скачать книгу бесплатно
На возмущения девочки компания парней дружно рассмеялась.
– Нет, Элли, – Марк показал ей на свой телефон, – мы общаемся через переводчик.
– Но Натали поним…
Элли не успела договорить. К дому подъехало такси и из него вышла Мерри Эн, мама Марка и Элли. Очень приятная женщина, с которой мы вчера успели мило поболтать, столкнувшись в супермаркете. Кажется, именно сейчас моя маленькая шалость будет раскрыта.
– О, Натали! Как я рада, что ты подружилась с Марком. Он замечательный мальчик.
– Мама, – начал было Марк, но я решила, что пора заканчивать с этим.
– Добрый день, Мерри Эн, очень рада вас видеть. Марк действительно очень замечательный мальчик. У вас потрясающие дети.
Сказав эту длинную фразу без единой запинки, я обернулась к Марку и его компании, широко улыбаясь и с удовольствием наблюдая, как вытянулись их лица. Джон, который все это время держал меня за талию, тут же опустил руку и отошёл к машине.
– Я же говорила, что она понимает, – шепнула Элли брату, который смотрел на меня широко раскрытыми глазами, не в силах что-то произнести.
Мерри Энн кажется не заметила этой метаморфозы и повисшего напряжения.
– Элли, детка, пойдём домой, не будем мешать им общаться.
– Пока, Натали.
Я попрощалась с Элли и её мамой и повернулась к парням. Я честно хотела что-то сказать, но распирающий меня смех рвался наружу, и я едва сдерживала его.
– С вами приятно было познакомиться и пообщаться, – все же выдавила я из себя. – Джон, с прошедшим тебя днем рождения. Марк, ещё увидимся, – добавила я, проходя мимо Марка.
– У вас такие лица забавные, – сказав это я сразу пошла домой.
Когда я закрыла за собой дверь, то услышала гневное "фак", которое судя по голосу принадлежало Марку. Я наблюдала за ними ещё какое-то время через окно и, если честно мне стало страшно за себя. Может позвонить Игорю, пусть решит вопрос с охраной?
Он вообще, против того, что я, всемирно известный писатель, езжу везде одна и всегда настаивал на телохранителе. Но я путешествую инкогнито, пишу под псевдонимом. Никто не знает, что я русская писательница, которая выдаёт в год от трех до пяти книг, по некоторым из которых даже сняты фильмы. И это все в двадцать пять лет.
Я начала писать, когда ещё училась в школе. Моя тетя, тетя Нелли отправляла рассказы на конкурсы. Порой мы играли в игру: она говорила слово, а я придумывала к нему историю. И я не всегда знала, что пока я сочиняю на ходу, все что я говорю, тётя Нелли записывала на аудио, а потом переносила на бумагу.
Вообще, когда только случилась та авария… в которой погибли мои родители. Я долго не могла прийти в себя. Не разговаривала несколько месяцев. Тётя Нелли забрала меня к себе, оформила опекунство. Чтобы как-то привести меня в себя, она брала с собой на работу в школу искусств, где на тот момент работала, уйдя из института, в котором преподавала английский. Я молча сидела на занятиях и наблюдала. Тётя давала мне бумагу с карандашами, чтобы я не скучала, или пластилин. В общем пыталась через арт терапию привести меня в чувства. И у неё это получилось. Я заинтересовалась, внимательно слушала учителей, повторяла. Но никогда не задавала вопросов… до поры до времени. Когда я впервые заговорила, тётя плакала. Плакала и смеялась.
Благодаря моей тёти я написала свою первую книгу в семнадцать. Её издали. О псевдониме мы с тётей Нелли договорились сразу. Обо мне как о человеке ничего не было известно. Есть писательница Э. Н. Н., но кто скрывается за инициалами, никто не знал. Позже у меня появился авторский сайт, который регулярно пополнялся моими новыми рассказами, романами. Я стала популярна в интернете, мои книги переводили на разные языки мира. Я часто видела их магазинах разных стран. Но меня, как автора не знал никто и это было удобно. Хотя бы потому, что мне не нужна была открытая охрана.
Но именно сейчас, глядя на гневного Марка я впервые в своей жизни задумалась об охране. Я еще тогда не знала, что опасаться мне нужно будет совсем другого человека.
Глава 3
Когда я решила, что мне стоит опасаться Марка, то и не представляла, как же я ошибалась. Всякий раз, когда я проходила мимо него одного или мимо всей компании спорщиков, они неизменно замолкали и провожали хмурыми взглядами. Я обычно здоровалась с ними, желала удачного дня или комментировала погоду, но они все молчали и лишь провожали взглядами.
Но если Марк смотрел на меня с тоской и чувством вины, то Джон провожал меня взглядом полным злобы и неприкрытой ненависти.
Однажды прогуливаясь в парке, он подошёл ко мне со спины схватил под локоть и резко развернул к себе.
– Если ты думаешь, что сумела обвести меня вокруг пальца, то ошибаешься. Я все равно получу свое, – прошипел он мне в лицо, а после свободной рукой закрылся в мои волосы, собрал их в кулак и оттянул назад, ничуть не заботясь о том, что мне больно, а после впился в мои губы поцелуем, кусая их до крови. Он держал меня так крепко, что я не могла ни вырваться, ни дать отпор. – Будь готова, детка.
С этими словами он опустил меня, развернулся и ушёл не оборачиваясь.
Сразу после разговора с Джоном я вернулась домой и первым делом бросилась чемодану, но… остановилась.
Самым правильным решением было бы собрать вещи и уехать. Я путешествовала по странам, городам и нигде не задерживалась надолго, и сейчас могла спокойно собрать чемоданы и уехать. Но почему-то этого не сделала. Сама не понимаю, что меня остановило.
Смотрела на свое отражение в зеркале: бледное лицо, испуганные глаза, распухшие от укуса губы, а рядом на полу лежал раскрытый пустой чемодан.
Я судорожно выдохнула, убрала чемодан и заварила чай.
Тётя Нелли всегда говорила, что не стоит действовать на эмоциях. Паника ни к чему не приведёт. Нужно успокоиться, выдохнуть и оставить принятие решение на потом, когда ум будет чистым и ясным.
Я так и поступила. Сидела на ступеньках террасы заднего двора, пила чай и просматривала наши с тётей совместные фото, временами вытирая набегающие слезы.
– Натали, с тобой все в порядке? – послышался встревоженный голос Марка с соседнего участка. Я оторвала взгляд от телефона. Марк стоял у ограды и с беспокойством всматривался в моё лицо.
Я решила проигнорировать его и снова уставилась в телефон.
– Натали, мы можем поговорить? Я хочу извиниться.
Я усмехнулась. Поспорили с друзьями на девушку, оценив её возможную доступность в сто баксов, а когда все раскрылось один угрожает, второй решает извиниться. Может все-таки упаковать чемодан и уехать? Кажется, я достаточно набралась впечатлений в этом городе…
Я продолжила листать фото. Запустила одно из видео, где мы с тётей гуляли по городу.
– Никогда и никому не позволяй мешать своим желаниям, если они истинные, конечно. Всегда будут встречаться отрицательные персонажи в твоей жизни. Они лишь уроки для тебя. Не стоит от них бежать, главное не то, что они говорят, а то принимаешь ли ты эти слова или нет.
Я остановила запись. Прослушала её ещё раз и улыбнулась. Да кто такие эти Джон и Марк, пусть идут на все четыре стороны, а если угрозы со стороны Джона повторятся, запишу на видео и напишу заявление в полицию.
Я, совершенно спокойная и довольная своим решением, встала, подхватила кружку с уже остывшим чаем и зашла домой, и только тогда заметила, что Марк все ещё стоял у ограды и смотрел на мою дверь. Он стоял так ещё какое-то время, а после, взъерошив рукой волосы, направился домой. Его образ весь вечер не выходил у меня из головы, и я никак не могла уснуть, пока среди ночи не встала с постели и не нарисовала его.
Глава 4
Последнее время работа идёт с огромным трудом и у меня такое чувство, что впереди меня ждёт провал, а именно срыв контракта. Потому что книгу написать к сроку я не успеваю.
За последние несколько месяцев я практически ничего не написала, а срок сдачи книги неумолимо приближался, о чем Игорь мне регулярно напоминал, раздражая и напрягая ещё больше. Я начинала паниковать, от этого становилось ещё хуже.
То, что написано мне не нравится категорически. Я не удаляю, написанное только потому, что это мой запасной вариант на случай срыва контракта. Какие там у меня неустойки? Нужно уточнить у Игоря и в случае чего быть готовой к штрафам, чем так изводить себя.
Игорь почти каждый день звонит и спрашивает, как продвигаются дела, а ещё тётя Нелли… Она жутко переживает каждый раз, когда у меня что-то не получается… И все это наваливается на меня огромной лавиной жуткого стресса, от которого писать становится просто страшно… Уж лучше выплатить неустойку за срыв контракта и перестать себя истязать.
Да, так лучше.
Нужно связаться с Игорем.
Подумаешь… отчитает.
Подумаешь… Возможен разрыв с издательством…
Подумаешь…
Зато у меня есть аудитория в интернете, люди с удовольствием покупают мои книги в электронном формате. И мои читатели более человечные и понимающие, чем пункты в договоре, которые сводят меня с ума… Особенно те самые пункты, в которых значится период сдачи новых книг…
Я сидела на ступеньках террасы и с напряжением слушала телефонные гудки. Этот звонок дался мне очень тяжело, но дальше тянуть нельзя было.
– Таша, привет, – ответил Игорь. – Как твои дела? Звонишь обрадовать меня?
Игорь начал задорно, впрочем, как и всегда, и мне совсем не хотелось его огорчать, но сегодня придётся.
– Напомни пожалуйста, – начала я, не здороваясь, – какие у меня штрафы за не сдачу книги в срок?
Повисла пауза, тяжёлая нагнетающая пауза, на том конце провода вскоре послышался шумный выдох, а потом:
– Все так плохо?
– Хуже некуда. Я списалась.
– Почему раньше не сказала?
– Надеялась, что все образуется.
Игорь усмехнулся… Возможно это хороший знак.
– Я как чувствовал, что случится что-то подобное.
– И почему раньше не спросил?
– Я звоню тебе практически каждый день, Таша. Интересуюсь книгой.
– Скорее нагнетаешь.
– Скорее ждал правды.
Я облокотилась на перила, запрокинула голову, разглядывая проплывающие облака и ждала вердикта. Я ещё ни разу не скрывала сроки, и для меня это было… переломным моментом.
– Ты в прошлом полугодие много написала, – начал Игорь. – Очень много. По моему опыту знаю, после такой продуктивности часто бывает спад.
– И ты подстраховаться? – задала я мучивший меня вопрос.
– Подстраховался.
Я почти рассмеялась, несмотря на бегущие по щекам слезы.
– Отдыхай. У тебя есть две книги в запасе.
– Две? – Я не верила своим ушам.
– Две, Таша, две.
– Но… почему так много?
– Я ожидал услышать слова благодарности, – наигранно возмутился Игорь.
– Я их собиралась произнести сразу, как только ты мне расскажешь откуда две книги в запасе.
– Ты по договору пишешь две книги в год, порой ты бываешь продуктивнее, и сдаёшь три, иногда четыре книги, которые я оставляю в стол или выдаю как эксклюзив. В общем имей в виду, что всегда есть запас. Точнее был. Сейчас отдыхай, я разберусь.
– Игорь, я благодарю тебя.
– Я знаю. Отдыхай. Пообщайся с кем-нибудь. Развейся.
Хм… Общаться… С этим у меня как раз проблемы и дело не в знании языка. Английским я владею прекрасно, а в том, что с людьми нужно разговаривать, отвечать на их вопросы, типа: откуда ты, чем занимаешься и прочее. Казалось бы, что в этом такого, но о себе я рассказывать не люблю. И порой мне легче притвориться, что я не знаю языка. В этот момент люди раскрываются и начинают активнее общаться между собой, не стесняясь, меня иностранки, совсем чужой в этом мире, в их мире. А я могу слушать и наблюдать. Я люблю наблюдать за людьми, которые в последствии становятся героями моих книг.
Тому, что я сейчас очень популярный писатель, я обязана и безмерно благодарна моей тете, которая воспитала меня после того, как родители погибли в автокатастрофе, когда я была ещё совсем малышкой. Я была с ними в тот день в машине и чудом выжила. Не просто выжила, на мне не было ни царапинки, но после произошедшего я не разговаривала несколько месяцев, а после… В общем не ладится у меня с общением.
Игорь сбросил звонок, а я так и сидела на ступеньках, прижимая телефон к груди. С помощником мне повезло, что тут скажешь, нужно было сразу ему все рассказать. И не терзать себя последний месяц. Главное сейчас перестать терзать себя, успокоиться, выдохнуть, сбросить стресс и начать писать.
Хотя… Что сейчас можно написать, если я настолько пуста, что даже наполняться совершенно нет сил. Хочется просто лежать и смотреть в потолок. В такие периоды я даже читать ничего не могу. Ничто не радует, ничто не волнует и отвлечься не на что, разве что…
Я вновь прислушивалась к равномерным гудкам, чтобы наконец-то услышать радостное:
– Таша! Ташенька.
– Тётя Нелли, привет, как ты?
– Все хорошо, а у тебя что случилось?
– С чего ты взяла, что что-то случилось?
– По голосу слышу. Плакала?
– Немного, – смеясь ответила я.
– Что такое?
– Книга не получается. Сроки заваливаю.
– Что Игорь говорит? – голос тёти стал встревоженный.
– Говорит, чтобы отдыхала. Он какие-то книги написанные ранее не сдавал в издательство.
– Хороший мальчик, – похвалила Игоря тётя Нелли. – отдохни. Съезди куда-нибудь, развейся, устрой себе приключение. Жизнь одна, не нужно из дела души делать дело контракта. Если не пишется, то не терзай себя. Главное, чтобы сердце было спокойно. А как только придешь к гармонии сразу все и наладится. Пиши душой, разум диктует плохо.
– Спасибо тётя Нелли. Я очень скучаю.
– Я тоже скучаю, Таша, но не вздумай приезжать, – я по голосу почувствовала, что она улыбается. – Ты лучше мне скажи кто он?
– О чем ты?
