
Полная версия:
Louisa May Alcott : Her Life, Letters, and Journals
May.– Twenty-seven boys signed pledge. Temperance work. Meetings. I give books to schools. Wrote an article for Mrs. Croly on R. W. E.
June.– I visited A. B. in Mattapoisset for a week. A queer time, driving about or talking over our year in Europe. School children called upon me with flowers, etc.
24th.– John's seventeenth birthday. A dear boy, good and gay, full of love, manliness, and all honest and lovely traits, like his father and mother. Long life to my boy!
July.– School of Philosophy opens on the 17th in full force. I arrange flowers, oak branches, etc., and then fly before the reporters come. Father very happy. Westerners arrive, and the town is full with ideal speculators. Penny has a new barge; we call it the "Blue Plato" (not the "Black Maria"), and watch it rumble by with Margaret Fullers in white muslin and Hegels in straw hats, while stout Penny grins at the joke as he puts money in his purse. The first year Concord people stood aloof, and the strangers found it hard to get rooms. Now every one is eager to take them, and the School is pronounced a success because it brings money to the town. Even philosophers can't do without food, beds, and washing; so all rejoice, and the new craze flourishes. If all our guests paid we should be well off; several hundred a month is rather wearing. Father asked why we never went, and Anna showed him a long list of four hundred names of callers, and he said no more.
October.– To Hotel Bellevue with John.
Missed my dear baby, but need quiet. Brain began to work, and plans for tales to simmer. Began "Jo's Boys," as Mrs. Dodge wants a serial.
In the autumn of 1882 Mr. Alcott was attacked by a severe stroke of paralysis, from which he never fully recovered; and for the rest of his life his daughters shared in the duty of tending and caring for him in his enfeebled state. It had been the great reward of Louisa's years of hard work that she could surround her mother with every comfort that could make her happy in her last declining years. Not less had she delighted to gratify every wish of her father. His library was fitted up with exquisite taste, his books and manuscripts bound, and he was "throned in philosophic ease" for the rest of his days. What a relief it was now that she could have the faithful nurse ready at his call; that she could give him the pleasant drives which he enjoyed so much; and lighten her sister's labors with every assistance that money could procure!
The Orchard House, which had been the family home for twenty-five years, was sold to Mr. Harris, and Mrs. Pratt's house was the home of all. Louisa spent part of the summer at the seashore, and finally bought a small house at Nonquit, where the children could all spend the summer, while she and her sister alternated in the care of her father.
In the autumn of 1885, Miss Alcott decided to take a furnished house in Louisburg Square. Her nephews were established in Boston, and their mother wished to be with them. Mr. Alcott bore the moving well, and they found many comforts in the arrangement. Louisa's health was very feeble. She had great trouble in the throat, and her old dyspeptic symptoms returned to annoy her. Still she cannot give up work, and busies herself in preparing "Lulu's Library" for publication, and hopes to be able to work on "Jo's Boys."
"Lulu's Library" was a collection of stories which had been the delight of the child. The first series was published in 1885, the second in 1887, and the third in 1889. They are full of Louisa's charming qualities, and have a special interest from the tender feeling with which she gathered them up for her niece. The touching preface to "Jo's Boys" tells of the seven years of occasional work on this book, and reveals the depth of feeling which would not allow her to write as formerly of Marmee and Amy, who were no longer here to accept their own likenesses. During the latter part of her work on this book, she could only write from half an hour to one or two hours a day. This was published in September, 1886. It contains an engraving of her from a bas-relief by Mr. Ricketson.
This book was written under hard circumstances, and cost its author more effort perhaps than any other. It is evidently not the overflow of her delight and fun in life like "Little Women," but it is full of biographical interest. Her account of her own career, and of the annoyances to which her celebrity exposed her, is full of her old spirit and humor. She has expressed many valuable thoughts on education, and her spirit is as hopeful for her boys as in her days of youth and health. She has too many characters to manage; but we feel a keen interest in the fortunes of Dan and Emil, and in the courtship by the warm-hearted Tom of his medical sweetheart.
Preface to "Jo's Boys."Having been written at long intervals during the past seven years, this story is more faulty than any of its very imperfect predecessors; but the desire to atone for an unavoidable disappointment, and to please my patient little friends, has urged me to let it go without further delay.
To account for the seeming neglect of Amy, let me add, that, since the original of that character died, it has been impossible for me to write of her as when she was here to suggest, criticise, and laugh over her namesake. The same excuse applies to Marmee. But the folded leaves are not blank to those who knew and loved them and can find memorials of them in whatever is cheerful, true, or helpful in these pages.
L. M. Alcott.Concord, July 4, 1886.
To Mr. Horace ChandlerDear Mr. Chandler,–The corrections are certainly rather peculiar, and I fear my struggles to set them right have only produced greater confusion.
Fortunately punctuation is a free institution, and all can pepper to suit the taste. I don't care much, and always leave proof-readers to quibble if they like.
Thanks for the tickets. I fear I cannot come till Thursday, but will try, and won't forget the office, since I am not that much-tried soul the editor.
Yours truly,L. M. A.To Mrs. Williams (Betsey Prig)Nonquit, August 25.Dear Betsey,–I am so sorry the darling Doll is ill! Brood over him, and will him well; for mother-love works wonders.
My poppet is a picture of health, vigor, and delightful naughtiness. She runs wild in this fine place with some twenty other children to play with,–nice babies, well-bred, and with pleasant mammas for me to gossip with.
It would be a good place for your little people, as the air is delicious, bathing safe and warm, and cottages to be quiet in if one cares to keep house. Do try it next year. Let me know early. I can get a nice little cot for you (near mine) for $100, or perhaps less, from June to October,–if you care to stay; I do…
We have been here since July, and are all hearty, brown, and gay as larks.
"John Inglesant" was too political for me. I am too lazy here to read much; mean to find a den in Boston and work for a month or two; then fly off to New York, and perhaps run over and see my Betsey. I shall be at home in October, and perhaps we may see you then, if the precious little shadow gets nice and well again, and I pray he may.
Lulu has some trifling ail now and then,–just enough to show me how dear she is to us all, and what a great void the loss of our little girl would make in hearts and home. She is very intelligent and droll. When I told her the other day that the crickets were hopping and singing in the grass with their mammas, she said at once, "No; their Aunt Weedys." Aunty is nearer than mother to the poor baby; and it is very sweet to have it so, since it must be.
Now, my blessed Betsey, keep a brave heart, and I am sure all will be well in the nest. Love and kisses to the little birds, and all good wishes to the turtle-dove and her mate.
Yours ever,L. M. A.The older birthdays are 29th of November, Lulu's the 8th; so we celebrate for Grandpa, Auntie, and Lulu all at once, in great style,–eighty-three, fifty, and three years old.
When I get on my pins I'm going (D. V.) to devote myself to settling poor souls who need a gentle boost in hard times.
To Mr. NilesJune 23, 1883.Dear Mr. Niles,–Thanks for the Goethe book. I want everything that comes out about him. "Princess Amelia" is charming, and the surprise at the end well done. Did the author of "My Wife's Sister" write it?
I told L. C. M. she might put "A Modern Mephistopheles" in my list of books. Several people had found it out, and there was no use in trying to keep it secret after that.
Mrs. Dodge begged me to consider myself mortgaged to her for tales, etc., and as I see no prospect of any time for writing books, I may be able to send her some short stories from time to time, and so be getting material for a new set of books like "Scrap-bag," but with a new name. You excel in names, and can be evolving one meantime…
Yours truly,L. M. A.July 15, 1884.I wish I might be inspired to do those dreadful boys ["Jo's Boys"]; but rest is more needed than money. Perhaps during August, my month at home, I may take a grind at the old mill.
JournalOctober 24, 1882.–Telegram that Father had had a paralytic stroke. Home at once, and found him stricken down. Anxious days; little hope.
November.– Gave up our rooms, and I went home to help with the new care. My Lulu ran to meet me, rosy and gay, and I felt as if I could bear anything with this little sunbeam to light up the world for me.
Poor Father dumb and helpless; feeble mind slowly coming back. He knows us; but he's asleep most of the time. Get a nurse, and wait to see if he will rally. It is sad to see the change one moment makes, turning the hale, handsome old man into this pathetic wreck. The forty sonnets last winter and the fifty lectures at the School last summer were too much for a man of eighty-three. He was warned by Dr. W., but thought it folly to stop; and now poor Father pays the penalty of breaking the laws of health. I have done the same: may I be spared this end!
January, 1883.–Too busy to keep a diary. Can only jot down a fact now and then.
Father improving. Much trouble with nurses; have no idea of health; won't walk; sit over the fire, and drink tea three times a day; ought to be an intelligent, hearty set of women. Could do better myself; have to fill up all the deficiencies and do double duty.
People come to see Father; but it excites him, and we have to deny him.
February.– To B. for a week of rest, having got Mrs. H. settled with Father, and all comfortable for November.
Began a book called "Genius." Shall never finish it, I dare say, but must keep a vent for my fancies to escape at. This double life is trying, and my head will work as well as my hands.
March.– To give A. rest I took Lulu and maid to the Bellevue for a month. Lulu very happy with her new world. Enjoys her walks, the canary I got her, and the petting she gets from all. Showed her to friends; want them to know May's child. Had her picture taken by Notman; very good.
April 2d.– Town meeting. Seven women vote. I am one of them, and A. another. A poor show for a town that prides itself on its culture and independence.
6th.– Go home to stay; Father needs me. New nurse; many callers; Lulu fretful, Anna tired, Father feeble,–hard times for all.
Wrote a story for "St. Nicholas" at odd moments. Nurses and doctors take a deal of money.
May.– Take care of Lulu, as we can find no good woman to walk and dress and play with her. The ladies are incapable or proud; the girls vulgar or rough; so my poor baby has a bad time with her little temper and active mind and body. Could do it myself if I had the nerves and strength, but am needed elsewhere, and must leave the child to some one. Long to go away with her and do as I like. Shall never lead my own life.
July.– Go to Nonquit with Miss H. and Lulu for the summer. A quiet, healthy place, with pleasant people and fine air. Turn Lulu loose, with H. to run after her, and try to rest.
Lulu takes her first bath in the sea. Very bold; walks off toward Europe up to her neck, and is much afflicted that I won't let her go to the bottom and see the "little trabs;" makes a cupid of herself, and is very pretty and gay.
The boys revel in the simple pleasures of Nonquit,–a fine place for them to be in.
Wrote a tale for "St. Nicholas,"–"Sophie's Secret,"–$100.
August.– Home to C., and let A. come for her holiday. Much company.
P. C. Mozoomdar preached, and had a conversation at Mrs. Emerson's; a most interesting man. Curious to hear a Hindu tell how the life of Christ impressed him.
November 27th.– Decide to lessen care and worry at home; so take rooms in Boylston Street, and with Lulu set forth to make a home of our own. The whole parlor floor gives my lady room to run in doors, and the Public Garden opposite is the out-door play-ground. Miss C. comes as governess, and we settle down. Fred boards with us. Heard Mathew Arnold.
29th.– Birthday,–fifty-one. Home with gifts to poor Father,–eighty-four. Found a table full for myself.
December 25th.– Home with gifts for all; sad day. See H. Martineau's statue; very fine.
January, 1884.–New Year's Day is made memorable by my solemnly spanking my child. Miss C. and others assure me it is the only way to cure her wilfulness. I doubt it; but knowing that mothers are usually too tender and blind, I correct my dear in the old-fashioned way. She proudly says, "Do it, do it!" and when it is done is heartbroken at the idea of Aunt Wee-wee's giving her pain. Her bewilderment was pathetic, and the effect, as I expected, a failure. Love is better; but also endless patience.
February 2d.– Wendell Phillips died. I shall mourn for him next to R. W. E. and Parker.
6th.– Funeral at Hollis Street Church. Sat between Fred Douglas and his wife. A goodly gathering of all left of the old workers. Glad and proud to be among them.
June.– Sell the Orchard House to W. T. Harris. Glad to be done with it, though after living in it twenty-five years, it is full of memories; but places have not much hold on me when the dear persons who made them dear are gone…
Bought a cottage at Nonquit, with house and furniture. All like it, and it is a good investment I am told.
24th.– To Nonquit with Lulu and K. and John. Fixed my house, and enjoyed the rest and quiet immensely. Lulu wild with joy at the freedom…
July and August.– Restful days in my little house, which is cool and quiet, and without the curse of a kitchen to spoil it.
Lulu happy and well, and every one full of summer fun.
On the 7th of August I went home, and let A. go for her holiday.
Took care of Father and house, and idled away the hot days with books and letters. Drove with Father, as he enjoyed it very much…
October.– To Boston with John, and take rooms at the Bellevue. Very tired of home-worry, and fly for rest to my old refuge, with J. and L. to look after and make a home for.
Saw Irving. Always enjoy him, though he is very queer. Ellen Terry always the same, though charming in her way.
November.– Find Bellevue uncomfortable and expensive, so take rooms in Chestnut Street for self and boys.
8th.– My Lulu's birthday. Go home with flowers, gifts, and a grateful heart that the dear little girl is so well and happy and good. A merry day with the little queen of the house.
29th.– Our birthday,–Father eighty-five; L. M. A. fifty-two. Quiet day; always sad for thinking of Mother and John and May, who all left us at this season.
December.– Began again on "Jo's Boys," as T. N. wants a new book very much, and I am tired of being idle. Wrote two hours for three days, then had a violent attack of vertigo, and was ill for a week. Head won't bear work yet. Put away papers, and tried to dawdle and go about as other people do.
Pleasant Christmas with Lulu and Nan and poor Father, who loves to see us about him. A narrow world now, but a happy one for him.
Last day of the year. All well at home except myself; body feeble, but soul improving.
January 1, 1885.–Pleasant greeting from brother Ernest by telegram,–never forgets us. Opera in the evening,–Emma Nevada. Sent box home. Very cold.
John had his first dress-suit. Happy boy! Several pleasant Sunday evenings at E. P. W.'s. See Mrs. Burnett, and like her.
Visit Blind Asylum and North End Mission. Lulu passed a week with me for a change.
19th.– An old-fashioned party in an old-time house. All in antique costume; Lulu very pretty in hers. Country kitchen and country fare; spinning and weaving; old songs and dances; tally-ho coach with P. as an ancient Weller,–very funny.
June.– Read Life of Saint Elizabeth by D'Alembert,–quaint and sweet; also French novels. Write out the little tales I tell Lulu for a new Christmas book, having nothing else. Send one, "The Candy Country," to "St. Nicholas."
August 8th.– Go home, and A. goes to N. Take care of Father, arrange the little tales, and look at houses in B. Have a plan to take a furnished house for the winter, and all be together. A. is lonely in C.; boys must be near business. I want Lulu, and Father will enjoy a change.
Sorted old letters, and burned many. Not wise to keep for curious eyes to read and gossip-lovers to print by and by.
Lived in the past for days, and felt very old, recalling all I have been through. Experiences go deep with me, and I begin to think it might be well to keep some record of my life, if it will help others to read it when I'm gone. People seem to think our lives interesting and peculiar.
September.– After a lively time with house-brokers, I take a house in Louisburg Square for two years. It is a large house, furnished, and well suited to our needs,–sunny, trees in front, good air, and friends near by. All are pleased, and we prepare to move October 1st…
Father drove down very nicely. Pleased with his new room; Lulu charmed with her big, sunny nursery and the play-house left for her; boys in clover; and Nan ready for the new sort of housekeeping.
I shall miss my quiet, care-free life in B.; but it is best for all, so I shall try to bear the friction and the worry many persons always bring me.
It will be an expensive winter; but T. N. tells me the books never sold better, so a good run in January will make all safe.
"Lulu's Library" as a "pot-boiler" will appease the children, and I may be able to work on "Jo's Boys."
March, 1886.–To Mrs. H.'s to hear Mr. Snyder read the "Iliad;" enjoyed it.
Sixteen little girls call, and the autograph fiend is abroad.
27th.– Another attack of vertigo,–ill for a week; sleepless nights. Head worked like a steam-engine; would not stop. Planned "Jo's Boys" to the end, and longed to get up and write it. Told Dr. W. that he had better let me get the ideas out, then I could rest. He very wisely agreed, and said, "As soon as you can, write half an hour a day, and see if it does you good. Rebellious brains want to be attended to, or trouble comes." So I began as soon as able, and was satisfied that we were right; for my head felt better very soon, and with much care about not overdoing, I had some pleasant hours when I forgot my body and lived in my mind.
April.– Went on writing one or two hours a day, and felt no ill effects.
May.– Began to think of Concord, and prepare to go back for the summer. Father wants his books; Lulu, her garden; Anna, her small house; and the boys, their friends. I want to go away and rest.
Anna goes up the last of the month and gets the house ready. We send Lulu and Father later, and the boys and I shut up No. 10…
June.– Home in C.,–sunny, clean, and pleasant. Put Lulu in order, and get ready for a month in Princeton with Mrs. H. Very tired.
A quiet three weeks on the hillside,–a valley pink with laurel in front, Mount Wachusett behind us, and green hills all round. A few pleasant people. I read, sleep, walk, and write,–get fifteen chapters done. Instinct was right; after seven years of rest, the old brain was ready for work and tired of feeding on itself, since work it must at something. Enjoyed Hedge's "Hours with German Classics," and "Baldwin," by Vernon Lee.
Home in time to get Anna and Lulu off to N. for the summer. A. needs the rest very much, and Lulu the freedom. I shall revel in the quiet, and finish my book.
July.– The seashore party get off, and peace reigns. I rest a day, and then to work. Finish "Jo's Boys," and take it to T. N. Much rejoicing over a new book. Fifty thousand to be the first edition; orders coming in fast. Not good,–too great intervals between the parts, as it was begun long ago; but the children will be happy, and my promise kept. Two new chapters were needed, so I wrote them, and gladly corked my inkstand.
What next? Mrs. Dodge wants a serial, and T. N. a novel. I have a dozen plots in my head, but think the serial better come first. Want a great deal of money for many things; every poor soul I ever knew comes for help, and expenses increase. I am the only money-maker, and must turn the mill for others, though my own grist is ground and in the barn.
The School begins. Father feeble, but goes,–for the last time, I think.
A series of letters to her father's friend, Mrs. Stearns, show how tenderly and carefully Louisa watched over the slow decline of the stricken man, but they are too full of details of the sickroom for publication. A few extracts will give her feeling.
May 23 [1885].Dear Mrs. Stearns,–Many thanks for the sweet nosegay you sent me. It came in good time, for to-day is the anniversary of Father's wedding-day and my sister's silver wedding. Rather sad for both mateless ones; but we have done our best to cheer them up, and the soft rain is very emblematic of the memories their own quiet tears keep green.
Father remembered you, and smelled his flowers with pleasure. He is very tired of living, and wants to "go up," as he expresses it. A little more or little less light would make him happier; but the still active mind beats against the prison bars, and rebels against the weakness of body that prevents the old independent life. I am afraid the end is not to be peaceful unless it is sudden, as I hope it may be for all our sakes; it is so wearing to see this slow decline, and be able to do little but preach and practise patience.
Affectionately yours,L. M. A.Sunday.It is only a temporary change, perhaps; but I still hope that it will last, and his mind grow still clearer. These painless, peaceful days have a certain sweetness, sad as it is to see the dear, hale old man so feeble. If he can know us, and enjoy something of the old life, it is worth having, though the end may come at any moment…
Now and then a word comes without effort. "Up!" was the first one, and seems very characteristic of this beautiful, aspiring soul, almost on the wing for heaven.
To Mr. NilesNonquit, July 13, 1885.Dear Mr. Niles,–I want to know if it is too late to do it and if it is worth doing; namely, to collect some of the little tales I tell Lulu and put them with the two I shall have printed the last year and the "Mermaid Tale" to match the pictures we bought, and call it "Lulu's Library"? I have several tiny books written down for L.; and as I can do no great work, it occurred to me that I might venture to copy these if it would do for a Christmas book for the younger set.
I ache to fall on some of the ideas that are simmering in my head, but dare not, as my one attempt since the last "Jo's Boys" break-down cost me a week or two of woe and $30 for the doctor. I have lovely long days here, and can copy these and see 'em along if you want them. One has gone to "Harper's Young People," and one is for "St. Nicholas" when it is done,–about the Kindergarten for the blind. These with Lulu's would make a little book, and might begin a series for small folks. Old ladies come to this twaddle when they can do nothing else. What say you?..
Yours truly,L. M. A.September 18, 1885.Dear Mr. Niles,–I send you some funny sketches by Mrs. L. She seems to be getting on. How would it do to ask her to illustrate the fairy book? She has a pretty taste in elves, and her little girl was good. I hope to touch up the other stories this winter, and she can illustrate, and next Christmas (or whenever it is ready) we can have a little book out. This sort of work being all I dare do now, I may as well be clearing the decks for action when the order comes to "Up, and at 'em!" again, if it ever does.