Эллиот

– Отис, покорми парня, – старик оглядел их и молча кивнул.

Как правило появление Верда в его заведении ни к чему хорошему не приводило, но отказать ему он не мог.

– Поговорим? – спросил Верд.

– Поговорим, – угрюмо пробурчал Чен.

– Я предлагаю тебе помириться с Эллом… – начал было Верд.

– Я не работаю на вас, – перебил Чен, нагло рассматривая его.

– Моё предложение о работе всё ещё в силе, – как будто не слыша ответа продолжал Верд.

– Не интересует.

– Я подниму плату в пять раз. Таких денег ты нигде больше не заработаешь, – Чен с интересом посмотрел на Верда. Сумма и правда была немаленькой.

– Вот с этого и надо было начинать, – и он накинулся на еду, которую принёс Отис.

– Но условия меняются, – Верд глядел на него выжидающе.

Чен молча продолжал есть. Спустя некоторое время Верд, так и не дождавшись ответа, продолжил.

– Ты останешься в роте и помиришься с Эллом, нужно будет стать его другом и следовать за ним везде, даже если он соберётся покинуть роту.

Чен положил ложку и стал слушать внимательнее.

– Мне нужен человек, который будет докладывать о каждом его шаге.

Верду не особо нравился этот парень, но выхода у него не было. Эллу, который, не любил подпускать к себе кого-то близко, по душе пришёлся именно он.

– И за это вы платите в пять раз больше? – наконец заговорил Чен.

– Согласен? – спросил его Верд.

– Нет, – услышал он в ответ.

– И как мне тебя уговорить?

Верд был несколько озадачен. Он привык, что не существует людей, которых нельзя купить. А предложенная сумма была хорошей.

– Кто мне гарантирует, что, например, через год вы не передумаете и я не останусь на улице без денег?

– Хороший вопрос.

Верд задумался. Он и в самом деле не мог дать такой гарантии, в этой сделке его больше интересовал Элл, а что случится с остальными было не особо важно. Но и жадничать он не собирался, тем более, деньги тратил не свои, а корпорации.

– Хорошо, давай будем откровенны. Конечно, настолько, насколько я могу тебе довериться, – Верд не собирался открывать ему всей правды.

Чен поставил локти на стол и, подперев руками подбородок, приготовился слушать. Он понимал, что Верд преследует свои личные цели, а он в его игре будет лишь разменной фигурой, которую в любой момент скормят ради выгоды. Но был ли у него выбор? Что в армии, что в “Красной роте” он был никем. Так какая разница? Собственно, всё, что связано с Эллом, его интересовало мало, а вот деньги – это другое, и он был готов торговаться до последнего.

– Для многих Эллиот сейчас лишь маленький мальчик, которого не стоит воспринимать всерьёз. Совсем недавно и я к нему так относился, но ошибся. У Элла большое будущее. Со временем он станет достаточно влиятелен в этом мире, одним из первых. И у тебя есть все шансы быть его правой рукой и другом. А это не только власть и деньги – это свобода. Мы сможем разобраться с теми, кто оболгал тебя. Я собрал материалы и, думаю, скоро узнаю настоящего убийцу, и кто тебя подставил.

Чен слушал внимательно, Верд умел убеждать, а картина, которую он сейчас нарисовал, выглядела очень привлекательно. Но он никогда не забывал, с кем имеет дело.

– В чём подвох? – спросил он. Верд улыбнулся.

– Следить за Эллом не так уж и легко, и терпеть его характер тоже. Тебе придётся полностью изменить жизнь, правда, в лучшую сторону.

– Я, вроде, нормально переношу его характер, – удивился Чен.

– И докладывал Найку тоже нормально? Так? – Верд с улыбкой смотрел на парня. Тот пытался играть с ним, но, увы, игроком он пока был не лучшим.

– И докладывал тоже, – невозмутимо повторил Чен.

– Думаю, ты плохо знаешь Эллиота. Но если выбирать между Найком и Эллом, то я бы выбрал второго. Также тебе придётся немало учиться чтобы не разочаровать его. Большие деньги просто так не платят.

Верд краем глаза заметил, что на улице начал появляться народ, и первые посетители стали заполнять бар. Пришли девушки-официантки, а старик Отис уполз на свой этаж досматривать сны.

Чен задумался, Верд же смотрел на него и понимал, что отказаться от такого предложения будет трудно.

– Звучит, конечно, заманчиво, но что будет, если он узнает?

– Тебя выкинут на улицу, – спокойно ответил Верд.

– И именно это меня не устраивает, – Чен встал, собираясь уйти. – Я скорее скажу нет и спокойно буду зарабатывать себе на домик в “Красной роте”.

– Сядь! – резко сказал Верд. – Хватит торговаться, можешь потерять всё.

Чен послушно сел обратно. Сделка была рискованной, но отказаться от неё он уже был не в силах.

– Ну тогда поговорим серьёзно, без сказок, – сказал он.

– Я не рассказывал тебе сказки, а если ты не можешь правильно оценить подвернувшуюся перспективу, то это твоя проблема, – Верд стал уставать от этой торговли.

– Да, мне нужны деньги даже больше той суммы, что названа, чтобы переводить их моей семье. Ты наверняка знаешь, что после того происшествия родные отреклись от меня и не хотят брать деньги. Ты должен сделать так, чтобы они были обеспечены.

– Так бы сразу и сказал, – с облегчением вздохнул Верд. —Тут нет проблем, – он задумался на несколько минут, а потом продолжил: – Мы можем оформить им помощь через один из фондов корпорации.

– Но я хочу, чтобы она им выплачивалось пожизненно, независимо от того, умер я или нет, выгнали меня или что-то случилось.

– Хитёр, – одобрительно сказал Верд, – И сколько ты хочешь?

– Четверть того, что ты мне предложил.

Чен наглел, но понимал, что другого такого шанса может и не быть. Верд сделал вид, что думает, сам же разглядывал посетителей бара. Названная сумма была для корпорации незначительной. Поэтому предложение оказалось весьма приемлемым. Но Верд решил сделать вид, что сомневается и заставить Чена понервничать.

– Сумма немаленькая, нужно подумать, да и вообще я не совсем уверен, что ты справишься.

На его лице читалось сомнение. Такая тактика оказалась правильной, Чен сразу же передумал спорить дальше.

– Нам стоит всё хорошо обдумать, – сказал он и поднялся во второй раз.

Верд не стал его удерживать и кивнул, соглашаясь, что нужна пауза. В его голове уже возник план, как заставить Чена принять предложение. Он ещё некоторое время одиноко сидел за столиком, глядя на чашку с остывшим дерк-натом.

– И кто это у нас тут? Преступник, который объявлен в розыск?! – раздался голос рядом и за стол бесцеремонно уселся командир пятого взвода, Роуер Шарк. Верд поднял глаза и спокойно посмотрел на него.

– Шарк, ты ещё жив? – с издёвкой произнёс он.

Роуер немного смахивал на крысу как внешне, так и по характеру. Беспринципный, любящий издеваться над другими, завистливый и мстительный. С худым лицом и грязно-серым цветом волос. Схожести добавляли и небольшие глазки, вечно бегающие по сторонам. Он искренне ненавидел Верда. Совсем недавно именно из-за него Шарк был оштрафован и понижен с должности помощника Найка до командира пятого взвода. В “Красной роте” его недолюбливали, но связываться не хотели, потому что конфликт с этим человеком был стопроцентной гарантией вляпаться в неприятности. За глаза Шарка так и звали крысой. Вот и сейчас он сидел напротив Верда и скалил зубы.

– Жив, как видишь, но и ты ещё не мёртв?! – он нагло взял чашку Верда и залпом допил холодный дерк-нат.

– У меня всё хорошо, – сказал Верд. – Мне пора идти – дела… – он встал и направился к выходу, но Шарк преградил ему дорогу.

– Куда собрался? Твоя рожа всё ещё в поиске. Я могу тебя арестовать в любой момент.

И он было открыл рот, чтобы позвать на помощь. Но сильный удар в переносицу остановил его на полуслове. Шарк стоял и, шатаясь, держался за нос, глотая воздух ртом. Верд тут же вторым ударом под челюсть вырубил его окончательно.

– Ты кому дорогу переходишь? – брезгливо бросил он и, перешагнув через валяющегося Шарка, вышел из бара.

Девочки-официантки запоздало завизжали, увидев лежащее на полу тело и расползающееся вокруг пятно крови. Несколько бойцов “Красной роты” сразу же бросились за Вердом, но того уже и след простыл.

Найку доложили о произошедшем почти сразу. Покушение на командира взвода было далеко не рядовым событием. Достаточно быстро прислали запись с камер наблюдения. Командующий долго думал, но потом решился и затребовал связь с канцлером.

– Да, – устало отозвался тот.

– Энид, это Найк, у нас чрезвычайная ситуация. Совершено нападение на командира взвода.

Последнее время Найк не любил обращаться к канцлеру, хотя когда-то они были друзьями.

– Нападение? Насколько серьёзное?

– Он без сознания.

– Кто нападающий выяснили?

– Выяснили, это Верд Норд.

Канцлер молчал.

– Энид, это шанс… – начал было Найк.

– Давай прекратим эту погоню. Опять ты за своё. Какой шанс? Троуди обожает свою жену и не потерпит, чтобы его тестя арестовали. Нужно ли нам это?

– Но он в розыске, в конце концов, – попытался хоть как-то повлиять на канцлера Найк.

– Хватит уже крови, слышишь? Кстати, розыск с него я снял ещё вчера. Так что забудь и живи спокойно.

– Снял?! – Найк был в ярости. – Но…

– Табо, заткнись! – канцлер порой не стеснялся в выражениях. – Иначе мне придётся вспомнить, как ты получил свою должность, и вы с Нордом поменяетесь местами. Охота на волка закончена! Или ты всё забываешь, или идёшь под суд, – и канцлер прервал связь.

Найк в бешенстве подскочил к компьютеру и, убедившись, что Верда в розыске уже нет, бессильно опустился в кресло. По закрытому каналу он затребовал его дело и через пару минут файл был предоставлен. В самом конце стояла подпись канцлера и распоряжение снять все обвинения с преступника. Он, конечно, понимал, что теперь никто не отдаст ему Верда, но злость не давала покоя. Командующего одного из самых лучших военных подразделений унизили и просто не стали слушать. Более того, теперь он не чувствовал себя в безопасности. Найк сжал кулаки.

Глава 16

Несколько секунд Элл непонимающе смотрел на неё. Образ Флэр в военной форме был привычен, но та девушка, что стояла перед ним сейчас казалось незнакомкой. Он не мог подобрать слов. Всё, что хотелось сказать, звучало бы по-дурацки. Флэр тоже молчала, не понимая, нравится ли ему то, что с ней сделали или нет. В тени одной из арок тихо шептались девушки, которые обслуживали Флэр.

– Она старше него, – фыркая, проговорила первая.

– Ну и что? Зато красивая, – возразила другая.

– Странный этот Ланг.

– Хорошенький, подрастёт и у него много таких будет, – они заулыбались.

– Сплетничаете? – раздался тихий голос рядом. – Обернувшись, девушки, к своему ужасу, увидели Лину.

– Бегом отсюда! – произнесла она недовольным тоном и болтушки поспешили исчезнуть как можно скорее.

Элл наконец пришёл в себя и, соскочив с дивана, схватил Флэр за руку и пошёл к выходу.

– Мистер Ланг!

Услышал он и, обернувшись, наткнулся на насмешливый взгляд Лины.

– Вы забыли обуться.

Женщина глазами показала на ботинки, оставшиеся стоять около дивана. Флэр рассмеялась, а Элл, мысленно ругая себя, поспешил одеть обувь.

– Вот, – подойдя, Лина протянула небольшую коробку с фирменным знаком Хоттон-Клай. – Это одежда твоей спутницы и небольшой подарок от меня, – она протянула маленький флакончик духов. – Ей подойдёт этот запах.

Элл кивнул в знак благодарности и собрался было идти, но Лина придержала его за руку.

– С какого счёта будет оплачена услуга? Вашего личного или корпорации? – поинтересовалась она.

– Моего, – не задумываясь ответил он и, попрощавшись, поспешил к Флэр.

“Сослуживец, говоришь?” – подумала про себя Лина. – “Интересно, Рэнди в курсе?”

Кадви медленно летел над городом, Элл сидел молча, стараясь не смотреть на Флэр. В голове крутились всякие глупости, и лишь одна мысль пробивалась через весь этот непонятный для него поток сознания:

”Какая она красивая”.

Он очень боялся произнести это вслух. Как будто где-то внутри появился совсем другой человек, и никак не хотел уживаться с самим Эллом. Флэр же даже не заметила, что с ним что-то не так. Она наслаждалась, ощущая себя совсем другой, и это чувство ей нравилось.

– Я проголодался, у нас ещё есть время, давай поедим, – резко произнёс Элл, стараясь привести свои мысли в порядок.

Флэр удивлённо посмотрела на него.

“Наверняка это стоило массу денег, вот и переживает. Но, в конце концов, его никто не просил это делать” – подумала она, а вслух произнесла:

– Хорошо, я тоже голодная.

Кадви плавно развернулся, завис на пару секунд, сверяясь с новым маршрутом и доставил их в шикарное кафе на берегу океана. Его стены уходили прямо под воду, люди во время еды наблюдали за жизнью, которая кипела за стеклом. Мягкая полутьма внутри выгодно контрастировала с ярко подсвеченным дном и посетителям казалось, что они вторглись в пространство океана, и его обитатели наблюдают за ними, а не наоборот. Это был маленький аквариум для людей, на которых любовались рыбы.

Они сели за столик и на небольшом экране тут же высветилось меню, но Флэр не обратила на него внимания – она изумлённо разглядывала, что творилось за стеклом. Элл же не хотел её отвлекать, он с жадностью всматривался в каждую чёрточку лица, каждый изгиб её тела, ругая себя за это и в то же время не в силах оторваться. В конце концов Флэр повернулась, лицо девушки светилось от радости.

– Знаешь, ты и правда устроил мне один из лучших дней в моей жизни, – она откинулась на спинку стула, счастливо глядя на Элла. – Но всё равно скоро я превращусь в ту же Флэр, что и была.

– Не имеет значения, – тихо проговорил Элл.

– Эй, Ланг! Что с тобой? Всю дорогу молчал, а теперь что-то бурчишь себе под нос? Считаешь, что мне всё это не идёт?

– Ты очень красивая, – Элл наконец успокоился, сказав то, о чём думал всю дорогу.

– Да? – Флэр довольно улыбнулась. – Приятно, хоть ты ещё и маленький, но всё равно мужчина. Спасибо.

– Перестань называть меня маленьким, – Элл сжал губы.

– Не злись, я забыла, тебе ведь уже пятнадцать, – пошутила она. – Ты всё это время молчал потому, что пришлось потратить много денег?

– Что? – Элл чуть не рассмеялся. – Это не та сумма, о которой стоит думать.

– Сколько это стоило?

– Примерно твоя зарплата за год, – не подумав, ответил Элл.

– За год? – она изумлённо открыла рот.

– Не переживай, я зарабатываю деньги и могу тратить их как хочу, – попытался успокоить её Элл. Но Флэр удивилась ещё больше.

– Зарабатываешь? Так много? – Она не представляла, как пятнадцатилетний подросток может заработать такие деньги.

– Иногда я помогаю Рэнди с Са̀тори, – Эллиот уже начал жалеть, что заговорил на эту тему. – Пошли, мы опаздываем, мне ещё нужно переодеться.

Верд задумчиво сидел перед экранами. Гости съезжались на вечеринку, которую проводил Рэнди каждые выходные. Одни и те же люди говорили весь вечер на надоевшие темы, сплетничали, обсуждали, кто и как одет. Верда всё это мало интересовало, но тут шолт ожил и раздался голос Рэнди:

– Верд, я жду тебя в моём кабинете, приехал канцлер, мы мило беседуем и нам не хватает только тебя.

– Иду, – ответил Верд.

Это приглашение его не удивило, правда, он не думал, что всё случится так быстро. Конечно, было глупо давать в морду Шарку, но отказать себе в таком удовольствии Верд не мог. Встав, он уже было направился к выходу, но заметил на экране странную парочку и не поверил своим глазам. Эллиот шёл с красивой девушкой, но Верд её никогда раньше не видел. Или видел? Он пригляделся внимательнее. Что-то знакомое показалось ему в походке, чертах лица и манере держаться.

– Где они встречались? Глаза… Спортивное тело… И тут он вспомнил происшествие в корпорации. Именно эти глаза смотрели на него из-под шлема в тот день. Флэр Эк, “Красная рота”. Верд щёлкнул пальцами:

“Ну, Элл, ну пройдоха” – подумал он и поспешил к Рэнди.

Там его уже ждали. Канцлер хоть и был настроен на серьёзный разговор, но пребывал в хорошем настроении.

– Мистер Норд, – начал он, даже не поздоровавшись. – Сегодня мне поступила на вас жалоба. Я уже сожалею, что совсем недавно отдал приказ о признании вас невиновным, – он возмущено посмотрел на Верда.

Тот понимал, что от него ждут покаяния и, сделав как можно более виноватое лицо, ответил:

– Прошу прощения, но меня вынудили. Это была самооборона, – и он опустил глаза.

– Самооборона? – С удивлением переспросил канцлер. – Но другая сторона утверждает, что это нападение, – он нахмурился.

– Я спокойно сидел в баре, когда командир пятого взвода Роуер Шарк зашёл туда, он открыто хамил мне и обещал арестовать несмотря на ваш приказ. Я хотел уйти, но он накинулся на меня с кулаками, я вынужден был ответить ему, – Верд краем глаза следил за канцлером. Он понимал, что тому всё равно, кто виноват, но формально он должен разобраться в этом.

– Вот, значит, как, то-то мне показалось странным то, что вы пустили в ход кулаки, —пробормотал он. – Сегодня командующий будет на вечеринке. Я знаю, что между вами были непримиримые разногласия, но теперь, когда сняты все обвинения, надеюсь, эта глупая вражда закончится.

– Конечно! – поспешил заверить его Верд. – Я только этого и хотел, – сказал он с улыбкой.

Ну вот и всё, вопрос решён, – довольно сказал канцлер, обращаясь к Рэнди. —Пойдёмте, вы хозяин, вам и открывать вечер… – и они ушли, оставив Верда одного.

В зале уже было полно народа, какая-то модная певица томно пела о любви, извиваясь всем телом. Первое, что бросилось в глаза Флэр – это девушки, расхаживающие по залу так, будто говорили:

“Посмотри на меня, я лучшая!”.

Одеты они были в те платья, которые она видела сегодня в Хоттон-Клай. Мужчины вольготно располагались на небольших диванчиках, откуда снисходительно посматривали на проплывающих мимо красавиц. Флэр на минуту замерла. Ей было не по себе, но Элл взял её за руку и повёл к столику, который стоял недалеко от сцены. Пока они шли, ей казалось, что всё только и смотрят на них. Отчасти она была права. Появление Эллиота с красивой незнакомкой заставило многих обратить внимание на эту пару. Они гадали, кто эта девушка, но её никто не знал, и вскоре их оставили в покое, ожидая, когда заядлые сплетницы все разузнают.

Иннина, которая сидела одна за столиком, изумлённо разглядывала Флэр. Она, конечно же, её узнала, но была поражена, насколько та изменилась. В зал вошли Рэнди с канцлером, все сразу же повернулись в их сторону.

– Здравствуйте, – начал Рэнди годами заученную речь. – Сегодня мы собрались все вместе. Мне уже начинает казаться, что вы моя большая семья, и каждые выходные мы с удовольствием жмём друг другу руки и улыбаемся. Так что расслабьтесь и получайте удовольствие.

Все захлопали в ладоши. Это был некий ритуал приветствия и сигнал к началу вечеринки. Опять заиграла музыка и на сцене началось шоу. Множество официантов разошлось по залу с подносами, полными еды и напитков. Рэнди и канцлер подсели за столик к Иннине.

– Милый, – с улыбкой сказала она, – хочешь сюрприз? – и, не дожидаясь ответа мужа, показала глазами на столик Элла.

Он сидел и оживлённо что-то обсуждал с Флэр.

– Эллиот? Помню, в последний раз он сказал, что тут скучно и ноги его здесь больше не будет, – Рэнди с интересом рассматривал спутницу Элла. – Что за девушка? Я её знаю?

– Конечно, – Иннина весело посмотрела на мужа. – Только сегодня утром мы завтракали с ней.

– Что? – Рэнди внимательнее присмотрелся к Флэр. – Это она? Кажется, командир взвода?

– Да, её зовут Флэр. Который раз убеждаюсь, что одежда, причёска и косметика творят с женщинами чудо.

– Ты права, – согласился Рэнди.

Элл заметил их и приветливо помахал рукой.

– Как ты думаешь, он уже вырос? – задумчиво произнёс Рэнди, не сводя взгляда с парочки.

– Похоже, да, – ответила ему жена.

Но тут канцлер привлёк их внимание.

– Найк появился, пойду успокою его. Позовите сюда мистера Норда.

Рэнди тотчас же вызвал Верда. Найк едва успел посадить жену за столик, как к ним подошёл канцлер и с улыбкой попросил командующего уделить ему время. Командующий ещё злился за вчерашнее и ему очень хотелось послать этого выскочку куда подальше, но он сдержался.

– Дорогая, ты закажи что-нибудь, я скоро, – сказал он жене и пошёл за канцлером.

– Найк, – Энид даже попытался улыбнуться, чтобы выглядеть любезнее, – ты должен понять, что сейчас вести войну с Нордом невыгодно. Корпорация слишком много для всех значит, да и мои деньги вложены в её проекты, как и твои. Смирись, Верд перестал быть добычей.

– Как ты заговорил, Энид! – насмешливо произнёс Найк, – ну да, твоих родных он не убивал, не так ли?

– Твой брат виноват сам! – жёстко парировал канцлер. – Не забывай, что именно ты сначала запачкал свои руки в крови. Ты так хотел своё место и власть, что пошёл на это. А потом вы гоняли Верда по всем уровням и хотели его убить. Что бы ты делал в такой ситуации? – он замолчал.

– И к чему все эти разговоры? Вчера я понял, что считаться с моим мнением никто не намерен.

– А вот к чему. Сейчас придёт Норд и вы спокойно, чтобы я видел, пожмёте друг другу руки. Я, конечно, далёк от мысли, что вы перестанете друг друга ненавидеть. Но с той враждой что была нужно покончить.

– Энид!!! – Найк был возмущён.

– Считай, что это приказ, и он не обсуждается. Надеюсь, ты не забыл, что я пока ещё канцлер?

– Хорошо, я сделаю это, – лицо Найка стало мрачным, но ему хватало ума не перечить канцлеру. Тот как раз замахал руками, подзывая к себе вошедшего в зал Верда.

– Мистер Норд, – проговорил он, когда тот подошёл к ним, – вы помните, о чём мы говорили некоторое время назад?

– Конечно, – Верд повернулся к Найку и приветливо кивнул.

– Так вот, я решил, что вам нужно помириться. Пожмите друг другу руки.

Было заметно, что Верд слегка растерялся, но тут же пришёл в себя. Он повернулся к командующему и протянул ему руку, Найк пожал её, не веря, что делает это.

– Вот и хорошо. Забудьте о своей вражде, для вас обоих так будет лучше.

– Конечно, – ответил ему Верд улыбаясь.

***

Флэр с интересом всматривалась в лица людей. Вон тот снимается в кино, а за соседним столиком сидит политик. Она заметила Иннину с Рэнди и улыбнулась им. И тут её взгляд упал на соседний столик, три девицы, сидящие за ним, не стесняясь разглядывали их с Эллом. Одна девушка была одета в такое маленькое платье, что казалась скорее раздетой, чем одетой. К удивлению Флэр, девушка встала и направилась к ним.

– Привет, Эльчик – заворковала она, погладив Элла по волосам и, не дожидаясь приглашения, села на соседний стул.

– Привет, Ники, – спокойно ответил Элл.

– А кого ты к нам привёл сегодня? – без церемоний полюбопытствовала девица.

– А вот этого… тебе лучше не знать.

– Но девочкам любопытно! – она надула губки.

– Обойдутся, – довольно грубо ответил Эллиот.

– Ну… – девушка явно не собиралась сдаваться. Флэр ощущала себя невидимкой. Она открыла было рот, чтобы самой ответить, но тут рядом раздался приятный женский голос.

– О! Эллиот, привет, – повернув голову, Флэр увидела красивую шатенку. К её удивлению, та наклонилась к ней и, поцеловав в щёку, достаточно громко произнесла:

– Здравствуй, дорогая, заждались? Я, как всегда, опоздала, – потом она повернулась к Ники и, посмотрев на неё, с презрением бросила: – Ник, давай иди к девочкам, ты заняла моё место, а я не привыкла стоять и ждать, – Ники как-то сразу засуетилась и поспешила удалиться. Шатенка заняла её место и с улыбкой обратилась к Флэр:

– Извини за некоторые вольности, но от неё очень трудно отвязаться. Правда, Элл?

– Здравствуй, Кэтролл, спасибо, – Эллиот явно был рад девушке.

– Флэр, это Кэтролл Битти, – представил он спасительницу. – Она актриса, ты наверняка не раз видела её в фильмах.

– Мне знакомо ваше лицо, – Флэр нечасто смотрела фильмы, но вспомнила, что видела эту девушку на экране. – Я Флэр Эк, командир второго взвода красной роты, – представилась она.

– Так молода и уже командир взвода? – Удивилась Кэтролл и вспомнила новости:

– Ты та девушка, которая командовала, когда было нападение на корпорацию? Правильно?! – Кэтролл прекрасно помнила, как Чен крутился около Флэр. – И у тебя, кажется, есть жених… Как же его? А… Чен, по-моему, его так звали.

– Чен?! Мой жених?! – Флэр рассмеялась вместе с Эллиотом. – Ты ошиблась.