Подземная Москва

29

Матвей Корвин (1443–1490) – венгерский король; присоединил земли Моравии и Силезии, занял большую часть австрийских владений. Установил дипломатические отношения с Россией.

30

Калигула (12–41) – римский император; требовал себе почестей, как богу.

31

…горделивая надпись на Спасской башне… – белокаменные доски на русском и латинском языках о том, что башня построена по повелению Ивана III; «горделивость» заключается в том, что в них Иван III назван «всея России государь».

32

Мячковский камень – белый камень, добывавшийся под Москвой и отличавшийся особой прочностью.

33

В действительности обвал произошел вследствие землетрясения в XVII веке, от которого, как известно, пострадал построенный Грозным Успенский собор в Троицкой лавре. Но иностранцы, конечно, этого не знали.

34

Девушка из Веймара – Лотта, героиня романа Гёте «Страдания молодого Вертера».

35

Гайдамаки – участники народно-освободительного движения на Правобережной Украине в XVIII в.

36

Гонта Иван (ум. 1768) – крепостной крестьянин, участник движения гайдамаков, один из руководителей «Колиивщины» – крестьянского восстания против польской шляхты (1768).

37

Железняк Максим (ум. в нач. 1740-х) – запорожский казак, один из руководителей «Колиивщины».

38

Олъвия (Борисфен) – античный город (VI в. до. н. э. – IV в. и-. э.) на берегу Днепро-Бугского лимана; Тясьмень (Тясмин) – река в Киевской губернии (современная Черкасская обл.); Холодный Яр – пункты, в которых Стеллецкий вел археологические раскопки.

39

Ара – сокр. от «American Relief Administration» – «Американская администрация помощи», существовала в 1919–1923 гг. Своей задачей провозгласила оказание помощи европейским странам, пострадавшим во время первой мировой войны.

40

Горсей Джером (ум. после 1626) – английский путешественник, в конце XVI в. был в России, автор «Записок о Московии». Флетчер Джильс (1548–1611) – английский дипломат, в 1586–1589 гг. – посол в Москве, автор сочинения «О государстве русском». Штаден Генрих (род. ок. 1542) – немецкий авантюрист, жил в Россия в 1504–1576 гг.; был опричником, автор записок «О Москве Ивана Грозного».

41

Олеарий Адам (1603–1671) – немецкий путешественник, бывал в России в 30-е гг. XVII в.; автор «Описания путешествия в Московию»

42

Певг – хвойное дерево, возможно, пихта.

43

Симеон Бекбулатович (ум. 1616) – касимовский крещеный хан. Номинальный правитель Русского государства с 1575 г.

44

Герберштейн Зигмунд (1486–1566) – немецкий дипломат; бывал в России в 1517, 1526 гг.; автор «Записок о московских делах».

45

Берсалино – фасон шляпы.