
Полная версия:
The Resurrection of Joan Ashby
“On the trip back to New York, I refuted my friends’ belief that love had found me. ‘He’s a doctor who looks like a disheveled artist and neither he, nor any man, figures into my plans for my future,’ I told them, in those or similar words, and I meant it.
“I held my ground against his romantic campaign of phone calls and handwritten love letters for a while, and then I agreed to see him again, on my own territory. [Much laughter here.]
“Come on, most of you probably would have done the same thing! I didn’t anticipate our coordinated humor, or our perfect balance in those other meaningful ways. After that, every third weekend, he took the train to New York or I took the train to Baltimore. I had assumed I would live happily alone, passionately consumed by the lives of my imagined humans, but for the first time, I found my thoughts synced to those of another. I had never before experienced that with anyone. Being cherished took me longer to acknowledge and accept. He makes me kinder, more generous, when I step out into the world, and there is a gorgeousness in seeing oneself in the loving reflected glow of a worthy other.
“When I finally settled into the seriousness between us, the palpable love, it struck me as rather marvelous. Obviously, I put up serious barriers—my work comes first, no children, we’ll consider a dog—but he wasn’t put off, not even during this insane year with the publication of Fictional Family Life and my constant absences.
“What I also discovered is that I’m having no problems writing what will follow Fictional Family Life, thrilled that the work contains no words about either of us at all. [Much laughter here.]
“You laugh, but I’m incredibly relieved. The idea of mining material straight from my own life is abhorrent to me. I have no desire to write self-indulgently. I say this with appropriate trepidation, but I think love might make me a better writer, a writer able to delve even more deeply into what makes people human, because I am now experiencing the full range of emotions. If nothing else, discovering I have a speed, other than breakneck, has been revelatory.
“We’ve bought a small house in a place that calls itself a town but is no bigger than a village.4 I’ve been living there for exactly two weeks, most of my time spent in a spare bedroom that is now my study, continuing to work on my first novel. And no, I won’t tell you what it’s called or what it’s about.”
The novel Joan Ashby was working on in her Rhome study in 1989 remains a mystery, for she has not published anything since Fictional Family Life. The Barnard event would be the last time Ashby read or spoke publicly, and thereafter she ceased granting interviews of any kind. On that evening, twenty-eight years ago, Ashby was wholly unaware that she, newly married, was pregnant.
(Continued after the break)
ANOTHER STORY IS WRITTEN
Ēka aura kahānī likh di
1
Joan Ashby was frank with Martin Manning right from the start: “There are two things you should know about me. Number one: My writing will always come first. Number two: Children are not on the table. I possess no need, primal or otherwise, for motherhood.”
Martin had grinned, looked beneath the checked tablecloth—“In case those imps you don’t want are hiding”—then checked what remained in her wineglass. “I’m flattered,” he said, “but isn’t this sort of discussion premature?”
She had vigorously shaken her head. “Truth is never premature. I don’t want to mislead you.”
When it was no longer too early for that sort of discussion, when they had acknowledged the seriousness of their love, when Joan had reiterated those two truths about herself twice more—in Battery Park, staring out at the Statue of Liberty, all green and distant, the waves churning in a spring wind, and on a bench in Central Park, reading the Sunday paper, both of them sweating in the humid hundred-degree heat—Martin never hesitated, always answered the same way.
Once, he raised her concerns himself. With both hands over his heart, Martin declared, “My own life plans don’t require a version of myself writ small. I don’t need anything more, except for whatever time you give me. We’re everything together, as special as any couple could be.” She laughed because he understood, because he was lovely, because she never intended to be the recipient of such romanticism, but she thought he had the equation wrong: the specialness each possessed had nothing to do with them as a couple.
On a wintery Sunday morning they made a definitive pact: if they moved forward together into the future, they would not sideline their lives with procreation. Joan asked Martin to swear to it as they lay in her bed in her East Village apartment, then made him sit up and raise his right hand and repeat it again. When he said, “I promise. No children,” snow began falling, hushing the city, and they stayed beneath the covers the whole of the day. By nightfall, when Martin was tossing his things into his weekend bag, the snow had ceased, but outside it was still silent, not a car or a taxi or a bus tracking through the white drifts that had accumulated. Joan’s block, crusty and exhausted, had turned into a winter wonderland.
From her living-room windows, four floors above the ground, Joan watched Martin inching across the coated street in his loafers, his footsteps the first to mar the pristine. He was heading uptown to Penn Station for the 6:05 back to Baltimore. He hurtled over a curbside snowbank, landed on the sidewalk, and stopped. He found her at the window, waved madly, then turned the corner and was out of sight. Fifteen minutes later, Joan was in her flannel pajamas at the nicked wooden dining table long used as a desk, reading the proofs of Fictional Family Life, its publication imminent. She looked at the vase Martin had brought her, filled not with hothouse winter flowers, but with the red licorice vines he had learned she liked, the treat she indulged in judiciously, when the work was going well. She proofread late into the night, aware she was smiling, and that she had never worked with such a look on her face. A month after that, Dr. Martin Manning asked Joan Ashby to marry him.
Their wedding was modest. The ceremony, eloquent and stirring, unfolded in a small Manhattan park, with rows of red and yellow tulips in the beds, their petals flaring and open. Joan’s dress, long and white, was unadorned, simple, her slender neck, her shoulders, all bare in the early spring sun, her black hair in a braid peppered with tiny white flowers. Martin wore a smart black suit and a serious tie.
There was no family in attendance. Martin’s father, whom Joan met only once after they were engaged, had been interred in the Columbarium of the US Naval Academy in Annapolis on a rainy day three months before. And when Joan reluctantly phoned her parents to invite them, upending their pattern of brief every-other-month calls, her mother said, “Impossible, mais nous vous souhaitons bonne chance.” Impossible, but we wish you good luck. Eleanor Ashby was not French, and had never been to France, but she fluently—though rarely—spoke the oft-proclaimed language of her true soul, had insisted on Joan’s fluency in it as well. For Joan, it was debatable whether Eleanor Ashby actually had a soul, but the French bonne chance indicated that her mother was attempting to be kind. Her use of the formal vous, rather than the intimate tu, an apparent denial of their mother-daughter relationship, did undercut that kindness, but it was better than Joan had expected. “Merci, maman,” Joan said, relieved she would not have to see them.
The guests were not evenly divided; the groom’s far outnumbered the bride’s. All of Martin’s college and medical-school pals made the trek from whichever states had become home, and ten of his new colleagues from Rhome carpooled together from the campus twenty miles outside of town that housed the hospital and the lab. But Annabelle Iger was there, Joan’s former colleague at Gravida Publishing and the closest she had ever come to a best friend, along with the few other friends Joan had managed to make, and keep, during the years before her literary career exploded.
After she and Martin said their vows and slipped the wedding bands on each other’s fingers and engaged in their first marital kiss, the small party whooped and clapped. Annabelle Iger said afterward to them both, “Your love makes me desire love in my bones, but only for the short term.” Martin said, “Go find my friend Max. He’s funny and smart and he thinks as you do,” and Joan whispered to Iger, “He has good lips, too.” At a nearby French bistro slightly down at the heel, the wedding party drank and feasted and danced until nearly four in the morning.
In the afternoon they woke and Martin said, “Wife,” and Joan said, “Husband,” such a strange word in her mouth, a word she never expected to apply to a man in her bed, or out of it. She wondered what else it meant, besides spouse, mate, to use sparingly or economically, to conserve. Then they tangled their limbs together again.
The following evening, Martin put Joan’s suitcase into the trunk of an idling cab, before he too left the city, headed back to Rhome, to their newly purchased house, to his practice and research, while his bride flew away, for the foreign leg of the Fictional Family Life book tour. Her apartment had been emptied out, the landlord given notice of her permanent departure, and when she returned to the States, it would not be to JFK or LaGuardia, but to an airport near Washington, DC. Then Joan was flying across the ocean, sitting on trains, unpacking in glamorous foreign hotel rooms, reading to large and small gatherings, signing books, afterward spending the evenings with bookstore owners, critics, reviewers, emissaries of her overseas publishers, fellow writers, listening to trenchant debates about which new novels thrilled, which writers had been wrongfully blessed and did not deserve the worshipful, florid praise, whose work was unjustly overlooked, the glare eventually finding Joan again, a press of queries about what made her write, why she wrote what she wrote, when her first novel would be published.
Every day she composed a special postcard for Martin and sent it on its way, a pretty stamp in the corner from the country she was in. When they managed to talk on the phone, he said, “It’s great getting mail in our new mailbox. I read your postcards and kiss your signature, then tack up each card on the kitchen wall.” When she came home to Rhome, Martin had made a collage of all of her words.
It was two months since they married, three weeks since she had settled in Rhome, and Joan’s tall, handsome husband was kneeling down, as he had not kneeled when he proposed, and the hands his colleagues called miraculous were pressed against her flat belly.
Joan placed her own hands on his head, in a kind of benediction, feeling the silk of his brown hair with fingers that were naked except for the slim platinum wedding band on the fourth. The ring was still an unfamiliar weight, a sight that surprised her several times a day when she looked up from the page rolled into her typewriter and caught its silvery flash.
Her new husband was on his knees on the painted wooden floor in her new study in their new house. The floor was maple, but the stain had taken on a curious orange tinge, and when Joan was finally there, her boxes unpacked, her last appearance in front of a huge crowd at Barnard a memory that still made her tingle, the laughter that rose up when she said Martin did not want children either, only wanted to know if they might one day get a dog, the two of them had painted the floor white. Three separate coats on three successive Saturdays until the floor in her study gleamed.
Martin was kneeling and the heat from his hands passed through her thin sweater, branding her skin, and Joan found herself praying, not to God, or a god, for religion had not been part of her upbringing, but she was invoking her own personal kind of prayer, the soothing she had taught herself in childhood, reciting favorite words—horological, malevolent, splattering, spackled, fossicking, bedlamite, shambles, oblate, coruscating, shambolic, furbelowed, aperçu—this silent recitation, word after word, a beseeching, a cry for remembrance, for benevolence, for fairness. One by one, the words clicked through her mind, and then Martin looked up at her and he smiled and Joan saw his smile and felt a rip of fear, her eyes retreating from the beatific look on his face, landing on a corner of the room where she saw they had missed a place, a strip of wood not quite as brightly white as the rest.
“Joan,” he said, gripping her belly, as if his long surgeon fingers might cradle the infinitesimal and unwanted that her body was harboring. There was a gauzy shimmer across his brown eyes. She had never seen him shed a tear, not even at his father’s funeral, but the threat was there now, and another favorite word passed through her mind, trembling, because there were trembling teardrops poised behind Martin’s long lashes, ready to fall, and this time she could not look away, could only stare back at him as her body tightened, turned rigid, her heart all at once shocked into pounding, white noise filling her ears, her mind still reciting words—chaotic, barbate, insufflation, prodrome, otiose, misprision—but still she heard him say, “I’ve never been so happy.”
She watched him rise from the floor. He was speaking again. “We’ve got to celebrate. I’ll go out and get some champagne and something sparkling and nonalcoholic for you.”
And then he was out of her study, his tread heavy on the maple floors as he walked through the rest of their small house, the rattle of his keys as he plucked them from the bowl on the shelf next to the back door, the door slamming, his old Toyota revving up.
The shock did not relax its grip on her. She stood rooted to the white wooden floor, stunned that Martin did not remember their pact, the oath he took twice that snowy day not six months before, that his instinct was not hers, to do away with it completely, right from the start. A quick operation, she barely anaesthetized, her womb left clean and uninhabited, barer even than the bare rooms in this new house of theirs.
She thought of the story in Other Small Spaces that had become a revolutionary call among a small contingent of Joan’s most fervent female fans, the opening paragraphs flowing right through her:
It felt right to Elizabeth that her hand should be freed of that finger with the rings that pronounced her his property. The stump had stopped bleeding, but there was so much more blood than she expected, a spreading pool across the new kitchen floor, just beginning to stagnate.
Surely her blood would stain the white tiles, the white grout, but perhaps that was as it should be, an indelible reminder of her suffering. She bent to stare into the bloody pool, surprised at its deep hue, a rich, heavy burgundy, like the wines Stuart preferred, not the happy red that pebbled her fingertips from a paper cut at the office or a paring knife nick when she chopped vegetables for dinner. She wondered how difficult it would be to clean and nearly opened the cabinet for the cleaning stuff, but what was the rush, she wondered. She would leave it for another day.
She stood up and felt her bones knitting back into place, as they never had to do before he took to pummeling her. On the new kitchen counter, called Centaur Granite, lay the offending digit. It was rosy when she first cut it off, but it was paler now, a fine sort of blue. Like a work of art, really, a sculpture on a pedestal in a cool downtown gallery, with a placard beneath it that would read Drained of Life.
But the finger glittered because of the engagement ring she had been so excited to own, to wear, a rare and perfect four-carat diamond that sparkled in the sun and had no inclusions, no spots, no clouds, no cavities, nothing to disfigure the view, the opposite of her own pocked eyesight when she had looked at Stuart’s smooth exterior, that handsome face, and said, “Yes, Stuart, I say yes,” having no idea of the violence he could not contain. And nestled next to the diamond ring, curled up tight around it like a sleeping snake, was the golden wedding band that had always been too tight.
She could not imagine Stuart’s face when he returned and saw the bloody floor, her dead finger on the counter in a position of accusation and blame. How strange all that sawing had not damaged its fine tapered shape, had not chipped the polish on the nail. Even now, the shade was still pretty, a pale pink color called Princess Fairy Tale—
Joan thought it might not be too late to slip off her own wedding band, tell Martin their young marriage was at an end, that the only conception she was interested in was what she birthed on the page.
Their house was in a new development, some of the roads still waiting to be paved, the market ten miles away, the wine and liquor store next door. Perhaps there was an hour before Martin returned, and imagining him back in the house, beaming, popping corks, making toasts, set Joan panting, her mouth open like the dog they should have gotten immediately. She felt faint, her vision blurring in the middle, as if her blue irises were turning black, a shade dropping over them. She made it into her chair before her legs gave way, dropped her head between her knees, and waited.
When her eyesight cleared, and her heart was only galloping, she sat up and looked at the shelves Martin had hung, stocked with copies of her two award-winning, best-selling books, all the different covers, the titles in myriad languages, proof that she had readers around the globe. She looked at the goose-necked lamp they’d found at a yard sale when she joined him in Rhome; at the old battered wooden dining-room table brought from New York, on which she had written her stories; at her solid typewriter atop, an Olivetti Praxis she loved; at the four hundred pages of her first novel she was calling The Sympathetic Executioners. She wished she could unravel time to the moment before she accepted Martin’s offer of a drink in that Annapolis bar.
She looked down at the narrow wedding band on her finger, the inscription—MM loves JA—hidden underneath, and thought it would be easy enough to place it in Martin’s hand, to separate their belongings, to let him buy the house, or perhaps she would simply give it to him, deed it over as a kind of consolation prize for the end of their marriage. She would return to New York. She had some money now, would not be stuck in the sooty East Village with its pungent streets, its buildings marked with aggressive graffiti. It would take less than a week to pack up and arrange for the movers. While she searched for a new place to live in the city, she could stay with Iger, a senior editor now at Gravida and the new owner of a two-bedroom apartment on the Upper East Side. Joan could accomplish everything, she thought, without losing too much time, without being away from the book for too long. Too much was happening in the lives of Silas and Abe, her young killers for hire, the sympathetic executioners, for her to break stride.
The blare of the ice-cream truck’s tune shattered her hectic silence, the song growing louder as the truck journeyed through the unfinished neighborhood, a man yelling, “Wait, wait! You’ve got two little customers coming!” making Joan think of the lonely, stilted childhoods she and Martin had both endured. His mother dead when both he and she were too young, left with his stern father, ever the navy vice admiral who never wrapped his son in a hug, did not put a warm hand on his head or his shoulder; and Joan’s life, unwanted in her parents’ house, lost and alone unless she was reading or writing her stories up in her bedroom, or tucked away in the town library doing one or the other. How her parents had stared, as if her connection to them, her very existence, was an unsolvable puzzle. She instantly could see her father at the end of his working day, nearly motionless in his chair, the news on the television, a crossword in his lap, a glass of neat bourbon by his side, head turned away from his wife, from Joan’s mother, who stood on the other side of the living room, phone against her well-tended wash-and-set, her lipsticked mouth wide in pretend surprise as she listened to friends’ secrets, to gossip making the rounds. The furtiveness between the people Joan called Mother and Father, when her mother hung up the phone and sashayed over to sit on her father’s lap, a soldered circle of two Joan observed from the fringes, seated at the top of the staircase when she, no matter her age, was done with her reading and writing for the day. How they inclined their heads toward each other in those long minutes in the living room, and later at the kitchen table, telling each other about their days, neither ever asking Joan a question about anything. She remembered those awful dinners of her mother’s calf’s liver, and her father, so pale and bloodless, tearing into the flesh, his knife and fork scraping across the plate.
Martin was not pale and bloodless, she thought, sitting in her Rhome study. He was brilliant, as passionate about his work as she was about hers. He was strong and engaging, good and handsome, always looking as if he were fresh from a sunny day at the beach or from a whirlwind run down the slopes, burnished from the inside out. His days were spent on the campus, in the laboratory, or in the hospital’s operating rooms, but when he emerged he liked music and conversation and an abundance of others, as she did not. Her ability to sometimes be charming made people mistake her for a social creature when she preferred the turning of her own thoughts. She had learned to enjoy the parties they went to by considering them experiential interludes, potential fodder for her work one day.
People sought out Dr. Martin Manning, wanted to be in his presence, thought of him as their best friend. And he was a good friend, caring, considerate, kind, taking under his wing the newly minted doctors doing their rotations. Children flocked to him too. In New York, on his weekends there with her, she had seen infants and toddlers smiling up at him, waving to him from their strollers, as the two of them walked past, she evading the fat wheels of the buggies, he leaning down with a quick hello, saying, “Nice hat, buddy, you going fishing?” or “You’re wearing such a pretty dress, I wish I had a camera right this minute.” He had told Joan more than once that when he was a boy he wished for the impossible—for siblings and cousins to play with at the holidays, for holidays at all, celebrated with laughter and noise. His parents, like Joan’s, had been only children.
How did she miss so completely that Martin might want people who belonged to him through bonds more durable than friendship, that being a surrogate big brother to scared medical residents might not suffice, that waving to the children of others would not heal the hole in his heart? He had vowed to her they would not reproduce. Perhaps he had been honest when he swore to it, perhaps not. Regardless, Joan had proof that he wanted a child, he wanted this child.
She looked at the clock on her desk. An old-fashioned thing that had belonged to Martin’s father, one of the few items Martin kept when he sold everything in the Annapolis house, sold the house itself. It was bulky like Martin’s father. The hands sluggish, as Martin’s father had not been, its tick-tock loud when Joan’s writing was difficult, otherwise she didn’t hear the noise at all. She was surprised Martin had held on to it once she heard how fearfully he watched that clock when he was growing up, counting down the hours, then half hours, then minutes, then seconds, until his father was home from the academy. Before dinner, he pushed Martin out of the house, into the backyard, yelling out the navy calisthenics Martin was to do: “Get down, boy, give me forty push-ups.” And after they had eaten their dinners in silence, Martin watched the clock again. It was always ten minutes after Martin cleaned up the kitchen that his father demanded to see his finished homework, a red pen clutched between the vice admiral’s thick fingers.