
Полная версия:
Голоса блокчейна
«Understa-a-a-and», Mansour stretched this word pondering. «No, you’re all right! Your white-gold bracelet is well deserved. I’ve never dared to parachute or dive in my life, but I’m great at quests and creative thinking».
Margaret stopped and looked up.
«Here it feels surprisingly harmoniously somehow», she said.
«Right», Mansour nodded. «These ponds are a historical monument, and above them, there is a piece of real sky that is kept. Being in this alley feels magic, I always liked it. Here in this building», Mansour pointed to the wall of the building to the left of them. «I think, on the one hundred seventh level – the exact holographic reconstruction of the ponds, the way they were in the twentieth century. It has nothing to do with what they are right now. But you know I like a real pond for some reason».
They stood for a minute trying to see a narrow strip of sky between the walls of two huge buildings going hundreds of floors up.
«I want to see the ponds», Margaret said.
«Let’s go», Mansour carefully took her hand and led her further down the side street. «You know, I have a somewhat unusual hobby. Perhaps, if I show my work to the Central Artificial Intelligence bureau I might get the white-and-gold bracelet, too. Maybe. I don’t know; because I don’t want to show it to anyone. But feel like I want to tell you about it».
«This is your secret, and you want to entrust it for me?» Margaret was surprised. «Please don’t do it! Although… wait… Go ahead! Tell me! I might then just have the reason today not to inject myself with a lethal dose of poison».
«Poison?» Mansour even jumped from surprise. «Why would you want to poison yourself? We live in a perfect world, and you have a white and gold level! That’s like the ultimate. Most people can only dream about it. I can’t even imagine what else one can dream about?»
«That is it, exactly – nothing to dream about!» Margaret stopped and looked closely into his eyes. Her eyes were thunderous. «You can’t even imagine how disgusting it is when there is nothing more to strive for, every day looks like yesterday, and tomorrow will be the same as today! I can no longer parachute after I had a fracture, and I have this white-gold level for life as injury compensation! So, I drive around different cities and streets like this one. Went all over the world. This city was the last one on my list. Everywhere – everything is the same. Here, at least, you and your secret. So what is it?»
«I wrote a book», Mansour shrugged.
«A book? Is that it?» Margaret resented. «…with the help of programs-editors any fool can do that».
«No, I wrote it without programs», Mansour hastily explained. «And in general, without gadgets».
«How’s that?» Margaret asked doubtable inquisitiveness.
«We’ve already come to the pond», Mansour said. «Let’s sit down. There are benches, and you can even see the sky from here. By the way, at this very crossing once there used to be a cafe named after you – «Margaret».
«This wreck?» with disdain Margaret looked at the ruins of a two-story building, incredibly preserved in the center of a huge metropolis.
«In photos of the beginning of the twenty-first century it looks much more sympathetic», Mansour pleaded. «However, it doesn’t matter. Let me tell you about the book. Once I learned that my great great great… anyway, my distant ancestor was a writer».
«So this little puddle is all that is left from the ancient Patriarchal ponds. It is a historical monument now precisely thanks to the most popular of his books. I became interested in plunging into that era and joined the reconstruction club. Artificial Intelligence even likes to mess with our club because we create requests for the production of unique objects. Imagine – it took AI several days to bring to life my proposal».
«Wow!» said Margaret. «I can’t even imagine what you might have wanted?»
«A ball pen and a pack of sheets of white paper», Mansour laughed.
«The AI even hung when it accepted a request to make such an irrational thing as a „ball pen“ – and eventually offered me a rapidograph. According to reviews from the twentieth century, the rapidograph is more pleasant to use, and now it turned out to be easier to produce».
Margaret’s merry laughter spread in the void over the pond’s dark water.
«So you hacked the system?» she couldn’t stop laughing. «Amazing! I met a man who managed to hang the AI system!»
«Well, it’s not that I’m proud of it», Mansour said in confusion and tried to change the subject. «If you believe the photos, once upon a time there were trees here. They’ve been gone for a long time, but you can see the sky from here right now. Generally, in the past, all the ponds were different – for sure, you saw them on holograms. People came here to distance themselves from the fuss, to talk on a bench under the shadow of branches, and to feed ducks. It was very romantic here».
They stood near the concrete fence, looking at the dark body of water.
«It’s romantic here now as well», Margaret said, raising her eyes to the sky.
Two stars were glowing high at the top of the night sky. Without a doubt, they were real stars, not glitches of holograms – they glittered in the middle of a strictly faceted skyscraper piece of heaven that topped the pole of empty space above an ancient pond.
«I look into this bottomless sky, and even the air seems sweet», Margaret spoke quietly. «Tell me about your book!»
«It wasn’t easy to learn how to write letters on paper», Mansour sighed. «It is more difficult than any quest – and if I show AI this ability, my level will be immediately raised. But I didn’t learn to write so I can eat more delicious food and have a higher access level in entertainment. I was just wondering – would I be able to succeed?»
«So, did it work out?» Margaret asked.
«Yes», Mansour nodded. «I wrote a novel about a man living in the twentieth century. He only dreams of a future, in which robots will free people of the need to do hard work. At the same time, he tries to figure out what people will do so as not to degrade from boredom. Gradually, step by step, he invents and logically justifies what our civilization has come to – the gray level of today’s well-being everyone has. And those, for whom it’s not enough to have a bed in a small room and minimal nutrients from protein bars – engage in quests and receive rewards. Scientists who have been able to invent something that AI has not thought of, or those who have set interesting tasks for it, receive the gold level. You want to eat delicious feed – develop yourself. Yet, the essence of the novel is not in that; I just stated the obvious. The essence for me is in the everyday scenes; in which way my characters travel to work using the transport of that era, in how they walk near ponds – real, not holographic… how they are taking pictures of scary wild birds ready to fly at any moment. How many of the people do not believe that the golden age will one day come».
Margaret approached her face to Mansour and looked at him intently. Mansour realized that he had to do something now… but what? Not being able to come up with anything better, he hugged her firmly and kissed her on the lips.
«It was beautiful», Margaret said quietly a couple of minutes later when they interrupted the kiss to take a breath. «Still, do you have a sex robot? Actually, what a silly question. Of course, you do…»
«Ehm… I am ashamed to admit that I turned my sex robot off a year ago», Mansour said.
Margaret laughed loud once more.
«Well, it is simply since I…» Mansour tried to find words to justify and prove that he has no problem with potency, but Margaret, laughingly, exclaimed:
«I turned my robot off two years ago and thought I was the only one on the entire planet who is that crazy!»
Mansour hugged her again and kissed her.
«Let’s go!» he said. «I certainly don’t have a white-gold level, but my bed is soft and wide!»
«No!» Margarethe said playfully. «No bed! Didn’t you say there’s no CCTV on the lower level? To the alley!!»
Having grabbed him by the coat collar, with the determination of the athlete, psyched for a victory, Margaret dragged the last and only writer of the Earth into the darkness.
Для Lindsay
На проекте Golos у меня есть муза под ником Lindsay. Чудесная талантливая девушка, мы дружим. Несколько рассказов я написал для неё.
Мои несладкие пятнадцать
Недавно полученный паспорт утверждает, что меня зовут Пётр Чернышов, и мне пятнадцать лет. Сейчас я зависаю в офисе фирмочки, гордо называющей себя «агентством торжеств», потому что у меня летние каникулы, и мать не хочет, чтобы я болтался без дела.
Хотя назвать моё времяпрепровождение «работой» язык не поворачивается. Вот вчера я понадобился – и сегодня вроде тоже должен понадобиться. Или нет. Не знаю. Но мне прикольно общаться с дизайнерами, хотя я ни черта не понимаю в этом их фотошопе.
Проходя мимо зеркала, оглядел себя. Ничего выдающегося, очень простая внешность и прикид. Чёрные джинсы и тёмная рубашка с коротким рукавом, украшенная хитрым орнаментом – линии, мелкие кружочки и пузырьки, складывающиеся в сложный рисунок. Всё, как я люблю – нестандартно, но не слишком экстравагантно, чтобы не выделяться в толпе и не привлекать к себе внимание всех окружающих в радиусе пары километров.
Чайник закипел, я разлил кипяток по чашкам с пакетиками чёрного чая – и отнёс всем, кто просил.
Офис находится в подвале… то есть, конечно же – в цокольном этаже старинного дома, построенного в середине 19-го века. Наверно, эта развалюха могла бы считаться историческим памятником… но слишком уж убого выглядит. И – над нами коммуналка. Живущие там алкаши периодически буйствуют. Интересная получилась метафора – российский малый бизнес живёт в подвале, над которым буйствуют весёлые алкоголики.
Фирма занимается сразу всем. Даже вяжет веники, если заказчик готов это оплатить. Здесь – и агентство торжеств, и редакция журнала с рекламой свадебных салонов, частных клиник, детских магазинов, турагентств. Дизайны визитных карточек, создание анимационных рекламных роликов в 2-D, прокат лимузинов – всё это готовы организовать два с половиной менеджера. Они носятся по городу, впаривая наши услуги всем, кого смогут поймать. Работа адская.
В офисе постоянно обитают два дизайнера. Мне всегда интересно беседовать со старшими товарищами – пытаюсь научиться у них «жизненной мудрости», а они тщательно пытаются скрыть полное отсутствие таковой.
Флегматичный дизайнер Коля потягивает кофе с перцем, вяло играясь со шрифтами для визитки одного флориста.
– Так заваривали кофе индейские шаманы, – устало объяснял Коля каждый раз, видя удивлённое лицо нового коллеги или заказчика. – Смесь, конечно, огненная, но меня только она и бодрит.
Ему около тридцати лет, он успел жениться, сделать двух детей и влезть в долги ради покупки большой двухкомнатной квартиры в хорошем районе с видом на реку. Днём в офисе Коля пытается выспаться. Потому что по ночам у него – другая халтурка, вёрстка бесплатной газеты с рекламой, которую рассовывают во все почтовые ящики города. Четыре ночи в неделю этот парень в поте лица верстает макет газеты на домашнем компьютере, пока семья спит.
– Да, «Князь света», конечно, лучшая книга Желязны, – он продолжает прерванный закипевшим чайником разговор. – Как прочитал её – так у меня в голове всё и встало на место. Сейчас хочу начать читать «Валет-тень», да всё некогда.
Хлопнула дверь – директриса вышла к нам из своего кабинета, и Коля, сделав большой глоток «шаманского» кофе, взбодрился и сделал вид, что полностью погружён в творческий процесс выбора шрифта. К счастью для него, директриса разбирается в фотошопе даже хуже, чем я. Она верит, что на выбор идеального шрифта для визитки может уйти целый рабочий день.
– Петя, надо документы отвезти!
Ну – вот я и понадобился. Всего-то делов – небольшая папка со счетами и накладными для типографии. Ехать недалеко, на машине – десять минут. Но директриса не хочет тратить бензин, а главное – время. Поэтому мне выдаётся мелочь на маршрутку и на мороженое вместе с напутствием:
«Где типография – ты уже знаешь, отдашь Катерине лично в руки, она на месте и ждёт тебя!»
Я быстро допиваю чай, закидываю документы в убогий пластиковый пакет, надеваю бейсболку и топаю к остановке. Коля произносит сонно-флегматичную речь о том, как сложно выбрать идеальный шрифт, гармонирующий с логотипом заказчика.
В первые годы нулевых пробок в городе не было. Сложность была в том, чтобы дождаться свою маршрутку – особенно вечером. Или в летнее воскресенье. Я запрыгнул в подъехавший «Пазик» и уселся в конце салона. Ехать всего четыре остановки. Через несколько лет микроавтобусы «ПАЗ» станут объектом моей лютой ненависти, а сейчас они воспринимались как данность, выглядели новыми и компактными по сравнению со старыми неповоротливыми «Лиаз-677».
Издавая жуткие звуки и подпрыгивая на каждой колдобине, «Пазик» вёз меня в типографию. Да, на колдобинах. В центре города.
Прикол с типографией был в том, что она, естественно, находилась в промзоне. Выйдя из маршрутки, я не спеша топал вниз, в глубокий овраг – мимо складов, автосервисов и странных жутковатых строений. По ночам здесь, наверно, страшненько… но сейчас ярко светило летнее Солнце, и я топал к своей цели, не обращая внимания на пейзажи вокруг. Есть цель, есть ноги, есть маршрут – и хорошо. Шаг за шагом, не задумываясь о бессмысленности происходящего. Приятно, когда есть простая и понятная работа. Отвлекает от сложных мыслительных конструкций. Через год закончу школу и смогу отращивать длинные волосы, чтобы завязывать их в хвост. Потому что не хочу быть «как все». Хочу выглядеть оригинально.
В типографии меня снова напоили чаем с печеньками – и отдали в нагрузку свежеотпечатанный тираж флаеров, который всё равно надо везти в офис, чтобы там его забрал заказчик.
– Коробка вроде не тяжёлая, сейчас обвяжу её верёвкой, чтобы ручка была, – говорит мне менеджер Катерина.
– Окей, – я пожимаю плечами.
Приятно чувствовать себя полезным. Денег за нагрузку не дали – но отдали пакет с остатками шоколадного печенья. Халява, чё.
Подниматься из оврага в гору, таща пятикилограммовую коробку с флаерами – гораздо менее весело, чем спускаться в овраг, неся только пакет с документами. Упорно тащусь вверх. В ожидании маршрутки немного отдышался.
В офисе мать закатила истерику из-за того, что меня заставили таскать тяжести. Объяснять ей, что коробка с флаерами не тяжесть – дохлый номер. Она верует в то, что от этой прогулки у меня теперь точно переломится хребет, даже более искренне, чем радикальные мусульмане веруют в Аллаха. Остаётся лишь махнуть рукой – и уйти к дизайнерам пить чай с печеньками.
Коля благополучно спит лицом в стол. Закончить дизайн визитки он может в два клика, но сделает это вечером, обязательно рассказав директрисе, как он устал и утомился – потому что это действительно сложный заказ, здесь нужен творческий поход, к такому логотипу очень сложно подобрать правильный оттенок, иначе на печати это будет выглядеть ужасно и убого.
Поэтому пью чай с интеллигентным узбеком Фаридом, похожим на Мурата Насырова. Фарид – единственный во всём городе человек, умеющий делать 2-D анимацию. Через несколько лет он освоил 3-D – и уровень его крутизны возрос. Правда, заказчики редко раскошеливались на такие дорогие понты как «3-D анимация для вашего сайта». Им подавай – дёшево и сердито.
Зато лучшие работы Фарида весь город смотрел по местному телевидению. Рекламные ролики армянской кафешки «Шашлык-машлык» и оптовой базы, где половина города закупалась продуктами, сделанные в эстетике первых клипов «Gorillaz», создавали у заказчиков впечатление, что «в нашем Мухосранске есть свой гений». Так что, когда местные бизнесмены хотели выпендриться эффектным рекламным роликом – они приходили к Фариду.
Этот восточный художник приносил фирме самые дорогие и элитные заказы. Но уйти во фриланс он не мог – рабочее место в офисе с хорошим стационарным компьютером было Фариду просто необходимо. В девяностые он с семьёй убежал из Узбекистана, с трудом смог поселиться в одном из мухосранских общежитий. Маленькая узбекская семья – всего трое детей – кое-как разместилась в комнатке общаги. Но впихнуть туда компьютер уже не получалось. Так что, если Коля воспринимал офис как место отдыха после ночных халтурок, то для Фарида этот офис был творческой мастерской.
У этих двух дизайнеров был совершенно разный подход к работе. Коля выполнял очень много недорогих и технически простых заказов. Фарид, в основном, делал дорогие шедевры. Один ролик приносил Фариду ту же сумму, которую Коля зарабатывал за месяц вместе с халтурками. Правда, крутые ролики Фариду заказывали три-четыре раза в год, не чаще. В остальное время он занимался простым видеомонтажом.
Эти двое были очень разными, но творили в одной комнате, в подвале старого деревянного дома. А продукты их творчества весь город видел каждый день – по телевизору и на страницах бесплатных газет, рассованных в почтовые ящики.
Компьютер Фарида издал недовольный скрежет.
– Ну вот опять, – улыбнулся дизайнер. – Уже десятая за сегодня!
– Десятая? – спросил я.
– Болванка, – объяснил он. – DVD-R. Запись выпускного для шестьдесят девятой школы я смонтировал вчера, сегодня осталось записать это на диски. Вот, видишь стопку? – он указал на высоченную стопку пустых «болванок» DVD-R, что возвышалась в углу его стола, в ней было штук сто пустых дисков. – Куплены нашим премудрым начальством на оптовой базе. По 8 рублей за диск.
– Это те самые? – я в ужасе вытаращил глаза.
Я уже кое-что понимал в CD и DVD – потому что регулярно копировал у того же Фарида музыку и фильмы себе на болванки. Тщательно экономя свои запасы мелочи, пустые диски я покупал на всем известной оптовой базе – и знал, что качественный диск формата DVD-R стоит там 15 рублей, с коробочкой – 20 (в розничных магазинах точно такой же продавали за 35). Были и диски среднего качества по 12 рублей – вот их-то я и покупал, чтобы записывать фильмы. Из десяти таких «болванок» одна могла оказаться бракованной – тогда в процессе записи фильма компьютер верещал «Ошибка!» и выплёвывал убитый диск, который теперь можно было использовать только для украшения лобового стекла «Пазика» или «Жигулей».
Конечно, каждый любитель халявы знал о существовании «болванок по 8 рублей». Но почти никто их не покупал – потому что бракованной оказывалась каждая вторая. Я никогда не рисковал покупать этот хлам, уж лучше чуть переплатить за минимальное качество. Но директриса «агентства торжеств» не разбиралась в дисках DVD-R. Увидев в продаже «болванки по 8 рублей», она радостно купила большую стопку и привезла это в офис с радостным возгласом:
– Теперь на год вперёд хватит!
После чего прочитала сотрудникам лекцию об экономии ресурсов и эффективном менеджменте… и унеслась на джипе в салон красоты.
Фарид тогда флегматично пожал плечами, а сегодня утром запустил рабочий процесс – запись смонтированного фильма на дешёвые болванки. Выбросив десятый по счёту испорченный диск, он вставил в компьютер новый DVD-R, запустил процесс заново и сказал мне:
– Поставь ещё чайник! Так что ты там про Желязны говорил? «Хроники» читаешь? Это хорошо.
Мы беседовали о качественном американском фэнтези, о музыке «Энигмы» и Оливера Шанти… Даже странно, что в беспорядочном чтении хорошей литературы, никто из нас в те годы не наткнулся на романы Филипа Дика. Уверен, они бы стали бомбой в нашем маленьком сообществе. Но – нужная информация всегда приходит к человеку в нужное время…
Нас прервала моя мать – решила отправить меня домой, лечиться после травмы, якобы нанесённой мне тасканием тяжестей. Когда я уже надел бейсболку и направился к выходу, Фарид улыбнулся и тихо сказал:
– Приезжай завтра! Чувствую, тебя отправят за болванками по двенадцать.
Я улыбнулся в ответ и потопал к остановке. Небольшой спойлер – на базу меня отправили только через три дня. Директриса была очень упорна в своей копеечной жадности и до последнего не верила, что вся проблема в дешёвых болванках. Тем более, что на десять бракованных дисков находился один нормальный – записать фильм на него удавалось, но DVD-плеер отказывался это воспроизводить. Фарид сделал полную диагностику компьютера и плеера, Коля попробовал поработать с этими дисками на своём компе, выдал флегматично-матерный спич…
Сутки директриса думала, как признать своё поражение и сохранить лицо… Наконец, я поехал на базу. Маршрутка на окраину, поход пешком сквозь очередную промзону…
А сейчас я уселся на свободное место в «Пазике» и пялился на серые пейзажи за окном, вяло подпрыгивая на колдобинах. Сто пятьдесят оттенков серости. Даже река какая-то очень серая, несмотря на солнечный день. Было ощущение, что весь город присыпан грязной пылью – и даже если отмыть его до блеска, он останется таким «пыльным» во веки веков. Это ощущение «запыленности» – следствие жадности и рукожопости местных элит… но тогда я этого не понимал. Мне просто не нравились пейзажи за окном маршрутки.
Выйдя из «Пазика» на своей остановке, я направился к ларьку «Берёзка». Этот пластиковый короб был местным торговым центром. 24 часа, 7 дней в неделю там можно было купить ВСЁ, кроме алкоголя. Круглосуточный алкоголь – за углом, в таком же ларьке-коробе, только с названием «Рябинушка».
У «Берёзки» я встретил Брюнетку – улыбнулись друг другу, обменялись коротким приветствием и разошлись в разные стороны. Не знаю, о чём думала она, а я в тот день думал о ней много. На районе, где все друг друга знают, невозможно общаться наедине. Любая наша встреча или беседа мгновенно стала бы достоянием общественности. Подростковые сплетни, шуточки, пересуды… кому это нужно? Мне – уж точно нет. Я был счастлив, что никто «на районе» не знает о том, где я подрабатываю и чем занимаюсь по ночам. Возможно, меня считали немного странным и замкнутым – но мне было пофиг. Лучше так, чем когда каждый твой поступок обсуждают все три улицы вокруг.
Брюнетка, видимо, придерживалась той же позиции. Я ничего не знал о её жизни, кроме тех мелочей, что рассказывала она сама. Это вызывало уважение и любопытство… но именно уважение и мешало удовлетворить любопытство.
Позже мне прозрачно намекнули, что у Брюнетки какая-то важная семейная тайна, но подробностей почти никто не знал. Я предпочёл и не выяснять. С возрастом начал понимать, что нет ничего хуже, чем знать и хранить чужие секреты. Поэтому, наткнувшись на любую «семейную тайну» или «чужой секрет», я предпочитаю просто мысленно пометить красным флажком факт его существование – и обходить эту тему стороной. За исключением тех случаев, когда распутывание тайн может принести мне прибыль или нужную информацию.
В случае с Брюнеткой излишнее любопытство не могло принести ни того, ни другого. Её семья жила очень тихо и незаметно. Я никогда не видел родителей Брюнетки, но не сомневался, что они – люди интеллигентные и не бедствуют, это было заметно по нашим с ней разговорам, её интересам и стилю жизни. Просто эта семья, подобно мне, не желала «вливаться» в повседневную жизнь рабочей окраины, отгородилась от сплетен и криков завесой тишины и тайны.
Впрочем, хватит об этом… зайдя в «Берёзку» и пересчитав мелочь, я купил «Сникерс» и баночку «Кока-колы», после чего направился домой. А ночью, когда, по выражению Кастанеды, «спит первое внимание окружающих», я снова сяду за комп и продолжу писать свой мистический роман – в нём нет ни слова о той повседневной реальности, которую я вижу каждый день. Мне нравится переносить действие куда-то далеко, где я никогда не бывал и, возможно, не побываю. Конструировать сложные узоры сюжетных линий просто для того, чтобы посмотреть – а что из этого получится?
Прошло много лет, сейчас мне уже тридцать-с-чем-то-там. Другие города, другая эпоха. Но я по-прежнему пью много чая и ем много сладкого, странным образом не набирая лишний вес. Как и раньше – графоманю в свободное время… вот только рубашки мои стали более стильными. И могу позволить себе никогда не ездить в «Пазиках». Но – время от времени гоняюсь за таинственными брюнетками, наяву и на страницах своих рассказов. Может быть, в глубине души надеюсь догнать ту самую Брюнетку? Кто теперь разберёт…
Выстрел
Джо выбрался из палатки, полюбовался лучами заходящего Солнца, пронзающими листву, и отправился на пост. За три дня на этой горе он уже изучил досконально каждую трещину в скале, каждый выступ на тропинке. Стянул тонкое покрывало с тщательно устроенной лежанки, вытянулся, настроил маленький бинокль… почти ничего не видно, скоро Солнце ещё чуть опустится и станет светить прямо ему в глаза. Но пока что смотреть было можно.