Представленные в книге легенды об отважном благородном разбойнике Робин Гуде адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-...
Перед читателем предстает наполненный магической поэзией мир индейских преданий, повествующих о тех далеких временах, когда человек был частью природы и жил в неразрывной связи и с...
Цикл рассказов о странствующем поэте Ханрахане знакомит читателя с творчеством ирландского поэта и прозаика, нобелевского лауреата Уильяма Батлера Йейтса, одного из наиболее оригин...
В предлагаемый сборник вошли избранные стихотворения Эмили Дикинсон (1830–1886), одной из центральных фигур в американской поэзии за все время ее существования.
Каждое стихотворени...
Аудиоприложение к книге Учебно-тренировочные тесты по русскому языку как иностранному. Выпуск 4. Аудирование.
Книга является завершающей частью комплекса «Учебно-тренировочные тес...
Пособие знакомит иностранных учащихся с самыми известными и популярными русскими сказками, на примере которых дается представление о быте, традициях и характере русского народа, по...
Издание адресовано студентам-иностранцам 1-3-го курсов (будущим бакалаврам техники и технологии), магистрантам и аспирантам 1-го года обучения, получившим высшее профессиональное о...
Аудиоприложение к книге Читаем стихи русских поэтов. Пособие по обучению чтению художественной литературыАнтология русской поэзии XIX—XX веков (22 автора). Тексты снабжены вопросам...
Аудиоприложение к пособию Загадай желание. Пособие по развитию речи для изучающих русский языкЦель пособия – активизация навыков русской устной разговорной речи, совершенствование...
Аудиоприложение к книге Русская культура XV–XVII веков. Учебное пособие для иностранных учащихсяДанное учебное пособие представляет собой сборник текстов и упражнений по истории ру...
«Не ошибается тот, кто ничего не делает» – эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в че...
Cet ouvrage propose un cours de russe intensif pour les d?butants (niveau А1–А2). Gr?ce ? son format unique, il peut ?tre utilis? comme une m?thode d’apprentissage autonome ou comm...
Аудиоприложение к учебному комплексу Живём и учимся в России. Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся (I уровень)Учебный комплекс предназначен для иностранных уч...
Несколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника доктора Ватсона адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по...
Повесть «Сердце» Эдмондо де Амичиса, впервые увидев свет в 1886 году, мгновенно завоевала популярность среди итальянских читателей, а вскоре была переведена на десятки языков мира....