
Полная версия:
American Institutions and Their Influence
The laws of the United States are extremely favorable to the division of property; but a cause which is more powerful than the laws prevents property from being divided to excess.200 This is very perceptible in the states which are beginning to be thickly peopled; Massachusetts is the most populous part of the Union, but it contains only 80 inhabitants to the square mile, which is much less than in France, where 162 are reckoned to the same extent of country. But in Massachusetts estates are very rarely divided; the eldest son takes the land, and the others go to seek their fortune in the desert. The law has abolished the right of primogeniture, but circumstances have concurred to re-establish it under a form of which none can complain, and by which no just rights are impaired.
A single fact will suffice to show the prodigious number of individuals who leave New England, in this manner, to settle themselves in the wilds. We were assured in 1830, that thirty-six of the members of congress were born in the little state of Connecticut. The population of Connecticut, which constitutes only one forty-third part of that of the United States, thus furnished one-eighth of the whole body of representatives. The state of Connecticut, however, only sends five delegates to congress; and the thirty-one others sit for the new western states. If these thirty-one individuals had remained in Connecticut, it is probable that instead of becoming rich landowners they would have remained humble laborers, that they would have lived in obscurity without being able to rise into public life, and that, far from becoming useful members of the legislature, they might have been unruly citizens.
These reflections do not escape the observation of the Americans any more than of ourselves. "It cannot be doubted," says Chancellor Kent in his Treatise on American Law, "that the division of landed estates must produce great evils when it is carried to such excess that each parcel of land is insufficient to support a family; but these disadvantages have never been felt in the United States, and many generations must elapse before they can be felt. The extent of our inhabited territory, the abundance of adjacent land, and the continual stream of emigration flowing from the shores of the Atlantic toward the interior of the country, suffice as yet, and will long suffice, to prevent the parcelling out of estates."
It is difficult to describe the rapacity with which the American rushes forward to secure the immense booty which fortune proffers to him. In the pursuit he fearlessly braves the arrow of the Indian and the distempers of the forest; he is unimpressed by the silence of the woods; the approach of beasts of prey does not disturb him; for he is goaded onward by a passion more intense than the love of life. Before him lies a boundless continent, and he urges onward as if time pressed, and he was afraid of finding no room for his exertions. I have spoken of the emigration from the older states, but how shall I describe that which takes place from the more recent ones? Fifty years have scarcely elapsed since that of Ohio was founded; the greater part of its inhabitants were not born within its confines; its capital has only been built thirty years, and its territory is still covered by an immense extent of uncultivated fields; nevertheless, the population of Ohio is already proceeding westward, and most of the settlers who descend to the fertile savannahs of Illinois are citizens of Ohio. These men left their first country to improve their condition; they quit their resting-place to meliorate it still more; fortune awaits them everywhere, but happiness they cannot attain. The desire of prosperity has become an ardent and restless passion in their minds, which grows by what it gains. They early broke the ties which bound them to their natal earth, and they have contracted no fresh ones on their way. Emigration was at first necessary to them as a means of subsistence; and it soon becomes a sort of game of chance, which they pursue for the emotions it excites, as much as for the gain it procures.
Sometimes the progress of man is so rapid that the desert reappears behind him. The woods stoop to give him a passage, and spring up again when he has passed. It is not uncommon in crossing the new states of the west to meet with deserted dwellings in the midst of the wilds; the traveller frequently discovers the vestiges of a log-house in the most solitary retreats, which bear witness to the power, and no less to the inconstancy of man. In these abandoned fields, and over those ruins of a day, the primeval forest soon scatters a fresh vegetation; the beasts resume the haunts which were once their own; and nature covers the traces of man's path with branches and with flowers, which obliterate his evanescent track.
I remember that in crossing one of the woodland districts which still cover the state of New York, I reached the shore of a lake, which was embosomed with forests coeval with the world. A small island, covered with woods, whose thick foliage concealed its banks, rose from the centre of the waters. Upon the shores of the lake no object attested the presence of man, except a column of smoke which might be seen on the horizon rising from the tops of the trees to the clouds, and seeming to hang from heaven rather than to be mounting to the sky. An Indian shallop was hauled up on the sand, which tempted me to visit the islet that had at first attracted my attention, and in a few minutes I set foot upon its banks. The whole island formed one of those delicious solitudes of the New World, which almost lead civilized man to regret the haunts of the savage. A luxuriant vegetation bore witness to the incomparable fruitfulness of the soil. The deep silence, which is common to the wilds of North America, was only broken by the hoarse cooing of the wood-pigeon and the tapping of the woodpecker upon the bark of trees. I was far from supposing that this spot had ever been inhabited, so completely did nature seem to be left to her own caprices; but when I reached the centre of the isle I thought that I discovered some traces of man. I then proceeded to examine the surrounding objects with care, and I soon perceived that an European had undoubtedly been led to seek a refuge in this retreat. Yet what changes had taken place in the scene of his labors! The logs which he had hastily hewn to build himself a shed had sprouted afresh; the very props were intertwined with living verdure, and his cabin was transformed into a bower. In the midst of these shrubs a few stones were to be seen, blackened with fire and sprinkled with thin ashes; here the hearth had no doubt been, and the chimney in falling had covered it with rubbish. I stood for some time in silent admiration of the exuberance of nature and the littleness of man; and when I was obliged to leave that enchanting solitude, I exclaimed with melancholy, "Are ruins, then, already here?"
In Europe we are wont to look upon a restless disposition, an unbounded desire of riches, and an excessive love of independence, as propensities very formidable to society. Yet these are the very elements which ensure a long and peaceful duration to the republics of America. Without these unquiet passions the population would collect in certain spots, and would soon be subject to wants like those of the Old World, which it is difficult to satisfy; for such is the present good fortune of the New World, that the vices of its inhabitants are scarcely less favorable to society than their virtues. These circumstances exercise a great influence on the estimation in which human actions are held in the two hemispheres. The Americans frequently term what we should call cupidity a laudable industry; and they blame as faint-heartedness what we consider to be the virtue of moderate desires.
In France simple tastes, orderly manners, domestic affections, and the attachment which men feel to the place of their birth, are looked upon as great guarantees of the tranquillity and happiness of the state. But in America nothing seems to be more prejudicial to society than these virtues. The French Canadians, who have faithfully preserved the traditions of their pristine manners, are already embarrassed for room upon their small territory; and this little community, which has so recently begun to exist, will shortly be a prey to the calamities incident to old nations. In Canada the most enlightened, patriotic, and humane inhabitants, make extraordinary efforts to render the people dissatisfied with those simple enjoyments which still content it. There the seductions of wealth are vaunted with as much zeal, as the charms of an honest but limited income in the Old World: and more exertions are made to excite the passions of the citizens there than to calm them elsewhere. If we listen to the eulogies, we shall hear that nothing is more praiseworthy than to exchange the pure and homely pleasures which even the poor man tastes in his own country, for the dull delights of prosperity under a foreign sky; to leave the patrimonial hearth, and the turf beneath which his forefathers sleep; in short, to abandon the living and the dead in quest of fortune.
At the present time America presents a field for human effort, far more extensive than any sum of labor which can be applied to work it. In America, too much knowledge cannot be diffused; for all knowledge, while it may serve him who possesses it, turns also to the advantage of those who are without it. New wants are not to be feared, since they can be satisfied without difficulty; the growth of human passions need not be dreaded, since all passions may find an easy and a legitimate object: nor can men be put in possession of too much freedom, since they are scarcely ever tempted to misuse their liberties.
The American republics of the present day are like companies of adventurers, formed to explore in common the waste lands of the New World, and busied in a flourishing trade. The passions which agitate the Americans most deeply, are not their political, but their commercial passions; or, to speak more correctly, they introduce the habits they contract in business into their political life. They love order, without which affairs do not prosper; and they set an especial value upon a regular conduct, which is the foundation of a solid business; they prefer the good sense which amasses large fortunes, to that enterprising spirit which frequently dissipates them; general ideas alarm their minds, which are accustomed to positive calculations; and they hold practice in more honor than theory.
It is in America that one learns to understand the influence which physical prosperity exercises over political actions, and even over opinions which ought to acknowledge no sway but that of reason; and it is more especially among strangers that this truth is perceptible. Most of the European emigrants to the New World carry with them that wild love of independence and of change, which our calamities are apt to engender. I sometimes met with Europeans, in the United States, who had been obliged to leave their own country on account of their political opinions. They all astonished me by the language they held; but one of them surprised me more than all the rest. As I was crossing one of the most remote districts of Pennsylvania, I was benighted, and obliged to beg for hospitality at the gate of a wealthy planter, who was a Frenchman by birth. He bade me sit down beside his fire, and we began to talk with that freedom which befits persons who meet in the backwoods, two thousand leagues from their native country. I was aware that my host had been a great leveller and an ardent demagogue, forty years ago, and that his name was not unknown to fame. I was therefore not a little surprised to hear him discuss the rights of property as an economist or a landowner might have done: he spoke of the necessary gradations which fortune established among men, of obedience to established laws, of the influence of good morals in commonwealths, and of the support which religious opinions give to order and to freedom; he even went so far as to quote an evangelical authority in corroboration of one of his political tenets.
I listened, and marvelled at the feebleness of human reason. A proposition is true or false, but no art can prove it to be one or the other, in the midst of the uncertainties of science and the conflicting lessons of experience, until a new incident disperses the clouds of doubt; I was poor, I become rich; and I am not to expect that prosperity will act upon my conduct, and leave my judgment free: my opinions change with my fortune, and the happy circumstances which I turn to my advantage, furnish me with that decisive argument which was before wanting.
{The sentence beginning "I was poor, I become rich," &c, struck the editor, on perusal, as obscure, if not contradictory. The original seems more explicit, and justice to the author seems to require that it should be presented to the reader. "J'étais pauvre, me voici riche; du moins, si le bien-être, en agissant sur ma conduite, laissait mon jugement en liberté! Mais non, mes opinions sont en effet changées avec ma fortune, et, dans l'événement heureux dont je profite, j'ai réellement découvert la raison déterminante qui jusque-là m'avait manqué."—American Editor.}
The influence of prosperity acts still more freely upon the American than upon strangers. The American has always seen the connexion of public order and public prosperity, intimately united as they are, go on before his eyes; he does not conceive that one can subsist without the other; he has therefore nothing to forget: nor has he, like so many Europeans, to unlearn the lessons of his early education.
INFLUENCE OF THE LAWS UPON THE MAINTENANCE OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC IN THE UNITED STATES
Three principal Causes of the Maintenance of the democratic Republic.—Federal Constitutions.—Municipal Institutions.—Judicial Power.
The principal aim of this book has been to make known the laws of the United States; if this purpose has been accomplished, the reader is already enabled to judge for himself which are the laws that really tend to maintain the democratic republic, and which endanger its existence. If I have not succeeded in explaining this in the whole course of my work, I cannot hope to do so within the limits of a single chapter. It is not my intention to retrace the path I have already pursued; and a very few lines will suffice to recapitulate what I have previously explained.
Three circumstances seem to me to contribute most powerfully to the maintenance of the democratic republic in the United States.
The first is that federal form of government which the Americans have adopted, and which enables the Union to combine the power of a great empire with the security of a small state;—
The second consists in those municipal institutions which limit the despotism of the majority, and at the same time impart a taste for freedom, and a knowledge of the art of being free, to the people;—
The third is to be met with in the constitution of the judicial power. I have shown in what manner the courts of justice serve to repress the excesses of democracy; and how they check and direct the impulses of the majority, without stopping its activity.
INFLUENCE OF MANNERS UPON THE MAINTENANCE OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC IN THE UNITED STATES
I have previously remarked that the manners of the people may be considered as one of the general causes to which the maintenance of a democratic republic in the United States is attributable. I here use the word manners, with the meaning which the ancients attached to the word mores; for I apply it not only to manners, in their proper sense of what constitutes the character of social intercourse, but I extend it to the various notions and opinions current among men, and to the mass of those ideas which constitute their character of mind. I comprise, therefore, under this term the whole moral and intellectual condition of a people. My intention is not to draw a picture of American manners, but simply to point out such features of them as are favorable to the maintenance of political institutions.
RELIGION CONSIDERED AS A POLITICAL INSTITUTION, WHICH POWERFULLY CONTRIBUTES TO THE MAINTENANCE OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC AMONG THE AMERICANS
North America peopled by Men who professed a democratic and republican Christianity.—Arrival of the Catholics.—For what Reason the Catholics form the most democratic and the most republican Class at the present Time.
Every religion is to be found in juxtaposition to a political opinion, which is connected with it by affinity. If the human mind be left to follow its own bent, it will regulate the temporal and spiritual institutions of society upon one uniform principle; and man will endeavor, if I may use the expression, to harmonize the state in which he lives upon earth, with the state he believes to await him in heaven.
The greatest part of British America was peopled by men who, after having shaken off the authority of the pope, acknowledged no other religious supremacy: they brought with them into the New World a form of Christianity, which I cannot better describe, than by styling it a democratic and republican religion. This sect contributed powerfully to the establishment of a democracy and a republic; and from the earliest settlement of the emigrants, politics and religion contracted an alliance which has never been dissolved.
About fifty years ago Ireland began to pour a catholic population into the United States; on the other hand, the catholics of America made proselytes, and at the present moment more than a million of Christians, professing the truths of the church of Rome, are to be met with in the Union. These catholics are faithful to the observances of their religion; they are fervent and zealous in the support and belief of their doctrines. Nevertheless they constitute the most republican and the most democratic class of citizens which exists in the United States; and although this fact may surprise the observer at first, the cause by which it is occasioned may easily be discovered upon reflection.
I think that the catholic religion has erroneously been looked upon as the natural enemy of democracy. Among the various sects of Christians, catholicism seems to me, on the contrary, to be one of those which are most favorable to the equality of conditions. In the catholic church, the religious community is composed of only two elements; the priest and the people. The priest alone rises above the rank of his flock, and all below him are equal.
On doctrinal points the catholic faith places all human capacities upon the same level; it subjects the wise and the ignorant, the man of genius and the vulgar crowd, to the details of the same creed; it imposes the same observances upon the rich and needy, it inflicts the same austerities upon the strong and the weak, it listens to no compromises with mortal man, but reducing all the human race to the same standard, it confounds all the distinctions of society at the foot of the same altar, even as they are confounded in the sight of God. If catholicism predisposes the faithful to obedience, it certainly does not prepare them for inequality; but the contrary may be said of protestantism, which generally tends to make men independent, more than to render them equal.
Catholicism is like an absolute monarchy; if the sovereign be removed, all the other classes of society are more equal than they are in republics. It has not unfrequently occurred that the catholic priest has left the service of the altar to mix with the governing powers of society, and to make his place among the civil gradations of men. This religious influence has sometimes been used to secure the interests of that political state of things to which he belonged. At other times catholics have taken the side of aristocracy from a spirit of religion.
But no sooner is the priesthood entirely separated from the government, as is the case in the United States, than it is found that no class of men are more naturally disposed than the catholics to transfuse the doctrine of the equality of conditions into the political world. If, then, the catholic citizens of the United States are not forcibly led by the nature of their tenets to adopt democratic and republican principles, at least they are not necessarily opposed to them; and their social position, as well as their limited number, obliges them to adopt these opinions. Most of the catholics are poor, and they have no chance of taking a part in the government unless it be open to all the citizens. They constitute a minority, and all rights must be respected in order to ensure to them the free exercise of their own privileges. These two causes induce them, unconsciously, to adopt political doctrines which they would perhaps support with less zeal if they were rich and preponderant.
The catholic clergy of the United States has never attempted to oppose this political tendency; but it seeks rather to justify its results. The priests in America have divided the intellectual world into two parts: in the one they place the doctrines of revealed religion, which command their assent; in the other they leave those truths, which they believe to have been freely left open to the researches of political inquiry. Thus the catholics of the United States are at the same time the most faithful believers and the most zealous citizens.
It may be asserted that in the United States no religious doctrine displays the slightest hostility to democratic and republican institutions. The clergy of all the different sects holds the same language; their opinions are consonant to the laws, and the human intellect flows onward in one sole current.
I happened to be staying in one of the largest towns in the Union, when I was invited to attend a public meeting which had been called for the purpose of assisting the Poles, and of sending them supplies of arms and money. I found two or three thousand persons collected in a vast hall which had been prepared to receive them. In a short time a priest in his ecclesiastical robes advanced to the front of the hustings: the spectators rose, and stood uncovered, while he spoke in the following terms:—
"Almighty God! the God of armies! Thou who didst strengthen the hearts and guide the arms of our fathers when they were fighting for the sacred rights of national independence; thou who didst make them triumph over a hateful oppression, and hast granted to our people the benefits of liberty and peace; turn, O Lord, a favorable eye upon the other hemisphere; pitifully look down upon that heroic nation which is even now struggling as we did in the former time, and for the same rights which we defended with our blood. Thou, who didst create man in the likeness of the same image, let no tyranny mar thy work, and establish inequality upon the earth. Almighty God! do thou watch over the destiny of the Poles, and render them worthy to be free. May thy wisdom direct their councils, and may thy strength sustain their arms! Shed forth thy terror over their enemies; scatter the powers which take counsel against them; and vouchsafe that the injustice which the world has beheld for fifty years, be not consummated in our time. O Lord, who holdest alike the hearts of nations and of men in thy powerful hand, raise up allies to the sacred cause of right; arouse the French nation from the apathy in which its rulers retain it, that it go forth again to fight for the liberties of the world.
"Lord, turn not thou thy face from us, and grant that we may always be the most religious as well as the freest people of the earth. Almighty God, hear our supplications this day. Save the Poles, we beseech thee, in the name of thy well beloved Son, our Lord Jesus Christ, who died upon the cross for the salvation of men. Amen."
The whole meeting responded "Amen!" with devotion.
INDIRECT INFLUENCE OF RELIGIOUS OPINIONS UPON POLITICAL SOCIETY IN THE UNITED STATES
Christian Morality common to all Sects.—Influence of Religion upon the Manners of the Americans.—Respect for the marriage Tie.—In what manner Religion confines the Imagination of the Americans within certain Limits, and checks the Passion of Innovation.—Opinion of the Americans on the political Utility of Religion.—Their Exertions to extend and secure its Predominance.
I have just shown what the direct influence of religion upon politics is in the United States; but its indirect influence appears to me to be still more considerable, and it never instructs the Americans more fully in the art of being free than when it says nothing of freedom.