banner banner banner
Семь лет моих жизней
Семь лет моих жизней
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Семь лет моих жизней

скачать книгу бесплатно

Семь лет моих жизней
Екатерина Замарацкая

Наяна Бейкер живет в Денвере и упорно готовится к поступлению в Академию Або, но внезапно в ее руках появляется чемодан с нескончаемой суммой денег, который кардинально меняет ее жизнь. Откуда появился этот чемодан и какие загадки таит? Каждая глава – это новая история, в центре которой стоит героиня.

Екатерина Замарацкая

Семь лет моих жизней

Пролог

Лето близилось к концу и наступала пора покидать стены родного дома. Положительный ответ из Академии Або не мог не радовать меня, ведь столько лет подготовки дали свои плоды. В последний вечер родители решили устроить тихий семейный ужин, закидать напутствиями и пожеланиями, ведь между нами будут тысячи километров и видеться мы сможем не чаще парочки раз в год, хотя современные технологии позволяют быть на связи постоянно.

К слову о моей семье: реакция Меделин и Айзека (так звали моих родителей) была очевидной, они, конечно же, прыгали от радости, ведь получить стипендию Академии было очень трудно, а оплатить мое образование они бы не смогли. Из–за скачка акций Айзек прогорел, и его фирма закрылась, поэтому основным источником дохода была мамина студия танцев, которая была одной из самых популярных в нашем городе. Почему я называю своего отца по имени? Айзек не был моим родным отцом, мой настоящий отец бросил нас, когда я была еще совсем ребенком, но Айзек воспитывал меня как родную. Я рада, что они есть друг у друга и счастливы вместе.

Пока ужин запекался в духовке, я заканчивала собирать вещи в чемодан, половину из которых я просто убрала на чердак, чтобы не мозолили глаза, а взяла с собой лишь самые нужные, которые в скором времени мне пригодятся. Подойдя к зеркалу, я задержала взгляд на своем отражении: светло–каштановые длинные пряди волос падали на хрупкие плечи, в ярко–зеленых глазах горел огонек счастья и безрассудства. Рост у меня был небольшой, поэтому тело выглядело миниатюрным и милым, а пухлые губы слегка напоминали кукольные.

Настроение было спорным: с одной стороны, я понимала, что с завтрашнего дня у меня начнется совершенно новая жизнь, о которой я могла только мечтать, но, с другой, я возвращаться домой я не планирую. Эти мысли сильно волновали меня и не оставляли в покое до тех пор, пока в комнату не просочился ароматный запах маминой фирменной запеканки из овощей.

Еще раз внимательно осмотрев комнату, я взяла свой чемодан и убрала в шкаф, чтобы мама случайно не начала прятать туда чего лишнего. Переминаясь с места на место, я все же натянула на лицо счастливую улыбку и пошла на кухню.

– Наконец–то спустилась, я уж думала, что ты вылезла через окно и убежала в аэропорт, – улыбаясь и смеясь сказала мама.

Заняв почетное место за столом, сзади подошел Айзек и ладонью поворошил волосы на голове:

– Птенчик покидает свое гнездо, но не забывай отгонять от себя плохих птенцов, – пробурчал сквозь смех Айзек.

Вечер был хороший, мы вспоминали моменты из моего детства, наши совместные праздники и поездки за город. Мама периодически начинала плакать, но я тут же успокаивала ее различными шутками. Вроде бы все прошло как нужно, и я еще долго буду помнить этот теплый семейный вечер с моими близкими людьми.

Домыв посуду и аккуратно все разложив в шкафу, я пожелала спокойной ночи и пошла в свою спальню. Завтра ждал сложный день полный перемен. Едва я привела свои мысли в порядок и успокоила себя, как тут же провалилась в глубокий сладкий сон.

Я проснулась с первыми лучами солнца, быстро соскочив, тут же проверила, все ли лежит на месте. Убедившись, что со вчерашнего вечера ничего не изменилось, я выдохнула с облегчением и засияла от радости. Все уже проснулись, через час подъедет такси и увезет меня в аэропорт. Мама долго дулась, что я не разрешила им поехать вместе со мной, но я оправдалась тем, что не хочу, чтобы они долго плакали и в переживании и потом ехали домой. Пусть лучше это выглядит, словно меня подвозят до школы.

– Жуть какой у тебя тяжелый багаж, – с негодованием сказал Айзек, – ты что туда кирпичей наложила.

– Нет, конечно, просто поплотнее уложила вещи, чтобы больше влезло, – улыбаясь ему, и щурясь от солнца, быстро проговорила я.

Только я пошла к машине, мама тут же обняла меня, и я почувствовала, как плечо становится влажным. Слезы мамы тут же рекой потекли по ее щекам:

– Как сядешь в самолет, как доедешь, сразу звони или пиши, я же волнуюсь.

– Ну вот о чем я и говорила, что ты расплачешься. Айзек, не давай ей тут скучать без меня. Ты за это в ответе. Пост сдал! – резко выпрямила спину и отдала честь Айзеку.

Он же в ответ:

– Пост принял! – и громко засмеялся, тут же крепко обняв Маргарет. – Не переживай, я о ней позабочусь, а ты позаботься о себе и нас не забывай.

Мы крепко обнялись, и я села в такси. Пока я не скрылась за поворотом, они смотрели мне вслед и провожали теплыми объятиями. Не думаю, что им стоит за меня переживать, ведь сейчас у меня уж точно все будет хорошо.

Глава первая

В аэропорту была суета, кто–то возвращался из отпуска, кто–то уезжал от родственников к себе домой. Регистрация пассажиров закончится через двадцать минут, и я направилась прямиком в уборную. Кабинки были почти все пустые, но она зашла в самую просторную, она предназначалась для инвалидов, заперла дверь на замок, закрыла крышку унитаза и поставила на него свой рюкзак, рядом подкатила свой чемодан. Положив паспорт к раковине, она вытянула билет на самолет, порвала его и бросила в урну. Тут же она расстегнула пуговицы у рубашки и бросила ее на пол, стянула синие джинсы, носки, кроссовки, встала босыми ногами на вещи и снова потянулась к рюкзаку. Оттуда достала небольшой прозрачный пакет, внутри которого также лежали ее вещи. Аккуратно просунув руку в пакет, она достала другой билет и положила его к паспорту. Внутри пакета было легкое платье лимонного цвета с тонкими бретелями. Крой платья был словно подогнан на нее. Надев платье и застегнув на спине молнию, она снова засунула руку в пакет. На дне лежала маленькая коробочка, в которой красовались блестящие серьги с голубыми камнями и кулон на тоненькой цепочке. Она аккуратно достала кулон и надела его на себя. На мгновение она остановилась и глубоко вдохнула воздух. Казалось, словно она и вовсе перестала дышать. Прошло несколько секунд, и Наяна тихо выдохнула и надела сережки. Также в рюкзаке был еще небольшой пакет, с кроссовками белого цвета. Надев их, тут же наклонилась и собрала все вещи в пакет, в котором лежало платье и засунула все в рюкзак. Взяла документы обратно в руки и, повернувшись к двери лицом, вновь замерла. И хотя в комнате было шумно, можно было услышать, как громко бьется сердце в ее груди. Наконец, выйдя из кабинки, она подошла к мусорному баку и выбросила свой рюкзак, стянула с волос резинку и слегка помотала головой в стороны. Все было готово. Она вышла из уборной и направилась к стойке регистрации.

«Рейс Денвер – Хельсинки отправляется через пятьдесят минут, пройдите регистрацию и сдайте багаж».

На регистрацию выстроилась огромная очередь. Но я уверенными шагами направилась к стойке, поймав на себе несколько недоумевающих взглядов.

– Добрый день, Ваш паспорт и билет, пожалуйста, – вежливо попросил регистратор.

– Да, конечно, держите, – пролепетала я, стрельнув глазами обаятельному регистратору.

Получив посадочный талон и сдав багаж, меня направили на досмотр, а после показали дорогу к залу ожидания. Он, конечно же, отличался от остальной зоны в аэропорту: удобные диванчики, большие плазмы с фильмами, стойка, где бариста готовил напитки для ожидающих. Присев на мягкий диван темно–синего цвета, ко мне тут же подошел официант:

– Здравствуйте, желаете что–нибудь заказать?

Немного подумав, я ответила:

– Я бы не отказалась от стаканчика апельсинового сока.

Пока я ждала заказ, решила продолжить свой осмотр зала. Контингент сильно отличался. Взять, например, мужчину слева от меня: это был солидный мужчина в молочном костюме, пил кофе и читал газету. Выглядел он уж очень ухоженно: аккуратный маникюр, волосы уложены муссом, накрахмаленная нежно–голубая рубашка. Справа от меня сидела молодая пара, и девушку я узнала, это была известная модель из Victoria’s Secret с не менее известным стилистом. Но городок не такой большой и делать им здесь особо–то нечего, возможно, что прямого рейса не было и они ожидают пересадки.

Прошло минут пять и нас попросили пройти к специальному транспорту, чтобы доставить на борт самолета. Поднявшись по трапу, я оказалась в очень шикарном салоне, где было всего девять мест. Большие удобные кресла бежевого цвета, темно–синий ковер на полу, по стенам светили встроенные лампы. Стюардесса подошла и проводила меня к моему месту. Напротив кресла располагался встроенный телевизор и выдвижной столик. Устроившись поудобней, я ненадолго провалилась в беспамятство, и когда вернулась обратно, всех уже просили пристегнуться.

Внутри все трепетало от радости, которая меня охватила. Через девять часов меня ждала пересадка в Париже, и еще три часа до аэропорта Вантаа. Но за все мои перелеты, эти двенадцать часов были самые приятные. Сразу же как самолет набрал высоту, ко мне подошла стюардесса и предложила фирменное меню от шеф–повара Томми Милли, и я, конечно же, не смогла отказаться. Она тут же постелила белоснежную скатерть, на которой золотыми нитками было вышито Marmikko, положила столовые приборы и удалилась. Не прошло и пяти минут, как уже другая стюардесса принесла мне сливочный суп из сельдерея, голубого сыра и миндаля, тартар из лосося и бокал белого вина.

Восхитившись обедом, я вновь растворилась в удобном кресле, включила фильм и наслаждалась моментом.

Пересадка в Париже прошла достаточно быстро, и оставшиеся три часа полета пролетели незаметно. Так как место было около иллюминатора, я смогла насладиться огнями города.

От самолета в аэропорт все пассажиры прошли по телескопическому мосту. Внутри все выглядело еще лучше, чем в аэропорте Денвера. Достаточно большой зал с простым дизайном, но уже сразу можно было оценить его комфорт, начиная от обычной функции wi–fi до персонального сопровождения пассажиров до стойки выдачи багажа. Получив свой багаж, я тут же направилась к выходу. Аэропорт находился в двадцати пяти километрах от Хельсинки, поэтому я села в такси и обратилась к водителю:

– В отель Камп, пожалуйста.

Только отъехав от аэропорта, я поняла, что перелет сильно утомил меня. За окном уже стемнело и яркие фонари освещали дорогу. Другая страна, другие люди, другой воздух, другая жизнь. Все как с чистого листа. Игра стоит свеч.

Пока я пребывала в раздумьях, водитель подъехал к порогу шестиэтажного здания, располагающегося на пересечении двух улиц.

– Возьмите, сдачи не нужно, – передала деньги водителю и вышла из машины. Тут же по ступенькам спустился взрослый мужичок в строгом костюме и взял мой чемодан.

Открыв дверь, я оказалась в огромном зале с массивными колоннами посередине, мраморным узорчатым полом и большим пространством. В конце зала находилась стойка регистрации, за которой стояла очень милая блондинка в красном обтягивающем платье. Она выдала ключи и проводила до номера. Следом подошел тот самый мужчина и занес в номер багаж.

– Что–нибудь нужно, мисс? – обратилась ко мне девушка.

– Если только что–нибудь легкое перекусить.

– Хорошо, пока располагайтесь. Если будет нужно еще что–нибудь, в номере есть телефон, обязательно звоните нам.

Поблагодарив за заботу, я закрыла дверь и осталась одна.

Наконец–то оставшись наедине с собой, я осмотрела свой номер: очень просторная спальня, достаточно большая кровать, устланная покрывалом молочного цвета, на полу лежал мягкий ковер с густым ворсом. Но свежий воздух из окна манил меня. Подойдя к нему, я увидела большой зеленый парк на другой стороне берега, разделенный рекой. Жаль, что сейчас уже достаточно поздно. Когда наступит утро, комната наполнится еще большей свежестью и солнечным светом, запутывающимся в белоснежных, едва уловимых взгляду шторах.

Ванная комната была белоснежной, начиная от полотенец слева на полке и халата, и заканчивая ванными принадлежностями, все сияло, словно кто–то зажег яркий свет. Розовые свечи источали нежный запах роз. Спустившись в гранитную ванну с слегка горячей водой, я растворилась там в блаженстве спокойствия и расслабленности.

Пока я нежилась в воздушной пене, консьерж прикатил столик с ужином. На аккуратно отглаженной скатерти стоял кувшин с соком манго, сбоку красовалась тоненькая ваза с фиалками, серебряный чайничек с тонким носиком, фруктовая тарелка и овощной салат.

«– Вот так сервис», – сказала я сама себе.

Слегка перекусив, я разбежалась и прыгнула в свою кровать и мгновенно улетела в сладкие сновидения, не выпускавшие меня из своих объятий до самого утра.

Новый день. Новые эмоции. Все наполнилось светом. Небольшая гостиная, располагавшаяся чуть дальше спальни сразу потянула меня к себе. Вчера я не заметила ее, так как была изрядно уставшей, но сейчас я вижу нежно–голубые стены, на которых висят гравюры известных финских художников, огромный телевизор напротив большого мягкого дивана оливкового цвета, а по углам стояли вазы с цветами. Везде цветы. И в каждой комнате разные, словно, я актриса или певица, и помощник принес их после моего концерта в номер, пока я крепко спала.

К сожалению, я не брала с собой вещей, а мой чемодан заполнен кое–чем стоящим, поэтому пришлось надеть вчерашнее платье. Уложив растрепанные волосы, и слегка припудрив носик, я приоткрыла боковой карман чемодана, достала оттуда небольшую сумочку, проверила, все ли там на месте. Слегка помедлив и зажмурив глаза, я открыла чемодан и, когда вновь открыла глаза, выдохнула с облегчением. Целый чемодан денег был на месте и все же это не сон. Взяв оттуда три толстых пачки, я закинула их в сумку, застегнула чемодан обратно и убрала под кровать.

В коридоре навстречу мне шел симпатичный мужчина в отглаженной белой рубашке и песочно–бежевого цвета и удивительными голубыми глазами. На вид ему было около двадцати пяти лет. Я растерялась, но все же спросила:

– Прошу прощения, вы случайно не знаете, где здесь бар или что–то вроде того?

– Да, конечно, он на первом этаже отеля. Я как раз туда направляюсь. Составите мне компанию?

– Почему бы и нет.

В правом крыле отеля было своего рода кафе, сбоку от которого стояла огромная барная стойка из красного дерева, все полки заставлены различным алкоголем. Если взглянуть наверх, то можно увидеть изумительные хрустальные люстры.

Мы оба присели за стойку, и приятный незнакомец сделал заказ у бармена.

– Матиас делает здесь самые бодрящие напитки, надеюсь, не против, что я сделал заказ на свое усмотрение? – все также сияя улыбкой спросил он меня, – Я, кстати, Майкл.

– Наяна.

– Хех, какое странное, но красивое имя.

Мы проболтали с ним еще минут двадцать, а потом я попрощалась и отправилась осмотреть город. Отель предоставлял в аренду автомобиль, и я с удовольствием согласилась. Но перед авто остановилась, и заглянула в телефон. Десять пропущенных от родителей. Но что же им сказать? Неуверенно нажав на кнопку вызова…

– Наяна, почему ты не берешь трубку? Мы волнуемся! С тобой все в порядке? Ты долетела? – в каждом слове чувствовалось волнение и переживание.

– Мам, прости, перелет был очень долгий с сложный, я заселилась в ном… в свою комнату в общежитии, пока познакомилась с девочками, а потом сразу уснула от усталости. Прости еще раз.

– Знай, мы за тебя переживаем. Не делай так больше, – сбавив голос, спокойно проговорила мама, – Айзек уже хотел позвонить к тебе в Академию, но ждал до утра.

По лбу пробежала капля пота, ведь если бы они успели позвонить, то узнали бы, что ее вовсе не было в кампусе.

– Да все в порядке. Девочки в комнате очень милые, учеба начнется еще не скоро, я вот выбралась погулять по Турку, посмотреть достопримечательности, а потом купить немного канцелярии к учебе.

– Хорошо, но ты звони нам обязательно. Ладно, гуляйте.

Внутри все сжалось. Стало неприятно, ведь они думают, что я общежитии готовлюсь к началу учебного года. Но моя жизнь изменилась, и впереди меня ждет кое–что гораздо лучшее, чем пять лет учебы в Академии.

Натянув улыбку, я села в машину и поехала по самым лучшим местам в Хельсинки.

Наяна забегала в самые брендовые магазины, которые попадались ей на глаза, и даже в Руба Хире, это был магазин самых вкусных сладостей, располагавшийся недалеко от Иоханнес парка. День пролетел очень быстро и незаметно. Отдав ключи консьержу и поднявшись в номер, она тут же приняла теплую ванную. Вся кровать была завалена пакетами из бутиков. Поэтому повторные примерки новых нарядов заняли еще около часа. Наконец, определившись с выбором, а это было классическое черное платье на тонких бретелях, черные босоножки на высоком каблуке, аккуратный кулон, висящий на шее, и небольшой клатч золотого цвета. Волосы идеально выпрямлены. Ее образ был похож на модель из популярного модного журнала в Нью–Йорке. Так как до ресторана, куда она планировала сходить, было совсем недалеко, она решила прогуляться пешком.

Финвель является одним из лучших ресторанов в Хельсинки, как о них говорят в различных блогах: «Изысканный ресторан для утонченных людей». Внутри все было великолепно, начиная от интерьера, заканчивая замечательным сервисом, а главное, действительно, изысканной едой. Приглушенный свет, спокойная обстановка, небольшие диванчики и стеллажи с книгами в уголке ресторана. На темной стене справа от барной стойки в больших стеклянных кубах в воздухе парила посуда интересной формы, что добавляло шарма этому заведению. Пока Наяна ждала свой заказ, она не переставала вглядываться в детали, ведь такая жизнь, такие бутики и рестораны для нее в новинку, раньше бы она никогда бы не смогла себе позволить подобного, а сейчас это стало ее жизнью, которой она сможет проживать каждый удивительный день. Внезапно кто–то подошел сзади и закрыл ей глаза ладонями. Теплые губы прислонились к уху и прошептали:

– Не думал, что смогу увидеть эту удивительную девушку еще раз.

Улыбка на лице Наяны засияла еще больше. Когда она обернулась, то увидела Майкла, с которым встретилась с утра в коридоре отеля.

– Действительно, сюрприз, но я рада, что мой вечер завершится беседой с замечательным человеком.

Майкл заказал бутылку красного вина, официант принес оленя с сельдереем и брусникой. В зале играла спокойная и ненавязчивая музыка. Вечер был замечательный, но, когда настало время Майкл с Наяной направились обратно к отелю. Слегка опьяненные от вина, их смех был слышен во многих уголках отеля. Когда они уже шли по коридору, тут Наяна поняла:

– Так, это не мой этаж. Ты, наверное, просчитался.

– Нет, я все правильно иду, – сквозь улыбку произнес Майкл.

Он обхватил Наяну за талию и прижал к стене, запустив другую ладонь в волосы, целуя в шею горячими губами. Наяна начала тяжело дышать, прикусив нижнюю губу, она повернула голову к нему, и они слились в страстном поцелуе безрассудства и наслаждения. Не успев опомниться, как оказались уже внутри его номера на кровати. Окунувшись в новую жизнь, она решила получить все возможное. Сегодня это был очаровательный Майкл, который позволил закончить этот вечер новой жизни действительно замечательно.

Пробудившись от яркого света, я поняла, что до своего номера я так и не дошла, Майкла не было рядом, по полу разбросаны наши вещи. Ночь была очень бурная. Слева от кровати, на тумбочке, лежала записка, в которой было написано:

«Жду тебя в кафе Айланд, напротив отеля».

На голове был кавардак, я собрала свои вещи и бегом направилась к себе в номер, быстро приняла душ, натянула бежевые шорты с завышенной талией и пояском, нежно–розовую блузку, взъерошила волосы и быстрым шагом направилась на встречу.

Еще не дойдя до кафе я уже заметила Майкла на летней веранде. Его черные как ночь волосы обдувало теплым ветерком. Погода была замечательная, но градусник термометра показывал плюс тридцать семь градусов, поэтому я решила отлипнуть глазеть на красавца и направилась прямиком к кафе. Едва завидев меня, Майкл тут же растекся в сияющей улыбке, привстал и горячо поцеловал меня в губы.

– Ты так сладко спала, не стал тебя будить. Я тебе заказал круассан и холодный сок, чтобы ты немного взбодрилась, а температура в городе немного бы спала, а то ты такая горячая.

– Тогда тебе тоже стоить выпить сок, – не успела я договорить, как Майкл наклонился ко мне и снова крепко вцепился своими губами.

– Наяна, я сегодня вечером отправляюсь в Стокгольм, поедешь со мной?

– Да, конечно. Я тоже здесь проездом, и с удовольствием с тобой прокачусь. Но тебе придется побыть моим гидом, ведь я еще там ни разу не была.

– Кстати, а откуда ты? Вчера как–то не успел спросить. – Облизнув нижнюю губу и поглаживая мою руку, посмотрел на меня.

– Ну, мы были заняты другим приятным делом. А если к теме, то я из Денвера, решила немного попутешествовать. А ты здесь по работе? Или просто отдыхаешь? – Забрасывала вопросами, уплетая свой завтрак.

– Здесь я проездом, в Стокгольме у меня встреча с партнером моего отца, он отправил меня для уточнения деталей контракта, а здесь я проездом, виделся с друзьями, отдыхал, тем более Хельсинки мой любимый город, поэтому, по возможности, стараюсь сюда заезжать. В этот раз я уж точно удачно заехал. Ну раз ты готова поехать со мной, то я очень рад. Встреча завтра в полдень, поэтому я, точнее мы, поплывем на пароме. Надеюсь, тебе понравится. Отправляемся в пять вечера.

– Хорошо, я еще не распаковала свой багаж, поэтому я, можно сказать, готова.

Позавтракав, мы отправились в ближайший парк, погуляли по тропинкам, поели мороженое, а после Майкл отправился собирать все необходимые вещи, я же поехала в салон связи, что был в паре остановок от отеля, чтобы купить себе новый телефон и мини бук. В номере я посмотрела карту Стокгольма и его достопримечательности, а также самые классные места, которые я могла бы посетить, а также составила небольшой план своих путешествий, хотя, с появлением Майкла, у меня возникли небольшие споры, ведь я не ожидала, что познакомлюсь с таким замечательным человеком. Но будь что будет, пока я отправляюсь в новую страну, которая меня тоже удивит.

В четыре часа вечера Майкл зашел за мной, мы сели в такси и отправились к причалу. Через открытое окно были слышны крики чайки, значит, мы уже совсем близко. Спускаясь по извилистой дороге вниз, пред моими глазами появился огромный лайнер, так как паромом для меня считалось небольшое одноэтажное судно, а здесь он был гигантских размеров, и я только насчитала этажей шесть или семь. Подойдя к зоне регистрации, Майкл показал билеты другого цвета, нежели у других пассажиров, как я позже заметила, и нас вне очереди проводили на борт. Наша каюта была не больше, чем моя спальня в Денвере. Красные плотные шторы располагались по бокам окна, небольшая кровать сбоку от выхода, столик с принадлежностями, встроенный шкаф справа. Места было достаточно. Мы уложили вещи и пошли прогуляться, пока шла регистрация пассажиров. Я как маленький ребенок разглядывала все вокруг, при этом крепко держа Майкла за руку. Каждый миг для меня был прекрасен.

Пока мы исследовали местность, прошло не менее двух часов. Майкл предложил вернуться в каюту, переодеться и пойти поужинать. Надев тонкую бежевую маечку и вишневую юбку, я собрала волосы в пучок и помогла застегнуть рубашку, так как он был занят тем, что обнимал меня за талию, медленно спускаясь к бедрам. Наконец, оба были готовы и направились к небольшому ресторанчику, который мы приметили, прогуливаясь по парому. Майкл усадил меня за стол и позвал официанта. Нам принесли икру уклейки со сметаной и чипсами. Оказалось, очень вкусной закуской к белому вину, сочнейшую баранину Булагете. Меня не хватило даже на десерт, хотя у Майкла на свежем воздухе аппетит хорошо разыгрался.

– Подожди минутку, я сейчас приду, – сказал Майкл и ушел вглубь ресторана.

Не прошло и минуты, как он вернулся и потянул меня за руку: