
Полная версия:
The Wife Who Knew Too Much

Praise for Michele Campbell
‘Rides its rising tide of terror to a finale that blanched my knuckles. An exceptionally suspenseful thriller’
A. J. Finn
‘A gripping page-turner … will suit fans of Liane Moriarty’
HELLO!
‘A page-turning whodunnit that will speak to anyone who’s ever had a frenemy’
Ruth Ware
‘A gripping, tangled web of a novel – it pulls you in and doesn’t let you go.
I loved it!’
Shari Lapena
‘Secrets and scandals in an ivy league setting.’
What could be more riveting?’
Tess Gerritsen
‘A skilful and addictive story of friendship, betrayal and ultimately love… will keep you turning the pages until its dramatic end’
B A Paris
‘A brilliantly layered, utterly compelling, clever mystery story that crackles with poisoned friendships and dirty secrets… Twisted, shocking and sharply observed… has blockbuster movie written all over it!’
Samantha King
‘Readers will … be drawn into the novel’s intricate exploration of divided loyalties and the brittleness of trust’
Publishers Weekly
MICHELE CAMPBELL is a graduate of Harvard University and Stanford Law School. She worked at a prestigious Manhattan law firm before spending eight years fighting crime in NYC as a federal prosecutor. Her debut novel It’s Always the Husband was a Sunday Times top ten bestseller.
Also by Michele Campbell
It’s Always the Husband
She Was the Quiet One
A Stranger on the Beach

Copyright

An imprint of HarperCollins Publishers Ltd
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
First published in Great Britain by HQ in 2020
Copyright © Michele Rebecca Martinez Campbell 2020
Michele Campbell asserts the moral right to be identified as the author of this work.
A catalogue record for this book is available from the British Library.
This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.
Ebook Edition © September 2020 ISBN: 9780008430689
Version 2020-08-13
Note to Readers
This ebook contains the following accessibility features which, if supported by your device, can be accessed via your ereader/accessibility settings:
Change of font size and line height
Change of background and font colours
Change of font
Change justification
Text to speech
Page numbers taken from the following print edition: ISBN 9780008430672
For Jennifer Enderlin
When you run with the wolves, don’t trip.
—PROVERB
Contents
Cover
Praise
About the Author
Booklist
Title Page
Copyright
Note to Readers
Dedication
Epigraph
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Acknowledgments
Extract
About the Publisher
1
NINA’S DIARY
July 4
I’m writing this to raise an alarm in the event of my untimely death. This is hard to admit, even to myself, let alone to the world. My husband is planning to kill me. For obvious reasons. He’s in love with someone else. And he wants my money.
I’m sitting in my office in the tower room at Windswept as I write. I look out over the ocean. The waves pound the beach as dark clouds sweep in from the east. A storm is coming. This house belonged to my first husband, Edward. On the day we met, I was twenty-three, working in an art gallery, barely scraping by. Edward was fifty and one of the wealthiest men in New York. People said I was a gold-digger. But they were wrong. Edward might not have been the perfect husband, but I loved him. When he got sick, I nursed him. When he died, I grieved him. A year later, I met someone else and fell in love. And I married again.
That was Connor, my second husband. On the night we met, he was thirty. I was fifty and one of the wealthiest women in New York. Connor didn’t have a penny. People took that to mean he could only be after my money. I didn’t see it that way. People had been wrong about me. I assumed they were wrong about him, too.
But they were right.
I just finished meeting with the private investigator, and I’m writing this with tears in my eyes. A photograph sits before me on the desk, incontrovertible proof that the two of them are together—and have been for a very long time. I don’t know how far it goes, or what they’re capable of, but I fear the worst. As Connor well knows, we have an airtight prenup. The prenup says he gets nothing if he cheats. I can divorce him and throw him out on the street. Everything I gave him—the cars, the clothes, the expensive watches, that boat he loves so much, the jet—I can take away. And I will. He knows I will. How far would he go to prevent that from happening? I hope I’m being alarmist, but I fear he’d go to extremes.
I’d throw him out right this minute, but I’m expecting three hundred guests. I’ll be holding my annual Fourth of July gala tonight, here at Windswept. It was at that very same party two years ago that I first saw Connor. Infatuation at first sight. I should have slept with him and left it at that, but I’m too much of a romantic. Or just a fool. Well, I won’t be foolish tonight. I’ll be extremely careful. As soon as my guests leave, as the fireworks fade from the sky over the ocean, I’ll confront him. I’ll tell him it’s over and kick him off my property. I won’t do it alone. I’ll take precautions. I’ll have security with me, because I fear what Connor might do if he knows he’s about to lose everything. I’ll be careful. I’ll do it cleanly, quickly. And this marriage will be done.
It’s going to be so hard, though. I still love him. I love him so much that I have to fight the urge to give him another chance. To ask him to explain the things the investigator found. I can’t do that. It would be a terrible mistake. It could even put my life at risk. I don’t trust myself with him. That’s why I’m leaving this diary where it’s sure to be found. If something goes wrong, I want an autopsy. If I die unexpectedly, it was foul play, and Connor was behind it. Connor—and her.
2
SOUTHAMPTON, New York, July 5—Noted businesswoman and philanthropist Nina Levitt was found dead early this morning. She was 52.
Mrs. Levitt was discovered unresponsive, floating in the swimming pool at Windswept, her mansion in Southampton, where she had just thrown a lavish party attended by hundreds of guests. She was rushed by ambulance to Stony Brook Southampton Hospital, where she was pronounced dead upon arrival. Cause of death is believed to be drowning, to be confirmed by an autopsy, results of which are pending.
Mrs. Levitt was best known as the widow of real-estate tycoon Edward M. Levitt, the founder of Levitt Global Enterprises, Inc., which maintains offices in New York, Hong Kong, and Dubai. Mrs. Levitt served in various capacities at Levitt Global, including most recently as chairwoman of the board.
During Edward Levitt’s lifetime, the couple were fixtures on the social scene in New York and Southampton. Mrs. Levitt was famous for her lavish parties and fashion sense, and appeared frequently in publications such as Vogue, Town and Country, and Avenue. Her ethereal beauty—she was known for her pale skin and red hair—made her a favorite subject of fashion photographers.
The Levitts’ accomplishments as developers of commercial real estate in the United States and abroad, and as collectors and donors of late-twentieth-century contemporary art, were often overshadowed by scandal. The couple were frequent subjects of tabloid stories concerning Mr. Levitt’s extramarital affairs. In the years since Mr. Levitt’s death, Mrs. Levitt was believed to have found happiness with her second husband, Connor Ford. Mr. Ford is currently an executive at Levitt Global, having enjoyed a meteoric rise within the company since his marriage to Mrs. Levitt.
Mr. Ford did not respond to repeated requests for comment in regard to this story.
3
TABITHA
Memorial Day weekend
The night Connor Ford walked back into my life, I was waitressing, just trying to make ends meet.
I was standing by the bar at the Baldwin Grill, waiting to pick up drink orders for my tables, when I happened to glance out the window. A sexy black sports car with New York plates was just pulling into the parking lot, and I remember thinking, That guy must be lost. We don’t rate the jet set, and that car screamed money. Don’t get me wrong. The Grill is right on Baldwin Lake, one of the prettiest spots in New Hampshire. This area used to be ritzy back in the day. But not anymore. We draw a rowdy crowd in the summertime, folks from Mass., New York, and Jersey who can’t afford the shore. Partiers and big drinkers. They come for the local microbrews scrawled on the chalkboard and the big-screen TV tuned to the game. But they’re not the rich and famous, no way.
As I watched, a man got out. A tall, gorgeous man. And it was him. He glanced at the restaurant with an air of purpose and started walking toward the entrance. I couldn’t believe it. My heart was pounding. I started to sweat.
Connor and I were together for just one summer, back when I was seventeen. It was a tumultuous summer for us both. We fell into each other’s arms and stayed there, clinging for dear life, until they pried us apart. To this day, nobody has ever reached me like he did. I’d been married and divorced, in and out of my share of half-assed relationships. But I’d never gotten over him.
Now, there he was, looking cool and gorgeous in dark jeans and a crisp white shirt. And here I was, pushing thirty, makeup melting off my face, my clothes smelling like food, as the love of my life walked through the door ten feet from where I stood. What did I do? I panicked. I backed into a customer, knocking his half-empty beer out of his hand and onto the floor, where it rolled around and splattered people’s shoes.
“Oh my gosh, I’m so sorry. Let me take care of that,” I said.
In the ensuing chaos, as I raced to get paper towels, mop up the mess, and replace the poor man’s drink, I lost track of Connor in the crowd. On this Friday before Memorial Day, the Baldwin Grill was jammed to capacity. You couldn’t turn around without bumping into some beefy, red-faced guy who was sloppy drunk. Which made me wonder—what the hell was Connor doing here, anyway? His family sold their lake house years ago, after his grandmother died. The lake had gone downhill since then, while Connor had only come up in the world. He’d married a woman who was rich and famous, and their pictures were constantly in the tabloids. Shouldn’t he be on a yacht somewhere with Nina Levitt, instead of at a second-rate sports bar, rubbing elbows with the common people?
Unless.
Could he possibly be looking for me?
“Hey, Tabitha, I just sat a hot guy in your section,” the hostess called out as I passed by with my tray of drinks.
And I knew it was him.
I almost turned around and told her to give him to somebody else so he wouldn’t see me like this. Let’s face it, even if I wasn’t waitressing, I’m not what I was at seventeen. Who is? But we were fully booked tonight, and short-staffed. There was nobody to cover my table. I’d have to face him, whether I liked it or not.
Out on the terrace, it was a party scene. The sun hadn’t yet set, but everybody had their buzz on. Music blasted from the speakers. Motorboats raced across the water, and somebody was shooting off Roman candles from the dock. I saw Connor out of the corner of my eye. He was seated at a table along the railing, facing the restaurant, his back to the lake, scanning the crowd like he was looking for somebody. A woman, presumably. His famous wife must be joining him, and he’d saved her the chair with the view. A gentleman, as always. That gave my heart a wrench.
It took a while before I could get to him. I had two tables waiting for drinks, three ready to order, two with food sitting in the kitchen that I needed to get out, and two others ready to pay. I was glad for the delay, which gave me time to collect myself. I’d dreamed of this moment so often. Sometimes it ended with us in each other’s arms. Sometimes with me telling him off for letting his family come between us. Never once did it involve me taking his drink order.
When I couldn’t avoid it any longer, I grabbed a pitcher of water and headed for his table. And found myself looking right into his eyes. Those hazel eyes I’d loved so well the summer I was seventeen.
4
TABITHA
Thirteen years before
The first time I saw Connor Ford, he was standing by the pool at the Baldwin Lake Country Club, in swim trunks and Ray-Bans, surrounded by a gaggle of girls. I was working as a pool girl, setting up beach chairs, collecting soggy towels, fetching burgers and shakes from the grill window. The moms would sit tanning and day-drinking while the kids screamed and splashed and threw food, and the dads hit on me. But I liked spending my days in the sun, and I enjoyed the party atmosphere, even if it wasn’t meant for me.
Connor was nineteen and gorgeous, and Nell Ford’s grandson besides. Mrs. Ford, a prima donna with a deep tan and a Brahmin accent, who wore pearls with her golf clothes, owned the biggest house on the lake. Though even back then, Baldwin Lake wasn’t what it had once been. That sense of coming down in the world probably had something to do with Nell Ford’s snobbish attitude. According to my grandma Jean, she’d take the smallest lapse in service as a personal slight and wouldn’t rest until some poor slob paid with their job. Grandma Jean, who’d worked at the country club for years, had gotten me the pool-girl gig that summer. The one piece of advice she gave me when I started was to steer clear of Nell Ford and her family. Right—easier said than done. Ford grandchildren were everywhere I turned. They were spoiled and bratty—private-school kids from New York and Connecticut, who ran wild and made tons of noise and mess. I spent my days fetching food for them, cleaning up after them, and feeling put-upon by them. Until Connor arrived, and everything changed.
For the first week or so, I watched him from the corner of my eye as I went about my duties, too intimidated to speak to him. One hot afternoon in early July, I discovered he’d been watching me, too.
I don’t know where everyone had disappeared to. Connor was alone, lounging on his usual chair with his sunglasses on, his skin all delicious and tan and gleaming, looking like he must smell of coconuts.
“Hey, Tabby, c’mere,” he said, like we were old friends.
I’d been collecting dirty dishes that were baking in the sun. I had to look around to make sure he was talking to me.
“Yeah, you,” he said, grinning.
I shouldn’t’ve been surprised. I was seventeen that summer, fit and tan, my hair bright from the sun. My uniform was itty-bitty short shorts, Keds, and a polo with the club crest. Plenty of men stared. Even so, I had assumed Connor was out of my league.
As I walked over to him, he took off the Ray-Bans. His eyes were a hazel I’ve never seen the equal of, green and gold and gray all at once, with long sooty lashes.
“I wasn’t sure.”
“You’re the only Tabby around here, aren’t you?”
I wore a name tag for the job, but most club members didn’t bother to look at it. They waved a hand or said “Hey” to summon me. His grandmother, Mrs. Ford, actually snapped her fingers—that’s just how she rolled. So, I was surprised that Connor even knew my name, let alone that he’d use it. I put the dishes down and walked over to him.
“It’s Tabitha. Nobody calls me Tabby.”
“I do.”
I nodded, trying to play it cool, when really I wanted to whoop and turn a cartwheel because Connor Ford had a pet name for me.
“So, listen. My cousin Robbie and I have this band. We’re playing in the clubhouse at nine tonight, in the TV room off the dining hall. You should come.”
“You want me to come hear your band?”
“Why not? You got someplace better to go?”
“Staff isn’t allowed at club events. There’s a policy against it.”
“Well, look, this isn’t an actual club event. It’s just some kids jamming. So, that rule doesn’t apply.”
“I don’t know.”
“Just say I invited you. It’s a stupid rule, anyway. Nobody’s gonna care.”
Nobody except your grandmother, I wanted to say.
“I can’t. Thanks for asking, though. That’s nice of you.”
He looked at me steadily. I felt dizzy, staring into those eyes.
“Well, if you change your mind, no tickets required. I’ll even dedicate a song to you.”
I laughed. “I’ll think about it.”
“You do that.”
I walked away, beaming. For the rest of that day, I floated through my chores, slowly convincing myself not only that I could pull it off, but that I had to. A guy I had an awful crush on had asked me to come hear his band play. Why shouldn’t I go? He was right. The rule was stupid. Yet, sneaking out wouldn’t be easy. My grandparents’ house was tiny, and if Grandma Jean caught me, she’d be upset.
I’d been living with my grandparents for years at that point, and though I loved them to pieces, I longed to escape. I’d grown up an army brat, moving every year. When I was ten, my mom died. At the funeral, her parents, Grandma Jean and Grandpa Ray, convinced my dad to let me spend the summer with them. When summer ended, everyone agreed I should stay on. Everyone but me. Nobody asked me what I wanted. My grandparents became my legal guardians. To this day, I don’t know which was harder—my mother dying, or my father letting me go so easily. At least Mom wanted me. Dad eventually remarried and moved to Texas with his new wife and kids. I was not invited to join them.
Every time I went near the pool that afternoon, Connor made an excuse to talk to me. He ordered a milkshake and three Cokes in a three-hour period, brushing his fingers against mine when I handed him something, making me flush and stutter.
The pool closed at six. At ten of, I was collecting ketchup squeeze bottles from the grill area when Connor came up behind me. He put his hands on my waist and spun me around to face him. He was so tall. I could smell the suntan lotion, warm on his skin.
“Tell me I’m gonna see you later, Tabby. Please?” he said.
“I want to.”
“Then, what’s the problem?”
“Besides that I could get fired? I’d have to sneak out.”
“I sneak out all the time. And it’s just a job, right?”
Connor could afford to think that way. I couldn’t. But his smile sent a thrill right through me.
“All right. I’ll be there.”
“That’s my girl,” he said, and I loved the sound of that.
That night at supper in the cramped kitchen, things seemed particularly grim. Grandpa Ray was suffering from his emphysema, and Grandma Jean had had a bad day at work.
“This damn recession,” she said, her face gaunt, her eyes tired behind her glasses. “They’re talking layoffs.”
“Not you, Grandma Jean. They couldn’t get along without you.”
“You’re sweet, honey.”
“You guys go watch TV. I’ll clean up.”
I washed the dishes by hand, since the dishwasher had broken last year and never been fixed. We sat on the sofa for a while and watched the History Channel. Time dragged. I could feel life happening outside the walls without me. I wondered what Connor was doing right then.
By eight-thirty, Grandpa was snoring loudly, and Grandma was nodding. A loud commercial came on, and her head jerked up.
“I think maybe we’ll turn in. Help me get Grandpa to bed, Tabitha.”
My grandfather leaned on my arm, wheezing, as we walked down the narrow hallway, Grandma Jean wheeling his oxygen tank alongside us. He hadn’t worked in years because of his condition, so money was always tight. We lived in a tiny ranch-style house in Baldwin, one town over from Lakeside, where the country club was located. The lake and the big houses were all in Lakeside. Baldwin was where the working folks lived. Our house had two bedrooms side by side with a paper-thin wall in between. If I wanted to leave the house, I’d have to walk right by my grandparents’ door.
I spent some time picking my outfit and doing my makeup, then tiptoed to their bedroom door and listened. Loud snores from Grandpa Ray. Nothing from Grandma Jean, but that didn’t mean she was sleeping. I went around the house turning off lights like I was closing up, then returned to my room, shutting the door with an intentionally loud thud. I sat on the bed and listened to the silence. At five to nine, I was done waiting. I crept out of my room, down the hall to the front door.
Outside, the night air smelled sweet, and light still glowed in the northern sky. I felt like I was taking my life in my hands for the first time, and that it had been a long time coming. I wheeled my bike down the driveway and set off. Twenty minutes later, I was at the club, hurrying past the kitchen and dining hall on my way to the TV room, praying that nobody I knew was working late.