скачать книгу бесплатно
Глава 3. Убийство Ричарда Уилсона
12 сентября 2016 года
Сегодня я встал утром пораньше и даже выспался впервые за долгое время. Заварил чашку кофе, и, после того как включил телевизор, программу прервали срочные новости. Убили Ричарда Уилсона. Я слегка удивился, потому что он занимался крупным бизнесом и был уважаемым человеком. Про то, что он был одним из самых богатых людей Нью-Йорка, вообще молчу.
Через пятнадцать минут в дверь позвонили. Я подумал, что это снова Брайн, потому что он частенько приходил ко мне. Но на сей раз это была Тереза, моя начальница. Уж кого угодно, но ее никак не ожидал здесь увидеть. Она смотрела на меня и заговорила первой.
– Привет, Альберт, неплохо выглядишь, – сказала она.
– Ну, привет.
– Как поживаешь? И как проходит твой отпуск?
– Слушай, я знаю, что тебе плевать, как я поживаю. Ты доехала из участка до моего дома не просто так – давай сразу к делу.
– Ты до сих пор не перестаешь меня удивлять! Ладно, ты, наверное, не слышал, но убили….
– Ричарда Уилсона, по телевизору показывали, только что узнал об этом.
– Нам нужна твоя помощь, мэр приказал нам, чтобы как можно скорее раскрыли это дело.
– Он сказал вам! А не мне, у меня дел по горло, так что, уходите.
– Правда? И чем же ты так занят? – спросила она.
Я хотел ответить, что расследую убийство напарника, но позади Терезы стоял Брайн. Он потряс головой, чтобы я не говорил о нем. Иначе ему не поздоровится. Я вспомнил, что она ничего не знает о его информации, и ничего не ответил.
– Послушай, Альберт! Ты лучший детектив, которого я встречала когда-либо в жизни. Ты нам всем нужен прямо сейчас.
«Да какой лучший детектив, если даже не могу выяснить, кто убил моего лучшего друга», – подумал я про себя.
– Я сказал – нет! Больше это повторять не буду, оставьте меня, наконец, в покое.
– Босс, нам пора, вы скоро? – спросил Брайн у нее.
– Ты пока заводи машину, сейчас я подойду. Ну, что же, Альберт, я ожидала такого ответа от тебя. Если не будешь расследовать это дело, расскажу твой секрет.
Я посмеялся и сказал:
– Какой еще секрет? Нету у меня никаких секретов! Если это о том, что я сломал челюсть преступнику и не зачитал ему права, то это уже все знают! Так что, я чист перед Богом.
– О, это очень даже хорошо! Значит, напомнить, что ты сделал восемь лет назад? Или сказать нашим коллегам по работе?
Вот тут мне стало ни капли не смешно…. Как она вообще об этом узнала? Сказать, что я сейчас в полнейшем шоке, это ничего не сказать.
– Судя по твоему удивлению, ты вспомнил, что натворил.
– Говори, откуда ты это знаешь? – сказал ей со злостью.
– Начальник, который работал до меня, а что?
– Чарльз? Это он тебе рассказал? Черт побери, а ведь обещал, что об этом никто не узнает!
– Только представь себе, что будет, когда жена и дочь об этом узнают. Они, наверное, будут тебя ненавидеть.
– Ты что, мне угрожаешь?
– К сожалению, ты не оставил мне выбора.
Она пошла в сторону машины, а для меня каждая секунда длилась вечно. Я столько лет хранил эту тайну от всех, что теперь не могу допустить, чтобы об этом узнали люди. Выбора нет.
– Постой! Если я раскрою это дело, будем квиты, не так ли?
– Конечно! – ответила она.
– Потом я буду расследовать убийство моего напарника вместе с остальными.
– Альберт, дорогой, когда раскроешь это дело, можешь заниматься, чем угодно.
– Тогда показывайте, где он был убит.
– Вот, поедешь по этому адресу. Поспеши, тебя там ждет кое-кто.
– Кое-кто?
Полчаса еду и до сих пор не могу найти этот чертов дом! Знаю только, что я где-то рядом. Хотел позвонить Терезе, но телефон не нашел. Кажется, оставил его дома. Решив выяснить у прохожих, припарковал машину и спросил у одной женщины.
– Извините, мисс! Вы, случайно, не знаете, где дом Уилсонов?
– Вы о том, кого убили сегодня? Сейчас об этом весь город шумит.
– Да, я в курсе. Где это?
– Ах, да, едете прямо, а после второго светофора повернете направо.
– Благодарю за помощь.
Я повернул направо, как она и сказала…. Мать моя, женщина! Это не дом, а почти целый замок. За забором стоит очень много людей, полицейских тоже немало. Показал двум охранникам значок полицейского – они меня впустили во двор. Никогда не понимал людей с большими трехэтажными домами. Не потому, что у меня их никогда не было.
Когда я вышел из машины, то увидел очень красивый фонтан, расположенный в десяти шагах от дома. С улыбкой вспомнил: когда мы с Амандой были молодыми, очень часто гуляли в парке, где был фонтан. Она его просто обожала, прекрасные были времена!
Я направлялся в сторону двери. И угадайте, кто оттуда внезапно вышел и встретил меня. Черт, так и знал, что Тереза имела в виду его.
– Детектив Альберт! Давненько не виделись, не так ли?
Мой напарник.
– Ну, привет, Иван! А ты здесь что забыл?
– Я Эван, а не Иван! И ты опоздал на целый час, вообще-то.
– Во-первых, я в отпуске, и меня уговорила сюда приехать наша начальница. А во-вторых, только не говори мне, что ты целый час стоял, чтобы так эффектно встретить.
– Ну, как бы….
– Ладно, черт с тобой, пошли внутрь.
Войдя в дом, я заметил, что здесь очень много картин и сувениров, висящих на стенах. Готов поспорить, что каждая из них стоит не меньше 15 000 баксов.
– А знаешь, я уж подумал, что мне самому придется раскрыть это дело.
– Ой, да не смеши, лучше смотри и учись, как будет работать настоящий профессионал. Лучше скажи, осмотрел место преступления?
– Нет, думал, будет лучше подождать, когда ты приедешь.
– А членов семьи?
– Нет, они сейчас находятся в гостиной комнате, включая повара и домохозяйку.
Мы поднялись на второй этаж, картины становились все меньше и меньше. Я заметил одного офицера полиции – высокого чернокожего мужчину, лет 35-ти. Он разговаривал по телефону и улыбался. Кажется, с женой общался. Через секунду, увидев нас, он положил трубку и сделал серьезное лицо, направляясь в нашу сторону.
– Кто из вас Альберт? – спросил он у нас.
– А кто спрашивает? – ответил я.
– Я сержант Джон. Поступил вызов, нам сказали, что вы приедете, – Джон посмотрел на Эвана, и тот сказал:
– А я его напарник, если что. Меня зовут Бэк Эван.
– Ну, офицер, показывайте, где его убили, – сказал я.
– Прошу следовать за мной.
Мы с сержантом вошли в спальню. Слева от меня стояла ваза с букетом цветов. Кажется, это тюльпаны, если не ошибаюсь, причем совсем свежие. Там еще был большой телевизор и люстра с необычными узорами. А вот и сам труп, лежит в кровати, спиной вниз, и на его теле видны удары ножом, а сам нож стоит, воткнутый прямо в сердце.
Я, конечно, не медэксперт, но, судя по виду и ужасному запаху, он здесь лежит несколько часов. Весь матрас, подушки и постель были в крови. После нас зашел Эван и, увидев эту страшную картину, был шокирован. Вот-вот хотел блевануть, но его реакция оказалась быстрее. Моментально взял вазу, вытащил тюльпаны и сделал свое дело в нее.
– О, господи, боже мой! – сказал он.
– Эй, какого черта? Здесь нельзя ничего трогать голыми руками, тебе это ясно?
– Ну, извини, я подумал, что это лучше сделать в вазу, чем на пол.
– Что, в первый раз? – спросил Джон у него.
– Да, я только в фильмах видел такой кошмар.
– Тогда, добро пожаловать в реальный мир! – сказал я.
А ведь я давно с этим жил и, к сожалению, живу и сейчас. Здесь было открыто окно с видом на задний двор, там еще виднелся большой бассейн, а рядом с ним лежала стремянка. Эван говорит:
– Ну, кажется, все ясно: преступник перелез через забор, прошел мимо охраны, поставил стремянку и вошел через окно. Потом, когда убил его, вышел так же, как и вошел, просто стремянку забыл обратно в гараж поставить.
Сержант Джон с ним согласился, а я так не думаю, вчера ночью был довольно сильный дождь. Откуда я это узнал, спросите вы? Ну, во-первых, я это заметил, когда спросил у женщины, где находится этот дом. Открыв окно, я сразу же почувствовал влажный воздух, а запах после дождя не могу ни с чем перепутать. Во-вторых, капли дождя еще остались на окне. Если убийца действительно забирался с помощью лестницы и открыл каким-то образом окно снаружи, Ричард должен был услышать, как идет дождь, из-за этого он мог бы проснуться. Тут явно что-то не так. Думаю, дело затянется надолго. Прибыла группа судмедэкспертов, чтобы забрать труп. Все равно смотреть было нечего, и я позволил им его забрать. Потом услышал какой-то женский голос.
– Стефани, постой, тебе туда нельзя!
В дверь вошла молодая девушка, блондинка, ростом примерно метр 70. Со слезами на глазах она сказала:
– Дедушка! Дайте мне его увидеть, прошу!
– Извините, вам сюда нельзя, прошу выйти из комнаты. И успокойтесь! – сказал Джон.
– Успокоиться? Пока меня не было дома, моего дедушку убили! И вы хотите, чтобы я успокоилась?! – закричала она.
После нее в комнату забежали мужчина и женщина. Думаю, ее родители. Хотели ее остановить, но не получилось.
– Все, доченька, давай выйдем, не будем мешать детективам работать, – сказала ее мать.
– Отстаньте от меня, я хочу побыть одна.
Она побежала на третий этаж. Как же я ее понимаю…. Этот разговор и слезы мне напомнили убийство Майкла, потому что в тот день я чувствовал себя так же. Ее мать хотела пойти за ней, но муж остановил и сказал, что нужно время, чтобы успокоиться.
– Извините, мэм, я детектив Альберт, а это мой напарник, детектив Эван.
– Ого, для тебя я теперь напарник?
– Заткнись! Мы хотели бы задать пару вопросов, если вы не против.
– Да, конечно! Мое имя Говард, а это моя жена Бренда. Задавайте все, что угодно.
– Ваша дочь сказала, что ее не было дома в день убийства… Так, где же все-таки она была вчера?
И Бренда ответила:
– Она ночевала у подруги три дня, ее дом далеко отсюда, они редко встречались. Вот она хотела это исправить.
– Понятно, а не подскажете, где у вас кухня? Хотел бы сварить себе кофе, если вы не против….
– Да, конечно, без проблем. Спросите у горничной, она сейчас в гостиной, внизу.
– Спасибо вам большое! Эван, дальше ты сам.
– Хорошо, меня вот что интересует…. Двое охранников снаружи работают круглосуточно?
Говард хотел ответить на вопрос, но не успел. Жена как-то странно, внезапно его прервала, сказав, что они работают только до 11 часов ночи.
Потом она сказала:
