Главные герои этой истории являются персонажами цикла «Портал». Однако, данный рассказ никак не связан с событиями, описанными в «Портале». Именно поэтому данную историю стоит воспринимать, как отдельное произведение.
20 декабря 1904 года
родилась Евгения Семеновна (Соломоновна) Гинзбург (умерла в 1977г.), узница сталинских лагерей, писательница ("Крутой маршрут"), мать Василия Аксенова.