Читать книгу The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains (Gustave Aimard) онлайн бесплатно на Bookz (9-ая страница книги)
bannerbanner
The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains
The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky MountainsПолная версия
Оценить:
The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains

3

Полная версия:

The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains

"That is true: what you say could not be more correct, comrade, but that results from what I mentioned just now, and which would take too long to tell you."

"Very good; go on."

"Well, finding myself lost, I remembered the proverb of my country, and taking the cards from my alforjas, though I was alone, I began playing, feeling certain that an adversary would soon arrive, not to take a hand, but to get me out of my trouble."

White Gazelle suddenly reassumed her seriousness, and drew herself up in her saddle.

"You have won the game," she said; "for, as you see, Don Andrés Garote, I have come."

On hearing his name pronounced, the ranchero, for it was really our old acquaintance, suddenly raised his head, and looked the speaker in the face.

"Who are you, then," he said, "who know me so well, and yet I do not remember ever having met you?"

"Come, come," the girl said with a laugh, "your memory is short, master: what, do you not remember White Gazelle?"

At this name the ranchero started back.

"Oh, I am a fool: it is true; but I was so far from supposing – pardon me, señorita."

"How is it," White Gazelle interrupted him, "that you have thus deserted Red Cedar?"

"Caramba!" the ranchero exclaimed; "say that Red Cedar has deserted me; but it is not that which troubles me; I have an old grudge against another of my comrades."

"Ah?"

"Yes, and I should like to avenge myself, the more so, because I believe that I have the means in my hands at this moment."

"And who is that friend?"

"You know him as well as I do, señorita?"

"That is possible; but, unless his name be a secret – "

"Oh, no," the ranchero quickly interrupted her, "the man I mean is Fray Ambrosio."

The girl, at this name, began to take a great interest in the conversation.

"Fray Ambrosio!" she said, "What charge have you to bring against that worthy man?"

The ranchero looked the girl in the face to see if she were speaking seriously; but White Gazelle's face was cold and stern; he tossed his head.

"It is an account between him and me," he said, "which heaven will decide."

"Very good; I ask for no explanation, but, as your affairs interest me very slightly, and I have important matters of my own to attend to, you will permit me to retire."

"Why so?" the ranchero asked quickly; "we are comfortable together, then why should we separate?"

"Because, in all probability, we are not going the same road."

"Who knows, Niña, whether we are not destined to travel in company since I have met you?"

"I am not of that opinion. I am about to join a man whom I fancy you would not at all like to meet face to face."

"I don't know, Niña," the ranchero answered, with considerable animation; "I want to revenge myself on that accursed monk called Fray Ambrosio; I am too weak to do so by myself, or, to speak more correctly, too great a coward."

"Very good," the girl exclaimed, with a smile; "then how will you manage that your vengeance does not slip from you?"

"Oh, very simply; I know a man in the desert who detests him mortally, and would give a great deal to have sufficient proofs against him, for, unfortunately, that man has the failing of being honest."

"Indeed."

"Yes, what would you have? No man is perfect."

"And who is this man?"

"Oh, you never heard of him, Niña."

"How do you know? At any rate you can tell me his name."

"As you please; he is called Bloodson."

"Bloodson?" she exclaimed, with a start of surprise.

"Yes – do you know him?"

"Slightly; but go on."

"That is all; I am looking for this man."

"And you have, you say, in your possession the means of destroying Fray Ambrosio?"

"I believe so."

"What makes you suppose it?"

The ranchero shrugged his shoulders significantly; White Gazelle gave him one of those profound glances which read the heart.

"Listen," she said to him, as she laid her hand on his shoulder; "I can help you to find the man you seek."

"Bloodson?"

"Yes."

"Are you speaking seriously?" the gambusino asked, with a start of surprise.

"I could not be more serious; still, I must be sure that your statement is true."

Andrés Garote looked at her.

"Do you also owe Fray Ambrosio a grudge?" he asked her.

"That does not concern you," she answered; "we are not talking of myself, but of you. Have you these proofs? Yes, or no."

"I have them."

"Truly?"

"On my honour."

"Follow me, then, and within two hours you shall see Bloodson."

The ranchero quivered, and a smile of joy lit up his bronzed countenance as he leaped on his horse.

"Let us be off," he said.

In the meanwhile, day had surrendered to night, the sun had long been set, and an immense number of stars studded the heavenly vault; the travellers rode on silently side by side.

"Shall we soon arrive?" Andrés Garote asked.

White Gazelle stretched out her arm in the direction they were following, and pointed at a light flashing a short distance off through the trees.

"There it is," she said.

CHAPTER XV

CONVALESCENCE

Red Cedar recovered but slowly in spite of the constant attention shown him by Father Seraphin, Ellen, and the hunter's mother. The moral shock the bandit had received on finding himself face to face with the missionary had been too powerful not to have a serious effect on his constitution. Still, the squatter had not relapsed since the day when, on returning to life, he had humbly bowed before the man of God. Whether it was true repentance, or a part he played, he had persevered on this path, to the edification of the missionary and the two women, who never ceased to thank Heaven from their hearts for this change.

So soon as he could rise and take a few steps in the cavern, Father Seraphin, who constantly feared Valentine's arrival, asked him what his intentions were for the future, and what mode of life he proposed adopting.

"Father," the squatter answered, "henceforth I belong to you: whatever you counsel me, I will do; still, I would remind you that I am a species of savage, whose whole life has been spent in the desert. Of what use should I be in a town among people whose habits or characters I should not understand?"

"That is true," the priest said; "and then, without resources as you are, old and ignorant of any other labour than that of a wood ranger, you would only lead a miserable existence."

"That would prove no obstacle, father, were it an expiation for me; but I have too deeply offended ever to return among them; I must live and die in the desert, striving to requite, by an old age exempt from blame, the faults and crimes of a youth which I hold in horror."

"I approve your design, for it is good; grant me a few days for reflection, and I will find you the means to live as you propose."

The conversation broke off here, and a month elapsed ere the missionary made any further allusion to it. The squatter had always shown Ellen a certain coarse and rough friendship, perfectly harmonising with the coarseness and brutality of his character; but since he had been able to appreciate the girl's utter devotion, and the self-denial she had displayed for his sake, a species of revolution had taken place in him; a new feeling was awakened in his heart, and he began loving this charming creature with all the strength of his soul.

This brutal man suddenly grew softer at the sight of the girl; a flash of joy shot from his savage eyes, and his mouth, habituated to curses, opened gladly to utter gentle words. Frequently, when seated on the mounted slope, near the cavern, he talked with her for hours, taking an infinite delight in hearing the melodious sound of that voice whose charms he had hitherto been ignorant of.

Ellen, hiding her sorrows, feigned a delight which was far from her mind, not to sadden the man she regarded as her father, and who seemed so happy at seeing her by his side. Certainly, if anyone at this moment had an ascendency over the old pirate's mind, and could bring him back to the right path, it was Ellen. She knew it, and used the power she had acquired cleverly, to try and convert this man, who had only been a species of evil genius to humanity.

One morning, when Red Cedar, almost entirely cured of his wounds, was taking his accustomed walk, leaning on Ellen's arm, Father Seraphin, who had been absent for two days, stood before him.

"Ah, it is you, father," the squatter said on seeing him; "I was alarmed at your absence, and am glad to see you back."

"How are you?" the missionary asked.

"I should be quite well if I had entirely recovered my strength, but that will soon return."

"All the better; for if my absence was long, you were to some extent the cause of it."

"How so?" the squatter asked, curiously.

"You remember you expressed a desire some time back to live in the prairie?"

"I did."

"It appears to me very prudent on your part, and will enable you to escape the pursuit of your enemies."

"Believe me, father," Red Cedar said, gravely, "that I have no desire to escape those I have offended. If my death could recal the crimes of which I have been guilty, I would not hesitate to sacrifice my life to public justice."

"I am happy, my friend, to find you imbued with these good sentiments; but I believe that God, who in no case desires the death of a sinner, will be more satisfied to see you repair, by an exemplary life, as far as in your power, all the evil you have done."

"I belong to you, father; whatever you advise me will be an order to me, and I will obey it gladly. Since Providence has permitted me to meet you, I have understood the enormity of my crimes. Alas! I am not alone responsible for them: never having had any but evil examples before me, I did not know the difference between good and evil. I believed that all men were wicked, and only acted as I did because I considered I was legitimately defending myself."

"Now that your ear is open to the truth, your mind is beginning to understand the sublime precepts of the gospel. Your road is ready traced; henceforth you will only have to persevere in the path on which you have so freely entered."

"Alas!" the squatter muttered, with a sigh, "I am a creature so unworthy of pardon, that I fear the Almighty will not take pity on me."

"Those words are an insult to Deity," the priest said, severely; "however culpable a sinner may be, he must never despair of the divine clemency; does not the gospel say, there is more joy in heaven over one sinner that repenteth, than over ten just men who have persevered?"

"Forgive me, father."

"Come," the missionary said, changing his tone, "let us return to the matter which brings me to you. I have had built for you, a few leagues from here, in a delicious situation, a jacal, in which you can live, with your daughter."

"How kind you are, father," the squatter said, warmly; "how much gratitude I owe you."

"Do not speak of that; I shall be sufficiently recompensed if I see you persevere in your repentance."

"Oh, father, believe that I detest and hold in horror my past life."

"I trust that it may ever be so. This jacal, to which I will take you so soon as you please, is situated in a position which renders it almost impossible to discover. I have supplied it with the articles requisite for your life; you will find there food to last several days, arms and gunpowder to defend you, if attacked by wild beasts, and to go hunting with; I have added nets, beaver traps – in a word, everything required by a hunter and trapper."

"Oh, how kind you are, father," Ellen said with tears of joy in her eyes.

"Nonsense, say nothing about that," the missionary remarked, gaily; "I have only done my duty. As a further security, and to avoid any possible indiscretion, I have not told the secret of your retreat to any one: the jacal was built by my own hands, without the assistance of a stranger. You can, therefore, feel certain that no one will trouble you in the hermitage."

"And when can I go to it, father?"

"Whenever you please; all is ready."

"Ah, if I did not fear appearing ungrateful, I would say I will go at once."

"Do you think you are strong enough to undertake a journey of fifteen leagues?"

"I feel extraordinarily strong at this moment, father."

"Come, then; for had you not made the proposition, I intended to do so."

"In that case, father, all is for the best; and you are not vexed to see me so anxious to leave you, father."

"Not at all, be assured."

While talking thus, the three persons had descended the mountainside, and reached the ravine, where horses were awaiting them, held by an Indian.

"In the desert," the missionary said, "it is almost impossible to do without horses, owing to the great distance one has to go; you will therefore oblige me by keeping these."

"It is too much, father, you really overwhelm me with kindness."

Father Seraphin shook his head.

"Understand me, Red Cedar," he said; "in all I do for you there is far more calculation than you suppose."

"Oh!" Red Cedar said.

"Calculation in a good action!" Ellen exclaimed, incredulously; "you must be jesting, father."

"No, my child, I speak seriously, and you will understand; I have tried to regulate your father's life so well, place him so thoroughly in a condition to become a brave and honest hunter, that it will be impossible for him to find the slightest pretext for returning to his old errors, and all the fault will attach to him if he does not persevere in the resolution he has formed of amendment."

"That is true," Red Cedar answered; "well, father, I thank you for this calculation, which makes me the happiest of men, and proves to me that you have confidence in me."

"Come, come, to horse!"

They started.

Red Cedar inhaled the air deliciously; he felt born again, he was once more free. The missionary examined him curiously, analysing the feelings which the squatter experienced, and trying to form some opinion of the future from what he saw. Red Cedar understood instinctively that he was watched by his comrade; hence, to deceive him as to his feelings, he burst out into a loud expression of his gratitude, part of which was certainly true, but which was too noisy not to be exaggerated. The missionary pretended to be taken in by this device, and talked pleasantly throughout the ride.

About six hours after leaving the cave, they reached the jacal. It was a pretty little hut of interlaced reeds, divided into several rooms, with a corral behind for the horses. Nothing was wanting; hidden in the bottom of a valley, very difficult to approach, it stood on the bank of a small stream that flowed into the Gila. In a word, the position of this wild abode was delightful, and nothing was more easy than to be perfectly happy in it.

When the travellers had dismounted, and led their horses into this corral, Father Seraphin went over the jacal with his two protégés. All was as he had stated; and if there was not much to increase comfort, at any rate everything strictly necessary had been provided. Ellen was delighted, and her father pretended, perhaps, to be more so than he really was. After spending an hour with them Father Seraphin took leave of the squatter and his daughter.

"Will you leave us, already, father?" Ellen said.

"I must, my child; you know that my time is not my own," he answered, as he leaped on his horse, which the squatter brought him.

"But I hope," Red Cedar said, "that your absence will not be long, and that you will remember this jacal, where two persons live who owe their all to you."

"I wish to leave you at liberty. If I visited you too frequently, you might see in that a species of inquisition, and that impression would annoy you; still I will come, do not doubt it."

"You can never come too often, father," they both said, as they kissed his hands.

"Farewell, be happy," the missionary said, tenderly; "you know where to find me, if you have need of consolation or help. Come to me, and I shall be ever ready to help you to the extent of my ability: little though I can do, God, I feel convinced, will bless my efforts. Farewell."

After uttering these words, the missionary set spurs to his horse, and trotted away.

Red Cedar and his daughter looked after him so long as they could see him, and when he disappeared in the chaparral, on the other side of the stream, they gave vent to a sigh, and entered the jacal.

"Worthy and holy man!" the squatter muttered, as he fell into a butaca. "Oh! I will not crush the hopes he has built on my conversion!"

At this moment Red Cedar was not playing a farce.

CHAPTER XVI

AN ACCOMPLICE

Red Cedar accustomed himself more easily than his daughter thought possible, to the life prepared for him. After all, no change had taken place in his existence; with the exception of the mode of procedure, it was still the same labour, that is to say, a desert life in all its splendid liberty; hunting and fishing, while Ellen remained at home to attend to household duties. At night, however, before retiring to rest, the girl read her father a chapter from a Bible Father Seraphin had given her. The squatter, with his elbow on the table, and a pipe in his mouth, listened to her with an attention that surprised himself, and which each day only increased.

It was an exquisite picture presented in this obscure nook of the great American desert, amid this grand scenery, in this wretched hut, which the slightest breath of wind caused to tremble, by this athletic old man, with his energetic and stern features, listening to this palefaced and delicate girl, whose fine features and shadowy outline formed so strong a contrast with those of her hearer.

It was the same life every day; the squatter was happy, or, at least, fancied himself so; like all men whose life has been but one long drama, and who are made for action, recollections held but little place in him; he forgot, and fancied himself forgotten.

Ellen suffered, for she was unhappy; this existence, with no outlet and no future, was full of disenchantment for her, as it condemned her to renounce for ever that supreme blessing of every human creature, hope. Still, through fear of afflicting her father, she carefully shut up in her heart her sorrow, and only displayed a smiling face in his presence. Red Cedar yielded more and more to the charms of a life which was pleasant to him. If, at times, the recollection of his sons troubled the repose in which he lived, he looked at his daughter, and the sight of the angel he possessed, and who had devoted herself to his happiness, drove any other thoughts far away.

In the meanwhile, Father Seraphin visited the tenants of the jacal several times; and if satisfied with the resignation with which the squatter accepted his new position, the dull sorrow that undermined the maiden had not escaped his clear-sighted glance. His experience of the world told him that a girl of Ellen's age could not thus spend her fairest years in solitude, without contact with society. Unfortunately, a remedy was difficult, if not impossible, to find; the good missionary did not deceive himself on this point, and understood that all the consolations he lavished on the maiden, were thrown away, and that nothing could effectually combat the listlessness into which she had fallen.

As always happens in such cases, Red Cedar did not in the slightest degree suspect his daughter's grief; she was gentle, affectionate, attentive to him; he profited by it all, finding himself perfectly happy, and in his egotism, not seeing further. The days slipped away, each resembling the other; in the meanwhile, the winter came on, game became rarer, and Red Cedar's absences from home grew longer. Around the tops of the mountains were collected the grayish clouds, which daily descended lower, and would eventually burst over the prairie in the shape of rain and snow.

Winter is a terrible season in the Far West: all scourges combine to assail the unhappy man whom his evil destiny has cast into these disinherited countries without the means to brave their frightful climate, and, victim to his want of foresight, he presently dies of hunger and misery, after enduring inconceivable tortures. Red Cedar knew the Far West too long and too thoroughly not to perceive the arrival of this season with a species of terror; hence he sought, by all possible means, to procure the necessary provisions and indispensable furs.

Rising at daybreak, he galloped over the prairie, exploring it in every direction, and not returning home till night compelled him to give up the chase. But, as we have said, game was becoming more and more rare, and consequently his journeys longer.

One morning Red Cedar rose earlier than usual, left the jacal noiselessly for fear of waking his daughter, saddled his horse, and started at a gallop. He had found, on the previous evening, the trail of a magnificent black bear, which he had followed to within a short distance of the cave to which it retired, and he intended to attack it in its lair. To do that, he must make haste, for the bear is not like other wild beasts: it seeks its food during the day, and generally leaves its abode at an early hour. The squatter, perfectly acquainted with the animal's habits, had therefore taken up the trail as soon as he could.

The sun had not yet risen; the sky of a dark blue, was only just beginning to assume on the extreme verge of the horizon those opaline tints which presently turn into pink, and are the precursors of sunrise. The day promised to be splendid: a light breeze slightly bowed the leafy summits of the trees, and scarce wrinkled the little stream whose bank the squatter was following. A light fog rose from the ground, impregnated with those sharp odours which expand the chest so gloriously. The birds woke one after the other beneath the leaves, and softly produced the melodious concert they perform each morning to salute the re-awakening of nature. By degrees the darkness was effaced, the sun rose brilliantly on the horizon, and the day broke splendidly.

Red Cedar, on reaching the entrance of a narrow gorge, at the end of which was the bear's den, in the midst of a chaos of rocks, stopped a few minutes to regain breath, and make his final preparations. He dismounted, hobbled his horse, and gave it its forage, then, after assuring himself that his knife played easily in the sheath, and his rifle was in good order, he entered the defile.

The squatter walked in with outstretched neck, and eye and ear on the watch, when suddenly a hand was laid on his shoulder, and a hoarse laugh smote his ear. He turned with surprise, but this surprise was converted into terror at the sight of the man who, standing before him with arms folded on his chest, was regarding him with a look of mockery.

"Fray Ambrosio!" he exclaimed, as he fell back a step.

"Halloh, gossip," the latter said; "on my soul, you must be hard of hearing: I called you a dozen times, and you did not deign to answer me. Satanas! I was obliged to touch you before you would see that somebody wanted you."

"What is your business with me?" the squatter asked in an icy tone.

"What I want, gossip? That's a strange question: don't you know it as well as I do?"

"I do not understand you," Red Cedar said, still perfectly calm; "so explain yourself, if you please."

"I will do so, my master," the monk answered, with a mocking smile.

"But make haste, for I warn you that I am in a hurry."

"Can it be possible! Well, I have plenty of time, so you must find some to listen to me."

The squatter gave a passionate start, which he, however, immediately checked.

"Yes, it is so," the monk said coolly; "I have been looking for you a long time."

"Come, a truce to talking! Here I am, explain yourself in two words. I say again, I am in a hurry."

"And I repeat that I do not care if you are. Oh! You may frown, gossip, but you must listen to me."

Red Cedar stamped his foot angrily, taking one step to the monk, he laid his hand on his shoulder, and looked fiercely in his face.

"Why, master," he said in a short, harsh voice, "I fancy, on my side, that we are changing parts, and that you treat me very curtly; take care, I am not patient, as you know, and if you do not mind, my patience might soon fail me."

bannerbanner