
Полная версия:
The Heroes; Or, Greek Fairy Tales for My Children
And the herald answered proudly, for he was a grave and ancient man—
‘Fair youth, I am not dog-faced or shameless; but I do my master’s bidding, Minos, the King of hundred-citied Crete, the wisest of all kings on earth. And you must be surely a stranger here, or you would know why I come, and that I come by right.’
‘I am a stranger here. Tell me, then, why you come.’
‘To fetch the tribute which King Ægeus promised to Minos, and confirmed his promise with an oath. For Minos conquered all this land, and Megara which lies to the east, when he came hither with a great fleet of ships, enraged about the murder of his son. For his son Androgeos came hither to the Panathenaic games, and overcame all the Greeks in the sports, so that the people honoured him as a hero. But when Ægeus saw his valour, he envied him, and feared lest he should join the sons of Pallas, and take away the sceptre from him. So he plotted against his life, and slew him basely, no man knows how or where. Some say that he waylaid him by Oinoe, on the road which goes to Thebes; and some that he sent him against the bull of Marathon, that the beast might kill him. But Ægeus says that the young men killed him from envy, because he had conquered them in the games. So Minos came hither and avenged him, and would not depart till this land had promised him tribute—seven youths and seven maidens every year, who go with me in a black-sailed ship, till they come to hundred-citied Crete.’
And Theseus ground his teeth together, and said, ‘Wert thou not a herald I would kill thee for saying such things of my father; but I will go to him, and know the truth.’ So he went to his father, and asked him; but he turned away his head and wept, and said, ‘Blood was shed in the land unjustly, and by blood it is avenged. Break not my heart by questions; it is enough to endure in silence.’
Then Theseus groaned inwardly, and said, ‘I will go myself with these youths and maidens, and kill Minos upon his royal throne.’
And Ægeus shrieked, and cried, ‘You shall not go, my son, the light of my old age, to whom alone I look to rule this people after I am dead and gone. You shall not go, to die horribly, as those youths and maidens die; for Minos thrusts them into a labyrinth, which Daidalos made for him among the rocks,—Daidalos the renegade, the accursed, the pest of this his native land. From that labyrinth no one can escape, entangled in its winding ways, before they meet the Minotaur, the monster who feeds upon the flesh of men. There he devours them horribly, and they never see this land again.’
Then Theseus grew red, and his ears tingled, and his heart beat loud in his bosom. And he stood awhile like a tall stone pillar on the cliffs above some hero’s grave; and at last he spoke—
‘Therefore all the more I will go with them, and slay the accursed beast. Have I not slain all evil-doers and monsters, that I might free this land? Where are Periphetes, and Sinis, and Kerkuon, and Phaia the wild sow? Where are the fifty sons of Pallas? And this Minotaur shall go the road which they have gone, and Minos himself, if he dare stay me.’
‘But how will you slay him, my son? For you must leave your club and your armour behind, and be cast to the monster, defenceless and naked like the rest.’
And Theseus said, ‘Are there no stones in that labyrinth; and have I not fists and teeth? Did I need my club to kill Kerkuon, the terror of all mortal men?’
Then Ægeus clung to his knees; but he would not hear; and at last he let him go, weeping bitterly, and said only this one word—
‘Promise me but this, if you return in peace, though that may hardly be: take down the black sail of the ship (for I shall watch for it all day upon the cliffs), and hoist instead a white sail, that I may know afar off that you are safe.’
And Theseus promised, and went out, and to the market-place where the herald stood, while they drew lots for the youths and maidens, who were to sail in that doleful crew. And the people stood wailing and weeping, as the lot fell on this one and on that; but Theseus strode into the midst, and cried—‘Here is a youth who needs no lot. I myself will be one of the seven.’
And the herald asked in wonder, ‘Fair youth, know you whither you are going?’
And Theseus said, ‘I know. Let us go down to the black-sailed ship.’
So they went down to the black-sailed ship, seven maidens, and seven youths, and Theseus before them all, and the people following them lamenting. But Theseus whispered to his companions, ‘Have hope, for the monster is not immortal. Where are Periphetes, and Sinis, and Sciron, and all whom I have slain?’ Then their hearts were comforted a little; but they wept as they went on board, and the cliffs of Sunium rang, and all the isles of the Ægean Sea, with the voice of their lamentation, as they sailed on toward their deaths in Crete.
PART III
HOW THESEUS SLEW THE MINOTAUR
And at last they came to Crete, and to Cnossus, beneath the peaks of Ida, and to the palace of Minos the great king, to whom Zeus himself taught laws. So he was the wisest of all mortal kings, and conquered all the Ægean isles; and his ships were as many as the sea-gulls, and his palace like a marble hill. And he sat among the pillars of the hall, upon his throne of beaten gold, and around him stood the speaking statues which Daidalos had made by his skill. For Daidalos was the most cunning of all Athenians, and he first invented the plumb-line, and the auger, and glue, and many a tool with which wood is wrought. And he first set up masts in ships, and yards, and his son made sails for them: but Perdix his nephew excelled him; for he first invented the saw and its teeth, copying it from the back-bone of a fish; and invented, too, the chisel, and the compasses, and the potter’s wheel which moulds the clay. Therefore Daidalos envied him, and hurled him headlong from the temple of Athené; but the Goddess pitied him (for she loves the wise), and changed him into a partridge, which flits for ever about the hills. And Daidalos fled to Crete, to Minos, and worked for him many a year, till he did a shameful deed, at which the sun hid his face on high.
Then he fled from the anger of Minos, he and Icaros his son having made themselves wings of feathers, and fixed the feathers with wax. So they flew over the sea toward Sicily; but Icaros flew too near the sun; and the wax of his wings was melted, and he fell into the Icarian Sea. But Daidalos came safe to Sicily, and there wrought many a wondrous work; for he made for King Cocalos a reservoir, from which a great river watered all the land, and a castle and a treasury on a mountain, which the giants themselves could not have stormed; and in Selinos he took the steam which comes up from the fires of Ætna, and made of it a warm bath of vapour, to cure the pains of mortal men; and he made a honeycomb of gold, in which the bees came and stored their honey, and in Egypt he made the forecourt of the temple of Hephaistos in Memphis, and a statue of himself within it, and many another wondrous work. And for Minos he made statues which spoke and moved, and the temple of Britomartis, and the dancing-hall of Ariadne, which he carved of fair white stone. And in Sardinia he worked for Iölaos, and in many a land beside, wandering up and down for ever with his cunning, unlovely and accursed by men.
But Theseus stood before Minos, and they looked each other in the face. And Minos bade take them to prison, and cast them to the monster one by one, that the death of Androgeos might be avenged. Then Theseus cried—
‘A boon, O Minos! Let me be thrown first to the beast. For I came hither for that very purpose, of my own will, and not by lot.’
‘Who art thou, then, brave youth?’
‘I am the son of him whom of all men thou hatest most, Ægeus the king of Athens, and I am come here to end this matter.’
And Minos pondered awhile, looking steadfastly at him, and he thought, ‘The lad means to atone by his own death for his father’s sin;’ and he answered at last mildly—
‘Go back in peace, my son. It is a pity that one so brave should die.’
But Theseus said, ‘I have sworn that I will not go back till I have seen the monster face to face.’
And at that Minos frowned, and said, ‘Then thou shalt see him; take the madman away.’
And they led Theseus away into the prison, with the other youths and maids.
But Ariadne, Minos’ daughter, saw him, as she came out of her white stone hall; and she loved him for his courage and his majesty, and said, ‘Shame that such a youth should die!’ And by night she went down to the prison, and told him all her heart; and said—
‘Flee down to your ship at once, for I have bribed the guards before the door. Flee, you and all your friends, and go back in peace to Greece; and take me, take me with you! for I dare not stay after you are gone; for my father will kill me miserably, if he knows what I have done.’
And Theseus stood silent awhile; for he was astonished and confounded by her beauty: but at last he said, ‘I cannot go home in peace, till I have seen and slain this Minotaur, and avenged the deaths of the youths and maidens, and put an end to the terrors of my land.’
‘And will you kill the Minotaur? How, then?’
‘I know not, nor do I care: but he must be strong if he be too strong for me.’
Then she loved him all the more, and said, ‘But when you have killed him, how will you find your way out of the labyrinth?’
‘I know not, neither do I care: but it must be a strange road, if I do not find it out before I have eaten up the monster’s carcase.’
Then she loved him all the more, and said—‘Fair youth, you are too bold; but I can help you, weak as I am. I will give you a sword, and with that perhaps you may slay the beast; and a clue of thread, and by that, perhaps, you may find your way out again. Only promise me that if you escape safe you will take me home with you to Greece; for my father will surely kill me, if he knows what I have done.’
Then Theseus laughed, and said, ‘Am I not safe enough now?’ And he hid the sword in his bosom, and rolled up the clue in his hand; and then he swore to Ariadne, and fell down before her, and kissed her hands and her feet; and she wept over him a long while, and then went away; and Theseus lay down and slept sweetly.
And when the evening came, the guards came in and led him away to the labyrinth.
And he went down into that doleful gulf, through winding paths among the rocks, under caverns, and arches, and galleries, and over heaps of fallen stone. And he turned on the left hand, and on the right hand, and went up and down, till his head was dizzy; but all the while he held his clue. For when he went in he had fastened it to a stone, and left it to unroll out of his hand as he went on; and it lasted him till he met the Minotaur, in a narrow chasm between black cliffs.
And when he saw him he stopped awhile, for he had never seen so strange a beast. His body was a man’s: but his head was the head of a bull; and his teeth were the teeth of a lion, and with them he tore his prey. And when he saw Theseus he roared, and put his head down, and rushed right at him.
But Theseus stept aside nimbly, and as he passed by, cut him in the knee; and ere he could turn in the narrow path, he followed him, and stabbed him again and again from behind, till the monster fled bellowing wildly; for he never before had felt a wound. And Theseus followed him at full speed, holding the clue of thread in his left hand.
Then on, through cavern after cavern, under dark ribs of sounding stone, and up rough glens and torrent-beds, among the sunless roots of Ida, and to the edge of the eternal snow, went they, the hunter and the hunted, while the hills bellowed to the monster’s bellow.
And at last Theseus came up with him, where he lay panting on a slab among the snow, and caught him by the horns, and forced his head back, and drove the keen sword through his throat.
Then he turned, and went back limping and weary, feeling his way down by the clue of thread, till he came to the mouth of that doleful place and saw waiting for him, whom but Ariadne!
And he whispered ‘It is done!’ and showed her the sword; and she laid her finger on her lips, and led him to the prison, and opened the doors, and set all the prisoners free, while the guards lay sleeping heavily; for she had silenced them with wine.
Then they fled to their ship together, and leapt on board, and hoisted up the sail; and the night lay dark around them, so that they passed through Minos’ ships, and escaped all safe to Naxos; and there Ariadne became Theseus’ wife.
PART IV
HOW THESEUS FELL BY HIS PRIDE
But that fair Ariadne never came to Athens with her husband. Some say that Theseus left her sleeping on Naxos among the Cyclades; and that Dionusos the wine-king found her, and took her up into the sky, as you shall see some day in a painting of old Titian’s—one of the most glorious pictures upon earth. And some say that Dionusos drove away Theseus, and took Ariadne from him by force: but however that may be, in his haste or in his grief, Theseus forgot to put up the white sail. Now Ægeus his father sat and watched on Sunium day after day, and strained his old eyes across the sea to see the ship afar. And when he saw the black sail, and not the white one, he gave up Theseus for dead, and in his grief he fell into the sea, and died; so it is called the Ægean to this day.
And now Theseus was king of Athens, and he guarded it and ruled it well.
For he killed the bull of Marathon, which had killed Androgeos, Minos’ son; and he drove back the famous Amazons, the warlike women of the East, when they came from Asia, and conquered all Hellas, and broke into Athens itself. But Theseus stopped them there, and conquered them, and took Hippolute their queen to be his wife. Then he went out to fight against the Lapithai, and Peirithoos their famous king: but when the two heroes came face to face they loved each other, and embraced, and became noble friends; so that the friendship of Theseus and Peirithoos is a proverb even now. And he gathered (so the Athenians say) all the boroughs of the land together, and knit them into one strong people, while before they were all parted and weak: and many another wise thing he did, so that his people honoured him after he was dead, for many a hundred years, as the father of their freedom and their laws. And six hundred years after his death, in the famous fight at Marathon, men said that they saw the ghost of Theseus, with his mighty brazen club, fighting in the van of battle against the invading Persians, for the country which he loved. And twenty years after Marathon his bones (they say) were found in Scuros, an isle beyond the sea; and they were bigger than the bones of mortal man. So the Athenians brought them home in triumph; and all the people came out to welcome them; and they built over them a noble temple, and adorned it with sculptures and paintings in which we are told all the noble deeds of Theseus, and the Centaurs, and the Lapithai, and the Amazons; and the ruins of it are standing still.
But why did they find his bones in Scuros? Why did he not die in peace at Athens, and sleep by his father’s side? Because after his triumph he grew proud, and broke the laws of God and man. And one thing worst of all he did, which brought him to his grave with sorrow. For he went down (they say beneath the earth) with that bold Peirithoos his friend to help him to carry off Persephone, the queen of the world below. But Peirithoos was killed miserably, in the dark fire-kingdoms under ground; and Theseus was chained to a rock in everlasting pain. And there he sat for years, till Heracles the mighty came down to bring up the three-headed dog who sits at Pluto’s gate. So Heracles loosed him from his chain, and brought him up to the light once more.
But when he came back his people had forgotten him, and Castor and Polydeuces, the sons of the wondrous Swan, had invaded his land, and carried off his mother Aithra for a slave, in revenge for a grievous wrong.
So the fair land of Athens was wasted, and another king ruled it, who drove out Theseus shamefully, and he fled across the sea to Scuros. And there he lived in sadness, in the house of Lucomedes the king, till Lucomedes killed him by treachery, and there was an end of all his labours.
So it is still, my children, and so it will be to the end. In those old Greeks, and in us also, all strength and virtue come from God. But if men grow proud and self-willed, and misuse God’s fair gifts, He lets them go their own ways, and fall pitifully, that the glory may be His alone. God help us all, and give us wisdom, and courage to do noble deeds! but God keep pride from us when we have done them, lest we fall, and come to shame!
the end1
In the Elgin Marbles.
2
The Danube.
3
Between the Crimæa and Circassia.
4
The Sea of Azov.
5
The Ural Mountains?
6
The Baltic?
7
Britain?
8
The Azores?