
Полная версия:
The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1
Lastly, The strange relations made by Authors, may sufficiently discourage our adherence unto Authority; and which if we believe we must be apt to swallow any thing. Thus Basil will tell us, the Serpent went erect like Man, and that that Beast could speak before the Fall. Tostatus would make us believe that Nilus encreaseth every new Moon. Leonardo Fioravanti an Italian Physitian, beside many other secrets, assumeth unto himself the discovery of one concerning Pellitory of the Wall; that is, that it never groweth in the sight of the North star. Doue si possa vedere la stella Tramontana, wherein how wide he is from truth, is easily discoverable unto every one, who hath but Astronomy enough to know that Star. Franciscus Sanctius in a laudable Comment upon Alciats Emblems, affirmeth, and that from experience, a Nightingale hath no tongue. Avem Philomelam lingua carere pro certo affirmare possum, nisi me oculi fallunt. Which if any man for a while shall believe upon his experience, he may at his leisure refute it by his own. What fool almost would believe, at least, what wise man would relie upon that Antidote delivered by Pierius in his Hieroglyphicks against the sting of a Scorpion? that is, to sit upon an Ass with ones face toward his tail; for so the pain leaveth the Man, and passeth into the Beast. It were methinks but an uncomfortable receit for a Quartane Ague (and yet as good perhaps as many others used) to have recourse unto the Recipe of Sammonicus; that is, to lay the fourth Book of Homers Iliads under ones head, according to the precept of that Physitian and Poet, Mæoniæ Iliados quartum suppone trementi. An eye medicine. There are surely few that have belief to swallow, or hope enough to experiment the Collyrium of Albertus; which promiseth a strange effect, and such as Thieves would count inestimable, that is, to make one see in the dark: yet thus much, according unto his receit, will the right eye of an Hedge-hog boiled in oyl, and preserved in a brazen vessel effect. As strange it is, and unto vicious inclinations were worth a nights lodging with Lais, what is delivered in Kiranides;Ten thousand drachms. that the left stone of a Weesel, wrapt up in the skin of a she Mule, is able to secure incontinency from conception.
These with swarms of others have men delivered in their Writings, whose verities are onely supported by their authorities: But being neither consonant unto reason, nor correspondent unto experiment, their affirmations are unto us no axioms: We esteem thereof as things unsaid, and account them but in the list of nothing. I wish herein the Chymists had been more sparing: who over-magnifying their preparations, inveigle the curiosity of many, and delude the security of most. For if experiments would answer their encomiums, the Stone and Quartane Agues were not opprobrious unto Physitians: we might contemn that first and most uncomfortable Aphorism of Hippocrates, Ars longa vita brevis. for surely that Art were soon attained, that hath so general remedies; and life could not be short, were there such to prolong it.
CHAPTER VIII
A brief enumeration of Authors
Now for as much as we have discoursed of Authority, and there is scarce any tradition or popular error but stands also delivered by some good Author; we shall endeavour a short discovery of such, as for the major part have given authority hereto: who though excellent and useful Authors, yet being either transcriptive, or following common relations, their accounts are not to be swallowed at large, or entertained without all circumspection. In whom the ipse dixit, although it be no powerful argument in any, is yet less authentick then in many other, because they deliver not their own experiences, but others affirmations, and write from others, as later pens from them.
The Authors judgement, or a character given of some eminent Authors.
1. The first in order, as also in time shall be Herodotus of Halicarnassus, an excellent and very elegant Historian; whose Books of History were so well received in his own days, and at their rehearsal in the Olympick games, they obtained the names of the nine Muses; and continued in such esteem unto descending Ages, that Cicero termed him, Historiarum parens. And Dionysius his Countryman, in an Epistle to Pompey, after an express comparison, affords him the better of Thucydides; all which notwithstanding, he hath received from some, the stile of Mendaciorum pater. His Authority was much infringed by Plutarch, who being offended with him, as Polybius had been with Philarcus for speaking too coldly of his Countrymen, hath left a particular Tract, De malignitate Herodoti. But in this latter Century, Camerarius and Stephanus have stepped in, and by their witty Apologies, effectually endeavoured to frustrate the Arguments of Plutarch, or any other. Now in this Author, as may be observed in our ensuing discourse, and is better discernable in the perusal of himself, there are many things fabulously delivered, and not to be accepted as truths: whereby nevertheless if any man be deceived, the Author is not so culpable as the Believer. For he indeed imitating the Father Poet, whose life he hath also written, and as Thucydides observeth, as well intending the delight as benefit of his Reader, hath besprinkled his work with many fabulosities; whereby if any man be led into error, he mistaketh the intention of the Author, who plainly confesseth he writeth many things by hear-say, and forgetteth a very considerable caution of his; that is, Ego quæ fando cognovi, exponere narratione mea debeo omnia: credere autem esse vera omnia, non debeo.
2. In the second place is Ctesias: the Cnidian, Physitian unto Artaxerxes King of Persia, his Books are often recited by ancient Writers, and by the industry of Stephanus and Rhodomanus, there are extant some fragments thereof in our days; he wrote the History of Persia, and many narrations of India. In the first, as having a fair opportunity to know the truth, and as Diodorus affirmeth the perusal of Persian Records, his testimony is acceptable. In his Indian Relations, wherein are contained strange and incredible accounts, he is surely to be read with suspension. These were they which weakned his authority with former ages; for as we may observe, he is seldom mentioned, without a derogatory Parenthesis in any Author. Aristotle besides the frequent undervaluing of his authority, in his Books of Animals gives him the lie no less then twice, concerning the seed of Elephants. Strabo in his eleventh Book hath left a harder censure of him. Equidem facilius Hesiodo & Homero, aliquis fidem adhibuerit, itémque Tragicis Poetis, quam Ctesiæ, Herodoto, Hellanico & eorum similibus. But Lucian hath spoken more plainer then any. Scripsit Ctesias de Indorum regione, deque iis quæ apud illos sunt, ea quæ nec ipse vidit, neque ex ullius sermone audivit. Yet were his relations taken up by some succeeding Writers, and many thereof revived by our Countryman, Sir John Mandevil, Knight, and Doctor in Physick; who after thirty years peregrination died at Liege, and was there honourably interred. He left a Book of his Travels, which hath been honoured with the translation of many Languages, and now continued above three hundred years; herein he often attesteth the fabulous relations of Ctesias, and seems to confirm the refuted accounts of Antiquity. All which may still be received in some acceptions of morality, and to a pregnant invention, may afford commendable mythologie; but in a natural and proper exposition, it containeth impossibilities, and things inconsistent with truth.
3. There is a Book De mirandis auditionibus, ascribed unto Aristotle; another De mirabilibus narrationibus, written long after by Antigonus, another also of the same title by Plegon Trallianus, translated by Xilander, and with the Annotations of Meursius, all whereof make good the promise of their titles, and may be read with caution. Which if any man shall likewise observe in the Lecture of Philostratus, concerning the life of Apollonius, and even in some passages of the sober and learned Plutarchus; or not only in ancient Writers, but shall carry a wary eye on Paulus Venetus, Jovius, Olaus Magnus, Nierembergius, and many other: I think his circumspection is laudable, and he may thereby decline occasion of Error.
A like opinion there is now of Elder.
4. Dioscorides Anazarbeus, he wrote many Books in Physick, but six thereof De Materia Medica, have found the greatest esteem: he is an Author of good antiquity and use, preferred by Galen before Cratevas, Pamphilus, and all that attempted the like description before him; yet all he delivereth therein is not to be conceived Oraculous. For beside that, following the wars under Anthony, the course of his life would not permit a punctual Examen in all; there are many things concerning the nature of Simples, traditionally delivered, and to which I believe he gave no assent himself. It had been an excellent Receit, and in his time when Saddles were scarce in fashion of very great use, if that were true which he delivers, that Vitex, or Agnus Castus held only in the hand, preserveth the rider from galling. It were a strange effect, and Whores would forsake the experiment of Savine, if that were a truth which he delivereth of Brake or female Fearn, that onely treading over it, it causeth a sudden abortion. It were to be wished true, and women would idolize him, could that be made out which he recordeth of Phyllon, Mercury, and other vegetables, that the juice of the male Plant drunk, or the leaves but applied unto the genitals, determines their conceptions unto males. In these relations although he be more sparing, his predecessors were very numerous; and Galen hereof most sharply accuseth Pamphilus. Many of the like nature we meet sometimes in Oribasius, Ætius, Trallianus, Serapion, Evax, and Marcellus, whereof some containing no colour of verity, we may at first sight reject them; others which seem to carry some face of truth, we may reduce unto experiment. And herein we shall rather perform good offices unto truth, then any disservice unto their relators, who have well deserved of succeeding Ages; from whom having received the conceptions of former Times, we have the readier hint of their conformity with ours, and may accordingly explore and sift their verities.
Plinius Natural History collected out of 2000 several Authors.
5. Plinius Secundus of Verona; a man of great Eloquence, and industry indefatigable, as may appear by his writings, especially those now extant, and which are never like to perish, but even with learning it self; that is, his Natural History. He was the greatest Collector or Rhapsodist of the Latines, and as Suetonius observeth, he collected this piece out of two thousand Latine and Greek Authors. Now what is very strange, there is scarce a popular error passant in our days, which is not either directly expressed, or diductively contained in this Work; which being in the hands of most men, hath proved a powerful occasion of their propagation. Wherein notwithstanding the credulity of the Reader, is more condemnable than the curiosity of the Author: for commonly he nameth the Authors from whom he received those accounts, and writes but as he reads, as in his Preface to Vespasian he acknowledgeth.
6. Claudius Ælianus, who flourished not long after in the reign of Trajan, unto whom he dedicated his Tacticks; an elegant and miscellaneous Author, he hath left two Books which are in the hands of every one, his History of Animals, and his Varia Historia. Wherein are contained many things suspicious, not a few false, some impossible; he is much beholding unto Ctesias, and in many uncertainties writes more confidently then Pliny.
7. Julius Solinus, who lived also about his time: He left a Work entituled Polyhistor, containing great variety of matter, and is with most in good request at this day. But to speak freely what cannot be concealed, it is but Pliny varied, or a transcription of his Natural History: nor is it without all wonder it hath continued so long, but is now likely, and deserves indeed to live for ever; not onely for the elegancy of the Text, but the excellency of the Comment, lately performed by Salmasius, under the name of Plinian Exercitations.
8. Athenæs, a delectable Author, very various, and justly stiled by Casaubon, Græcorum Plinius. There is extant of his, a famous Piece, under the name of Deipnosophista, or Cœna Sapientum, containing the Discourse of many learned men, at a Feast provided by Laurentius. It is a laborious Collection out of many Authors, and some whereof are mentioned no where else. It containeth strange and singular relations, not without some spice or sprinkling of all Learning. The Author was probably a better Grammarian then Philosopher, dealing but hardly with Aristotle and Plato, and betrayeth himself much in his Chapter De Curiositate Aristotelis. In brief, he is an Author of excellent use, and may with discretion be read unto great advantage: and hath therefore well deserved the Comments of Casaubon and Dalecampius. But being miscellaneous in many things, he is to be received with suspition; for such as amass all relations, must erre in some, and may without offence be unbelieved in many.
That write Hexameters, or long verses.
9. We will not omit the works of Nicander, a Poet of good antiquity: that is, his Theriaca, and Alexipharmaca, Translated and Commented by Gorræus: for therein are contained several Traditions, and popular Conceits of venemous Beasts; which only deducted, the Work is to be embraced, as containing the first description of poysons and their antidotes, whereof Dioscorides, Pliny, and Galen, have made especial use in elder times; and Ardoynus, Grevinus, and others, in times more near our own. We might perhaps let pass Oppianus, that famous Cilician Poet. There are extant of his in Greek, four Books of Cynegeticks or Venation, five of Halieuticks or Piscation, commented and published by Ritterhusius; wherein describing Beasts of venery and Fishes, he hath indeed but sparingly inserted the vulgar conceptions thereof. So that abating the annual mutation of Sexes in the Hyæna, the single Sex of the Rhinoceros, the Antipathy between two Drums, of a Lamb and a Wolfes skin, the informity of Cubs, the venation of Centaures, the copulation of the Murena and the Viper, with some few others, he may be read with great delight and profit. It is not without some wonder his Elegant Lines are so neglected. Surely hereby we reject one of the best Epick Poets, and much condemn the Judgement of Antoninus, whose apprehensions so honoured his Poems, that as some report, for every verse, he assigned him a Stater of Gold.
10. More warily are we to receive the relations of Philes, who in Greek Iambicks delivered the proprieties of Animals, for herein he hath amassed the vulgar accounts recorded by the Ancients, and hath therein especially followed Ælian. And likewise Johannes Tzetzes, a Grammarian, who besides a Comment upon Hesiod and Homer, hath left us Chiliads de Varia Historia; wherein delivering the accounts of Ctesias, Herodotus, and most of the Ancients, he is to be embraced with caution, and as a transcriptive Relator.
11. We cannot without partiality omit all caution even of holy Writers, and such whose names are venerable unto all posterity: not to meddle at all with miraculous Authors, or any Legendary relators, we are not without circumspection to receive some Books even of authentick and renowned Fathers. So are we to read the leaves of Basil and Ambrose, in their Books entituled Hexameron, or The Description of the Creation; Wherein delivering particular accounts of all the Creatures, they have left us relations sutable to those of Ælian, Plinie, and other Natural Writers; whose authorities herein they followed, and from whom most probably they desumed their Narrations. And the like hath been committed by Epiphanius, in his Physiologie: that is, a Book he hath left concerning the Nature of Animals. With no less caution must we look on Isidor Bishop of Sevil; who having left in twenty Books, an accurate work De Originibus, hath to the Etymologie of Words, super-added their received Natures; wherein most generally he consents with common Opinions and Authors which have delivered them.
12. Albertus Bishop of Ratisbone, for his great Learning and latitude of Knowledge, sirnamed Magnus. Besides Divinity, he hath written many Tracts in Philosophy; what we are chiefly to receive with caution, are his Natural Tractates, more especially those of Minerals, Vegetables, and Animals, which are indeed chiefly Collections out of Aristotle, Ælian, and Pliny, and respectively contain many of our popular Errors. A man who hath much advanced these Opinions by the authority of his Name, and delivered most Conceits, with strict Enquiry into few. In the same Classis may well be placed Vincentius Belluacensis, or rather he from whom he collected his Speculum naturale, that is, Guilielmus de Conchis; and also Hortus Sanitatis, and Bartholomeus Glanvil, sirnamed Anglicus, who writ De proprietatibus Rerum. Hither also may be referred Kiranides, which is a Collection out of Harpocration the Greek, and sundry Arabick Writers; delivering not onely the Natural but Magical propriety of things; a Work as full of Vanity as Variety; containing many relations, whose Invention is as difficult as their Beliefs, and their Experiments sometime as hard as either.
13. We had almost forgot Jeronimus Cardanus that famous Physician of Milan, a great Enquirer of Truth, but too greedy a Receiver of it. He hath left many excellent Discourses, Medical, Natural, and Astrological; the most suspicious are those two he wrote by admonition in a dream, that is De Subtilitate & Varietate Rerum. Assuredly this learned man hath taken many things upon trust, and although examined some, hath let slip many others. He is of singular use unto a prudent Reader; but unto him that onely desireth Hoties, or to replenish his head with varieties; like many others before related, either in the Original or confirmation, he may become no small occasion of Error.
14. Lastly, Authors are also suspicious, not greedily to be swallowed, who pretend to write of Secrets, to deliver Antipathies, Sympathies, and the occult abstrusities of things; in the list whereof may be accounted, Alexis Pedimontanus, Antonius Mizaldus, Trinum Magicum, and many others. Not omitting that famous Philosopher of Naples, Baptista Porta; in whose Works, although there be contained many excellent things, and verified upon his own Experience; yet are there many also receptary, and such as will not endure the test. Who although he hath delivered many strange Relations in his Phytognomia, and his Villa; yet hath he more remarkably expressed himself in his Natural Magick, and the miraculous effects of Nature. Which containing various and delectable subjects, withall promising wondrous and easie effects, they are entertained by Readers at all hands; whereof the major part sit down in his authority, and thereby omit not onely the certainty of Truth, but the pleasure of its Experiment.
Thus have we made a brief enumeration of these Learned Men; not willing any to decline their Works (without which it is not easie to attain any measure of general Knowledge,) but to apply themselves with caution thereunto. And seeing the lapses of these worthy Pens, to cast a wary eye on those diminutive, and pamphlet Treaties daily published amongst us. Pieces maintaining rather Typography than Verity, Authors presumably writing by Common Places, wherein for many years promiscuously amassing all that makes for their subject, they break forth at last in trite and fruitless Rhapsodies; doing thereby not only open injury unto Learning, but committing a secret treachery upon truth. For their relations falling upon credulous Readers, they meet with prepared beliefs; whose supinities had rather assent unto all, then adventure the trial of any.
Thus, I say, must these Authors be read, and thus must we be read our selves; for discoursing of matters dubious, and many convertible truths; we cannot without arrogancy entreat a credulity, or implore any farther assent, then the probability of our Reasons, and verity of experiments induce.
CHAPTER IX
Of the Same
There are beside these Authors and such as have positively promoted errors, divers other which are in some way accessory; whose verities although they do not directly assert, yet do they obliquely concur unto their beliefs. In which account are many holy Writers, Preachers, Moralists, Rhetoricians, Orators and Poets; for they depending upon Invention, deduce their mediums from all things whatsoever; and playing much upon the simile, or illustrative argumentation: to induce their Enthymemes unto the people, they took up popular conceits, and from traditions unjustifiable or really false, illustrate matters of undeniable truth. Wherein although their intention be sincere, and that course not much condemnable; yet doth it notoriously strengthen common Errors, and authorise Opinions injurious unto truth.
Expressions of holy Scripture fitted many times rather to popular and common apprehension, then to the exact Nature of things.
Thus have some Divines drawn into argument the Fable of the Phœnix, made use of that of the Salamander, Pelican, Basilisk, and divers relations of Plinie; deducing from thence most worthy morals, and even upon our Saviour. Now although this be not prejudicial unto wiser Judgments, who are but weakly moved with such arguments, yet it is oft times occasion of Error unto vulgar heads, who expect in the Fable as equal a truth as in the Moral, and conceive that infallible Philosophy, which is in any sense delivered by Divinity. But wiser discerners do well understand, that every Art hath its own circle; that the effects of things are best examined, by sciences wherein are delivered their causes; that strict and definitive expressions, are alway required in Philosophy, but a loose and popular delivery will serve oftentimes in Divinity. As may be observed even in holy Scripture, which often omitteth the exact account of things; describing them rather to our apprehensions, then leaving doubts in vulgar minds, upon their unknown and Philosophical descriptions. Thus it termeth the Sun and the Moon the two great lights of Heaven. Now if any shall from hence conclude, the Moon is second in magnitude unto the Sun, he must excuse my belief; and it cannot be strange, if herein I rather adhere unto the demonstration of Ptolomy, then the popular description of Moses. Thus is it said, Chron. 2. 4. That Solomon made a molten Sea of ten Cubits from brim to brim round in compass, and five Cubits the height thereof, and a line of thirty Cubits did compass it round about. Now in this description, the circumference is made just treble unto the Diameter: that is, as 10. to 30. or 7. to 21. But Archimedes In his Cyclometria. demonstrates, that the proportion of the Diameter unto the circumference, is as 7. unto almost 22. which will occasion a sensible difference, that is almost a Cubit. Now if herein I adhere unto Archimedes who speaketh exactly, rather then the sacred Text which speaketh largely; I hope I shall not offend Divinity: I am sure I shall have reason and experience of every circle to support me.