longer the chase, the more certain he will be of escaping; the more narrow the escapes, the more certain will be the escape. And indeed if he does escape it will seem a miracle, and almost a divine intervention, not only to the pursued but to the pursuers. The evil thing will chiefly appear unconquerable to those who try to conquer it. It will seem after all to have a secret of success; and those who failed against it will hide in their hearts a secret of failure. It was that secret of failure, I fancy, that slowly withered from within the high hopes of the Middle Ages. Christianity and chivalry had measured their force against Mahound, and Mahound had not fallen; the shadow of his horned helmet, the crest of the Crescent, still lay across their sunnier lands; the Horns of Hattin. The streams of life that flowed to guilds and schools and orders of knighthood and brotherhoods of friars were strangely changed and chilled. So, if the peace had left Prussianism secure even in Prussia, I believe that all the liberal ideals of the Latins, and all the liberties of the English, and the whole theory of a democratic experiment in America, would have begun to die of a deep and even subconscious despair. A vote, a jury, a newspaper, would not be as they are, things of which it is hard to make the right use, or any use; they would be things of which nobody would even try to make any use. A vote would actually look like a vassal's cry of "haro," a jury would look like a joust; many would no more read headlines than blazon heraldic coats. For these medieval things look dead and dusty because of a defeat, which was none the less a defeat because it was more than half a victory.
A curious cloud of confusion rests on the details of that defeat. The Christian captains who acted in it were certainly men on a different moral level from the good Duke Godfrey; their characters were by comparison mixed and even mysterious. Perhaps the two determining personalities were Raymond of Tripoli, a skilful soldier whom his enemies seemed to have accused of being much too skilful a diplomatist; and Renaud of Chatillon, a violent adventurer whom his enemies seem to have accused of being little better than a bandit. And it is the irony of the incident that Raymond got into trouble for making a dubious peace with the Saracens, while Renaud got into trouble by making an equally dubious war on the Saracens. Renaud exacted from Moslem travellers on a certain road what he regarded as a sort of feudal toll or tax, and they regarded as a brigand ransom; and when they did not pay he attacked them. This was regarded as a breach of the truce; but probably it would have been easier to regard Renaud as waging the war of a robber, if many had not regarded Raymond as having made the truce of a traitor. Probably Raymond was not a traitor, since the military advice he gave up to the very instant of catastrophe was entirely loyal and sound, and worthy of so wise a veteran. And very likely Renaud was not merely a robber, especially in his own eyes; and there seems to be a much better case for him than many modern writers allow. But the very fact of such charges being bandied among the factions shows a certain fall from the first days under the headship of the house of Bouillon. No slanderer ever suggested that Godfrey was a traitor; no enemy ever asserted that Godfrey was only a thief. It is fairly clear that there had been a degeneration; but most people hardly realise sufficiently that there had been a very great thing from which to degenerate.
The first Crusades had really had some notion of Jerusalem as a New Jerusalem. I mean they had really had a vision of the place being not only a promised land but a Utopia or even an Earthly Paradise. The outstanding fact and feature which is seldom seized is this: that the social experiment in Palestine was rather in advance of the social experiments in the rest of Christendom. Having to begin at the beginning, they really began with what they considered the best ideas of their time; like any group of Socialists founding an ideal Commonwealth in a modern colony. A specialist on this period, Colonel Conder of the Palestine Exploration, has written that the core of the Code was founded on the recommendations of Godfrey himself in his "Letters of the Sepulchre"; and he observes concerning it: "The basis of these laws was found in Justinian's code, and they presented features as yet quite unknown in Europe, especially in their careful provision of justice for the bourgeois and the peasant, and for the trading communes whose fleets were so necessary to the king. Not only were free men judged by juries of their equals, but the same applied to those who were technically serfs and actually aborigines." The original arrangements of the Native Court seem to me singularly liberal, even by modern standards of the treatment of natives. That in many such medieval codes citizens were still called serfs is no more final than the fact that in many modern capitalist newspapers serfs are still called citizens. The whole point about the villein was that he was a tenant at least as permanent as a peasant. He "went with the land"; and there are a good many hopeless tramps starving in streets, or sleeping in ditches, who might not be sorry if they could go with a little land. It would not be very much worse than homelessness and hunger to go with a good kitchen garden of which you could always eat most of the beans and turnips; or to go with a good cornfield of which you could take a considerable proportion of the corn. There has been many a modern man would have been none the worse for "going" about burdened with such a green island, or dragging the chains of such a tangle of green living things. As a fact, of course, this system throughout Christendom was already evolving rapidly into a pure peasant proprietorship; and it will be long before industrialism evolves by itself into anything so equal or so free. Above all, there appears notably that universal mark of the medieval movement; the voluntary liberation of slaves. But we may willingly allow that something of the earlier success of all this was due to the personal qualities of the first knights fresh from the West; and especially to the personal justice and moderation of Godfrey and some of his immediate kindred. Godfrey died young; his successors had mostly short periods of power, largely through the prevalence of malaria and the absence of medicine. Royal marriages with the more oriental tradition of the Armenian princes brought in new elements of luxury and cynicism; and by the time of the disputed truce of Raymond of Tripoli, the crown had descended to a man named Guy of Lusignan who seems to have been regarded as a somewhat unsatisfactory character. He had quarrelled with Raymond, who was ruler of Galilee, and a curious and rather incomprehensible concession made by the latter, that the Saracens should ride in arms but in peace round his land, led to alleged Moslem insults to Nazareth, and the outbreak of the furious Templar, Gerard of Bideford, of which mention has been made already. But the most serious threat to them and their New Jerusalem was the emergence among the Moslems of a man of military genius, and the fact that all that land lay now under the shadow of the ambition and ardour of Saladin.
With the breach of the truce, or even the tale of it, the common danger of Christians was apparent; and Raymond of Tripoli repaired to the royal headquarters to consult with his late enemy the king; but he seems to have been almost openly treated as a traitor. Gerard of Bideford, the fanatic who was Grand Master of the Templars, forced the king's hand against the advice of the wiser soldier, who had pointed out the peril of perishing of thirst in the waterless wastes between them and the enemy. Into those wastes they advanced, and they were already weary and unfit for warfare by the time they came in sight of the strange hills that will be remembered for ever under the name of the Horns of Hattin. On those hills, a few hours later, the last knights of an army of which half had fallen gathered in a final defiance and despair round the relic they carried in their midst, a fragment of the True Cross. In that hour fell, as I have fancied, more hopes than they themselves could number, and the glory departed from the Middle Ages. There fell with them all that New Jerusalem which was the symbol of a new world, all those great and growing promises and possibilities of Christendom of which this vision was the centre, all that "justice for the bourgeois and the peasant, and for the trading communes," all the guilds that gained their charters by fighting for the Cross, all the hopes of a happier transformation of the Roman Law wedded to charity and to chivalry. There was the first slip and the great swerving of our fate; and in that wilderness we lost all the things we should have loved, and shall need so long a labour to find again.
Raymond of Tripoli had hewn his way through the enemy and ridden away to Tyre. The king, with a few of the remaining nobles, including Renaud de Chatillon, were brought before Saladin in his tent. There occurred a scene strangely typical of the mingled strains in the creed or the culture that triumphed on that day; the stately Eastern courtesy and hospitality; the wild Eastern hatred and self-will. Saladin welcomed the king and gracefully gave him a cup of sherbet, which he passed to Renaud. "It is thou and not I who hast given him to drink," said the Saracen, preserving the precise letter of the punctilio of hospitality. Then he suddenly flung himself raving and reviling upon Renaud de Chatillon, and killed the prisoner with his own hands. Outside, two hundred Hospitallers and Templars were beheaded on the field of battle; by one account I have read because Saladin disliked them, and by another because they were Christian priests.
There is a strong bias against the Christians and in favour of the Moslems and the Jews in most of the Victorian historical works, especially historical novels. And most people of modern, or rather of very recent times got all their notions of history from dipping into historical novels. In those romances the Jew is always the oppressed where in reality he was often the oppressor. In those romances the Arab is always credited with oriental dignity and courtesy and never with oriental crookedness and cruelty. The same injustice is introduced into history, which by means of selection and omission can be made as fictitious as any fiction. Twenty historians mention the way in which the maddened Christian mob murdered the Moslems after the capture of Jerusalem, for one who mentions that the Moslem commander commanded in cold blood the murder of some two hundred of his most famous and valiant enemies after the victory of Hattin. The former cannot be shown to have been the act of Tancred, while the latter was quite certainly the act of Saladin. Yet Tancred is described as at best a doubtful character, while Saladin is represented as a Bayard without fear or blame. Both of them doubtless were ordinary faulty fighting men, but they are not judged by an equal balance. It may seem a paradox that there should be this prejudice in Western history in favour of Eastern heroes. But the cause is clear enough; it is the remains of the revolt among many Europeans against their own old religious organisation, which naturally made them hunt through all ages for its crimes and its victims. It was natural that Voltaire should sympathise more with a Brahmin he had never seen than with a Jesuit with whom he was engaged in a violent controversy; and should similarly feel more dislike of a Catholic who was his enemy than of a Moslem who was the enemy of his enemy. In this atmosphere of natural and even pardonable prejudice arose the habit of contrasting the intolerance of the Crusaders with the toleration shown by the Moslems. Now as there are two sides to everything, it would undoubtedly be quite possible to tell the tale of the Crusades, correctly enough in detail, and in such a way as entirely to justify the Moslems and condemn the Crusaders. But any such real record of the Moslem case would have very little to do with any questions of tolerance or intolerance, or any modern ideas about religious liberty and equality. As the modern world does not know what it means itself by religious liberty and equality, as the moderns have not thought out any logical theory of toleration at all (for their vague generalisations can always be upset by twenty tests from Thugs to Christian Science) it would obviously be unreasonable to expect the moderns to understand the much clearer philosophy of the Moslems. But some rough suggestion of what was really involved may be found convenient in this case.
Islam was not originally a movement directed against Christianity at all. It did not face westwards, so to speak; it faced eastwards towards the idolatries of Asia. But Mahomet believed that these idols could be fought more successfully with a simpler kind of creed; one might almost say with a simpler kind of Christianity. For he included many things which we in the West commonly suppose not only to be peculiar to Christianity but to be peculiar to Catholicism. Many things have been rejected by Protestantism that are not rejected by Mahometanism. Thus the Moslems believe in Purgatory, and they give at least a sort of dignity to the Mother of Christ. About such things as these they have little of the bitterness that rankles in the Jews and is said sometimes to become hideously vitriolic. While I was in Palestine a distinguished Moslem said to a Christian resident: "We also, as well as you, honour the Mother of Christ. Never do we speak of her but we call her the Lady Miriam. I dare not tell you what the Jews call her."
The real mistake of the Moslems is something much more modern in its application than any particular or passing persecution of Christians as such. It lay in the very fact that they did think they had a simpler and saner sort of Christianity, as do many modern Christians. They thought it could be made universal merely by being made uninteresting. Now a man preaching what he thinks is a platitude is far more intolerant than a man preaching what he admits is a paradox. It was exactly because it seemed self-evident, to Moslems as to Bolshevists, that their simple creed was suited to everybody, that they wished in that particular sweeping fashion to impose it on everybody. It was because Islam was broad that Moslems were narrow. And because it was not a hard religion it was a heavy rule. Because it was without a self-correcting complexity, it allowed of those simple and masculine but mostly rather dangerous appetites that show themselves in a chieftain or a lord. As it had the simplest sort of religion, monotheism, so it had the simplest sort of government, monarchy. There was exactly the same direct spirit in its despotism as in its deism. The Code, the Common Law, the give and take of charters and chivalric vows, did not grow in that golden desert. The great sun was in the sky and the great Saladin was in his tent, and he must be obeyed unless he were assassinated. Those who complain of our creeds as elaborate often forget that the elaborate Western creeds have produced the elaborate Western constitutions; and that they are elaborate because they are emancipated. And the real moral of the relations of the two great religions is something much more subtle and sincere than any mere atrocity tales against Turks. It is the same as the moral of the Christian refusal of a Pagan Pantheon in which Christ should rank with Ammon and Apollo. Twice the Christian Church refused what seemed like a handsome offer of a large latitudinarian sort; once to include Christ as a god and once to include him as a prophet; once by the admission of all idols and once by the abandonment of all idols. Twice the Church took the risk and twice the Church survived alone and succeeded alone, filling the world with her own children; and leaving her rivals in a desert, where the idols were dead and the iconoclasts were dying.
But all this history has been hidden by a prejudice more general than the particular case of Saracens and Crusaders. The modern, or rather the Victorian prejudice against Crusaders is positive and not relative; and it would still desire to condemn Tancred if it could not acquit Saladin. Indeed it is a prejudice not so much against Crusaders as against Christians. It will not give to these heroes of religious war the fair measure it gives to the heroes of ordinary patriotic and imperial war. There never was a nobler hero than Nelson, or one more national or more normal. Yet Nelson quite certainly did do what Tancred almost certainly did not do; break his own word by giving up his own brave enemies to execution. If the cause of Nelson in other times comes to be treated as the creed of Tancred has often in recent times been treated, this incident alone will be held sufficient to prove not only that Nelson was a liar and a scoundrel, but that he did not love England at all, did not love Lady Hamilton at all, that he sailed in English ships only to pocket the prize money of French ships, and would as willingly have sailed in French ships for the prize money of English ships. That is the sort of dull dust of gold that has been shaken like the drifting dust of the desert over the swords and the relics, the crosses and the clasped hands of the men who marched to Jerusalem or died at Hattin. In these medieval pilgrims every inconsistency is a hypocrisy; while in the more modern patriots even an infamy is only an inconsistency. I have rounded off the story here with the ruin at Hattin because the whole reaction against the pilgrimage had its origin there; and because it was this at least that finally lost Jerusalem. Elsewhere in Palestine, to say nothing of Africa and Spain, splendid counter-strokes were still being delivered from the West, not the least being the splendid rescue by Richard of England. But I still think that with the mere name of that tiny town upon the hills the note of the whole human revolution had been struck, was changed and was silent. All the other names were only the names of Eastern towns; but that was nearer to a man than his neighbours; a village inside his village, a house inside his house.
There is a hill above Bethlehem of a strange shape, with a flat top which makes it look oddly like an island, habitable though uninhabited, when all Moab heaves about it and beyond it as with the curves and colours of a sea. Its stability suggests in some strange fashion what may often be felt in these lands with the longest record of culture; that there may be not only a civilisation but even a chivalry older than history. Perhaps the table-land with its round top has a romantic reminiscence of a round table. Perhaps it is only a fantastic effect of evening, for it is felt most when the low skies are swimming with the colours of sunset, and in the shadows the shattered rocks about its base take on the shapes of titanic paladins fighting and falling around it. I only know that the mere shape of the hill and vista of the landscape suggested such visions and it was only afterwards that I heard the local legend, which says it is here that some of the Christian knights made their last stand after they lost Jerusalem and which names this height The Mountain of the Latins.
They fell, and the ages rolled on them the rocks of scorn; they were buried in jests and buffooneries. As the Renascence expanded into the rationalism of recent centuries, nothing seemed so ridiculous as to butcher and bleed in a distant desert not only for a tomb, but an empty tomb. The last legend of them withered under the wit of Cervantes, though he himself had fought in the last Crusade at Lepanto. They were kicked about like dead donkeys by the cool vivacity of Voltaire; who went off, very symbolically, to dance attendance on the new drill-sergeant of the Prussians. They were dissected like strange beasts by the serene disgust of Gibbon, more serene than the similar horror with which he regarded the similar violence of the French Revolution. By our own time even the flippancy has become a platitude. They have long been the butt of every penny-a-liner who can talk of a helmet as a tin pot, of every caricaturist on a comic paper who can draw a fat man falling off a bucking horse; of every pushing professional politician who can talk about the superstitions of the Middle Ages. Great men and small have agreed to contemn them; they were renounced by their children and refuted by their biographers; they were exposed, they were exploded, they were ridiculed and they were right.