Меч Господа нашего. Книга 5. Прелюдия беды

Неприятности появились в виде грузовика, набитого до отказа какой-то дрянью. Наверху – как это часто бывает в Сомали – сидели люди, возможно, поэтому беспилотник его пропустил, посчитав гражданским транспортным средством. Но это было явно не гражданское транспортное средство. Потому что грузовик катился по дороге из-за их спин, в направлении противоположном направлению движения конвоя и водитель весьма разумно выключил двигатель, понадеявшись на инерцию. А прикрываясь грузовиком – бежали моментально спрыгнувшие с крыши люди, вооруженные автоматами АК-47. Очевидно, в тюках, в которых обычно возят всякое барахло – было оружие и боеприпасы, которые везли исламистам, а наверху – сидела охрана. Вооружённые и подготовленные боевики, Союз Исламских судов или что похуже.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Ганнери-сержант, комендор-сержант, артиллерийский сержант – это всё одно и то же звание.

2

Багдадский международный аэропорт.

3

Неофициальный гимн морской пехоты США.

4

GWOT – global war of terrorism, глобальная война с терроризмом.

5

«Сан-Антонио», базовый корабль.

6

Бока – искаженное от Book, книга. Харам – грех. Получается: книга – грех. Террористическая организация, связанная с Аль-Каидой. С особой жестокостью убивает учителей, потому что считает – кроме как Корану дети не должны учиться ничему более.

7

Грин-Бич, небольшой кусок пляжа в Бейруте, у самого международного аэропорта. Грин Бич и международный аэропорт – вот и все, что контролировали миротворцы во время своей миссии в Ливане. Снайперы морской пехоты практически ежедневно вели поединки со снайперами мусульманской, а иногда и христианской милиции.

8

Гауптвахта.

9

Один из эпизодов военной миссии в Сомали в рамках миротворческой операции UNOSOMII Ударный вертолет Кобра выпустил шестнадцать ракет Тоу по жилому дому, где пор данным разведки находился штаб генерала Айдида. На самом деле – там находились женщины и дети, погибло более восьмидесяти гражданских лиц.

10

Direct action team – спецназ морской пехоты, задачи – разведка и диверсии в глубоком тылу, спасение пленных и заложников из враждебного окружения.

11

Компартия Эфиопии.

12

У Российской Империи и Эфиопии всегда были особые отношения, потому что Эфиопия – одна из немногих стран мира, где исповедуют православие. Еще в 19 веке русские первые заключили союзный договор с Эфиопией, поддержав ее после разгрома итальянских колониалистов, открыли первую больницу. Если бы не революция, Эфиопия могла бы стать если и не частью России, то надежным плацдармом с военными базами русской армии в Африке.

13

Имя подлинное.

14

Вероятно потому, что морские пехотинцы стреляли валовыми пулеметными патронами, снайперские им просто негде было взять. На самом деле кучность отобранной винтовки СВД снайперскими патронами и тем более патронами Экстра – равна 1МОА и даже меньше.

15

Конечно же Vz58, но морской пехотинец США может этого не знать. В некоторых музеях – чешские Взоры выставлены с подписью «автомат Калашникова».

16

Все что у меня есть – ты видишь (суахили).

17

Я хочу купить хорошую винтовку. За большие деньги.

18

Дай мне руку.

19

Иди за мной.

20

Не бойся, воин. Я не убью тебя.

21

Убить меня не так просто. Многие пытались.

22

Я знаю, воин. В том автобусе был мой родственник. Он сказал, что у тебя руки воина, быстрые как молния и сердце короля. Я продам тебе винтовку и не возьму много.

23

Не бойся, воин. Я никому не скажу про тебя и винтовку.

24

Финская снайперская винтовка на базе Мосина, они стояли на вооружении до 90-х годов.

25

Спасибо, отец.

26

Стой! (сомалика).

27

Не стреляй (сомалика).

28

Кушай хлеб (дари).

29

Пакистан.

30

CODS, Carrier-On-Delivery, небольшой транспортник, способный совершать посадки на палубу авианосца.

31

В Канаде огромное количество беженцев из Сомали, эта страна принимала их наиболее активно. Речь идет о десятках тысяч человек.

32

речь идет об отжиманиях…

33

Звучит дико, но сейчас это так и есть. Выполнение – на совести снайперов, конечно.