
Полная версия:
Jan Vedder's Wife
But mails were long at that time of the year in reaching Shetland. Jan was far down the African coast when his letter came to Lerwick. It was under cover to Dr. Balloch, and though the day was rough and snowy the good minister found his way to Peter’s store. He was always welcome there. Peter never forgot how faithfully he stood by him when the darkest suspicions kept other men away, and Snorro associated his visits with news from Jan. When, therefore, the minister in leaving said, “Snorro thou art strong, and Hamish is weak, come to-night and carry him some peats into the house,” Snorro’s face lighted up with expectation.
Undoubtedly it was a great night for Snorro. When Dr. Balloch explained to him, as Lord Lynne had explained to Jan, the noble necessity of the African squadron, his heart burned like fire. He could almost have shouted aloud in his pity and indignation. It seemed to him a glorious thing that Jan had gone. Somehow his limited capacity failed to take in more than the work to be done, and that Jan was to do it. Minor details made no impression on him. Jan to his mind was the only hero. The British Government, Wilberforce, public opinion, all the persons and events that had led up to England’s advocacy of the rights of humanity, all were merged in Jan.
When he left Dr. Balloch he felt as if he were walking upon air. On the moor, where no one could hear him, he laughed aloud, a mighty laugh, that said for Jan far more than he could find words to say. He heeded not the wind and the softly falling snow; had not Jan, his Jan, sailed away in her Majesty’s service, a deliverer and a conqueror? Suddenly he felt a desire to see something relating to him. If he went round by Peter’s house, perhaps he might see Margaret and the baby. In the state of exaltation he was in, all things seemed easy and natural to him. In fact the slight resistance of the elements was an unconscious and natural relief.
Peter’s house shone brightly afar off. As he approached it he saw that the sitting-room was in a glow of fire and candle-light. Before he reached the gate he heard the murmur of voices. He had only to stand still and the whole scene was before him. Peter sat in his old place on the hearthstone. Around it were two of Suneva’s cousins, soncy, jolly wives, with their knitting in their hands and their husbands by their sides. They were in eager and animated conversation, noisy laughs and ejaculations could be distinctly heard, and Suneva herself was moving busily about, setting the table for a hot supper. Her blue silk dress and gold chain, and her lace cap fluttering with white ribbons, made her a pleasant woman to look at. It was a happy household picture, but Margaret Vedder was not in it.
Snorro waited long in hopes of seeing her; waited until the smoking goose and hot potatoes, and boiling water, lemons and brandy, drew every one to the white, glittering table. He felt sure then that Margaret would join the party, but she did not. Was it a slight to her? That Margaret Vedder personally should be slighted affected him not, but that Jan’s wife was neglected, that made him angry. He turned away, and in turning glanced upward. There was a dim light in a corner room up stairs. He felt sure that there Margaret was sitting, watching Jan’s boy. He loitered round until he heard the moving of chairs and the bustle incident to the leave-taking of guests. No access of light and no movement in Margaret’s room had taken place. She had made no sign, and no one remembered her. But never had Snorro felt so able to forgive her as at that hour.
CHAPTER X.
SWEET HOME
“On so nice a pivot turnsTrue wisdom; here an inch, or there, we swerveFrom the just balance; by too much we sin,And half our errors are but truths unpruned.”If Margaret were neglected, it was in the main her own fault; or, at least, the fault of circumstances which she would not even try to control. Between her and Suneva there had never been peace, and she did not even wish that there should be. When they were scarcely six years old, there was rivalry between them as to which was the better and quicker knitter. During their school days, this rivalry had found many other sources from which to draw strength. When Margaret consented to go to Edinburgh to finish her education, she had felt that in doing so she would gain a distinct triumph over Suneva Torr. When she came back with metropolitan dresses, and sundry trophies in the way of Poonah painting and Berlin wool work, she held herself above and aloof from all her old companions, and especially Suneva.
Her conquest of Jan Vedder, the admiration and hope of all the young girls on the Island, was really a victory over Suneva, to whom Jan had paid particular attention before he met Margaret. Suneva had been the bitterest drop in all her humiliation concerning her marriage troubles. In her secret heart she believed Suneva had done her best to draw her old lover from his quiet home to the stir and excitement of her father’s drinking-room. If Peter had searched Shetland through, he could not have found a second wife so thoroughly offensive to his daughter.
And apart from these personal grievances, there were pecuniary ones which touched Margaret’s keenest sensibilities. Peter Fae’s house had long been to her a source of pride; and, considering all things, it was admirably arranged and handsomely furnished. In the course of events, she naturally expected that it would become her house – hers and her boy’s. To not only lose it herself, but to have it given to Suneva without reservation, seemed to Margaret not only a wrong but an insult. And the £100 a year which had been given with it, was also to her mind a piece of cruel injustice. She could not help reflecting that some such kindness to her at her own wedding would have satisfied Jan, and perhaps altered their whole life. It must be admitted that her mortification in being only a dependent in the house which she had ruled, and regarded as her own, was a natural and a bitter one.
At the last, too, the change had come upon her with the suddenness of a blow from behind. It is true that Peter made no secret of his courtship, and equally true that the gossips of the town brought very regular news of its progress to Margaret. But she did not believe her father would take a step involving so much to them both, without speaking to her about it. As soon as he did so, she had resolved to ask him to prepare her own home for her without delay. She had taken every care of her furniture. It was in perfect order, and as soon as the house had been again put into cleanly shape, she could remove to it. The thought of its perfect isolation, and of its independence, began to appear desirable to her. Day by day she was getting little articles ready which she would need for her own housekeeping.
In the meantime the summer with all its busy interests kept Peter constantly at the store. When he was at home, his mind was so full of “fish takes” and of “curing,” that Margaret knew that it would be both imprudent and useless to name her private affairs. Perhaps his extreme preoccupation was partly affected in order to avoid the discussion of unpleasant matters; but if so, Margaret never suspected it. She had many faults, but she was honest and truthful in all her ways, and she believed her father would be equally so with her. When the fishing was over, Peter was always a few weeks employed in counting up his expenses and his gains. October and part of November had been from her girlhood regarded as a critical time; a time when on no account he was to be troubled about household matters. But when November was nearly over, then Margaret determined to open the subject of the reported marriage to him, if he did not take the initiative.
As it was getting near this time, she walked over one afternoon to her old home, in order to ascertain its condition. Never, since she so foolishly abandoned it, had she been near the place. Its mournful, desolate aspect shocked her. Peter had never been able to rent it. There was an idea that it belonged to Margaret and was “unlucky.” The gate had fallen from the rusted hinges. Passing boys had maliciously broken the windows, and the storms of two winters had drifted through the empty rooms. Timber is scarce and dear in Shetland, and all the conveniences for her animals and fowls had been gradually plundered and carried off. Margaret looked with dismay at the place, and, as she went through the silent rooms, could not help a low cry of real heart pain. In them it was impossible to forget Jan, the gay, kind-hearted husband, who had once made all their echoes ring to his voice and tread.
Never had the sense of her real widowhood seemed so strong and so pitiful. But in spite of its dreariness, the house attracted her. There, better than in any other place, she could rear her son, and devote her life to memories at once so bitter and so sweet. She determined to speak that very night, unless her father were unusually cross or thoughtful. Christmas was a favorite date for weddings, and it was very probable that Suneva would choose that time for her own. If so, there would be barely time to prepare the old home.
She set Peter’s tea-table with unusual care; she made him the cream-cakes that he liked so well, and saw that every thing was bright and comfortable, and in accord with his peculiar fancies. But Peter did not come home to tea, and after waiting an hour, she put the service away. It had become a very common disappointment.
Peter said something in a general way about business, but Margaret was well aware, that when he did not come home until ten o’clock, he had taken tea with the Torrs, and spent the evening with Suneva.
This night she had a very heavy heart. Three times within the past week Peter had been late. Things were evidently coming to a crisis, and she felt the necessity of prompt movement in her own interests. She put the child to sleep, and sat down to wait for her father’s arrival. About eight o’clock she heard his voice and step, and before she could rise and go with a candle to the door, Peter and Suneva entered together.
There was something in their manner that surprised her; the more so, that Suneva immediately began to take off her bonnet and cloak, and make herself quite at home. Margaret saw then that she wore a rich silk dress and many gold ornaments, and that her father also wore his Sunday suit. The truth flashed upon her in a moment. There was no need for Peter to say —
“Suneva and I have just been married, Margaret. Suppose thou make us a cup of tea.”
At that hour, and under such circumstances, nothing could have induced her to obey the request. Never before had she disobeyed her father, and it gave her a shock to do it, but all the same she enjoyed the sensation. Make tea for Suneva! For the woman who had supplanted her in her father’s affection, and in all her rights! She felt that she would rather take her child, and walk out with it upon the dark and desolate moor.
But she was slow of speech, and in her anger and amazement she could find no word to interpret her emotion. One long, steady look she gave her father – a look which Peter never forgot – then, haughtily as a discrowned queen, but with a face as white as snow, she left the room. Suneva laughed, but it was not an ill-natured laugh. “It would have been better had we told her, Peter,” she said. “If I had been thy daughter, I should not have liked thee to bring home a wife without a word about it.”
“It will be an ill day with Peter Fae when he asks his women what he shall do, or how he shall do it. Yes, indeed!”
Suneva looked queerly at him. She did not speak a word, but her dancing, gleaming eyes said very plainly that such an “ill day” might be coming even for Peter Fae.
Then she set herself to making the tea he had asked for. There were the cakes Margaret had baked, and sweets, and cold meat, and all kinds of spirits at hand; and very soon Margaret heard the pleasant clatter of china, and the hum of subdued but constant conversation, broken at intervals by Suneva’s shrill rippling laugh. Margaret made up her mind that hour, that however short or long her stay might be in Suneva’s house, she would never again lift a finger in its ordering.
In the morning she remained in her own room until her father had gone to the store. When she went down stairs, she found the servants, her servants, eagerly waiting upon Suneva, who was examining her new possessions. As she entered the room, Suneva turned with a piece of the best china in her hand, and said, “Oh, it is thee! Good morning, Margaret.” Then in a moment Margaret’s dour, sulky temper dominated her; she looked at Suneva, but answered her not one word.
No two women could have been more unlike each other. Margaret, dressed in a plain black gown, was white and sorrowful. Suneva, in a scarlet merino, carefully turned back over a short quilted petticoat that gave pleasant glimpses of her trim latched shoes and white stockings, had a face and manner bright and busy and thoroughly happy. Margaret’s dumb anger did not seem to affect her. She went on with her work, ordering, cleaning, rearranging, sending one servant here and another there, and took no more notice of the pale, sullen woman on the hearth, than if she had not existed.
However, when Margaret brought the child down stairs, she made an effort at conciliation. “What a beautiful boy!” she exclaimed. “How like poor Jan! What dost thou call him?” And she flipped her fingers, and chirruped to the child, and really longed to take him in her arms and kiss him.
But to Margaret the exclamation gave fresh pain and offense. “What had Suneva to do with Jan? And what right had she to pity him, and to say ‘poor Jan!’” She did not understand that very often a clumsy good nature says the very thing it ought to avoid. So she regarded the words as a fresh offense, and drew her child closer to her, as if she were afraid even it would be taken from her.
It was snowing lightly, and the air was moist with a raw wind from the north-east. Yet Margaret dressed herself and her child to go out. At the door Suneva spoke again. “If thou wants to go abroad, go; but leave the child with me. I will take care of him, and it is damp and cold, as thou seest.”
She might as well have spoken to the wind. Margaret never delayed a moment for the request; and Suneva stood looking after her with a singular gleam of pity and anger in her eyes. There was also a kind of admiration for the tall, handsome woman who in her perfect health and strength bore so easily the burden of her child. She held him firmly on her left arm, and his little hand clasped her neck behind, as with perfect grace she carried him, scarcely conscious of his weight, especially when he nestled his face against her own.
She went directly to her father’s store. It was nearly noon when she arrived there, and it was empty. Only Snorro stood beside the great peat fire. He saw Margaret enter, and he placed a chair for her in the warmest corner. Then he said, “Give me little Jan, and I will hold him for thee.” She put the boy in his arms and watched him a moment as he shook the snow from his cap and coat; then she said: “Tell my father I want to speak to him.”
Peter came somewhat reluctantly. He knew the conversation had to be gone through, but he felt as if Margaret had him at a disadvantage in the store. Snorro was present, and strangers might at any moment come in, and hurry him into an unwise concession. He was angry at Margaret, also, for her behavior on the previous night, and it was not in any amiable mood he approached her.
“Father, wilt thou have my house put in order for me? I want to go back to it.”
“Yes, I will; soon.”
“How soon, then?”
“I can not be hurried. There is no glass left in it, and there are many things to repair besides. It will take time and money, a good deal of money, more than I can well afford at present. I have had many expenses lately.”
“Dost thou then mean that I must live with Suneva? No, I will not do that. I will go into the house without windows. Snorro will patch up the best ones, and board up the others.”
“Snorro! Snorro, indeed! When was Snorro thy servant? As for Suneva, she is as good as thou art. Am I made of money to keep two houses going?”
“I will not ask thee for a penny.”
“Thou wilt make a martyr of thyself, and set the town talking of me and of Suneva. No, thou shalt not do such a thing. Go home and behave thyself, and no one will say wrong to thee.”
“I will not live with Suneva. If thou wilt not make a house habitable for me, then I will hire a man to do it.”
“Thou wilt not dare. When it seems right to me, I will do it. Wait thou my time.”
“I can not wait. So then I will hire John Hay’s empty cottage. It will do, poor as it is.”
“If thou dost, I will never speak to thee nor to thine again. I will not give thee nor thy child a shilling, whether I be living or dead.”
“What shall I do? Oh, what shall I do?” And Margaret wrung her hands helplessly, and burst into passionate weeping.
“‘Do’? Go home, and be thankful for thy home. What would thou do in a Shetland hut, alone, at the beginning of winter? And I will not have thee come crying here. Mind that! Take thy child and go home; go at once.”
“Thou might have told me! Thou might! It was a cruel thing to take me unawares; at a moment – ”
“And if I had told thee, what then? Tears and complaints, and endless wants. I had no mind to be tormented as thou tormented thy husband.”
That was a needlessly cruel taunt, and Peter was ashamed of it as soon as uttered. But all the same he turned away in anger, and two men coming in at the moment, he went with them to the other end of the store.
Snorro had held “little Jan” during the interview. The fresh air and the heat had overpowered the child, and he had fallen asleep. He lay in Snorro’s arms, a beautiful, innocent miniature of the man he loved so dearly. Watching the sleeping face, he had seemed unconscious of what passed between Peter and his daughter, but in reality he had heard every word. When Peter turned away he watched Margaret put on her baby’s cap and coat, and then as she rose with it folded in her arms, he said, “Let me see him again.”
“Kiss him, Snorro, for thou loved his father.”
He stooped and kissed the boy, and then glanced into Margaret’s face. Her tears, her pallor, her air of hopeless suffering went straight to his heart. After all she was Jan’s wife. He felt a great pity for her, and perhaps Margaret divined it, for she said timidly, “Snorro, can thou mend the windows in the old house – the house where I lived with Jan?”
“Yes, I can.”
“Wilt thou ask my father if thou may do it?”
“I will do it. Have thou patience, Margaret Vedder. It would be a sin if thou made the child suffer.”
“Dost thou think I would? Little does thou know of a mother’s heart.”
“Snorro!”
It was Peter calling, and calling angrily; but ere Snorro answered the summons he went with Margaret to the door, and as he opened it, said, “If I can help thee, for Jan’s sake I am on thy side.”
Very hard and bitter and cold was the walk homeward. The snow fell thick and fast, and she was tired and faint when she reached the house. Never had its warmth and comfort seemed so good to her. How could she feel kindly to the woman who had robbed her and her child of their right in it? Every one must have noticed that when they are in trouble, the weather is usually their enemy. A very long and severe snow-storm followed Margaret’s useless effort. She had perforce to sit still, and for “little Jan’s” sake be grateful for the warmth and shelter given her.
“Little Jan” Snorro had unconsciously named the child. Several attempts had been made to do so, but somehow all had hitherto failed. At first “Peter” had been thought of; but Peter Fae had not taken kindly to a Peter Vedder, and the name after a few half-hearted utterances had been dropped. Thora had longed to call him “Willie,” but at her death the scarcely recognized name was given up. But Snorro’s tender, positive “little Jan” had settled the matter in Margaret’s mind. Henceforward the boy was to be called by his father’s name, and she cared not whether it were liked or not.
To Margaret the winter passed drearily away. She refused to have any part in Suneva’s hospitalities, though the “Fae House” became during it as famous for its gayety, as it had been in Thora’s time for its quiet and seclusion. Suneva had no idea of being the mistress of a shut up house. She was proud of her large rooms and fine furniture, and anxious to exhibit them. Besides which, she was in her element as hostess of the cozy tea-party or the merry dance.
Fortunately for her peaceful success, Peter discovered that he had the same taste. It had lain dormant and undeveloped during his struggle for wealth, and in the quiet content of Thora’s atmosphere; but every circumstance now favored its growth, and he became quite as proud of his name as a generous and splendid host, as he was of his character as a keen and successful trader.
He was still a handsome man, fresh and active, carrying his fifty-eight years with all the dignity of conscious independence and assured position. It was Suneva’s great pride that she had induced him to wear the fine cloth and velvet and linen suitable to his wealth. She flattered him into many an extravagance; she persuaded him that no one in the Islands could recite as well, or dance with more activity and grace. Under her influence Peter renewed his youth and enjoyed it. Margaret often heard them planning some entertainment, and laughing over it, with all the zest of twenty years.
To her, their whole life seemed an outrage. She could not imagine how her father could bear to put aside so completely his old habits and memories. It wounded her to see him going off with a joke and a kiss to the store in the morning; and hurrying back at night, as eager as a boy-bridegroom for the company of his handsome wife and her gay friends. It may easily be understood that even if Margaret had countenanced Suneva’s festivities by her presence at them, she would have been only a silent and a reproachful guest.
It is but fair to say that Suneva gave to her absence the best and kindest excuse. “Poor Margaret!” she said pitifully, “she weeps constantly for her husband. Few wives are as faithful.”
Suneva had indeed taken Thora’s place with a full determination to be just and kind to Thora’s daughter. She intended, now that fortune had placed her above her old rival, to treat her with respect and consideration. Suneva was capable of great generosities, and if Margaret had had the prudence and forbearance to accept the peace offered, she might have won whatever she desired through the influence of her child, for whom Suneva conceived a very strong attachment.
But this was just the point which Margaret defended with an almost insane jealousy. She saw that little Jan clung to Suneva, that he liked to be with her, that he often cried in the solitude of her room to go down stairs, where he knew he would have sweetmeats, and petting, and company, and his own way. If ever she was cross to the boy, it was on this subject. She would not even be bribed by Suneva’s most diplomatic services in his behalf. “Let Jan come where his grandfather is, Margaret,” she pleaded. “It will be for his good; I tell thee it will. I have already persuaded him that the boy has his eyes, and his figure, and when he was in a passion the other night, and thy father was like to be cross with him, I said, ‘It is a nice thing to see Satan correcting sin, for the child has thy own quick temper, Peter,’ and thy father laughed and pulled little Jan to his side, and gave him the lump of sugar he wanted.”
“The boy is all thou hast left me. Would thou take him also?” Margaret answered with angry eyes. “His mother’s company is good enough for him.”
So all winter the hardly-admitted strife went on. Suneva pitied the child. She waylaid him and gave him sweetmeats and kisses. She imagined that he daily grew more pale and quiet. And Margaret, suspicious and watchful, discovered much, and imagined more. She was determined to go away from Suneva as soon as the spring opened, but she had come to the conclusion that she must look after her house herself, for though Snorro had promised to make it habitable, evidently he had been unable to do so, or he would have contrived to let her know.
One day in the latter part of April, all nature suddenly seemed to awake. The winter was nearly over. Margaret heard the larks singing in the clear sunshine. Little Jan had fallen asleep and might remain so for a couple of hours. She put on her cloak and bonnet, and went to see how far Snorro had been able to keep his word. Things were much better than she had hoped for. Nearly all of the windows had been reglazed, the gate was hung, and the accumulated drift of two years in the yard cleared away.