Тайны Эшкомба. 30 детективных историй на английском с параллельным переводом. Уровень B1–B2 (Александра Панфилова)
Полная версия:
Описание книги:
30 загадок, 30 вечеров и один маленький английский городок, где всегда происходит что-то интересное. Рут Кэллоуэй, бывшая составительница кроссвордов, держит букинистический магазин в тихом Эшкомбе. Она замечает то, что ускользает от других, и вместе со школьным другом, сержантом Томом Окафором, и чёрным котом Коммой расследует самые необычные дела — от пропавшего бисквита до поддельного письма Джейн Остин. Это уютный английский детектив без жестокости, где все улики появляются до развязки. Попробуйте разгадать тайну раньше Рут! В книге: 30 законченных историй — по одной на вечер; параллельный текст: английский абзац и сразу под ним литературный перевод на русский; постепенный рост сложности: B1 в первых 15 историях, B2 — в следующих 15; живой британский английский, диалоги и атмосфера английской провинции; сквозные герои и сюжетные линии. Для тех, кто уже освоил основы английского и хочет совершенствовать язык с удовольствием, погружаясь в мир классического детектива.
