
Полная версия:
Мёртвые говорят. Вскрытие покажет
Тео побледнел ещё сильнее. Потом, неожиданно, расправил плечи.
— Я помогу, — сказал он. — Каспер был мне как брат. Я не оставлю это так.
Я посмотрел на него. Мальчишка, сын кузнеца, впервые в жизни решивший пойти против целой гильдии. Страшно ему было до чёртиков — я видел. Но он стоял.
— Тогда для начала, — сказал я, — верни меня в камеру. Пока твой дежурный не проснулся и не решил, что мертвец опять гуляет.
И где-то в городе, над крышами, над туманом и шпилем, впервые за сто лет ударил колокол Храма Смерти.
Труп заговорил.
Глава 4. Колокол, который не звонил сто лет
До рассвета Тео довёл меня обратно в камеру. Шёл, не поднимая глаз, и всё время оглядывался, будто за нами по пятам кралась сама ночь. Я его понимал: после того, что он видел в мертвецкой, любая тень казалась свидетелем.
— Ты никому не скажешь? — спросил я, когда он запирал дверь.
— А кому я такое скажу? — прошептал он. — «Господин капитан, мертвец разговаривает, я сам видел». Меня до утра сожгут как еретика.
— Разумно. Тогда молчи. Я тоже.
Он кивнул и исчез в темноте коридора. Шаги его затихли, и я остался один с соломой, ведром и колоколом, что всё ещё, казалось, звенел у меня в ушах.
Я лёг на солому и уставился в потолок. Сон не шёл. Перед глазами стояло прозрачное лицо над каменным столом и чужая мысль, вспыхнувшая в голове: «Он был в мантии гильдии. Я узнал его голос».
Значит, убийца — из гильдии лекарей. Кто-то, кого Каспер знал. Кто-то, кто носил ту же мантию, ходил по тем же коридорам, улыбался тем же людям. И кто-то, кто сейчас, наверное, спит спокойно, не подозревая, что его жертва только что открыла рот.
А я — в камере, в чужом теле, под подозрением. Ну и денёк.
Проснулся я от того, что кто-то открыл дверь.
Рената. Она стояла в проёме, и свет из коридора рисовал её силуэт — прямой, собранный, как клинок в ножнах. Лица не разглядеть, но я и так знал, какое оно: холодное, настороженное, с прищуром человека, который не выспался и винит в этом тебя.
— Вставай, Ветров.
— Доброе утро, — сказал я, поднимаясь и разминая затёкшую шею. — Или у вас тут ночью случилось что-то интересное?
Она помолчала. Потом вошла и прикрыла за собой дверь — не до конца, но достаточно, чтобы разговор остался между нами.
— Вчера ночью звонил колокол Храма Смерти.
— Да? Я не слышал. В камере глухие стены.
— Рада за твой комфорт, — отрезала она. — Хочешь, верну?
— Он не звонил сто лет. — Она шагнула ближе. — И зазвонил ровно тогда, когда ты, по словам одного очень бледного стражника, «разговаривал с мертвецом».
Значит, Тео всё-таки не смолчал. Хотя бы частично. Я мысленно поставил ему галочку за честность и минус за язык.
— И что говорит по этому поводу ваш стражник?
— Что ты сошёл с ума. Или что мы все сошли с ума. — Она скрестила руки. — Что ты видел в мертвецкой?
Я посмотрел ей в глаза.
— Правду, госпожа Ларс. Я прочитал смерть Каспера — по его телу, которое теперь ношу. И он заговорил.
Она не рассмеялась. Это уже было хорошим знаком. Люди, которые верят только в факты, не смеются, когда факт приходит с той стороны, откуда его не ждали. Они замирают. Как она сейчас.
— И что он сказал?
— Что его убили. Что убийца — из гильдии лекарей. Что он узнал его голос.
Рената долго молчала. Потом вздохнула — тяжело, устало — и потёрла переносицу. Я впервые увидел, как сильно она устала. Не за эту ночь. За все семь лет.
— Ветров, я дознаватель. Я не верю в говорящих мертвецов. Я верю в улики, в свидетелей, в логику. — Она подняла глаза. — Но я не могу объяснить колокол. И не могу объяснить, откуда ты знаешь про следы на шее, которые я видела своими глазами и о которых ты не мог слышать.
— Поэтому?…
— Поэтому у тебя есть шанс. Один. — Она развернулась к двери. — Пойдём. Тебя хочет видеть один человек.
— Кто?
— Отец Кас. Архидьякон Храма Смерти.
Храм Смерти оказался неожиданно светлым. Я представлял себе мрачное подземелье с чадящими свечами, а это было высокое здание из белого камня, с арками и тонкими колоннами, что тянулись вверх, как рёбра какого-то огромного, спокойного зверя. Внутри пахло воском и ладаном, и сквозь цветные окна лился утренний свет — синий, зелёный, золотой, — ложился на пол узорами, как вода.
— Красиво, — сказал я невольно.
— Здесь не боятся смерти, — ответила Рената. — Здесь с ней разговаривают.
По залу скользили послушники в серых рясах, бесшумные, как тени. Никто на нас не смотрел. Но я чувствовал: нас ждали.
Отец Кас ждал в маленькой боковой комнате, заставленной книгами до самого потолка. Старик в серой рясе, с лицом, похожим на старую карту: всё в морщинах-дорогах, по которым можно было читать чужие судьбы. Глаза светлые, почти бесцветные, и смотрели так, будто видят чуть дальше, чем положено человеку.
— Садись, — сказал он. Голос тихий, как шелест страниц.
Я сел. Рената встала у стены, скрестив руки.
— Ты тот, кто услышал мёртвого? — спросил он.
— Если вы про колокол, то, похоже, да.
— Как ты это сделал?
Я пожал плечами.
— Вскрытие. Осмотр. Улики. — Помолчал. — Я не читал заклинаний. Я просто делал свою работу.
Отец Кас наклонил голову. В этом движении было что-то от птицы, что разглядывает незнакомую вещь.
— Сто лет назад мы закрыли последнюю школу некромантии. Потому что некроманты умели поднимать мёртвых, но не умели их слушать. Они брали. Приказывали. А ты — отдаёшь. Слушаешь и отпускаешь. — Он прищурился. — Это не некромантия, Григорий Ветров. Это то, чего мы не видели очень давно. Возможно, никогда.
Я хотел пошутить, что я просто хороший врач, но сдержался. Что-то в его голосе — не страх, а осторожная, выверенная надежда — не располагало к шуткам.
— И что это значит для меня?
— Что теперь за тобой будут охотиться. — Он сказал это просто, как говорят о погоде. — Те, кому выгодно, чтобы мёртвые молчали. А таких в этом городе много. Больше, чем ты думаешь.
Рената у стены шевельнулась.
— Архидьякон, вы говорите загадками.
— Я говорю правду, дознавательница. Просто у правды в этом городе дурная привычка быть неудобной. — Он поднялся, подошёл к полке и снял с неё маленький мешочек. Протянул мне. — Здесь соль, воск и ветка рябины. Не магия. Просто защита для тех, кто идёт против тех, кто заставляет мёртвых молчать.
Я взял мешочек. Он был лёгкий, тёплый от его ладони, и пах травами.
— Спасибо. Но я больше верю в скальпель.
— И это правильно. — Он впервые улыбнулся, одними уголками глаз. — Скальпель тебе ещё пригодится. И не раз.
На улице, у подножия широких ступеней, Рената остановила меня у самого порога.
— Значит так, Ветров. — Она посмотрела в упор. — Я всё ещё не знаю, кто ты. Возможно, никогда не узнаю. Но если убийца Каспера действительно из гильдии лекарей, я хочу его найти. А ты, похоже, единственный, кто может его опознать.
— Так мы теперь напарники?
— Мы — временное соглашение. — Она шагнула вниз по ступеням. — И не называй меня напарницей.
— Договорились. — Я догнал её. — А как насчёт завтрака? Я в этом теле, кажется, не ел уже два дня.
Она фыркнула. И, может, мне показалось, уголок её губ дрогнул.
— Есть лавка у восточных ворот. Кормят скверно, зато дёшево. И у стены место, откуда видно обоих выходящих.
— Ты и завтракать умеешь как на засаде, — заметил я.
— Есть будешь молча, — отрезала она. — Или добавлю в похлёбку такого, что вскрывать будешь самого себя.
— А ты как думал. — Она поправила перевязь. — Дознаватель всегда на службе.
Мы пошли через площадь, и утреннее солнце наконец пробилось сквозь туман, расчертив мостовую длинными тенями. Город просыпался — скрипели ставни, звенели бубенцы, где-то закричал торговец рыбой. Обычное утро. Как будто и не было ночью колокола, которого этот город не слышал сто лет.
Но я знал: этот колокол только начал звонить.
Глава 5. Гильдия лекарей
Дом лекарей стоял на площади, где торговали травами и амулетами. Высокое здание с зелёными ставнями и вывеской — змея, обвивающая чашу, — что покачивалась на ветру с тихим, жалобным скрипом. Внутри пахло лекарствами, уксусом и мятой, и запах этот был таким густым, что, казалось, оседал на языке.
— Держись за мной, — тихо сказала Рената. — И помни: ты Каспер Ванн. Не задавай вопросов, на которые он знал бы ответ.
— А если спросят, почему я воскрес? — прошептал я.
— Скажешь, что выжил. Чудом. Люди любят чудеса.
— В этом городе чудо — это когда труп не говорит, — буркнул я.
Она бросила на меня быстрый взгляд, но промолчала.
В приёмной было людно. На лавках вдоль стен сидели больные — бледные, терпеливые, с той особой покорностью, с какой люди ждут у дверей смерти. Подмастерья в серых фартуках сновали между ними с мисками и бинтами. Никто не обратил на нас внимания. Никто, кроме одного — худого паренька, что мелькнул в глубине коридора и тут же исчез, как будто узнал меня и испугался.
Нас встретил главный лекарь — сухой человек с руками, пахнущими настойкой, и лицом человека, который не высыпается уже лет десять. Звали его, как он представился, господин Отт. Он вышел к нам, вытирая руки о фартук, и, увидев меня, остановился как вкопанный.
— Каспер? — Он побледнел так, что стал одного цвета со своим фартуком. — Но тебя… мы же…
— Похоронили? — подсказал я. — Почти. Но, как видите, я встал. Тело оказалось крепче, чем заключение гильдии.
Лекарь отступил на шаг. Губы у него задрожали.
— Это… это невозможно.
— Возможно, — сказал я. — Как и то, что меня кто-то отравил. А потом задушил.
Тишина. Даже муха, жужжавшая у окна, замолчала, будто тоже прислушалась.
— Ветров, — процедила Рената сквозь зубы.
— Что? — Я развёл руками. — Мы же пришли за правдой.
Лекарь оглянулся, как загнанный зверь, потом схватил меня за рукав и утянул вглубь, в пустой кабинет, заставленный банками с чем-то плавающим. Пахло здесь спиртом и сушёной мятой. Он закрыл дверь и прижался к ней спиной.
— Слушайте, — зашептал он. — Я не знаю, кто вы и как это возможно. Но если вы Каспер, вам надо уходить. Из города. Сейчас же.
— Почему?
— Потому что Каспера не просто убили. — Он сглотнул, и кадык его дёрнулся. — Его смерть подписали сверху. Магистр Рольт лично. А магистру не возражают.
Рената выступила вперёд.
— Магистр Рольт не дознаватель. Почему он подписывал заключение о смерти подмастерья?
— Потому что смерть была особенная. — Лекарь понизил голос до еле слышного. — В тот день Каспер вернулся из лаборатории сам не свой. Сказал, что видел то, чего видеть не должен. Что кто-то в гильдии делает что-то с телами. А через два дня он был мёртв.
У меня внутри всё встало на место. Привычно, без паники. Так бывает, когда из разрозненных фактов вдруг складывается картинка.
— Кто? — спросил я. — Кто в гильдии делает что-то с телами?
— Не знаю. Клянусь. — Он всплеснул руками. — Но аптекарь на углу, старик Морт, тот всё видит и всё слышит. Поговорите с ним. Только осторожно. И, ради всех богов, — он понизил голос до шёпота, — не говорите, что я вас послал.
Аптекарь Морт. Запомнил.
Лавка Морта нашлась там, где и обещали: на углу, у самой площади, впритык к лечебнице. Низкая дверь, пыльные окна, за которыми не разглядеть ни прилавка, ни хозяина, и колокольчик, который звякнул, когда мы вошли, — коротко, как будто испуганно.
Внутри пахло всем сразу. Травами, серой, чем-то сладким и чем-то резко кислым. Вдоль стен — полки, уставленные банками, бутылками и мешочками, с потолка свисали пучки сушёных трав, и в этом полумраке всё это напоминало не лавку, а чрево какого-то огромного, любопытного зверя. Некоторые банки, кажется, сами на меня смотрели.
Из-за прилавка, заваленного весами и ступками, выглянул старик.
Точнее, выпрыгнул. С неожиданной для его возраста прытью.
— Клиенты! — объявил он так, будто увидел привидение. — Настоящие! Живые! — Прищурился, оглядел меня с ног до головы, и в глазах его зажглось что-то озорное. — Ну, почти. Ты, приятель, смахиваешь на человека, который вчера лежал на столе в мертвецкой.
Я переглянулся с Ренатой.
— Вы Морт? — спросила она.
— Морт Грим, алхимик, аптекарь и лучший диагност этого города! — Он отвесил шутовской поклон, едва не смахнув с прилавка банку. — И, в отличие от гильдии, я никогда не путаю «умер» и «притворяется, что умер». В моей лавке есть всё. Даже то, чего не должно быть.
— Вот именно это нас и интересует. — Я шагнул к прилавку. — Яд. Горьковатый, с лёгким металлическим привкусом. Травили медленно, днями. Что это?
Морт замер. Веселье слетело с него, как маска, и на секунду под ним проглянуло что-то другое — собранное, умное, настороженное.
— Металлический привкус, говоришь? — Он перегнулся через прилавок. — Синева на дёснах? Точки? — Я кивнул. Он поцокал языком. — Это не яд для бедняков, приятель. Это «слёзы серебра». Настойка на серебряной пыли и ночном корне. Дорогая. Редкая. И, что самое смешное, её можно купить только в одном месте во всём городе.
— В каком?
— В гильдии лекарей. — Он понизил голос. — У них монополия. И каждая капля этой дряни на учёте.
Рената шагнула вперёд.
— Значит, отравитель из гильдии.
— Или тот, у кого есть доступ к их запасам. — Морт поднял палец. — А доступ есть у всех лекарей, у всех подмастерьев и у их дорогих гостей из Синклита.
Я вспомнил прозрачное лицо и чужую мысль: «Он был в мантии гильдии. Я узнал его голос».
Всё сходилось. Нить за нитью.
— Мне нужен журнал учёта, — сказал я. — Кто брал «слёзы серебра» в последние недели.
Морт присвистнул.
— Ты хочешь сунуть нос в журнал гильдии? Приятель, это верный способ занять соседнюю полку в мертвецкой.
— Уже пробовал, — сказал я. — Мне понравилось.
Рената не выдержала и закатила глаза.
— Ладно, — Морт почесал подбородок, заросший седой щетиной. — Может, и помогу. За небольшую плату.
— Какую?
— Ответь на один вопрос. — Он подался вперёд, и глаза его блеснули, как две капли ртути. — Как ты встал? С научной точки зрения. Я алхимик, я должен знать. Такое не каждый день случается, знаешь ли.
Я улыбнулся.
— С научной точки зрения, Морт, тело само всё рассказывает. Нужно просто уметь его слушать.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

