
Полная версия:
The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1
SECT.19
The bad construction, and perverse comment on these pair of second Causes, or visible hands of God, have perverted the Devotion of many unto Atheism; who, forgetting the honest Advisoes of Faith, have listened unto the conspiracy of Passion and Reason. I have therefore always endeavoured to compose those Feuds and angry Dissensions between Affection, Faith and Reason: For there is in our Soul a kind of Triumvirate, or triple Government of three Competitors, which distracts the Peace of this our Common-wealth, not less than did that other the State of Rome.
As Reason is a Rebel unto Faith, so Passion unto Reason: As the Propositions of Faith seem absurd unto Reason, so the Theorems of Reason unto Passion, and both unto Reason; yet a moderate and peaceable discretion may so state and order the matter, that they may be all Kings, and yet make but one Monarchy, every one exercising his Soveraignty and Prerogative in a due time and place, according to the restraint and limit of circumstance. There is, as in Philosophy, so in Divinity, sturdy doubts and boisterous Objections, wherewith the unhappiness of our knowledge too nearly acquainteth us. More of these no man hath known than my self, which I confess I conquered, not in a martial posture, but on my Knees. For our endeavours are not only to combat with doubts, but always to dispute with the Devil: the villany of that Spirit takes a hint of Infidelity from our Studies, and by demonstrating a naturality in one way, makes us mistrust a miracle in another. Thus having perused the Archidoxes and read the secret Sympathies of things, he would disswade my belief from the miracle of the Brazen Serpent, make me conceit that Image worked by Sympathy, and was but an Ægyptian trick to cure their Diseases without a miracle. Again, having seen some experiments of Bitumen, and having read far more of Naphtha, he whispered to my curiosity the fire of the Altar might be natural; and bid me mistrust a miracle in Elias, when he entrenched the Altar round with Water: for that inflamable substance yields not easily unto Water, but flames in the Arms of its Antagonist. And thus would he inveagle my belief to think the combustion of Sodom might be natural, and that there was an Asphaltick and Bituminous nature in that Lake before the Fire of Gomorrah. I know that Manna is now plentifully gathered in Calabria; and Josephus tells me, in his days it was as plentiful in Arabia; the Devil therefore made the quære, Where was then the miracle in the days of Moses: the Israelite saw but that in his time, the Natives of those Countries behold in ours. Thus the Devil played at Chess with me, and yielding a Pawn, thought to gain a Queen of me, taking advantage of my honest endeavours; and whilst I laboured to raise the structure of my Reason, he strived to undermine the edifice of my Faith.
SECT.20
Neither had these or any other ever such advantage of me, as to incline me to any point of Infidelity or desperate positions of Atheism; for I have been these many years of opinion there was never any. Those that held was the difference of Man from Beasts, have spoken probably, and proceed upon a principle as inductive as the other. That doctrine of Epicurus, that denied the Providence of God, was no Atheism, but a magnificent and high strained conceit of his Majesty, which he deemed too sublime to mind the trivial Actions of those inferiour Creatures. That fatal Necessity of the Stoicks, is nothing but the immutable Law of his will. Those that heretofore denied the Divinity of the Holy Ghost, have been condemned, but as Hereticks; and those that now deny our Saviour (though more than Hereticks) are not so much as Atheists: for though they deny two persons in the Trinity, they hold as we do, there is but one God.
That Villain and Secretary of Hell, that composed that miscreant piece of the Three Impostors, though divided from all Religions, and was neither Jew, Turk, nor Christian, was not a positive Atheist. I confess every country hath its Machiavel, every Age its Lucian, whereof common Heads must not hear, nor more advanced Judgments too rashly venture on: It is the Rhetorick of Satan, and may pervert a loose or prejudicate belief.
SECT.21
I confess I have perused them all, and can discover nothing that may startle a discreet belief; yet are there heads carried off with the Wind and breath of such motives. I remember a Doctor in Physick of Italy, who could not perfectly believe the immortality of the Soul, because Galen seemed to make a doubt thereof. With another I was familiarly acquainted in France, a Divine, and a man of singular parts, that on the same point was so plunged and gravelled with 11three lines of Seneca, that all our Antidotes, drawn from both Scripture and Philosophy, could not expel the poyson of his errour. There are a set of Heads, that can credit the relations of Mariners, yet question the Testimonies of St. Paul; and peremptorily maintain the traditions of Ælian or Pliny, yet in Histories of Scripture raise Queries and Objections, believing no more than they can parallel in humane Authors. I confess there are in Scripture Stories that do exceed the Fables of Poets, and to a captious Reader sound like Garagantua or Bevis: Search all the Legends of times past, and the fabulous conceits of these present, and 'twill be hard to find one that deserves to carry the Buckler unto Sampson; yet is all this of an easie possibility, if we conceive a divine concourse, or an influence but from the little Finger of the Almighty. It is impossible that either in the discourse of man, or in the infallible Voice of God, to the weakness of our apprehensions, there should not appear irregularities, contradictions, and antinomies: my self could shew a Catalogue of doubts, never yet imagined nor questioned, as I know, which are not resolved at the first hearing; not fantastick Queries or Objections of Air; for I cannot hear of Atoms in Divinity. I can read the History of the Pigeon that was sent out of the Ark, and returned no more, yet not question how she found out her Mate that was left behind: That Lazarus was raised from the dead, yet not demand where in the interim his Soul awaited; or raise a Law-case, whether his Heir might lawfully detain his inheritance bequeathed unto him by his death, and he, though restored to life, have no Plea or Title unto his former possessions. Whether Eve was framed out of the left side of Adam, I dispute not; because I stand not yet assured which is the right side of a man, or whether there be any such distinction in Nature: that she was edified out of the Rib of Adam, I believe, yet raise no question who shall arise with that Rib at the Resurrection. Whether Adam was an Hermaphrodite, as the Rabbins contend upon the Letter of the Text, because it is contrary to reason, there should be an Hermaphrodite before there was a Woman; or a composition of two Natures before there was a second composed. Likewise, whether the World was created in Autumn, Summer, or the Spring, because it was created in them all; for whatsoever Sign the Sun possesseth, those four Seasons are actually existent: It is the Nature of this Luminary to distinguish the several Seasons of the year, all which it makes at one time in the whole Earth, and successive in any part thereof. There are a bundle of curiosities, not only in Philosophy, but in Divinity, proposed and discussed by men of most supposed abilities, which indeed are not worthy our vacant hours, much less our serious Studies. In Rabbelais.Pieces only fit to be placed in Pantagruel's Library, or bound up with Tartaretus, De modo Cacandi.
SECT.22
These are niceties that become not those that peruse so serious a Mystery: There are others more generally questioned and called to the Bar, yet methinks of an easie and possible truth.
'Tis ridiculous to put off, or down the general Flood of Noah in that particular inundation of Deucalion: that there was a Deluge once, seems not to me so great a Miracle, as that there is not one always. How all the kinds of Creatures, not only in their own bulks, but with a competency of food and sustenance, might be preserved in one Ark, and within the extent of three hundred Cubits, to a reason that rightly examines it, will appear very feasible. There is another secret not contained in the Scripture, which is more hard to comprehend, and put the honest Father to the refuge of a Miracle: and that is, not only how the distinct pieces of the World, and divided Islands should be first planted by men, but inhabited by Tigers, Panthers, and Bears. How America abounded with Beasts of prey, and noxious Animals, yet contained not in it that necessary Creature, a Horse, is very strange. By what passage those, not only Birds, but dangerous and unwelcome Beasts, came over: How there be Creatures there (which are not found in this Triple Continent); all which must needs be strange unto us, that hold but one Ark, and that the Creatures began their progress from the Mountains of Ararat: They who to salve this would make the Deluge particular, proceed upon a principle that I can no way grant; not only upon the negative of holy Scriptures, but of mine own Reason, whereby I can make it probable, that the World was as well peopled in the time of Noah, as in ours; and fifteen hundred years to people the World, as full a time for them, as four thousand years since have been to us. There are other assertions and common Tenents drawn from Scripture, and generally believed as Scripture, whereunto notwithstanding, I would never betray the liberty of my Reason. 'Tis a Paradox to me, that Methusalem was the longest liv'd of all the Children of Adam: and no man will be able to prove it; when from the process of the Text, I can manifest it may be otherwise. That Judas perished by hanging himself, there is no certainty in Scripture: though in one place it seems to affirm it, and by a doubtful word hath given occasion to translate it; yet in another place, in a more punctual description, it makes it improbable, and seems to overthrow it. That our Fathers, after the Flood, erected the Tower of Babel to preserve themselves against a second Deluge, is generally opinioned and believed, yet is there another intention of theirs expressed in Scripture: Besides, it is improbable from the circumstance of the place, that is, a plain in the Land of Shinar: These are no points of Faith, and therefore may admit a free dispute. There are yet others, and those familiarly concluded from the Text, wherein (under favour) I see no consequence: the Church of Rome, confidently proves the opinion of Tutelary Angels, from that Answer when Peter knockt at the Door; 'Tis not he, but his Angel; that is, might some say, his Messenger, or some body from him; for so the Original signifies, and is as likely to be the doubtful Families meaning. This exposition I once suggested to a young Divine, that answered upon this point; to which I remember the Franciscan Opponent replyed no more, but That it was a new, and no authentick interpretation.
SECT.23
These are but the conclusions and fallible discourses of man upon the Word of God, for such I do believe the holy Scriptures: yet were it of man, I could not chuse but say, it was the singularest and superlative piece that hath been extant since the Creation: were I a Pagan, I should not refrain the Lecture of it; and cannot but commend the judgment of Ptolomy, that thought not his Library compleat without it. The Alcoran of the Turks (I speak without prejudice) is an ill composed Piece, containing in it vain and ridiculous Errors in Philosophy, impossibilities, fictions, and vanities beyond laughter, maintained by evident and open Sophisms, the Policy of Ignorance, deposition of Universities, and banishment of Learning, that hath gotten Foot by Arms and violence: This without a blow, hath disseminated it self through the whole Earth. It is not unremarkable what Philo first observed, That the Law of Moses continued two thousand years without the least alteration; whereas, we see, the Laws of other Common-weals do alter with occasions; and even those, that pretended their Original from some Divinity, to have vanished without trace or memory. I believe besides Zoroaster, there were divers that writ before Moses, who, notwithstanding, have suffered the common fate of time. Mens Works have an age like themselves; and though they out-live their Authors, yet have they a stint and period to their duration: This only is a work too hard for the teeth of time, and cannot perish but in the general Flames, when all things shall confess their Ashes.
SECT.24
I have heard some with deep sighs lament the lost lines of Cicero; others with as many groans deplore the combustion of the Library of Alexandria: for my own part, I think there be too many in the World, and could with patience behold the urn and ashes of the Vatican, could I, with a few others, recover the perished leaves of Solomon. I would not omit a Copy of Enoch's Pillars, had they many nearer Authors than Josephus, or did not relish somewhat of the Fable. Some men have written more than others have spoken; 12Pineda quotes more Authors in one work, than are necessary in a whole World. Of those three great inventions in Germany, there are two which are not without their incommodities, and 'tis disputable whether they exceed not their use and commodities. 'Tis not a melancholy Utinam of my own, but the desires of better heads, that there were a general Synod; not to unite the incompatible difference of Religion, but for the benefit of learning, to reduce it as it lay at first, in a few, and solid Authors; and to condemn to the fire those swarms & millions of Rhapsodies begotten only to distract and abuse the weaker judgements of Scholars, and to maintain the trade and mystery of Typographers.
SECT.25
I cannot but wonder with what exception the Samaritans could confine their belief to the Pentateuch, or five Books of Moses. I am ashamed at the Rabbinical Interpretation of the Jews, upon the Old Testament, as much as their defection from the New. And truly it is beyond wonder, how that contemptible and degenerate issue of Jacob, once so devoted to Ethnick Superstition, and so easily seduced to the Idolatry of their Neighbours, should now in such an obstinate and peremptory belief adhere unto their own Doctrine, expect impossibilities, and, in the face and eye of the Church, persist without the least hope of Conversion. This is a vice in them, that were a vertue in us; for obstinacy in a bad Cause is but constancy in a good. And herein I must accuse those of my own Religion; for there is not any of such a fugitive Faith, such an unstable belief, as a Christian; none that do so oft transform themselves, not unto several shapes of Christianity and of the same Species, but unto more unnatural and contrary Forms, of Jew and Mahometan; that, from the name of Saviour, can condescend to the bare term of Prophet; and from an old belief that he is come, fall to a new expectation of his coming. It is the promise of Christ to make us all one Flock; but how and when this Union shall be, is as obscure to me as the last day. Of those four Members of Religion we hold a slender proportion; there are, I confess, some new additions, yet small to those which accrew to our Adversaries, and those only drawn from the revolt of Pagans, men but of negative Impieties, and such as deny Christ, but because they never heard of him: but the Religion of the Jew is expressly against the Christian, and the Mahometan against both. For the Turk, in the bulk he now stands, he is beyond all hope of conversion; if he fall asunder, there may be conceived hopes, but not without strong improbabilities. The Jew is obstinate in all fortunes; the persecution of fifteen hundred years hath but confirmed them in their Errour: they have already endured whatsoever may be inflicted, and have suffered, in a bad cause, even to the condemnation of their enemies. Persecution is a bad and indirect way to plant Religion: It hath been the unhappy method of angry Devotions, not only to confirm honest Religion, but wicked Heresies, and extravagant Opinions. It was the first stone and Basis of our Faith; none can more justly boast of Persecutions, and glory in the number and valour of Martyrs; for, to speak properly, those are true and almost only examples of fortitude: Those that are fetch'd from the field, or drawn from the actions of the Camp, are not oft-times so truely precedents of valour as audacity, and at the best attain but to some bastard piece of fortitude: If we shall strictly examine the circumstances and requisites which Aristotle requires to true and perfect valour, we shall find the name only in his Master Alexander, and as little in that Roman Worthy, Julius Cæsar; and if any, in that easie and active way have done so nobly as to deserve that name, yet in the passive and more terrible piece these have surpassed, and in a more heroical way may claim the honour of that Title. 'Tis not in the power of every honest Faith to proceed thus far, or pass to Heaven through the flames; every one hath it not in that full measure, nor in so audacious and resolute a temper, as to endure those terrible tests and trials; who notwithstanding, in a peaceable way do truely adore their Saviour, and have (no doubt) a Faith acceptable in the eyes of God.
SECT.26
Now as all that dye in the War are not termed Souldiers; so neither can I properly term all those that suffer in matters of Religion, Martyrs. The Council of Constance condemns John Huss for an Heretick; the Stories of his own Party stile him a Martyr: He must needs offend the Divinity of both, that says he was neither the one nor the other: There are many (questionless) canonised on earth, that shall never be Saints in Heaven; and have their names in Histories and Martyrologies, who in the eyes of God are not so perfect Martyrs, as was that wise Heathen Socrates, that suffered on a fundamental point of Religion, the Unity of God. I have often pitied the miserable Bishop that suffered in the cause of Antipodes, yet cannot chuse but accuse him of as much madness, for exposing his living on such a trifle; as those of ignorance and folly, that condemned him. I think my conscience will not give me the lye, if I say there are not many extant that in a noble way fear the face of death less than myself; yet, from the moral duty I owe to the Commandment of God, and the natural respects that I tender unto the conservation of my essence and being, I would not perish upon a Ceremony, Politick points, or indifferency: nor is my belief of that untractible temper, as not to bow at their obstacles, or connive at matters wherein there are not manifest impieties: The leaven therefore and ferment of all, not only Civil, but Religious actions, is Wisdom; without which, to commit our selves to the flames is Homicide, and (I fear) but to pass through one fire into another.
SECT.27
That Miracles are ceased, I can neither prove, nor absolutely deny, much less define the time and period of their cessation: that they survived Christ, is manifest upon the Record of Scripture: that they out-lived the Apostles also, and were revived at the Conversion of Nations, many years after, we cannot deny, if we shall not question those Writers whose testimonies we do not controvert in points that make for our own opinions; therefore that may have some truth in it that is reported by the Jesuites of their Miracles in the Indies; I could wish it were true, or had any other testimony than their own Pens. They may easily believe those Miracles abroad, who daily conceive a greater at home, the transmutation of those visible elements into the Body and Blood of our Saviour: for the conversion of Water into Wine, which he wrought in Cana, or what the Devil would have had him done in the Wilderness, of Stones into Bread, compared to this, will scarce deserve the name of a Miracle. Though indeed to speak properly, there is not one Miracle greater than another, they being the extraordinary effects of the Hand of God, to which all things are of an equal facility; and to create the World as easie as one single Creature. For this is also a Miracle, not onely to produce effects against, or above Nature, but before Nature; and to create Nature as great a Miracle as to contradict or transcend her. We do too narrowly define the Power of God, restraining it to our capacities. I hold that God can do all things; how he should work contradictions, I do not understand, yet dare not therefore deny. I cannot see why the Angel of God should question Esdras to recal the time past, if it were beyond his own power; or that God should pose mortality in that, which he was not able to perform himself. I will not say God cannot, but he will not perform many things, which we plainly affirm he cannot: this I am sure is the mannerliest proposition, wherein, notwithstanding, I hold no Paradox. For strictly his power is the same with his will, and they both with all the rest do make but one God.
SECT.28
Therefore that Miracles have been, I do believe; that they may yet be wrought by the living, I do not deny: but have no confidence in those which are fathered on the dead; and this hath ever made me suspect the efficacy of reliques, to examine the bones, question the habits and appurtenances of Saints, and even of Christ himself. I cannot conceive why the Cross that Helena found, and whereon Christ himself dyed, should have power to restore others unto life: I excuse not Constantine from a fall off his Horse, or a mischief from his enemies, upon the wearing those nails on his bridle, which our Saviour bore upon the Cross in his hands. I compute among Piæ fraudes, nor many degrees before consecrated Swords and Roses, that which Baldwyn, King of Jerusalem, return'd the Genovese for their cost and pains in his War, to wit, the ashes of John the Baptist. Those that hold the sanctity of their Souls doth leave behind a tincture and sacred faculty on their bodies, speak naturally of Miracles, and do not salve the doubt. Now one reason I tender so little Devotion unto Reliques, is, I think, the slender and doubtful respect I have always held unto Antiquities: for that indeed which I admire, is far before Antiquity, that is, Eternity; and that is, God himself; who, though he be styled the ancient of days, cannot receive the adjunct of Antiquity, who was before the World, and shall be after it, yet is not older than it; for in his years there is no Climacter; his duration is Eternity, and far more venerable than Antiquity.
SECT.29
But above all things I wonder how the curiosity of wiser heads could pass that great and indisputable Miracle, the cessation of Oracles; and in what swoun their Reasons lay, to content themselves, and sit down with such a far-fetch'd and ridiculous reason as Plutarch alleadgeth for it. The Jews, that can believe the supernatural Solstice of the Sun in the days of Joshua, have yet the impudence to deny the Eclipse, which every Pagan confessed, at his death: but for this, it is evident beyond all contradiction,13 the Devil himself confessed it. Certainly it is not a warrantable curiosity, to examine the verity of Scripture by the concordance of humane history, or seek to confirm the Chronicle of Hester or Daniel by the authority of Megasthenes or Herodotus. I confess, I have had an unhappy curiosity this way, till I laughed my self out of it with a piece of Justine, where he delivers that the Children of Israel for being scabbed were banished out of Egypt. And truely since I have understood the occurrences of the World, and know in what counterfeit shapes, and deceitful vizards times present represent on the stage things past; I do believe them little more then things to come. Some have been of my opinion, and endeavoured to write the History of their own lives; wherein Moses hath outgone them all, and left not onely the story of his life, but as some will have it, of his death also.