Английская поэзия - читать книги онлайн бесплатно

Главная
английская поэзия - скачать книги в электронном виде

обложка книги Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями

[Текст]

18-07-2021

европейская старинная литература

Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями

(0 из 5) [ оценок]

Пред вами книга, которая ни в коем случае не претендует на однозначно правильное прочтение знаменитой трагедии. Но приоткрывает завесу над многим из того, что вот уже скоро 400 лет...

[Текст]

01-01-2008

стихи и поэзия

Любимые стихи

(5 из 5) [2 оценок]

Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой перевод с английски...

[Текст]

01-01-2008

стихи и поэзия

Ода палачам

(0 из 5) [ оценок]

Байрон (1788-1824) – английский поэт, яркий представитель романтизма. Оказал огромное влияние, как на английскую, так и на русскую литературу. Его имя дало название целому поэтичес...

обложка книги Когда я прижимал тебя к груди своей…

[Текст]

26-11-2020

стихи и поэзия

Когда я прижимал тебя к груди своей…

(0 из 5) [ оценок]

«Поэзия Байрона, – это вопль страдания, это жалоба, но жалоба гордая, которая скорее дает, чем просит, скорее снисходит, чем умоляет…» – писал Виссарион Белинский о творчестве вели...

[Текст]

01-01-2008

биографии и мемуары

The art of poetry

(0 из 5) [ оценок]

This is the first book of a poetess named OLGA MOON, who started writing her first works from adolescence. It presents Russian intellectual poetry of the 21st century and has been...

[Аудиокнига]

11-03-2013

стихи и поэзия

Сонеты

(0 из 5) [ оценок]

Английский поэт и драматург Уильям Шекспир по праву считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. До нас дошли тридцать восемь пьес, четыре поэмы,...

обложка книги Запоминалки английских слов и неправильных глаголов

[Текст]

01-01-2008

детская фантастика

Запоминалки английских слов и неправильных глаголов

(0 из 5) [ оценок]

Это сборник коротких, рифмованных запоминалок английских слов и неправильных глаголов (три формы). Я их придумала для того, чтобы детям было легче учить английские слова. Надеюсь,...

обложка книги Сонеты. Лучшая любовная лирика

[Текст]

03-02-2012

зарубежная драматургия

Сонеты. Лучшая любовная лирика

(0 из 5) [ оценок]

Уильям Шекспир (1564–1616) – классик мировой литературы, выдающийся драматург и поэт, чье творчество дало новый виток развитию современного английского языка и культуры в целом, от...

обложка книги Сад любви. Из английской романтической поэзии / The Garden of Love

[Текст]

01-10-2017

монографии

Сад любви. Из английской романтической поэзии / The Garden of Love

(0 из 5) [ оценок]

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без...

[Текст]

01-01-2013

стихи и поэзия

Смерть Артура

(0 из 5) [ оценок]

По словам Кристофера Толкина, сына писателя, Джон Толкин всегда питал слабость к «северному» стихосложению и неоднократно применял акцентный стих, стилизуя некоторые свои произведе...

[Текст]

01-07-2017

зарубежная драматургия

Священные сонеты

(5 из 5) [2 оценок]

«Священные сонеты» Джона Донна поразили меня мощью страстей, накалом любви, страданий, глубинами отчаянья и раскаянья. Название каждого сонета определяет его содержание.

обложка книги Оскар Уайльд в переводах русских поэтов

[Аудиокнига]

07-10-2016

стихи и поэзия

Оскар Уайльд в переводах русских поэтов

(0 из 5) [ оценок]

1. Canzonet (Перевод: Михаил Кузмин) 2. Дом блудницы (Перевод: Федор Сологуб) 3. Fantaisies Dacoratives (Перевод: Михаил Кузмин) 4. Художник (Перевод: Федор Сологуб) 5. Поклонник (...

[Текст]

01-04-2010

стихи и поэзия

Чистый nonsense (сборник)

(0 из 5) [ оценок]

Настоящее издание – явление удивительное, даже уникальное, во многих аспектах. Полное собрание сочинений. Автор – Эдвард Лир (1812–1888), знаменитый английский поэт и художник XIX...

[Аудиокнига]

29-09-2016

стихи и поэзия

Оскар Уайльд в переводах русских поэтов

(0 из 5) [ оценок]

Содержание: 1. Canzonet (Перевод: Михаил Кузмин) 2. Дом блудницы (Перевод: Федор Сологуб) 3. Fantaisies Dacoratives (Перевод: Михаил Кузмин) 4. Художник (Перевод: Федор Сологуб) 5....