скачать книгу бесплатно
Принцесса Армель (выглядывая в окно)
Папа, ты издеваешься? Какое море? Сплошные ветки!
Король-людоед (заметив Королеву и Принца)
Так-так… А это, если не ошибаемся…
Королева (поднявшись, смахнув слезы и горделиво выпрямившись)
Не ошибаетесь, месье. В недавнем прошлом законные владельцы этого замка.
Король-людоед
Ага, а мы, стало быть, Божьей милостью король и владелец в наступившем светлом будущем. Ну… Что поделаешь, мадам! Бывает. Как говорится, милости прошу к нашему шалашу…
Принц (обращаясь к Принцессе)
Ваш отец издевается над нами?
Принцесса Армель
Да нет! Это он шутит так. Понимаете? Шуточки у него такие, дурацкие! Купил зачем-то этот замок…
Принц
Вам что же, не нравится?
Принцесса Армель
Старомодные развалины, полные рухляди и какой-то древней мазни в рамах! И что тут может понравиться?
Король-людоед
То есть, как это что? А цена? Когда мы увидели в газете объявление о том, что продается замок покойного Луи Весельчака и посчитали нули в запрошенной сумме, – глазам своим не поверили! Какие-то жалкие шесть миллионов!
Королева со стоном закрывает глаза ладонью.
Принц
Ваше величество, неужели вы не понимаете, что нам с королевой больно говорить на эту тему…
Король-людоед
Больно? Да ла-адно!.. Впрочем, можем поболтать о чем-нибудь еще. Вот такая тема: где вы провели прошлое лето? Мы с дочкой, к примеру, на Ибице рисовались…
Принцесса Армель
Тусовались, папа. Тусовались, а не рисовались!
Король-людоед
Не знаю, может, ты и тусовалась. А лично мы Божьей милостью рисовались на все лады. Ха-ха-ха! Забавное местечко! Море упитанной публики!
Королева
Милейший король! Мы с сыном теперь не можем даже мечтать о зарубежных поездках. Мы даже не знаем, где проведем следующую ночь! И не исключено, что нам придется ночевать на вокзале!
Король-людоед
Зачем на вокзале-то? Оставайтесь тут – места же навалом!
Принцесса Армель (с укоризной и возмущением)
Папа!!!
Король-людоед
А что? Мы что-то не так… Что-то не то сказали?
Королева
Месье, позвольте вам напомнить, что мы, пусть и лишенные всего королевства, никому не позволим лишить нас нашего королевского достоинства…
Принц
Мы никогда не были приживалами и никогда ими не будем!
Королева
Нет… За любезное приглашение ваше… мы вам, конечно, благодарны…
Принц
А ночевать все-таки пойдем на вокзал!
Вбегает Адель, юная служанка, симпатичная, аккуратная, опрятно, хотя и бедно, одетая.
Адель
Зачем же на вокзал, ваше высочество? Ваше величество, я разыскала прелестный охотничий домик. Здесь недалеко, на лесной полянке. Лесник, которому он принадлежит, сказал, что домик давно пустует, и мы, то есть вы – можете жить в нем совершенно бесплатно и столько, сколько пожелаете.
Принц
Добрая душа этот лесник!
Адель
Он сказал, что очень любил вашего батюшку за его веселый и добрый нрав.
Королева
Ах, кто его только не любил! Но разве могла я предположить, что за эту любовь нам придется платить такую высокую цену!
Король-людоед
Цена совершенно умопомрачительная! Всего шесть миллионов – за памятник архитектуры, с парком и прудом, в двух шагах от девственного леса… Да еще и стадо свиней в придачу! Сколько их там у вас?
Адель
Сто семьдесят восемь голов, ваше величество.
Король-людоед
О, да! Только представьте – ясная лунная ночь, часы на башне бьют полночь, легкий ветерок, и сто семьдесят восемь свиней в лунном свете…
Королева
Прощайте, месье, оставляем вас наедине с вашим стадом и вашим счастьем, приобретенным за гроши, точно рождественский гусь на рынке – на третий день после Рождества!
Принц
О’ревуар, принцесса! Пойдем, Адель. Показывай дорогу в наше новое жилище.
Принцесса Армель
Да ла-адно!
Королева, Принц и Адель уходят.
Король-людоед
Зря все-таки не остались! Такая аппетитная компания подобралась… (Заметив клоунов) Любезные, а что это вы тут, собственно, делаете в нашем королевском замке? Кто вы вообще такие?
Рыжий
Мы? Мы – судебные приставы. Описываем имущество, которое…
Король-людоед
Которое мы изволили купить сегодня на рассвете? Опоздали, голубчики… Все это – уже наше, королевское.
Рыжий
Но по закону полагается… А что, если вы потом не досчитаетесь какой-нибудь… кочерги?
Король-людоед
Давайте, давайте отсюда! (Отнимает у Рыжего ожерелье.) А это давай сюда! Все бумаги уже подписаны, претензий не имеем. И вот же она, кочерга! (Поднимает и взвешивает в руке кочергу.) Может того? Пройдем на кухню?
Белый
А можете… предъявить эти бумаги?
Король-людоед (угрожающе поигрывая кочергой)
Можем. Но Божьей милостью не желаем соизволять. А вот на кухню проводим с удовольствием.
Принцесса Армель
Папа!!! (К клоунам) Вам же ясно сказано, мерзавцы! Вон отсюда, не то спустим на вас… всех свиней!
Король и Принцесса угрожающе наступают. Клоуны убегают. Король и Принцесса зловеще хохочут. Занавес.
Картина вторая
Лесная тропинка. Входят Адель, Принц и Королева.
Королева
Всё! Я больше не могу. Адель, негодница! Ты же сказала, что до этого домика рукой подать!
Адель
Но так и есть, ваше величество. Вон за теми елками будет большая опушка, потом, за малинником, ручеек, и в двух шагах от ручейка – наш… то есть, ваш домик.
Королева (опускаясь в траву)
Знаю я твои два шага. Сил моих больше нет! Ну, сама погляди! (Кутается в платок, который ей отдала Адель) Я практически не одета, мои ноги в грязи, руки в царапинах, в волосах репей!
Принц
Ты молодчина, Адель! Не обижайся на матушкино ворчание. Что бы мы без тебя делали, когда вся прислуга разбежалась!
Адель
Да что вы! Это сущие пустяки. Ваше величество, давайте ваш подол, я все зашью.
Адель принимается за работу.
Королева
Арман, сынок! Ты видел эту девушку?
Принц
Какую, матушка?
Королева
