
Полная версия:
History of Cleopatra, Queen of Egypt
Instead of that, however, it soon proved that the effect of this atrocious treachery was exactly the contrary of what its perpetrators had expected. The knowledge of the facts became gradually extended among the people of Rome, and it awakened a universal indignation. The party who had been originally opposed to Ptolemy’s cause seized the opportunity to renew their opposition; and they gained so much strength from the general odium which Ptolemy’s crimes had awakened, that Pompey found it almost impossible to sustain his cause.
At length the party opposed to Ptolemy found, or pretended to find, in certain sacred books, called the Sibylline Oracles, which were kept in the custody of the priests, and were supposed to contain prophetic intimations of the will of Heaven in respect to the conduct of public affairs, the following passage:
“If a king of Egypt should apply to you for aid, treat him in a friendly manner, but do not furnish him with troops; for if you do, you will incur great danger.”
This made new difficulty for Ptolemy’s friends. They attempted, at first, to evade this inspired injunction by denying the reality of it. There was no such passage to be found, they said. It was all an invention of their enemies. This point seems to have been overruled, and then they attempted to give the passage some other than the obvious interpretation. Finally, they maintained that, although it prohibited their furnishing Ptolemy himself with troops, it did not forbid their sending an armed force into Egypt under leaders of their own. That they could certainly do; and then, when the rebellion was suppressed, and Berenice’s government overthrown, they could invite Ptolemy to return to his kingdom and resume his crown in a peaceful manner. This, they alleged, would not be “furnishing him with troops,” and, of course, would not be disobeying the oracle.
These attempts to evade the direction of the oracle on the part of Ptolemy’s friends, only made the debates and dissensions between them and his enemies more violent than ever. Pompey made every effort in his power to aid Ptolemy’s cause; but Lentulus, after long hesitation and delay, decided that it would not be safe for him to embark in it. At length, however, Gabinius, the lieutenant who commanded in Syria, was induced to undertake the enterprise. On certain promises which he received from Ptolemy, to be performed in case he succeeded, and with a certain encouragement, not very legal or regular, which Pompey gave him, in respect to the employment of the Roman troops under his command, he resolved to march to Egypt. His route, of course, would lay along the shores of the Mediterranean Sea, and through the desert, to Pelusium, which has already been mentioned as the frontier town on this side of Egypt. From Pelusium he was to march through the heart of the Delta to Alexandria, and, if successful in his invasion, overthrow the government of Berenice and Archelaus, and then, inviting Ptolemy to return, reinstate him on the throne.
In the prosecution of this dangerous enterprise, Gabinius relied strongly on the assistance of a very remarkable man, then his second in command, who afterward acted a very important part in the subsequent history of Cleopatra. His name was Mark Antony. Antony was born in Rome, of a very distinguished family, but his father died when he was very young, and being left subsequently much to himself, he became a very wild and dissolute young man. He wasted the property which his father had left him in folly and vice; and then going on desperately in the same career, he soon incurred enormous debts, and involved himself, in consequence, in inextricable difficulties. His creditors continually harassed him with importunities for money, and with suits at law to compel payments which he had no means of making. He was likewise incessantly pursued by the hostility of the many enemies that he had made in the city by his violence and his crimes. At length he absconded, and went to Greece.
Here Gabinius, when on his way to Syria, met him, and invited him to join his army rather than to remain where he was in idleness and destitution. Antony, who was as proud and lofty in spirit as he was degraded in morals and condition, refused to do this unless Gabinius would give him a command. Gabinius saw in the daring and reckless energy which Antony manifested the indications of the class of qualities which in those days made a successful soldier, and acceded to his terms. He gave him the command of his cavalry. Antony distinguished himself in the Syrian campaigns that followed, and was now full of eagerness to engage in this Egyptian enterprise. In fact, it was mainly his zeal and enthusiasm to embark in the undertaking which was the means of deciding Gabinius to consent to Ptolemy’s proposals.
The danger and difficulty which they considered as most to be apprehended in the whole expedition was the getting across the desert to Pelusium. In fact, the great protection of Egypt had always been her isolation. The trackless and desolate sands, being wholly destitute of water, and utterly void, could be traversed, even by a caravan of peaceful travelers, only with great difficulty and danger. For an army to attempt to cross them, exposed, as the troops would necessarily be, to the assaults of enemies who might advance to meet them on the way, and sure of encountering a terrible opposition from fresh and vigorous bands when they should arrive – wayworn and exhausted by the physical hardships of the way – at the borders of the inhabited country, was a desperate undertaking. Many instances occurred in ancient times in which vast bodies of troops, in attempting marches over the deserts by which Egypt was surrounded, were wholly destroyed by famine or thirst, or overwhelmed by storms of sand.4
These difficulties and dangers, however, did not at all intimidate Mark Antony. The anticipation, in fact, of the glory of surmounting them was one of the main inducements which led him to embark in the enterprise. The perils of the desert constituted one of the charms which made the expedition so attractive. He placed himself, therefore, at the head of his troop of cavalry, and set off across the sands in advance of Gabinius, to take Pelusium, in order thus to open a way for the main body of the army into Egypt. Ptolemy accompanied Antony. Gabinius was to follow.
With all his faults, to call them by no severer name, Mark Antony possessed certain great excellences of character. He was ardent, but then he was cool, collected, and sagacious; and there was a certain frank and manly generosity continually evincing itself in his conduct and character which made him a great favorite among his men. He was at this time about twenty-eight years old, of a tall and manly form, and of an expressive and intellectual cast of countenance. His forehead was high, his nose aquiline, and his eyes full of vivacity and life. He was accustomed to dress in a very plain and careless manner, and he assumed an air of the utmost familiarity and freedom in his intercourse with his soldiers. He would join them in their sports, joke with them, and good-naturedly receive their jokes in return; and take his meals, standing with them around their rude tables, in the open field. Such habits of intercourse with his men in a commander of ordinary character would have been fatal to his ascendency over them; but in Mark Antony’s case, these frank and familiar manners seemed only to make the military genius and the intellectual power which he possessed the more conspicuous and the more universally admired.
Antony conducted his troop of horsemen across the desert in a very safe and speedy manner, and arrived before Pelusium. The city was not prepared to resist him. It surrendered at once, and the whole garrison fell into his hands as prisoners of war. Ptolemy demanded that they should all be immediately killed. They were rebels, he said, and, as such, ought to be put to death. Antony, however, as might have been expected from his character, absolutely refused to allow of any such barbarity. Ptolemy, since the power was not yet in his hands, was compelled to submit, and to postpone gratifying the spirit of vengeance which had so long been slumbering in his breast to a future day. He could the more patiently submit to this necessity, since it appeared that the day of his complete and final triumph over his daughter and all her adherents was now very nigh at hand.
In fact, Berenice and her government, when they heard of the arrival of Antony and Ptolemy at Pelusium, of the fall of that city, and of the approach of Gabinius with an overwhelming force of Roman soldiers, were struck with dismay. Archelaus, the husband of Berenice, had been, in former years, a personal friend of Antony’s. Antony considered, in fact, that they were friends still, though required by what the historian calls their duty to fight each other for the possession of the kingdom. The government of Berenice raised an army. Archelaus took command of it, and advanced to meet the enemy. In the mean time, Gabinius arrived with the main body of the Roman troops, and commenced his march, in conjunction with Antony, toward the capital. As they were obliged to make a circuit to the southward, in order to avoid the inlets and lagoons which, on the northern coast of Egypt, penetrate for some distance into the land, their course led them through the heart of the Delta. Many battles were fought, the Romans every where gaining the victory. The Egyptian soldiers were, in fact, discontented and mutinous, perhaps, in part, because they considered the government on the side of which they were compelled to engage as, after all, a usurpation. At length a great final battle was fought, which settled the controversy. Archelaus was slain upon the field, and Berenice was taken prisoner; their government was wholly overthrown, and the way was opened for the march of the Roman armies to Alexandria.
Mark Antony, when judged by our standards, was certainly, as well as Ptolemy, a depraved and vicious man; but his depravity was of a very different type from that of Cleopatra’s father. The difference in the men, in one respect, was very clearly evinced by the objects toward which their interest and attention were respectively turned after this great battle. While the contest had been going on, the king and queen of Egypt, Archelaus and Berenice, were, of course, in the view both of Antony and Ptolemy, the two most conspicuous personages in the army of their enemies; and while Antony would naturally watch with the greatest interest the fate of his friend, the king, Ptolemy, would as naturally follow with the highest concern the destiny of his daughter. Accordingly, when the battle was over, while the mind of Ptolemy might, as we should naturally expect, be chiefly occupied by the fact that his daughter was made a captive, Antony’s, we might suppose, would be engrossed by the tidings that his friend had been slain.
The one rejoiced and the other mourned. Antony sought for the body of his friend on the field of battle, and when it was found, he gave himself wholly to the work of providing for it a most magnificent burial. He seemed, at the funeral, to lament the death of his ancient comrade with real and unaffected grief. Ptolemy, on the other hand, was overwhelmed with joy at finding his daughter his captive. The long-wished-for hour for the gratification of his revenge had come at last, and the first use which he made of his power when he was put in possession of it at Alexandria was to order his daughter to be beheaded.
Chapter V.
Accession to the Throne
At the time when the unnatural quarrel between Cleopatra’s father and her sister was working its way toward its dreadful termination, as related in the last chapter, she herself was residing at the royal palace in Alexandria, a blooming and beautiful girl of about fifteen. Fortunately for her, she was too young to take any active part personally in the contention. Her two brothers were still younger than herself. They all three remained, therefore, in the royal palaces, quiet spectators of the revolution, without being either benefited or injured by it. It is singular that the name of both the boys was Ptolemy.
The excitement in the city of Alexandria was intense and universal when the Roman army entered it to reinstate Cleopatra’s father upon his throne. A very large portion of the inhabitants were pleased with having the former king restored. In fact, it appears, by a retrospect of the history of kings, that when a legitimate hereditary sovereign or dynasty is deposed and expelled by a rebellious population, no matter how intolerable may have been the tyranny, or how atrocious the crimes by which the patience of the subject was exhausted, the lapse of a very few years is ordinarily sufficient to produce a very general readiness to acquiesce in a restoration; and in this particular instance there had been no such superiority in the government of Berenice, during the period while her power continued, over that of her father, which she had displaced, as to make this case an exception to the general rule. The mass of the people, therefore – all those, especially, who had taken no active part in Berenice’s government – were ready to welcome Ptolemy back to his capital. Those who had taken such a part were all summarily executed by Ptolemy’s orders.
There was, of course, a great excitement throughout the city on the arrival of the Roman army. All the foreign influence and power which had been exercised in Egypt thus far, and almost all the officers, whether civil or military, had been Greek. The coming of the Romans was the introduction of a new element of interest to add to the endless variety of excitements which animated the capital.
The restoration of Ptolemy was celebrated with games, spectacles, and festivities of every kind, and, of course, next to the king himself, the chief center of interest and attraction in all these public rejoicings would be the distinguished foreign generals by whose instrumentality the end had been gained.
Mark Antony was a special object of public regard and admiration at the time. His eccentric manners, his frank and honest air, his Roman simplicity of dress and demeanor, made him conspicuous; and his interposition to save the lives of the captured garrison of Pelusium, and the interest which he took in rendering such distinguished funeral honors to the enemy whom his army had slain in battle, impressed the people with the idea of a certain nobleness and magnanimity in his character, which, in spite of his faults, made him an object of general admiration and applause. The very faults of such a man assume often, in the eyes of the world, the guise and semblance of virtues. For example, it is related of Antony that, at one time in the course of his life, having a desire to make a present of some kind to a certain person, in requital for a favor which he had received from him, he ordered his treasurer to send a sum of money to his friend – and named for the sum to be sent an amount considerably greater than was really required under the circumstances of the case – acting thus, as he often did, under the influence of a blind and uncalculating generosity. The treasurer, more prudent than his master, wished to reduce the amount, but he did not dare directly to propose a reduction; so he counted out the money, and laid it in a pile in a place where Antony was to pass, thinking that when Antony saw the amount, he would perceive that it was too great. Antony, in passing by, asked what money that was. The treasurer said that it was the sum that he had ordered to be sent as a present to such a person, naming the individual intended. Antony was quick to perceive the object of the treasurer’s maneuver. He immediately replied, “Ah! is that all? I thought the sum I named would make a better appearance than that; send him double the amount.”
To determine, under such circumstances as these, to double an extravagance merely for the purpose of thwarting the honest attempt of a faithful servant to diminish it, made, too, in so cautious and delicate a way, is most certainly a fault. But it is one of those faults for which the world, in all ages, will persist in admiring and praising the perpetrator.
In a word, Antony became the object of general attention and favor during his continuance at Alexandria. Whether he particularly attracted Cleopatra’s attention at this time or not does not appear. She, however, strongly attracted his. He admired her blooming beauty, her sprightliness and wit, and her various accomplishments. She was still, however, so young – being but fifteen years of age, while Antony was nearly thirty – that she probably made no very serious impression upon him. A short time after this, Antony went back to Rome, and did not see Cleopatra again for many years.
When the two Roman generals went away from Alexandria, they left a considerable portion of the army behind them, under Ptolemy’s command, to aid him in keeping possession of his throne. Antony returned to Rome. He had acquired great renown by his march across the desert, and by the successful accomplishment of the invasion of Egypt and the restoration of Ptolemy. His funds, too, were replenished by the vast sums paid to him and to Gabinius by Ptolemy. The amount which Ptolemy is said to have agreed to pay as the price of his restoration was two thousand talents – equal to ten millions of dollars – a sum which shows on how great a scale the operations of this celebrated campaign were conducted. Ptolemy raised a large portion of the money required for his payments by confiscating the estates belonging to those friends of Berenice’s government whom he ordered to be slain. It was said, in fact, that the numbers were very much increased of those that were condemned to die, by Ptolemy’s standing in such urgent need of their property to meet his obligations.
Antony, through the results of this campaign, found himself suddenly raised from the position of a disgraced and homeless fugitive to that of one of the most wealthy and renowned, and, consequently, one of the most powerful personages in Rome. The great civil war broke out about this time between Cæsar and Pompey. Antony espoused the cause of Cæsar.
In the mean time, while the civil war between Cæsar and Pompey was raging, Ptolemy succeeded in maintaining his seat on the throne, by the aid of the Roman soldiers whom Antony and Gabinius had left him, for about three years. When he found himself drawing toward the close of life, the question arose to his mind to whom he should leave his kingdom. Cleopatra was the oldest child, and she was a princess of great promise, both in respect to mental endowments and personal charms. Her brothers were considerably younger than she. The claim of a son, though younger, seemed to be naturally stronger than that of a daughter; but the commanding talents and rising influence of Cleopatra appeared to make it doubtful whether it would be safe to pass her by. The father settled the question in the way in which such difficulties were usually surmounted in the Ptolemy family. He ordained that Cleopatra should marry the oldest of her brothers, and that they two should jointly occupy the throne. Adhering also, still, to the idea of the alliance of Egypt with Rome, which had been the leading principle of the whole policy of his reign, he solemnly committed the execution of his will and the guardianship of his children, by a provision of the instrument itself, to the Roman senate. The senate accepted the appointment, and appointed Pompey as the agent, on their part, to perform the duties of the trust. The attention of Pompey was, immediately after that time, too much engrossed by the civil war waged between himself and Cæsar, to take any active steps in respect to the duties of his appointment. It seemed, however, that none were necessary, for all parties in Alexandria appeared disposed, after the death of the king, to acquiesce in the arrangements which he had made, and to join in carrying them into effect. Cleopatra was married to her brother – yet, it is true, only a boy. He was about ten years old. She was herself about eighteen. They were both too young to govern; they could only reign. The affairs of the kingdom were, accordingly, conducted by two ministers whom their father had designated. These ministers were Pothinus, a eunuch, who was a sort of secretary of state, and Achillas, the commander-in-chief of the armies.
Thus, though Cleopatra, by these events, became nominally a queen, her real accession to the throne was not yet accomplished. There were still many difficulties and dangers to be passed through, before the period arrived when she became really a sovereign. She did not, herself, make any immediate attempt to hasten this period, but seems to have acquiesced, on the other hand, very quietly, for a time, in the arrangements which her father had made.
Pothinus was a eunuch. He had been, for a long time, an officer of government under Ptolemy, the father. He was a proud, ambitious, and domineering man, determined to rule, and very unscrupulous in respect to the means which he adopted to accomplish his ends. He had been accustomed to regard Cleopatra as a mere child. Now that she was queen, he was very unwilling that the real power should pass into her hands. The jealousy and ill will which he felt toward her increased rapidly as he found, in the course of the first two or three years after her father’s death, that she was advancing rapidly in strength of character, and in the influence and ascendency which she was acquiring over all around her. Her beauty, her accomplishments, and a certain indescribable charm which pervaded all her demeanor, combined to give her great personal power. But, while these things awakened in other minds feelings of interest in Cleopatra and attachment to her, they only increased the jealousy and envy of Pothinus. Cleopatra was becoming his rival. He endeavored to thwart and circumvent her. He acted toward her in a haughty and overbearing manner, in order to keep her down to what he considered her proper place as his ward; for he was yet the guardian both of Cleopatra and her husband, and the regent of the realm.
Cleopatra had a great deal of what is sometimes called spirit, and her resentment was aroused by this treatment. Pothinus took pains to enlist her young husband, Ptolemy, on his side, as the quarrel advanced. Ptolemy was younger, and of a character much less marked and decided than Cleopatra. Pothinus saw that he could maintain control over him much more easily and for a much longer time than over Cleopatra. He contrived to awaken the young Ptolemy’s jealousy of his wife’s rising influence, and to induce him to join in efforts to thwart and counteract it. These attempts to turn her husband against her only aroused Cleopatra’s resentment the more. Hers was not a spirit to be coerced. The palace was filled with the dissensions of the rivals. Pothinus and Ptolemy began to take measures for securing the army on their side. An open rupture finally ensued, and Cleopatra was expelled from the kingdom.
She went to Syria. Syria was the nearest place of refuge, and then, besides, it was the country from which the aid had been furnished by which her father had been restored to the throne when he had been expelled, in a similar manner, many years before. Her father, it is true, had gone first to Rome; but the succors which he had negotiated for had been sent from Syria. Cleopatra hoped to obtain the same assistance by going directly there.
Nor was she disappointed. She obtained an army, and commenced her march toward Egypt, following the same track which Antony and Gabinius had pursued in coming to reinstate her father. Pothinus raised an army and went forth to meet her. He took Achillas as the commander of the troops, and the young Ptolemy as the nominal sovereign; while he, as the young king’s guardian and prime minister, exercised the real power. The troops of Pothinus advanced to Pelusium. Here they met the forces of Cleopatra coming from the east. The armies encamped not very far from each other, and both sides began to prepare for battle.
The battle, however, was not fought. It was prevented by the occurrence of certain great and unforeseen events which at this crisis suddenly burst upon the scene of Egyptian history, and turned the whole current of affairs into new and unexpected channels. The breaking out of the civil war between the great Roman generals Cæsar and Pompey, and their respective partisans, has already been mentioned as having occurred soon after the death of Cleopatra’s father, and as having prevented Pompey from undertaking the office of executor of the will. This war had been raging ever since that time with terrible fury. Its distant thundering had been heard even in Egypt, but it was too remote to awaken there any special alarm. The immense armies of these two mighty conquerors had moved slowly – like two ferocious birds of prey, flying through the air, and fighting as they fly – across Italy into Greece, and from Greece, through Macedon, into Thessaly, contending in dreadful struggles with each other as they advanced, and trampling down and destroying every thing in their way. At length a great final battle had been fought at Pharsalia. Pompey had been totally defeated. He had fled to the sea-shore, and there, with a few ships and a small number of followers, he had pushed out upon the Mediterranean, not knowing whither to fly, and overwhelmed with wretchedness and despair. Cæsar followed him in eager pursuit. He had a small fleet of galleys with him, on board of which he had embarked two or three thousand men. This was a force suitable, perhaps, for the pursuit of a fugitive, but wholly insufficient for any other design.