Эфириус. Кристофер Нолланд наших дней

Волшебные звуки растекались по залу, словно хорошо вооружённая армия вышколенных солдат по полю боя, а я старалась не коситься в сторону Ирены и Эндрю. Ужасно хотелось услышать их разговор, но господин Ллойд заблокировал наш с ним канал связи. Видимо, чтобы избавить меня от лишних волнений. По совету ребят.

Месяц опустился на сцену. Лана с кошачьей грацией с него спрыгнула и продолжила петь. Сначала покружилась по сцене, потом спустилась в зал. Приласкала нескольких джентльменов, переместилась к клиенту… Подразнила его, послала воздушный поцелуй и под оглушительные овации зрителей вернулась на сцену.

Лирическая мелодия сменилась динамической, и Лана вместе с другими девушками стала энергично танцевать. Клиент смотрел на неё с обожанием. Потом спохватился, вытащил из кармана ручку, стал что-то быстро писать на салфетке… И вскорости меня поманил к себе.

– Передайте ей, передайте, – нетерпеливо сказал он, жадно следя за Ланой.

– Конечно, – улыбнулась я и направилась в сторону гримёрки.

В тёмном коридоре столкнулась с Бердом.

– Ну как, получилось? – поинтересовался он.

– Ага. Лана великолепна.

– Да, чертовка своё дело знает, – мечтательно протянул он.

Из наушника донёсся самодовольный девичий смех. Берд закатил глаза.

– Ладно, иди. Я присмотрю за Иреной. Эндрю палец тоже в рот не клади.

Мои мысли тут же переключились на сладкую парочку у барной стойки, и я помрачнела. Берд окинул меня задумчивым взглядом, но ничего не сказал. Мы попрощались.

В гримёрке было шумно и многолюдно, и я решила подождать Лану снаружи. Она исполнила ещё один номер и под громкие овации восторженных зрителей покинула зал.

– Это вам, возьмите, – протянула я ей записку. – От того импозантного гостя, которого встречал лично хозяин.

Лана неспешно её развернула, усмехнулась и низким хриплым голосом мне сказала:

– Отлично. Дорогуша, передай ему, что я согласна с ним встретиться в приватной обстановке, как только переоденусь. И ещё… попроси обо всём договориться сама знаешь с кем. Раз уж они такие друзья…

– Конечно.

Я передала ответ Ланы клиенту, а затем пригласила к нему хозяина клуба. Тот выглядел очень довольным и отдал соответствующие распоряжения.

– Пойдёмте, я вас провожу, – обратилась я к гостю, и, пока мы не покинули зал, бросила последний взгляд на Эндрю.

Ирена сидела по-прежнему возле него. Её ладонь касалась его руки. Эндрю выглядел заинтересованным, даже увлечённым…

Приватная комната, в которую я провела клиента оказалась как раз с тем розовым бархатным диванчиком в виде сердечка, который мне не довелось увидеть в том кабинете, где проходили переговоры с Иреной. Здесь царил интимный полумрак. Звучала приятная музыка, отличная от той, что была в зале. Хрустальная люстра игриво позвякивала. На столике в ведёрке со льдом стояло шампанское, рядом с ним сияли бокалы, в вазочке лежала клубника…

Неожиданно дверь распахнулась – и на пороге показалась Лана. В длинном полупрозрачном чёрном халатике, украшенном перьями на подоле и рукавах, в серебристой маске она выглядела великолепно.

– Я так рад, что вы согласились… – начал было клиент, но я тут же всадила ему в плечо шприц с некоей смесью, которую госпожа Мартинез составила лично. По её словам, это было что-то вроде сыворотки правды со снотворным эффектом.

Мужчина вздрогнул и пошатнулся. Медленно обернулся. Я спрятала шприц за спину и кинулась к нему, изобразив искреннее участие.

– Вам стало плохо? Здесь ужасно жарко…

– Нет… Всё хорошо… – Его язык заплетался, а взгляд стал мутнеть.

– Прошу вас, прилягте, – сочувственно мурлыкнула Лана. – Я включу кондиционер. Девочка, налей нам шампанское… Пойдёмте, мой дорогой, пойдёмте…

Внезапно послышался какой-то грохот. Я испуганно вздрогнула.

– Что… это был… за звук? – встревоженно спросил мужчина.

– Всего лишь пробка из-под шампанского, – рассмеялась Лана. – Вы в безопасности, мой дорогой. Прилягте. Вот так…

Она уложила его на подушки и одними губами сказала мне:

– Стой здесь.

Я напряглась. Из наушника доносились какие-то крики, рычание Берда… Но толком ничего не удавалось разобрать. А вот тени Ланы безусловно были в курсе того, что происходило в зале. Хоть бы с Бердом и Эндрю всё было хорошо…

– Так лучше, мой милый? – ласково шептала Лана. – Вы так напряжены… Давайте я вам помассирую плечи…

– Богиня…

Веки мужчины отяжелели, тело его не слушалось.

Мне было неловко смотреть на эту парочку, и я отвернулась. Стала от нечего делать уничтожать клубнику.

– Вы так устали… Наверное, день выдался очень напряжённым?

– Да…

– Что хотела от вас та блондинка, с которой вы сегодня встречались?

– Заключить союз…

– Заключить союз? Я люблю союзы. С кем именно?

– С её нанимателем… Они… с теми опытн… опальными учёными из Швейцарии, Австралии и… Какой-то модифицированный вирус… Штамм мутировал… Всемирная пандемия… Обострение международных конфликтов… Надо срочно ввести вакцину…

Снова послышался какой-то грохот. Я вцепилась пальцами в столешницу.

– Вакцину? Как интересно… – мурлыкнула Лана как ни в чём не бывало. – А они что-то говорили про оживление фантазий?

– Да… Звучит, как безумие… Но у Ирены есть доказательства… Она показывала видео… План, у них есть план, как всё ускорить…

– И кто же станет новым Кристофером Нолландом?

– Кем-кем?

– Первым писателем, который сумеет оживить фантазии?

– А это… Я не могу вам сказать… Это конфидент… конфициан… конфиденциальная информация.

– А если я вас поцелую? – игриво предложила Лана.

– Тогда конечно… Думаю можно… Идите сюда, моя богиня, я вам его прошепчу на ушко…

Лана рассмеялась низким гортанным голосом.

– Какой вы, однако, выдумщик… – Послышался шелест одежды. – Правда? Как интересно.

– Только никому… никому… Обещайте…

– Конечно, мой милый. Я никому не раскрою ваш секрет…

– А вы знаете, где живёт наниматель Ирены?

– Нет… Она не говорила… Мы с ним не виделись… Что со мной? Перед глазами всё плывёт…

– Здесь просто жарко… А вы выпили сегодня достаточно, мой милый… Давайте я вас приласкаю. Сейчас самое время, чтобы хорошо отдохнуть…

– Да…

Я обернулась. Лана мне жестом показывала, что надо сделать снова укол. Я взяла со стола шприц и поднесла ей. Мужчина ёрзал на кровати в объятиях своей «богини», зевал и, казалось, не понимал, что происходило. Лана осторожно ввела ему остаток лекарства, чтобы погрузить в глубокий сон, и отдала мне шприц.

– Всё хорошо, милый, всё хорошо… – Ёё ласковое баюканье успокаивало даже меня. – Вы просто устали…

Когда клиент наконец отключился, Лана скинула с себя его руку и ногу, соскочила с кровати и с раздражением прошипела:

– Я убью эту лживую альтерверсию!

Глава 8 Эндрю

– Лана, что произошло? – испуганно спросила я.

– Скоро узнаешь. Нам надо забрать одежду и как можно скорее покинуть клуб. Прикрой чем-нибудь нос и старайся не дышать.

Мы выбрались из приватной комнаты. Лана уверенной быстрой походкой двигалась к гримёрке. Я семенила за ней, с ужасом глядя на тела людей, валявшиеся под ногами. Гости, официантки, танцовщицы, телохранители… Все они лежали на полу и не двигались.

Я остановилась перед какой-то девушкой, которая ударилась головой так, что из неё текла кровь. Присела на корточки, чтобы проверить пульс, но Лана тут же рыкнула:

– Не трогай её! Идём!

Когда мы оказались на улице, то первым делом направились к парковке, где находилась машина дивы. Лана села за руль, чтобы отогнать её подальше от камер видеонаблюдения и переодеться. Я же стала выискивать наш джип. К счастью, он был неподалёку.

– Ребята, что произошло? – с тревогой спросила я, едва оказалась в салоне.

Но тут же коротко вскрикнула, заметив, как Берд по соседству со мной пошатнулся и свесился с кресла. Его рубашка, пиджак были пропитаны кровью. Она стекала ему на брюки, на сидение… Эндрю растерянно копошился в аптечке. К его шее был приставлен теневой кинжал.

Неужели он нас предал? Но тогда почему Эндрю был в джипе, а не в объятиях Ирены где-нибудь на Багамах?

– Разговоры потом! Надо уматывать отсюда! – бросил раздражённо Макс и поехал к условленному месту за Ланой.

– А это что за штука? – я указала кивком на какую-то металлическую сферу.

– Портативный репаратор. Последняя разработка. Но никто из нас, кроме Ланы, не сможет его нормально настроить. Надо её подождать.

– К тому времени Берд истечёт кровью! Дай сюда! – фыркнула я и отобрала у Эндрю бинт. Затем повернулась к Берду. – Как ты?

– Нормально, – просипел он, и мне стало дурно.

– Надо остановить кровь. Потерпи. – Голос прозвучал на удивление спокойно. – Мне придётся надавить на рану.

Он кивнул, и я приступила к медицинским манипуляциям.

Странная вещь память. Спроси у меня в обычной обстановке, как оказать первую помощь, я бы полезла в гугл, но сейчас никаких колебаний, сомнений не было. Руки работали так, будто всю жизнь занимались чем-то подобным.

Через семьсот метров машина резко остановилась. Нас с Бердом тряхнуло.

– Макс! – возмутилась я. – Осторожней!

– Прости.

Маленьким ураганом в салон ворвалась Лана. Её лицо было белее мела, в голубых глазах затаился страх.

– Как он? – спросила она, хотя наверняка через теней отслеживала его состояние.

– Терпимо. Надо включить репаратор.

Лана не отвечала. Молча смотрела на Берда, её пальцы дрожали. Наверное, несмотря на все их взаимные препирательства, драки, угрозы, она его всё же… любила.

– Лана, он пока жив! Залезай в машину! – рявкнула я. – Без тебя мы не справимся!

Мой окрик вывел её из шокового состояния. Лана мотнула головой и села по левую руку от Берда. Я протянула ей репаратор.

– Снять повязку?

– Пока не надо. Не стоит лишний раз тревожить рану. Сейчас важно остановить кровь. Остальное сделаем дома. Я убью тебя, альтерверсия, слышишь?! – Эндрю смолчал. – Макс, гони!

Джип ускорился, а Лана нервными торопливыми движениями стала нажимать какие-то кнопки на сенсорной панели сферы. Внезапно она раскрылась, как лепестки цветка, и изнутри, словно пестики, высунулись длинные тонкие подвижные палочки. Они качались, как стрелки маятников, вправо-влево, вправо-влево, а на их концах сияли яркие голубые огоньки.

Лана ощупала грудь Берда, нашла место, где начиналась рана, и приставила к нему репаратор.

– Не смей умирать, волчонок! – прокричала она и неожиданно всхлипнула. Из её глаз брызнули слёзы. – Я тебя вылечу, вылечу… Всё будет хорошо! Тебе это так просто с рук не сойдёт, альтерверсия! Мерзкий предатель!

Тень яростно зашипела, кинжал в призрачной руке удлинился.

– Лана, ты бы… – пробормотала я, но она тут же взвилась:

– Даже не смей, Кара, его защищать!

Дальше ехали молча. Вернее, мы с Максом и Эндрю молчали и слушали причитания Ланы, её ласковые обещания Берду, которые перемежались с угрозами скорой расправы над одной недоделанной альтерверсией.

Мы миновали проспект, выехали на кольцевую, но там нас ждала пробка.

– Зараза! – выругался Макс. – Кажется, ДТП… Как неудачно.

– Отъедь назад, сверни в какую-нибудь подворотню и активируй крылья. Мои тени вырубят камеры. – Голос Ланы снова стал твёрдым.

Судя по всему, ей наконец удалось вернуть себе некое подобие хладнокровия.

Когда мы подлетели к особняку, Берд был в отключке. Лана закинула его руку себе на плечо и рыкнула в сторону Эндрю:

– Только посмей сбежать! Я тебя из-под земли достану.

Но он проигнорировал эту угрозу. Попытался вылезти из машины, чтобы помочь ей, но тень яростно зашипела.

– Лана, в самом деле! – бросил раздражённо Эндрю. – Дай мне помочь. Берд слишком тяжёл для тебя.

– Мы с Максом отлично справимся! – парировала она, фыркая от напряжения.

– Конечно. Берд тебе скажет спасибо, когда вы его уроните. Уйди! – Он отмахнулся от теневого клона, и тот неожиданно растворился в воздухе, а Эндрю выбрался из машины.

Подбежал в Лане, оттолкнул её в сторону и начал вытаскивать раненого товарища. Вместе им с Максом удалось дотащить того до дома.

– Несите его на кухню, кладите на стол, – скомандовала я. – Лана, выстави вокруг особняка защиту. Я возьму на себя остальные приготовления.

Она собралась возмутиться, но вовремя прикрыла рот: только внезапного нападения сейчас не хватало.

Когда Лана к нам присоединилась, я уже успела осторожно снять с Берда рубашку, разрезать бинты и оголить рану. В полумраке салона карлёта всё выглядело не так страшно, но сейчас, при ярком свете нескольких ламп… Меня передёрнуло.

Лане было тоже не по себе, но она хорошо держалась. Активировала новую функцию в репараторе, поднесла его к груди Берда, и все замерли, с напряжением следя за тем, как повреждённая плоть начала восстанавливаться, срастаться.

– Кара, достань в правом верхнем шкафчике аптечку, – серьёзно сказала Лана. – Надо ввести антибиотик.

– Конечно. – Я выполнила её поручение и вернулась обратно. – Держи.

– Спасибо.

– С ним ведь всё будет хорошо? – Мой голос прозвучал неуверенно.

– Да, теперь да. Только нужно сделать пару уколов.

– Хорошо, – кивнул Эндрю, и Лана взвилась по новой:

– Хорошо? Он бы мог умереть! И всё из-за тебя! Это ты нас подставил! Ты!

– Я никого не подставлял, – с нажимом ответил Эндрю. – Я просто не дал вам схватить Ирену.

От этого признания у меня отвисла челюсть.

– Что?

– Да, Кара, – ядовито усмехнулась Лана. – Именно господин Ллойд сообщил Ирене о том, что мы пришли по её душу.

– Это было и так понятно, раз я оказался в том клубе.

– Понятно? – фыркнула писательница. –А как же эффект неожиданности?! Ты должен был просто её отвлечь! Увести в укромное местечко или занять разговором до тех пор, пока Берд не вырубил бы телохранителей! А ты что сделал?! Позволил устроить газовую атаку?! Придержал для виду за руку, пока Берд сражался, а когда он оказался рядом, то отпустил. И эта дрянь бросила в него оружие Торнтона! Торнтона! А потом скрылась в портале! И ты её не остановил! Что она тебе пообещала, что?! Любовь до гроба?! Её свободу в обмен на твою жизнь и возможность питаться объедками со стола Штольцберга?!

– Эндрю… – выдохнул шокированный Макс. – Ты что, сговорился с Иреной?

– Разумеется, нет. Я не хотел, чтобы Берд пострадал, – сухо сказал тот. – Но ты бы, Лана, убила Ирену. Я не мог этого допустить.

– Ах, ты не мог! – выпалила разъярённо писательница и прежде, чем мы с Максом успели что-либо предпринять, выхватила огромный нож и замахнулась им на Эндрю.

В свете четырёх ламп блеснуло лезвие, прочертив в воздухе дугу, но не достигло цели и замерло в паре сантиметров от груди Эндрю. Ему каким-то образом удалось в последний момент перехватить запястье Ланы.

– И что же ты мне сделаешь, дорогуша? – неожиданно властно сказал он. Его лицо сделалось жёстким, суровым. – Попытаешься прирезать? Это будет весьма опрометчиво с твоей стороны.

Я переводила удивлённый взгляд с него на Лану. Как же он сейчас был похож на Шона! Даже говорил с теми же интонациями.

Девичья рука дёрнулась, но Эндрю удалось предотвратить повторную атаку.

– Берд мужчина. Ему не впервой подставляться, переживёт. Завтра будет как новенький. А вот Ирену ты бы не пощадила. Сама знаешь, просто так она бы тебе не назвала местонахождение Штольцберга. Он её единственный шанс в этом мире.

В глазах Ланы изумление боролось с яростью.

– Давайте не будем ссориться, – осторожно вмешалась я. – Лана, мы же узнали, о чём Ирена договаривалась с нашим клиентом, верно? У нас есть зацепка. Выйдем на Штольцберга другим путём…

Лана даже не посмотрела в мою сторону. Макс напрягся. Внезапно обстановку разрядил голос Берда:

– Чертовка… – прошептал он чуть слышно. – Что ты в самом деле? Я в норме…

Эндрю выпустил запястье Ланы, и девушка метнулась к раненому.

– Берд… ты очнулся…

– Эндрю, пойдём наверх, – устало сказала я. – Ребята дальше и без нас справятся.

Он кивнул и вышел из кухни. Я направилась следом. Просто, чтобы убедиться, что больше никаких перепалок не будет. Хотя бы сегодня.

Когда мы уже были в коридоре второго этажа, Эндрю остановился. Потёр ладонями лицо, запустил пальцы в волосы. Я окинула его мрачным взглядом, но промолчала.

– Я не хотел, чтобы так получилось, – неожиданно тихо сказал он.

– Она очень красивая, Эндрю. Ты ничего не должен мне объяснять.

Он резко повернул ко мне голову. От изумления я приоткрыла рот. Его лицо покраснело, на шее, висках проступили венки, а в глазах затаился дикий животный страх.

– Я не понимаю, что со мной происходит, Кара! Я теряю себя! Иногда даже не помню, что делаю и зачем! Будто мной кто-то управляет! – Это признание повергло меня в шок. – Ты права, Ирена очень красива. Я разговаривал с ней и планировал задержать, как обещал. Но потом у меня в голове что-то заклинило. Я видел, как Берд разметал охрану, потом улыбнулся, сказал Ирене, что всё кончено и её больше никто не защитит, и тогда мои пальцы сами собой разжались. Я даже не понимал, что творил. Берд ко мне кинулся. Я его оттолкнул, а Ирена швырнула в него чем-то вроде разрывной гранаты, только огня не было. Я пришёл в себя только тогда, когда она сбежала. Помог Берду подняться и выволок его из клуба.

Я подошла к Эндрю ближе.

– И давно это происходит с тобой?

– С осени. Всё началось с той аварии. Я знал, что могу умереть, но специально врезался в ту машину. Мне надо было её остановить. Не дать сбить тебя.

Я испуганно прикрыла ладонью рот.

– Эндрю… Почему ты мне раньше ничего не сказал?

– Это звучало, как бред. Я хотел сначала сам во всём разобраться. А кончилось чем… Что со мной происходит, Кара?

– Не знаю. Пойдём к тебе в комнату, и ты мне расскажешь всё по порядку.

Оказалось, что после того ДТП Эндрю стали сниться города, которых не могло существовать в реальном мире, люди, с которыми он не был знаком, странные машины, опережавшие прогресс… Кое-что он даже стал зарисовывать.

Я сидела на кровати и с интересом рассматривала его наброски, сложенные аккуратной стопочкой в красной папке. Там были виды Либрума и его окрестностей, Пантеон, рабочие кабинеты писателей с фантастической обстановкой и портреты: Элли, Курта, Алисии, Ирены, Ланы, Дориан, Торнтона, Берда, каких-то женщин, мужчин, детей… Но больше всего было моих.

– Ты мне снилась, Кара. Каждую ночь, – тихо сказал он. – Я просыпался с мыслью, что ты мне нужна. Но не понимал, встречались ли мы когда-то. А потом ты пришла на тот бизнес-форум… Я сначала решил, что грежу наяву… А когда понял, что ты настоящая, не смог тебя отпустить.

– Так вот почему ты тогда меня поцеловал…

Эндрю отвернулся, отошёл к окну, потом глухо ответил.

– Ты будишь во мне такое, Кара… Но я не всегда понимаю, что моё, а что наносное… Будто в меня вселяется кто-то другой… – Его пальцы сжались в кулаки. – С момента нашего знакомства всё только усилилось. Я снова стал терять над собой контроль. Тогда, возле отеля, когда на нас напали люди Штольцберга. Потом с твоим отцом… – Да, эта выходка была как раз в духе Шона. – Сейчас с Ланой… Что со мной происходит, Кара?

– Не знаю, Эндрю,– честно ответила я. – Может быть, Шон каким-то образом сумел передать тебе часть своих воспоминаний?А стресс всё обострил… И поэтому в критических ситуациях ты действуешь исходя из его опыта?

– Я никогда не владел боевыми искусствами. И понятия не имею о том, где находится блуждающий нерв…

– Двигательная память? – предположила я. – Лана так и научилась сражаться.

– Хорошо бы…

Я подошла к нему близко и осторожно коснулась ладонью плеча.

– Надо обсудить это с остальными ребятами. Уверена, вместе мы разберёмся в том, что с тобой происходит.

Глава 9 В поисках мистера П.

Берд поправился спустя двое суток. Всё это время Лана опекала его с необычной для неё заботой. Эндрю она подчёркнуто игнорировала, общения со мной избегала. Зато Берд не переставал зубоскалить по этому поводу. Казалось, он был не в обиде на то, что его «предали».

Я даже как-то слышала, как он сказал Максу: «Что с Эндрю взять? Ирена красотка. Шон бы тоже не устоял».

«А он и не устоял», – мысленно ответила я и решила, что проведаю Берда в другой раз.

Признание Эндрю не давало покоя. Я плохо спала по ночам, постоянно прокручивая в голове его слова. Искала разгадку. Было бы проще это делать, если бы я больше прожила в Эдеме или если бы до аварии была знакома с Эндрю. Тогда бы у меня имелось представление о его характере, образе мыслей, моделях поведения…

Необходимость экстренного коллективного обсуждения новой проблемы буквально витала в воздухе. Хотя и не все об этом знали.

– Давай разберём очередную выходку Шона после обеда, – серьёзно и без предисловий сказала Лана, когда мы столкнулись с ней возле бассейна. – Я уже почти успокоилась.

Её предложение меня не удивило.

– Ты всё слышала?

– Да. Остальные тоже должны это знать.

В итоге вся наша команда в два часа дня собралась снова в зале, впервые за несколько дней. Мы перекусили, поболтали о всякой ерунде, а потом перешли к делу.

– Итак, альтерверсия, рассказывай, – произнесла Лана, и любопытные взгляды присутствующих тотчас обратились к Эндрю.

Макс с Бердом искренне удивились услышанному.

– Шон, вот прохвост, – покачал головой Берд. – Сколько ещё сюрпризов он для нас приготовил?

– Вот так и возникает раздвоение личности, – глубокомысленно заявил Макс. – Кара, ты что, правда считаешь, что Шон передал Эндрю часть своих воспоминаний?

– Похоже на то…

– Хорошо, если только воспоминаний, – задумчиво протянула Лана. – Я бы сделала ставку на душу.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.