
Полная версия:
The Trail-Hunter: A Tale of the Far West
"Well, my friends," Valentine said with a grin, "how do you like that sort of fun?"
The startled dragoons made no reply, but allowed themselves to be bound; one alone muttered between his teeth: —
"I was quite sure that villain of a mockingbird would bring us ill luck; it sang on our left. That never deceives, Canarios!"
Valentine smiled at this sally. He then placed two fingers in his mouth and imitated the cry of the mockingbird with such perfection, that the soldier looked up at the trees. He had scarce ended, when a rustling was heard among the bushes, and a man leaped between the hunters and their prisoners. It was Eagle-wing, the sachem of the Coras.
CHAPTER XVI
A FRIENDLY DISCUSSION
After leaving his enemy (for the mysterious man with whom he had so stormy a discussion could be nothing else), Red Cedar set out to join the regiment, and hasten its arrival according to the orders he had received. In spite of himself, the squatter was suffering from extraordinary nervousness, and involuntarily he went over the various points of the conversation with the person who took such precautions in communicating with him. The threats he had proffered recurred to his mind. It appeared as if the bandit, who feared nothing in the world, had good reason, however, for trembling in the presence of the man who, for more than an hour, had crushed him with his irony. What reason could be so powerful as to produce so startling a change in this indomitable being? No one could have said; for the squatter was master of his secret, and would have mercilessly killed anybody he suspected of having read even a portion of it.
The reason was, at any rate, very powerful; for after a few minutes of deep thought, his hand let go the reins and his head fell on his breast: the horse, no longer feeling the curb, stopped and began nibbling the young tree shoots. The squatter did not notice this halt; he was thinking, and hoarse exclamations now and then came from his chest, like the growling of a wild beast. At length he raised his head.
"No," he shouted, as he directed a savage glance at the starlit sky, "any struggle with that demon is impossible. I must fly, so soon as possible, to the prairies of the far west. I will leave this implacable foe; I will fly from him, as the lion does, carrying off my prey in my claws. I have not a moment to lose. What do I care for the Spaniards and their paltry disputes? General Ventura will seek another emissary, for more important matters claim my attention. I must go to the Rancho del Coyote, for there alone I shall find my revenge. Fray Ambrosio and his prisoner can supply me with the weapons I need for the terrible contest I am compelled to wage against that demon who comes straight from hell, and whom I will send back there."
After having uttered these words in a low voice, in the fashion of men wont to live in solitude, Red Cedar appeared to regain all his boldness and energy. He looked savagely around, and, burying his spurs in his horse's flanks, he started with the speed of an arrow in the direction of the rancho, which he had left but a few hours previously, and where his two accomplices still remained.
The monk and the gambusino, delighted at the unforeseen termination of the scene we recently narrated, delighted above all at having got rid of Doña Clara without being immediately mixed up in her escape, tranquilly resumed their game of monte, and played with that mental satisfaction produced by the certainty of having nothing to reproach themselves with, disputing with the utmost obstinacy for the few reals they still happened to have in their pockets. In the midst of a most interesting game, they heard the furious gallop of a horse up the paved street. Instinctively they stopped and listened; a secret foreboding seemed to warn them that this horse was coming to the rancho, and that its rider wanted them.
In truth, neither Fray Ambrosio nor Andrés Garote had a quiet conscience, even supposing, which was very doubtful, that either had a conscience at all, for they felt they were responsible to Red Cedar for Doña Clara. Now that the maiden had escaped like, a bird flying from its cage, their position with their terrible ally appeared to them in all its desperate gravity. They did not conceal from themselves that the squatter would demand a severe account of their conduct, and despite their cunning and roguishness, they knew not how they should get out of it. The sharp gallop of the approaching horse heightened their perplexity. They dared not communicate their fears to each other, but they sat with heads bent forward, foreseeing that they would soon have to sustain a very firm attack.
The horse stopped short before the rancho; a man dismounted, and the door shook beneath the tremendous blows of his fists.
"Hum!" the gambusino whispered, as he blew out the solitary candle that illumined the room. "Who the deuce can come at this advanced hour of the night! I have a great mind not to open."
Strange to say, Fray Ambrosio had apparently regained all his serenity. With a smiling face, crossed arms, and back leaned against the wall, he seemed to be a perfect stranger to what perplexed his mate so furiously. At Garote's remark an ironical smile played round his pale lips for a second, and he replied with the most perfect indifference —
"You are at liberty to act as you please, gossip; still I think it my duty to warn you of one thing?"
"What is it?"
"That, if you do not open your door, the man, whoever he may be, now battering it, is very capable of breaking it in, which would be a decided nuisance for you."
"You speak very much at your ease, señor Padre," the gambusino answered, ill-temperedly. "Suppose it be Red Cedar?"
"The greater reason to open the door. If you hesitate, he will begin to suspect you; and then take care, for he is a man capable of killing you like a dog."
"That is possible; but do you think that, in such a case, you will escape with clean hands?"
Fray Ambrosio looked at him, shrugged his shoulders, but made no further answer.
"Will you open, demonios?" a rough voice shouted.
"Red Cedar!" both men whispered.
"I am coming," Andrés replied, in a voice which terror caused to tremble.
He rose unwillingly, and walked slowly towards the door, which the squatter threatened to tear from its hinges.
"A little patience, caballero," the gambusino said, in that honeyed voice peculiar to Mexicans when they meditate some roguery. "Coming, coming."
And he began unbarring the door.
"Make haste!" the squatter howled, "For I am in a hurry."
"Hum! It is surely he!" the gambusino thought. "Who are you?" he asked.
"What! Who am I?" Red Cedar exclaimed, bounding with wrath. "Did you not recognise me, or are you having a game with me?"
"I never have a game with anyone," Andrés replied, imperturbably: "but I warn you that, although I fancy I recognise your voice, I shall not open till you mention your name. The night is too far advanced for me to risk receiving a suspicious person into my house."
"I will break the door down."
"Try it," the gambusino shouted boldly, "and by our Lady of Pilar I will send a bullet through your head."
At this threat the squatter rushed against the door in incredible fury, with the evident intention of breaking it in; but, contrary to his expectations, though it creaked and groaned on its hinges, it did not give way. Andrés Garote had indulged in a line of reasoning which was far from being illogical, and revealed a profound knowledge of the human heart. He had said to himself, that, as he must face Red Cedar's anger, it would be better to let it reach its paroxysm at once so as to have only the decreasing period to endure. He smiled at the American's sterile attempts, then, and repeated his request.
"Well, then," the other said, furiously, "I am Red Cedar. Do you recognise me now, you devil's own Gachupino?"
"Of course; I see that I can open without danger to your Excellency."
And the gambusino hurriedly drew back the bolts.
Red Cedar rushed into the room with a yell of fury, but Andrés had put out the light. The squatter stopped, surprised by the gloom which prevented him distinguishing any object.
"Hallo!" he said. "What is the meaning of this darkness? I can see nothing."
"Caspita!" Andrés replied, impudently, "Do you think I amuse myself o' nights by watching the moon? I was asleep, compadre, when you came to arouse me with your infernal hammerings."
"That is possible," the squatter remarked; "but that was no reason for keeping me so long at your door."
"Prudence is the mother of security. We must not let every comer enter the rancho."
"Certainly not; I approve of that. Still, you must have recognised my voice."
"True. Still I might be mistaken; it is difficult to know anyone through the thickness of a door; that is why I wished you to give your name."
"Very good, then," Red Cedar said, as if tired of combating arguments which did not convince him. "And where is Fray Ambrosio?"
"Here, I suppose."
"He has not left the rancho?"
"No; unless he took advantage of your arrival to do so."
"Why should he do that?"
"I don't know; you question, and I answer; that's all."
"Why does he not speak, if he is here?"
"He is possibly asleep."
"After the row I made, that is highly improbable."
"Hang it, he may be a hard sleeper."
"Hum!" the squatter snorted, suspiciously; "Light the candle."
Andrés struck a match, and Red Cedar looked eagerly round the room Fray Ambrosio had disappeared.
"Where is the monk?" the American asked.
"I do not know: probably gone."
The squatter shook his head.
"All this is not clear," he muttered; "there is treachery behind it."
"That is possible," the gambusino answered, calmly.
Red Cedar bent on Andrés eyes that flashed with fury, and roughly seized him by the throat.
"Answer, scoundrel?" he shouted. "What has become of Doña Clara?"
The gambusino struggled, though in vain, to escape from the clutch of the squatter, whose fingers entered his flesh, and pressed him as in a vice.
"Let me loose," he panted, "you are choking me!"
"Where is Doña Clara?"
"I do not know."
The squatter squeezed more tightly.
"You do not know!" he yelled.
"Aie!" Andrés whined, "I tell you I do not know."
"Malediction!" Red Cedar went on. "I will kill you, picaro, if you are obstinate."
"Let that man go, and I will tell you all you wish to know," was said in a firm voice by a hunter, who at this moment appeared on the threshold.
The two men turned in amazement.
"Nathan!" Red Cedar shouted on recognising his son. "What are you doing here?"
"I will tell you, father," the young man said, as he entered the room.
CHAPTER XVII
NATHAN
Nathan was not asleep, as Ellen supposed, when she urged on Shaw to devote himself to liberate Doña Clara, and he had listened attentively to the conversation. Nathan was a man of about thirty years of age, who, both physically and morally, bore a marked resemblance to his father. Hence the old squatter had concentrated in him all the affection which his uncultivated savage nature was capable of feeling. Since the fatal night, when the chief of the Coras had avenged himself for the burning of his village and the murder of its inhabitants, Nathan's character had grown still more gloomy; a dull and deep hatred boiled in his heart against the whole human race; he only dreamed of assassination: he had sworn in his heart to revenge on all those who fell into his hands the injury one man had inflicted on him; in a word, Nathan loved none and hated everything.
When Shaw had disappeared among the bushes, and Ellen, after taking a final glance around to convince herself that all was in order, re-entered the hut that served her as a shelter, Nathan rose cautiously, threw his rifle over his shoulder, and rushed after his brother. Another reason urged him to foil Shaw and Ellen's plans; he had a double grudge against Don Miguel – the first for the stab the Mexican gentlemen had given his father; the second because Don Miguel had compelled him to leave the forest in which his family had so daringly installed itself.
Convinced of the importance of the affair, and knowing the value the squatter attached to carrying off the maiden, who was a most precious hostage for him, Nathan did not lose a moment, but reached Santa Fe by the most direct route, bounding with the agility of a tiger cat over the obstacles that beset his path. Presently he reached an isolated house, not far from which several men were conversing together in a low voice. Nathan stopped and listened; but he was too far off, and could distinguish nothing. The squatter's son, reared in the desert, was thoroughly versed in all its stratagems; with the piercing eye of a man accustomed to night journeys in the prairie, he recognised well-known persons, and his mind was at once made up.
He laid himself on the ground, and following the shadow cast by the moon, lest he might be perceived by the speakers, he advanced, inch by inch, crawling like a serpent, stopping at intervals lest the waving of the grass might reveal his presence, in short, employing all the precautions usual under such circumstances. At length he reached a clump of Peru trees only a few yards distant from the spot where the men he wished to overhear were standing. He then got up, leaned against the largest tree, and prepared to listen. His expectations were not deceived; though a few words escaped him here and there, he was near enough perfectly to catch the sense of the conference. This conversation was, in truth, most interesting to him; a sinister smile lit up his face, and he eagerly clenched the barrel of his rifle.
Presently the party broke into two. Valentine, Curumilla, and Unicorn, took the road leading to the open country, while Don Pablo and Father Seraphin returned toward the town. Valentine and his two friends almost touched the young man as they passed, and he instinctively carried his hands to his pistols; they even stopped for a moment and cast suspicious glances at the clump that concealed their foe. While conversing in whispers, Unicorn drew a few branches aside and peered in; for some seconds Nathan felt an indescribable agony; a cold perspiration stood at the root of his hair and the blood coursed to his heart; in a word, he was afraid. He knew that if these men, his mortal enemies, discovered him, they would be pitiless to him and kill him like a dog. But this apprehension did not last longer than a lightning flash. Unicorn carelessly let the leafy curtain fall again, saying only one word to his comrades: —
"Nothing."
The latter resumed their march.
"I do not know why," said Valentine, "but I fancy there is someone hidden there."
"No," the chief answered, "there is nobody."
"Well, be it so," the hunter muttered, with a toss of his head.
So soon, as he was alone, Nathan drew two or three deep breaths, and started in pursuit of Don Pablo and the missionary, whom he soon caught up. As they did not suppose they were followed, they were conversing freely together.
In Spanish America, where the days are so warm and the nights so fresh, the inhabitants, shut up at home so long as the sun calcines the ground, go out at nightfall to breathe a little pure air; the streets, deserted in consequence of the heat, are gradually peopled; benches are placed before the doors, on which persons recline to smoke and gossip, drink orangeade, strum the guitar, and sing. Frequently the entire night is passed in these innocent amusements, and folks do not return home till dawn, in order to indulge in the sleep so grateful after this long watch. Hence the Hispano-American towns must be especially visited by night, if you wish to judge truthfully the nature of this people – a strange composite of the most discordant contrasts, who only live for enjoyment, and only accept from existence the most intoxicating pleasures. Still, on the night to which we refer, the town of Santa Fe, usually so laughing and chattering, was plunged into a gloomy sadness, the streets were deserted, the doors closed; no light filtered through the hermetically closed windows; all slept or at least feigned to sleep. The fact was, that Santa Fe was at this moment in a state of mortal agitation, caused by the condemnation of Don Miguel Zarate, the richest land owner in the province – a man who was loved and revered by the whole population. The agitation took its origin in the unexpected apparition of the Comanche war detachment – those ferocious enemies whose cruelties have become proverbial on the Mexican frontier, and whose presence presaged nothing good.
Don Pablo and his companion walked quickly, like persons anxious to reach a place where they knew they are expected, exchanging but a few words at intervals, whose meaning, however, caught up by the man who followed them, urged them still more not to let them out of sight. They thus traversed the greater part of the town, and on reaching the Calle de la Merced, they stopped at their destination – a house of handsome aspect.
A weak light burned at the window of a ground floor room. By an instinctive movement, the two gentlemen turned round at the moment of entering the house but Nathan had slipped into a doorway, and they did not perceive him. Father Seraphin tapped gently; the door was at once opened, and they went in. Nathan stationed himself in the middle of the street, with his eye ardently fixed on the only window of the house lit up. Ere long, shadows crossed the curtains.
"Good!" the young man muttered; "But how to warn the old one that the dove is in her nest?"
All at once, a heavy hand was laid on his shoulder, and Nathan turned, fiercely clutching a bowie knife. A man was before him, gloomy, silent and wrapped in the thick folds of his cloak. The American started.
"Go your way," he said in a menacing voice.
"What are you doing here?" the stranger asked.
"How does that concern you? The street is free to all."
"No."
This word was pronounced with a sharp accent. Nathan tried in vain to scan the features of the man with whom he had to deal.
"Give way," he said, "or blood will surely be shed between us."
As sole reply, the stranger took a pistol in his right hand, a knife in his left.
"Ah!" Nathan said, mockingly, "You mean fighting."
"For the last time, withdraw."
"Nonsense, you are mad, señor Caballero; the road belongs to all, I tell you. This place suits me, and I shall remain."
"I wish to be alone here."
"You mean to kill me, then?"
"If I must, yes, without hesitation."
The two speakers had exchanged these words in a low and hurried voice, in less time than we have employed to write them. They stood but a few paces apart with flashing eyes, ready to rush on each other. Nathan returned his pistol to his belt.
"No noise," he said; "the knife will do; besides, we are in a country where that is the only weapon in use."
"Be it so," the stranger replied; "then, you will not give way to me?"
"You would laugh at me if I did," the American said with a grin.
"Then your blood will be on your own head."
"Or on yours."
The two foemen each fell back a pace, and stood on guard, with their cloaks rolled round their left arms. The moon, veiled by clouds, shed no light; the darkness was perfect; midnight struck from the cathedral; the voice of the serenos chanting the hour could be heard in the distance, announcing that all was quiet. There was a moment's hesitation, which the enemies employed in scrutinising each other. Suddenly Nathan uttered a hoarse yell rushed on his enemy, and threw his cloak in his face, to put him on his guard. The stranger parried the stroke dealt him, and replied by another, guarded off with equal dexterity. The two men then seized each other round the waist, and wrestled for some minutes, without uttering a word; at length the stranger rolled on the ground with a heavy sigh; Nathan's knife was buried in his chest. The American rose with a yell of triumph – his enemy was motionless.
"Can I have killed him?" Nathan muttered.
He returned his knife to his vaquera boot, and bent over the wounded man. All at once he started back, for he had recognised his brother Shaw.
"What is to be done now?" he said; but then added carelessly, "Pshaw! all the worse for him. Why did he come across my path?"
And, leaving there the body of the young man, who gave no sign of life —
"Well, Heaven knows, I ought not, and could not have hesitated," he said.
Shaw lay to all appearance dead, with pale and drawn cheeks, in the centre of the street.
CHAPTER XVIII
THE WOUNDED MAN
Nathan proceeded straight to the Rancho del Coyote, where his unexpected arrival was a blessing for Andrés Garote, whom the old squatter was treating very roughly. On hearing his son's words, Red Cedar let go of the gambusino, who tottered back against the wall.
"Well," he asked, "where is Doña Clara?"
"Come with me, father," the young man answered; "I will lead you to her."
"You know her hiding place, then?"
"Yes."
"And so do I," Fray Ambrosio shouted, as he rushed into the room with discomfited features; "I felt sure I should discover her."
Red Cedar looked at him in amazement, but the monk did not wince.
"What has happened to her?" the squatter said presently, as he looked suspiciously from the monk to the gambusino.
"A very simple matter," Fray Ambrosio answered, with an inimitably truthful accent; "about two hours back your son Shaw came here."
"Shaw!" the squatter exclaimed.
"Yes, the youngest of your sons; he is called so, I think?"
"Yes; go on."
"Very good. He presented himself to us as coming from you to remove our prisoner."
"And what did you do?" the squatter asked, impatiently.
"What could we do?"
"Why, oppose the girl's departure."
"Caspita! Do you fancy we let her go so?" the monk asked, imperturbably.
The squatter looked at him in surprise – he no longer understood anything. Like all men of action, discussion was to him almost a matter of impossibility; especially with an adversary so crafty as the one he had before him. Deceived by the monk's coolness and the apparent frankness of his answers, he wished to make an end of it.
"Come," he said, "how did all this finish?"
"Thanks to an ally who came to your son's help, and to whom we were obliged to bow – "
"An ally! What man can be so bold as to dare – "
"Eh!" the monk sharply interrupted Red Cedar, "that man is a priest, to whom you have already bowed many a time."
"You are jesting, señor Padre," the squatter exclaimed, savagely.
"Not the least in the world. Had it been anyone else, I should have resisted; but I, too, belong to the Church; and, as Father Seraphin is my superior, I was forced to obey him."
"What!" the squatter said, with a groan, "Is he not dead?"
"It appears," the monk remarked, ironically, "as if those you kill are all in good state of health, Red Cedar."
At this allusion to Don Pablo's death, the squatter stifled a cry of anger, and clenched his fists.
"Good!" he said; "If I do not always kill, I know how to take my revenge. Where is Doña Clara, at this moment?"
"In a house no great distance from here," Nathan answered.
"Have you seen her?" the squatter asked.
"No; but I followed Don Pablo and the missionary to that house, which they entered, and as they were ignorant that I was close to them, their conversation left me no doubt as to the whereabouts of the girl."
An ill-omened smile momentarily lit up the old bandit's features.
"Good!" he said; "as the dove is in her nest, we shall be able to find her. What o'clock is it?"
"Three in the morning," Andrés interjected. "Day will soon break."
"We must make haste, then. Follow me, all of you." Then he added, "But what has become of Shaw? Does anyone of you know?"
"You will probably find him at the door of Doña Clara's house," Nathan said, in a hollow voice.
"How so? Has my son entered into a compact with my enemies?"
"Yes; as he arranged with them to carry off your prisoner."