
Полная версия:
Xerxes
Demaratus had decided to accompany Xerxes on his expedition into Greece, and now, while the Persian officers were looking with so much pride and pleasure on the immense preparations which they were making for the subjugation of a foreign and hostile state, Demaratus, too, was in the midst of the scene, regarding the spectacle with no less of interest, probably, and yet, doubtless, with very different feelings, since the country upon which this dreadful cloud of gloom and destruction was about to burst was his own native land.
After the review was ended, Xerxes sent for Demaratus to come to the castle. When he arrived, the king addressed him as follows:
Question of Xerxes.
"You are a Greek, Demaratus, and you know your countrymen well; and now, as you have seen the fleet and the army that have been displayed here to-day, tell me what is your opinion. Do you think that the Greeks will undertake to defend themselves against such a force, or will they submit at once without attempting any resistance?"
Demaratus seemed at first perplexed and uncertain, as if not knowing exactly what answer to make to the question. At length he asked the king whether it was his wish that he should respond by speaking the blunt and honest truth, or by saying what would be polite and agreeable.
Xerxes replied that he wished him, of course, to speak the truth. The truth itself would be what he should consider the most agreeable.
Demaratus describes the Spartans.
"Since you desire it, then," said Demaratus, "I will speak the exact truth. Greece is the child of poverty. The inhabitants of the land have learned wisdom and discipline in the severe school of adversity, and their resolution and courage are absolutely indomitable. They all deserve this praise; but I speak more particularly of my own countrymen, the people of Sparta. I am sure that they will reject any proposal which you may make to them for submission to your power, and that they will resist you to the last extremity. The disparity of numbers will have no influence whatever on their decision. If all the rest of Greece were to submit to you, leaving the Spartans alone, and if they should find themselves unable to muster more than a thousand men, they would give you battle."
Surprise of Xerxes.
Xerxes expressed great surprise at this assertion, and thought that Demaratus could not possibly mean what he seemed to say. "I appeal to yourself," said he; "would you dare to encounter, alone, ten men? You have been the prince of the Spartans, and a prince ought, at least, to be equal to two common men; so that to show that the Spartans in general could be brought to fight a superiority of force of even ten to one, it ought to appear that you would dare to engage twenty. This is manifestly absurd. In fact, for any person to pretend to be able or willing to fight under such a disparity of numbers, evinces only pride and insolent presumption. And even this proportion of ten to one, or even twenty to one, is nothing compared to the real disparity; for, even if we grant to the Spartans as large a force as there is any possibility of their obtaining, I shall then have a thousand to one against them.
His displeasure.
"Besides," continued the king, "there is a great difference in the character of the troops. The Greeks are all freemen, while my soldiers are all slaves—bound absolutely to do my bidding, without complaint or murmur. Such soldiers as mine, who are habituated to submit entirely to the will of another, and who live under the continual fear of the lash, might, perhaps, be forced to go into battle against a great superiority of numbers, or under other manifest disadvantages; but free men, never. I do not believe that a body of Greeks could be brought to engage a body of Persians, man for man. Every consideration shows, thus, that the opinion which you have expressed is unfounded. You could only have been led to entertain such an opinion through ignorance and unaccountable presumption."
Demaratus's apology.
His gratitude to Darius.
"I was afraid," replied Demaratus, "from the first, that, by speaking the truth, I should offend you. I should not have given you my real opinion of the Spartans if you had not ordered me to speak without reserve. You certainly can not suppose me to have been influenced by a feeling of undue partiality for the men whom I commended, since they have been my most implacable and bitter enemies, and have driven me into hopeless exile from my native land. Your father, on the other hand, received and protected me, and the sincere gratitude which I feel for the favors which I have received from him and from you incline me to take the most favorable view possible of the Persian cause.
Demaratus's defense of the Spartans.
"I certainly should not be willing, as you justly suppose, to engage, alone, twenty men, or ten, or even one, unless there was an absolute necessity for it. I do not say that any single Lacedæmonian could successfully encounter ten or twenty Persians, although in personal conflicts they are certainly not inferior to other men. It is when they are combined in a body even though that body be small, that their great superiority is seen.
They are governed by law.
"As to their being free, and thus not easily led into battle in circumstances of imminent danger, it must be considered that their freedom is not absolute, like that of savages in a fray, where each acts according to his own individual will and pleasure, but it is qualified and controlled by law. The Spartan soldiers are not personal slaves, governed by the lash of a master, it is true; but they have certain principles of obligation and duty which they all feel most solemnly bound to obey. They stand in greater awe of the authority of this law than your subjects do of the lash. It commands them never to fly from the field of battle, whatever may be the number of their adversaries. It commands them to preserve their ranks, to stand firm at the posts assigned them, and there to conquer or die.
"This is the truth in respect to them. If what I say seems to you absurd, I will in future be silent. I have spoken honestly what I think, because your majesty commanded me to do so; and, notwithstanding what I have said, I sincerely wish that all your majesty's desires and expectations may be fulfilled."
The ideas which Demaratus thus appeared to entertain of danger to the countless and formidable hosts of Xerxes's army, from so small and insignificant a power as that of Sparta, seemed to Xerxes too absurd to awaken any serious displeasure in his mind. He only smiled, therefore, at Demaratus's fears, and dismissed him.
Xerxes resumes his march.
Division of the army.
Leaving a garrison and a governor in possession of the castle of Doriscus, Xerxes resumed his march along the northern shores of the Ægean Sea, the immense swarms of men filling all the roads, devouring every thing capable of being used as food, either for beast or man, and drinking all the brooks and smaller rivers dry. Even with this total consumption of the food and the water which they obtained on the march, the supplies would have been found insufficient if the whole army had advanced through one tract of country. They accordingly divided the host into three great columns, one of which kept near the shore; the other marched far in the interior, and the third in the intermediate space. They thus exhausted the resources of a very wide region. All the men, too, that were capable of bearing arms in the nations that these several divisions passed on the way, they compelled to join them, so that the army left, as it moved along, a very broad extent of country trampled down, impoverished, desolate, and full of lamentation and woe. The whole march was perhaps the most gigantic crime against the rights and the happiness of man that human wickedness has ever been able to commit.
The Strymon.
Human sacrifices.
The army halted, from time to time, for various purposes, sometimes for the performance of what they considered religions ceremonies, which were intended to propitiate the supernatural powers of the earth and of the air. When they reached the Strymon, where, it will be recollected, a bridge had been previously built, so as to be ready for the army when it should arrive, they offered a sacrifice of five white horses to the river. In the same region, too, they halted at a place called the Nine Ways, where Xerxes resolved to offer a human sacrifice to a certain god whom the Persians believed to reside in the interior of the earth. The mode of sacrificing to this god was to bury the wretched victims alive. The Persians seized, accordingly, by Xerxes's orders, nine young men and nine girls from among the people of the country, and buried them alive!
Arrival at the canal.
Marching slowly on in this manner, the army at length reached the point upon the coast where the canal had been cut across the isthmus of Mount Athos. The town which was nearest to this spot was Acanthus, the situation of which, together with that of the canal, will be found upon the map. The fleet arrived at this point by sea nearly at the same time with the army coming by land. Xerxes examined the canal, and was extremely well satisfied with its construction. He commended the chief engineer, whose name was Artachæes, in the highest terms, for the successful manner in which he had executed the work, and rendered him very distinguished honors.
Death of the engineer.
Burial of the engineer.
It unfortunately happened, however, that, a few days after the arrival of the fleet and the army at the canal, and before the fleet had commenced the passage of it, that Artachæes died. The king considered this event as a serious calamity to him, as he expected that other occasions would arrive on which he would have occasion to avail himself of the engineer's talents and skill. He ordered preparations to be made for a most magnificent burial, and the body was in due time deposited in the grave with imposing funeral solemnities. A very splendid monument, too, was raised upon the spot, which employed, for some time, all the mechanical force of the army in its erection.
A grand feast.
Scene of revelry.
While Xerxes remained at Acanthus, he required the people of the neighboring country to entertain his army at a grand feast, the cost of which totally ruined them. Not only was all the food of the vicinity consumed, but all the means and resources of the inhabitants, of every kind, were exhausted in the additional supplies which they had to procure from the surrounding regions. At this feast the army in general ate, seated in groups upon the ground, in the open air; but for Xerxes and the nobles of the court a great pavilion was built, where tables were spread, and vessels and furniture of silver and gold, suitable to the dignity of the occasion, were provided. Almost all the property which the people of the region had accumulated by years of patient industry was consumed at once in furnishing the vast amount of food which was required for this feast, and the gold and silver plate which was to be used in the pavilion. During the entertainment, the inhabitants of the country waited upon their exacting and insatiable guests until they were utterly exhausted by the fatigues of the service. When, at length, the feast was ended, and Xerxes and his company left the pavilion, the vast assembly outside broke up in disorder, pulled the pavilion to pieces, plundered the tables of the gold and silver plate, and departed to their several encampments, leaving nothing behind them.
Desolation and depopulation of the country.
The inhabitants of the country were so completely impoverished and ruined by these exactions, that those who were not impressed into Xerxes's service and compelled to follow his army, abandoned their homes, and roamed away in the hope of finding elsewhere the means of subsistence which it was no longer possible to obtain on their own lands; and thus, when Xerxes at last gave orders to the fleet to pass through the canal, and to his army to resume its march, he left the whole region utterly depopulated and desolate.
He went on to Therma, a port situated on the northwestern corner of the Ægean Sea, which was the last of his places of rendezvous before his actual advance into Greece.
Chapter VII.
The Preparations of the Greeks for Defense
B.C. 480The Greeks.
We must now leave, for a time, the operations of Xerxes and his army, and turn our attention to the Greeks, and to the preparations which they were making to meet the emergency.
The two prominent states of Greece.
The two states of Greece which were most prominent in the transactions connected with the invasion of Xerxes were Athens and Sparta. By referring to the map, Athens will be found to have been situated upon a promontory just without the Peloponnesus, while Sparta, on the other hand, was in the center of a valley which lay in the southern part of the peninsula. Each of these cities was the center and strong-hold of a small but very energetic and powerful commonwealth. The two states were entirely independent of each other, and each had its own peculiar system of government, of usages, and of laws. These systems, and, in fact, the characters of the two communities, in all respects, were extremely dissimilar.
Greek kings.
Both these states, though in name republics, had certain magistrates, called commonly, in history, kings. These kings were, however, in fact, only military chieftains, commanders of the armies rather than sovereign rulers of the state. The name by which such a chieftain was actually called by the people themselves, in those days, was tyrannus, the name from which our word tyrant is derived. As, however, the word tyrannus had none of that opprobrious import which is associated with its English derivative, the latter is not now a suitable substitute for the former. Historians, therefore, commonly use the word king instead, though that word does not properly express the idea. They were commanders, chieftains, hereditary generals, but not strictly kings. We shall, however, often call them kings, in these narratives, in conformity with the general usage. Demaratus, who had fled from Sparta to seek refuge with Darius, and who was now accompanying Xerxes on his march to Greece, was one of these kings.
The two kings of Sparta.
It was a peculiarity in the constitution of Sparta that, from a very early period of its history, there had been always two kings, who had each other, like the Roman consuls in later times. This custom was sustained partly by the idea that by this division of the executive power of the state, the exercise of the power was less likely to become despotic or tyrannical. It had its origin, however, according to the ancient legends, in the following singular occurrences:
Origin of the custom of two kings.
The twins.
At a very early period in the history of Sparta, when the people had always been accustomed, like other states, to have one prince or chieftain, a certain prince died, leaving his wife, whose name was Argia, and two infant children, as his survivors. The children were twins, and the father had died almost immediately after they were born. Now the office of king was in a certain sense hereditary, and yet not absolutely so; for the people were accustomed to assemble on the death of the king, and determine who should be his successor, choosing always, however, the oldest son of the former monarch, unless there was some very extraordinary and imperious reason for not doing so. In this case they decided, as usual, that the oldest son should be king.
But here a very serious difficulty arose, which was, to determine which of the twins was the oldest son. They resembled each other so closely that no stranger could distinguish one from the other at all. The mother said that she could not distinguish them, and that she did not know which was the first-born. This was not strictly true; for she did, in fact, know, and only denied her power to decide the question because she wished to have both of her children kings.
The Delphic oracle consulted.
In this perplexity the Spartans sent to the oracle at Delphi to know what they were to do. The oracle gave, as usual, an ambiguous and unsatisfactory response. It directed the people to make both the children kings, but to render the highest honors to the first-born. When this answer was reported at Sparta, it only increased the difficulty; for how were they to render peculiar honors to the first-born unless they could ascertain which the first-born was?
Plan for ascertaining the eldest.
In this dilemma, some person suggested to the magistrates that perhaps Argia really knew which was the eldest child, and that if so, by watching her, to see whether she washed and fed one, uniformly, before the other, or gave it precedence in any other way, by which her latent maternal instinct or partiality might appear, the question might possibly be determined. This plan was accordingly adopted. The magistrates contrived means to place a servant maid in the house to watch the mother in the way proposed, and the result was that the true order of birth was revealed. From that time forward, while they were both considered as princes, the one now supposed to be the first-born took precedence of the other.
Civil dissensions.
Two lines established.
When, however, the children arrived at an age to assume the exercise of the governmental power, as there was no perceptible difference between them in age, or strength, or accomplishments, the one who had been decided to be the younger was little disposed to submit to the other. Each had his friends and adherents, parties were formed, and a long and angry civil dissension ensued. In the end the question was compromised, the command was divided, and the system of having two chief magistrates became gradually established, the power descending in two lines, from father to son, through many generations. Of course there was perpetual jealousy and dissension, and often open and terrible conflicts, between these two rival lines.
Character of the Spartans.
The Spartans were an agricultural people, cultivating the valley in the southeastern part of the Peloponnesus, the waters of which were collected and conveyed to the sea by the River Eurotas and its branches. They lived in the plainest possible manner, and prided themselves on the stern and stoical resolution with which they rejected all the refinements and luxuries of society. Courage, hardihood, indifference to life, and the power to endure without a murmur the most severe and protracted sufferings, were the qualities which they valued. They despised wealth just as other nations despise effeminacy and foppery. Their laws discouraged commerce, lest it should make some of the people rich. Their clothes were scanty and plain, their houses were comfortless, their food was a coarse bread, hard and brown, and their money was of iron. With all this, however, they were the most ferocious and terrible soldiers in the world.
Their lofty spirit.
They were, moreover, with all their plainness of manners and of life, of a very proud and lofty spirit. All agricultural toil, and every other species of manual labor in their state, were performed by a servile peasantry, while the free citizens, whose profession was exclusively that of arms, were as aristocratic and exalted in soul as any nobles on earth. People are sometimes, in our day, when money is so much valued, proud, notwithstanding their poverty. The Spartans were proud of their poverty itself. They could be rich if they chose, but they despised riches. They looked down on all the refinements and delicacies of dress and of living from an elevation far above them. They looked down on labor, too, with the same contempt. They were yet very nice and particular about their dress and military appearance, though every thing pertaining to both was coarse and simple, and they had slaves to wait upon them even in their campaigns.
The Athenians.
The city of Athens.
The Athenians were a totally different people. The leading classes in their commonwealth were cultivated, intellectual, and refined. The city of Athens was renowned for the splendor of its architecture, its temples, its citadels, its statues, and its various public institutions, which in subsequent times made it the great intellectual center of Europe. It was populous and wealthy. It had a great commerce and a powerful fleet. The Spartan character, in a word, was stern, gloomy, indomitable, and wholly unadorned. The Athenians were rich, intellectual, and refined. The two nations were nearly equal in power, and were engaged in a perpetual and incessant rivalry.

Fate of the Persian Embassadors at Sparta
Sparta and Athens defy the Persians.
Earth and water.
Spirit of the Spartans.
There were various other states and cities in Greece, but Athens and Sparta were at this time the most considerable, and they were altogether the most resolute and determined in their refusal to submit to the Persian sway. In fact, so well known and understood was the spirit of defiance with which these two powers were disposed to regard the Persian invasion, that when Xerxes sent his summons demanding submission, to the other states of Greece, he did not send any to these. When Darius invaded Greece some years before, he had summoned Athens and Sparta as well as the others, but his demands were indignantly rejected. It seems that the custom was for a government or a prince, when acknowledging the dominion of a superior power, to send, as a token of territorial submission, a little earth and water, which was a sort of legal form of giving up possession of their country to the sovereign who claimed it. Accordingly, when Darius sent his embassadors into Greece to summon the country to surrender, the embassadors, according to the usual form, called upon the governments of the several states to send earth and water to the king. The Athenians, as has been already said, indignantly refused to comply with this demand. The Spartans, not content with a simple refusal, seized the embassadors and threw them into a well, telling them, as they went down, that if they wanted earth and water for the King of Persia, they might get it there.
The blank tablets.
The Greeks had obtained some information of Xerxes's designs against them before they received his summons. The first intelligence was communicated to the Spartans by Demaratus himself, while he was at Susa, in the following singular manner. It was the custom, in those days, to write with a steel point on a smooth surface of wax. The wax was spread for this purpose on a board or tablet of metal, in a very thin stratum, forming a ground upon which the letters traced with the point were easily legible. Demaratus took two writing-tablets such as these, and removing the wax from them, he wrote a brief account of the proposed Persian invasion, by tracing the characters upon the surface of the wood or metal itself, beneath; then, restoring the wax so as to conceal the letters, he sent the two tablets, seemingly blank, to Leonidas, king of Sparta. The messengers who bore them had other pretexts for their journey, and they had various other articles to carry. The Persian guards who stopped and examined the messengers from time to time along the route, thought nothing of the blank tablets, and so they reached Leonidas in safety.
Leonidas.
His wife discovers the writing on the tablets.
Leonidas being a blunt, rough soldier, and not much accustomed to cunning contrivances himself, was not usually much upon the watch for them from others, and when he saw no obvious communication upon the tablets, he threw them aside, not knowing what the sending of them could mean, and not feeling any strong interest in ascertaining. His wife, however—her name was Gorgo—had more curiosity. There was something mysterious about the affair, and she wished to solve it. She examined the tablets attentively in every part, and at length removed cautiously a little of the wax. The letters began to appear. Full of excitement and pleasure, she proceeded with the work until the whole cereous coating was removed. The result was, that the communication was revealed, and Greece received the warning.
The three spies.
When the Greeks heard that Xerxes was at Sardis, they sent three messengers in disguise, to ascertain the facts in respect to the Persian army assembled there, and, so far as possible, to learn the plans and designs of the king. Notwithstanding all the efforts of these men to preserve their concealment and disguise, they were discovered, seized, and tortured by the Persian officer who took them, until they confessed that they were spies. The officer was about to put them to death, when Xerxes himself received information of the circumstances. He forbade the execution, and directed, on the other hand, that the men should be conducted through all his encampments, and be allowed to view and examine every thing. He then dismissed them, with orders to return to Greece and report what they had seen. He thought, he said, that the Greeks would be more likely to surrender if they knew how immense his preparations were for effectually vanquishing them if they attempted resistance.