скачать книгу бесплатно
4. Нет, у них свой дом.
5. Чем занимается отец?
6. Он музыкант.
7. А мать?
8. Она учительница английского. Я тоже хочу заняться преподаванием!
18. Are you married?
– Ты женат?
Are you married?
– Я холост. А ты?
I’m single. How about you?
– Я женат. Я женился пять лет назад.
I’m married. I got married five years ago.
– Дети есть?
Do you have any children?
– Да, двое детей.
Yes, two children.
– Мальчики или девочки?
Boys or girls?
– Один мальчик и одна девочка.
One boy and one girl.
– Жена, сын и дочь! Хорошая семья!
A wife, a son and a daughter! That’s a nice family!
* * *
New Words
marry – жениться, выйти замуж
married – женатый, замужем
single – один, одинокий
got – получил (от get – получать, становиться)
ago – назад
child – ребёнок
children – дети
two – два
boy – мальчик
or – или
girl – девочка, девушка
one – один
wife – жена
wives – жены
son – сын
daughter – дочь
that’s = that is – то есть
nice – хороший, приятный
* * *
Phrases
I’m single – я один / одна (неженатый / не замужем)
I’m married – я женат / замужем
I got married – я женился / вышла замуж
five years ago – пять лет назад
any children – дети (“сколько-нибудь детей”)
two children – двое детей
boys or girls – мальчики или девочки
one boy – один мальчик
one girl – одна девочка
a nice family – хорошая семья
* * *
Прочитайте и переведите:
1. Are you married?
2. I’m single. How about you?
3. I’m married. I got married five years ago.
4. Do you have any children?
5. Yes, two children.
6. Boys or girls?
7. One boy and one girl.
8. A wife, a son and a daughter! That’s a nice family!
* * *
Переведите на английский язык:
1. Ты женат?
2. Я холост. А ты?
3. Я женат. Я женился пять лет назад.
4. Дети есть?
5. Да, двое детей.
6. Мальчики или девочки?
7. Один мальчик и одна девочка.
8. Жена, сын и дочь! Хорошая семья!
19. What is your husband’s name?
– Как зовут твоего мужа?
What is your husband’s name?
– Марк. А твою жену?
Mark. And your wife’s name?
– Анна. Чем занимается Марк?
Anna. What does Mark do?
– Он юрист. А кто Анна?
He’s a lawyer. What about Anna?
– Экономист, но сейчас не работает.
An economist, but she is not working right now.
– Почему?
Why not?
– У нас недавно родился ребёнок.
We have recently had a baby.
– Поздравляю!
Congratulations!
* * *
New Words
husband – муж
lawyer – юрист
economist – экономист
but – но
she – она
recent – недавний
recently – недавно
