
Полная версия:
Devereux — Complete
“Et le vin de Champagne!” cried Chaulieu, filling his glass; “but what is there strange in our merriment? Philemon, the comic poet, laughed at ninety-seven. May we all do the same!”
“You forget,” cried Bolingbroke, “that Philemon died of the laughing.”
“Yes,” said Hamilton; “but if I remember right, it was at seeing an ass eat figs. Let us vow, therefore, never to keep company with asses!”
“Bravo, Count,” said Boulainvilliers, “you have put the true moral on the story. Let us swear by the ghost of Philemon that we will never laugh at an ass’s jokes,—practical or verbal.”
“Then we must always be serious, except when we are with each other,” cried Chaulieu. “Oh, I would sooner take my chance of dying prematurely at ninety-seven than consent to such a vow!”
“Fontenelle,” cried our host, “you are melancholy. What is the matter?”
“I mourn for the weakness of human nature,” answered Fontenelle, with an air of patriarchal philanthropy. “I told your cook three times about the asparagus; and now—taste it. I told him not to put too much sugar, and he has put none. Thus it is with mankind,—ever in extremes, and consequently ever in error. Thus it was that Luther said, so felicitously and so truly, that the human mind was like a drunken peasant on horseback: prop it on one side, and it falls on the other.”
“Ha! ha! ha!” cried Chaulieu. “Who would have thought one could have found so much morality in a plate of asparagus! Taste this salsifis.”
“Pray, Hamilton,” said Huet, “what jeu de mot was that you made yesterday at Madame d’Epernonville’s which gained you such applause?”
“Ah, repeat it, Count,” cried Boulainvilliers; “‘t was the most classical thing I have heard for a long time.”
“Why,” said Hamilton, laying down his knife and fork, and preparing himself by a large draught of the champagne, “why, Madame d’Epernonville appeared without her tour; you know, Lord Bolingbroke, that tour is the polite name for false hair. ‘Ah, sacre!’ cried her brother, courteously, ‘ma soeur, que vous etes laide aujourd’hui: vous n’avez pas votre tour!’ ‘Voila pourquoi elle n’est pas si-belle (Cybele),’ answered I.”
“Excellent! famous!” cried we all, except Huet, who seemed to regard the punster with a very disrespectful eye. Hamilton saw it. “You do not think, Monsieur Huet, that there is wit in these jeux de mots: perhaps you do not admire wit at all?”
“Yes, I admire wit as I do the wind. When it shakes the trees it is fine; when it cools the wave it is refreshing; when it steals over flowers it is enchanting: but when, Monsieur Hamilton, it whistles through the key-hole it is unpleasant.”
“The very worst illustration I ever heard,” said Hamilton, coolly. “Keep to your classics, my dear Abbe. When Jupiter edited the work of Peter Huet, he did with wit as Peter Huet did with Lucan when he edited the classics: he was afraid it might do mischief, and so left it out altogether.”
“Let us drink!” cried Chaulieu; “let us drink!” and the conversation was turned again.
“What is that you say of Tacitus, Huet?” said Boulainvilliers.
“That his wisdom arose from his malignancy,” answered Huet. “He is a perfect penetrator38 into human vices, but knows nothing of human virtues. Do you think that a good man would dwell so constantly on what is evil? Believe me—no. A man cannot write much and well upon virtue without being virtuous, nor enter minutely and profoundly into the causes of vice without being vicious himself.”
“It is true,” said Hamilton; “and your remark, which affects to be so deep, is but a natural corollary from the hackneyed maxim that from experience comes wisdom.”
“But, for my part,” said Boulainvilliers, “I think Tacitus is not so invariably the analyzer of vice as you would make him. Look at the ‘Agricola’ and the ‘Germania.’”
“Ah! the ‘Germany,’ above all things!” cried Hamilton, dropping a delicious morsel of sanglier in its way from hand to mouth, in his hurry to speak. “Of course, the historian, Boulainvilliers, advocates the ‘Germany,’ from its mention of the origin of the feudal system,—that incomparable bundle of excellences, which Le Comte de Boulainvilliers has declared to be le chef d’oeuvre de l’esprit humain; and which the same gentleman regrets, in the most pathetic terms, no longer exists in order that the seigneur may feed upon des gros morceaux de boeuf demi-cru, may hang up half his peasants pour encourager les autres, and ravish the daughters of the defunct pour leur donner quelque consolation.”
“Seriously though,” said the old Abbe de Chaulieu, with a twinkling eye, “the last mentioned evil, my dear Hamilton, was not without a little alloy of good.”
“Yes,” said Hamilton, “if it was only the daughters; but perhaps the seigneur was not too scrupulous with regard to the wives.”
“Ah! shocking, shocking!” cried Chaulieu, solemnly. “Adultery is, indeed, an atrocious crime. I am sure I would most conscientiously cry out with the honest preacher, ‘Adultery, my children, is the blackest of sins. I do declare that I would rather have ten virgins in love with me than one married woman!’”
We all laughed at this enthusiastic burst of virtue from the chaste Chaulieu. And Arouet turned our conversation towards the ecclesiastical dissensions between Jesuits and Jansenists that then agitated the kingdom. “Those priests,” said Bolingbroke, “remind me of the nurses of Jupiter: they make a great clamour in order to drown the voice of their God.”
“Bravissimo!” cried Hamilton. “Is it not a pity, Messieurs, that my Lord Bolingbroke was not a Frenchman? He is almost clever enough to be one.”
“If he would drink a little more, he would be,” cried Chaulieu, who was now setting us all a glorious example.
“What say you, Morton?” exclaimed Bolingbroke; “must we not drink these gentlemen under the table for the honour of our country?”
“A challenge! a challenge!” cried Chaulieu. “I march first to the field!”
“Conquest or death!” shouted Bolingbroke. And the rites of Minerva were forsaken for those of Bacchus.
CHAPTER VI
A COURT, COURTIERS, AND A KINGI THINK it was the second day after this “feast of reason” that Lord Bolingbroke deemed it advisable to retire to Lyons till his plans of conduct were ripened into decision. We took an affectionate leave of each other; but before we parted, and after he had discussed his own projects of ambition, we talked a little upon mine. Although I was a Catholic and a pupil of Montreuil, although I had fled from England and had nothing to expect from the House of Hanover, I was by no means favourably disposed towards the Chevalier and his cause. I wonder if this avowal will seem odd to Englishmen of the next century! To Englishmen of the present one, a Roman Catholic and a lover of priestcraft and tyranny are two words for the same thing; as if we could not murmur at tithes and taxes, insecurity of property or arbitrary legislation, just as sourly as any other Christian community. No! I never loved the cause of the Stuarts,—unfortunate, and therefore interesting, as the Stuarts were; by a very stupid and yet uneffaceable confusion of ideas, I confounded it with the cause of Montreuil, and I hated the latter enough to dislike the former: I fancy all party principles are formed much in the same manner. I frankly told Bolingbroke my disinclination to the Chevalier.
“Between ourselves be it spoken,” said he, “there is but little to induce a wise man in your circumstances to join James the Third. I would advise you rather to take advantage of your father’s reputation at the French court, and enter into the same service he did. Things wear a dark face in England for you, and a bright one everywhere else.”
“I have already,” said I, “in my own mind, perceived and weighed the advantages of entering into the service of Louis. But he is old: he cannot live long. People now pay court to parties, not to the king. Which party, think you, is the best,—that of Madame de Maintenon?”
“Nay, I think not; she is a cold friend, and never asks favours of Louis for any of her family. A bold game might be played by attaching yourself to the Duchesse d’Orleans (the Duke’s mother). She is at daggers-drawn with Maintenon, it is true, and she is a violent, haughty, and coarse woman; but she has wit, talent, strength of mind, and will zealously serve any person of high birth who pays her respect. But she can do nothing for you till the king’s death, and then only on the chance of her son’s power. But—let me see—you say Fleuri, the Bishop of Frejus, is to introduce you to Madame de Maintenon?”
“Yes; and has appointed the day after to-morrow for that purpose.”
“Well, then, make close friends with him: you will not find it difficult; he has a delightful address, and if you get hold of his weak points you may win his confidence. Mark me: Fleuri has no faux-brillant, no genius, indeed, of very prominent order; but he is one of those soft and smooth minds which, in a crisis like the present, when parties are contending and princes wrangling, always slip silently and unobtrusively into one of the best places. Keep in with Frejus: you cannot do wrong by it; although you must remember that at present he is in ill odour with the king, and you need not go with him twice to Versailles. But, above all, when you are introduced to Louis, do not forget that you cannot please him better than by appearing awe-stricken.”
Such was Bolingbroke’s parting advice. The Bishop of Frejus carried me with him (on the morning we had appointed) to Versailles. What a magnificent work of royal imagination is that palace! I know not in any epic a grander idea than terming the avenues which lead to it the roads “to Spain, to Holland,” etc. In London, they would have been the roads to Chelsea and Pentonville!
As we were driving slowly along in the Bishop’s carriage, I had ample time for conversation with that personage, who has since, as the Cardinal de Fleuri, risen to so high a pitch of power. He certainly has in him very little of the great man; nor do I know anywhere so striking an instance of this truth,—that in that game of honours which is played at courts, we obtain success less by our talents than our tempers. He laughed, with a graceful turn of badinage, at the political peculiarities of Madame de Balzac; and said that it was not for the uppermost party to feel resentment at the chafings of the under one. Sliding from this topic, he then questioned me as to the gayeties I had witnessed. I gave him a description of the party at Boulainvilliers’. He seemed much interested in this, and showed more shrewdness than I should have given him credit for in discussing the various characters of the literati of the day. After some general conversation on works of fiction, he artfully glided into treating on those of statistics and politics, and I then caught a sudden but thorough insight into the depths of his policy. I saw that, while he affected to be indifferent to the difficulties and puzzles of state, he lost no opportunity of gaining every particle of information respecting them; and that he made conversation, in which he was skilled, a vehicle for acquiring that knowledge which he had not the force of mind to create from his own intellect, or to work out from the written labours of others. If this made him a superficial statesman, it made him a prompt one; and there was never so lucky a minister with so little trouble to himself.39
As we approached the end of our destination, we talked of the King. On this subject he was jealously cautious. But I gleaned from him, despite of his sagacity, that it was high time to make all use of one’s acquaintance with Madame de Maintenon that one could be enabled to do; and that it was so difficult to guess the exact places in which power would rest after the death of the old King that supineness and silence made at present the most profound policy.
As we alighted from the carriage and I first set my foot within the palace, I could not but feel involuntarily yet powerfully impressed with the sense of the spirit of the place. I was in the precincts of that mighty court which had gathered into one dazzling focus all the rays of genius which half a century had emitted,—the court at which time had passed at once from the morn of civilization into its full noon and glory,—the court of Conde and Turenne, of Villars and of Tourville,—the court where, over the wit of Grammont, the profusion of Fouquet, the fatal genius of Louvois (fatal to humanity and to France), Love, real Love, had not disdained to shed its pathos and its truth, and to consecrate the hollow pageantries of royal pomp, with the tenderness, the beauty, and the repentance of La Valliere. Still over that scene hung the spells of a genius which, if artificial and cold, was also vast, stately, and magnificent,—a genius which had swelled in the rich music of Racine, which had raised the nobler spirit and the freer thought of Pierre Corneille,40 which had given edge to the polished weapon of Boileau, which had lavished over the bright page of Moliere,—Moliere, more wonderful than all—a knowledge of the humours and the hearts of men, which no dramatist, save Shakspeare, has surpassed. Within those walls still glowed, though now waxing faint and dim, the fame of that monarch who had enjoyed, at least till his later day, the fortune of Augustus unsullied by the crimes of Octavius. Nine times, since the sun of that monarch rose, had the Papal Chair received a new occupant! Six sovereigns had reigned over the Ottoman hordes! The fourth emperor since the birth of the same era bore sway over Germany! Five czars, from Michael Romanoff to the Great Peter, had held, over their enormous territory, the precarious tenure of their iron power! Six kings had borne the painful cincture of the English crown;41 two of those kings had been fugitives to that court; to the son of the last it was an asylum at that moment.
What wonderful changes had passed over the face of Europe during that single reign! In England only, what a vast leap in the waste of events, from the reign of the first Charles to that of George the First! I still lingered, I still gazed, as these thoughts, linked to one another in an electric chain, flashed over me! I still paused on the threshold of those stately halls which Nature herself had been conquered to rear! Where, through the whole earth, could I find so meet a symbol for the character and the name which that sovereign would leave to posterity as this palace itself afforded? A gorgeous monument of regal state raised from a desert; crowded alike with empty pageantries and illustrious names; a prodigy of elaborate artifice, grand in its whole effect, petty in its small details; a solitary oblation to a splendid selfishness, and most remarkable for the revenues which it exhausted and the poverty by which it is surrounded!
Fleuri, with his usual urbanity—an urbanity that, on a great scale, would have been benevolence—had hitherto indulged me in my emotions: he now laid his hand upon my arm, and recalled me to myself. Before I could apologize for my abstraction, the Bishop was accosted by an old man of evident rank, but of a countenance more strikingly demonstrative of the little cares of a mere courtier than any I ever beheld. “What news, Monsieur le Marquis?” said Fleuri, smiling.
“Oh! the greatest imaginable! the King talks of receiving the Danish minister on Thursday, which, you know, is his day of domestic business! What can this portend? Besides,” and here the speaker’s voice lowered into a whisper, “I am told by the Duc de la Rochefoucauld that the king intends, out of all ordinary rule and practice, to take physic to-morrow: I can’t believe it; no, I positively can’t; but don’t let this go further!”
“Heaven forbid!” answered Fleuri, bowing, and the courtier passed on to whisper his intelligence to others. “Who’s that gentleman?” I asked.
“The Marquis de Dangeau,” answered Fleuri; “a nobleman of great quality, who keeps a diary of all the king says and does. It will perhaps be a posthumous publication, and will show the world of what importance nothings can be made. I dare say, Count, you have already, in England, seen enough of a court to know that there are some people who are as human echoes, and have no existence except in the noise occasioned by another.”
I took care that my answer should not be a witticism, lest Fleuri should think I was attempting to rival him; and so we passed on in an excellent humour with each other.
We mounted the grand staircase, and came to an ante-chamber, which, though costly and rich, was not remarkably conspicuous for splendour. Here the Bishop requested me to wait for a moment. Accordingly, I amused myself with looking over some engravings of different saints. Meanwhile, my companion passed through another door, and I was alone.
After an absence of nearly ten minutes, he returned. “Madame de Maintenon,” said he in a whisper, “is but poorly to-day. However, she has eagerly consented to see you; follow me!”
So saying, the ecclesiastical courtier passed on, with myself at his heels. We came to the door of a second chamber, at which Fleuri scraped gently. We were admitted, and found therein three ladies, one of whom was reading, a second laughing, and a third yawning, and entered into another chamber, where, alone and seated by the window in a large chair, with one foot on a stool, in an attitude that rather reminded me of my mother, and which seems to me a favourite position with all devotees, we found an old woman without rouge, plainly dressed, with spectacles on her nose and a large book on a little table before her. With a most profound salutation, Frejus approached, and taking me by the hand, said,—
“Will Madame suffer me to present to her the Count Devereux?”
Madame de Maintenon, with an air of great meekness and humility, bowed a return to the salutation. “The son of Madame la Marechale de Devereux will always be most welcome to me!” Then, turning towards us, she pointed to two stools, and, while we were seating ourselves, said,—
“And how did you leave my excellent friend?”
“When, Madame, I last saw my mother, which is now nearly a year ago, she was in health, and consoling herself for the advance of years by that tendency to wean the thoughts from this world which (in her own language) is the divinest comfort of old age!”
“Admirable woman!” said Madame de Maintenon, casting down her eyes; “such are indeed the sentiments in which I recognize the Marechale. And how does her beauty wear? Those golden locks, and blue eyes, and that snowy skin, are not yet, I suppose, wholly changed for an adequate compensation of the beauties within?”
“Time, Madame, has been gentle with her; and I have often thought, though never perhaps more strongly than at this moment, that there is in those divine studies, which bring calm and light to the mind, something which preserves and embalms, as it were, the beauty of the body.”
A faint blush passed over the face of the devotee. No, no,—not even at eighty years of age is a compliment to a woman’s beauty misplaced! There was a slight pause. I thought that respect forbade me to break it.
“His Majesty,” said the Bishop, in the tone of one who is sensible that he encroaches a little, and does it with consequent reverence, “his Majesty, I hope, is well?”
“God be thanked, yes, as well as we can expect. It is now nearly the hour in which his Majesty awaits your personal inquiries.”
Fleuri bowed as he answered,—
“The King, then, will receive us to-day? My young companion is very desirous to see the greatest monarch, and, consequently, the greatest man, of the age.”
“The desire is natural,” said Madame de Maintenon; and then, turning to me, she asked if I had yet seen King James the Third.
I took care, in my answer, to express that even if I had resolved to make that stay in Paris which allowed me to pay my respects to him at all, I should have deemed that both duty and inclination led me, in the first instance, to offer my homage to one who was both the benefactor of my father and the monarch whose realms afforded me protection.
“You have not, then,” said Madame de Maintenon, “decided on the length of your stay in France?”
“No,” said I,—and my answer was regulated by my desire to see how far I might rely on the services of one who expressed herself so warm a friend of that excellent woman, Madame la Marechale,—“no, Madame. France is the country of my birth, if England is that of my parentage; and could I hope for some portion of that royal favour which my father enjoyed, I would rather claim it as the home of my hopes than the refuge of my exile. But”—and I stopped short purposely.
The old lady looked at me very earnestly through her spectacles for one moment, and then, hemming twice with a little embarrassment, again remarked to the Bishop that the time for seeing the King was nearly arrived. Fleuri, whose policy at that period was very like that of the concealed Queen, and who was, besides, far from desirous of introducing any new claimants on Madame de Maintenon’s official favour, though he might not object to introduce them to a private friend, was not slow in taking the hint. He rose, and I was forced to follow his example.
Madame de Maintenon thought she might safely indulge in a little cordiality when I was just on the point of leaving her, and accordingly blessed me, and gave me her hand, which I kissed very devoutly. An extremely pretty hand it was, too, notwithstanding the good Queen’s age. We then retired, and, repassing the three ladies, who were now all yawning, repaired to the King’s apartments.
“What think you of Madame?” asked Fleuri.
“What can I think of her,” said I, cautiously, “but that greatness seems in her to take its noblest form,—that of simplicity?”
“True,” rejoined Fleuri; “never was there so meek a mind joined to so lowly a carriage! Do you remark any trace of former beauty?”
“Yes, indeed, there is much that is soft in her countenance, and much that is still regular in her features; but what struck me most was the pensive and even sad tranquillity that rests upon her face when she is silent.”
“The expression betrays the mind,” answered Fleuri; “and the curse of the great is ennui.”
“Of the great in station,” said I, “but not necessarily of the great in mind. I have heard that the Bishop of Frejus, notwithstanding his rank and celebrity, employs every hour to the advantage of others, and consequently without tedium to himself.”
“Aha!” said Fleuri, smiling gently and patting my cheek: “see now if the air of palaces is not absolutely prolific of pretty speeches.” And, before I could answer, we were in the apartments of the King.
Leaving me a while to cool my heels in a gallery, filled with the butterflies who bask in the royal sunshine, Frejus then disappeared among the crowd; he was scarcely gone when I was agreeably surprised by seeing Count Hamilton approach towards me.
“Mort diable!” said he, shaking me by the hand a l’Anglaise; “I am really delighted to see any one here who does not insult my sins with his superior excellence. Eh, now, look round this apartment for a moment! Whether would you believe yourself at the court of a great king or the levee of a Roman cardinal! Whom see you chiefly? Gallant soldiers, with worn brows and glittering weeds? wise statesmen with ruin to Austria and defiance to Rome in every wrinkle? gay nobles in costly robes, and with the bearing that so nicely teaches mirth to be dignified and dignity to be merry? No! cassock and hat, rosary and gown, decking sly, demure, hypocritical faces, flit, and stalk, and sadden round us. It seems to me,” continued the witty Count, in a lower whisper, “as if the old king, having fairly buried his glory at Ramilies and Blenheim, had summoned all these good gentry to sing psalms over it! But are you waiting for a private audience?”