скачать книгу бесплатно
“That is right,” Angelique said. “You’re strong. You’ll get through this. You will go on to do great things.”
She tried to shake off the nausea. Tried to pull herself together. Her phone vibrated, the screen crowded with messages and notifications. After a few minutes, a new sensation coursed through her—a slow burn of anger. “Right,” she said. “I never got into this field because it was easy, did I?”
“Exactly,” said Daria.
“I’m going to go find him.”
“No,” said Angelique, her eyes widening. “Don’t do it, Caroline. Mick will—”
“He’ll what?” Caroline stood. The anger simmered like a fever, heightening her senses. “What will he do? Destroy my career? He’s already done that.” The reality shuddered through her: “I can’t show my collection now. I literally have nothing to lose.”
Daria and Angelique looked at each other. “I’m sorry,” Daria whispered.
Mick had planned the theft just right, Caroline realized. He had preempted her debut and sabotaged any attempt she might make to launch her line—with these designs, anyway. “I’ll survive,” she said with quiet conviction. “But that doesn’t mean I’ll go without a fight.”
To her utter mortification, an announcement was made, and her collection was sent out on the runway. The audience was expecting a big reveal of the Emerging Talent recipient. Caroline couldn’t bring herself to look at the monitors. She didn’t want to see the expressions on the faces of the attendees. Didn’t want to see them pointing and whispering, speculating about the rampant similarities between her designs and those of Mick Taylor. As far as the audience knew, she was the thief, not him.
It was the ultimate betrayal by a man she had trusted. She had a complicated relationship with him; for the past couple of years it had been the biggest relationship of her life, leaving little room for anything else. She owed her career to him. Yet today he’d stolen that and destroyed her in public. She felt duped and naive. How could she have trusted him? How had she not seen this coming?
Maybe she’d been dazzled by his fame, drawn in by his aw-shucks charm and charisma. Maybe she’d missed the signs.
Someone—a production assistant or intern—gave her a shove to follow the final model out onto the runway. What should have been a march of triumph had turned into a walk of shame. The applause was subdued, and instead of her prepared remarks about her inspiration and her expressed gratitude to Mick Taylor, she managed to choke out, “Thank you for the opportunity.”
There was a collective hush, followed by a scramble as the audience made for the exits. Caroline rushed backstage, on fire with a sense of betrayal.
“Caroline, wait.” Angelique reached for her.
Caroline shook her head, then wove a path through the crowd and made her way into the auditorium. It was emptying out slowly. The star designers were clustered near the runway, surrounded by their entourages, accepting congratulations, getting invited to after-parties, posing for photos, answering questions from the press.
Mick was easy enough to find, the center of an undulating cluster of reporters and photographers. He and Rilla were all smiles as they basked in the afterglow of the successful show.
Caroline jostled a path through the crowd. Rilla noticed her first. “Good show, Caroline,” she said. “The looks you worked on were so great.”
Caroline ignored her, even though Rilla was her mentor at work, the one who’d hired her and the supervisor she reported to. Rilla was supposed to protect her designers. But of course the design director’s first loyalty was to Mick.
Squeezing through an opening in the crowd, she planted herself directly in front of him. “You stole my designs,” she stated, speaking slowly and clearly.
He looked down at her, his brow quirked in a small frown. “Sorry, what?”
Several cameras snapped their picture.
She went up on tiptoe and said into his ear, “You copied my designs—your so-called Cocoon line.”
The frown deepened. His gaze flicked briefly to Rilla. Then he reacted with a patronizing smile. A few more camera flashes went off. “And what was your name again?”
Caroline knew the deliberate, direct cut was meant to put her in her place. Standing on tiptoe again, she cupped her hands and said with perfect articulation, “I’m about to be your worst nightmare. That’s who I am.”
His easy smile never wavered. Her bravado now felt like a curl of dread in her gut. Deep down, she knew what he was doing. “And five minutes from now,” Mick said, “no one will remember your name.”
(#u5cd290a1-241d-5bf6-849a-4955efaba810)
The door buzzer sounded in the middle of the night. Caroline scrambled out of bed in confusion and went to stand in front of the receiver by the door. All the locks were done up.
The buzzer went off again.
Still she hesitated. Nobody came to see her in the middle of the night. Nobody came to see her at all anymore. Not since she had declared war on Mick Taylor—and lost. She’d gone down in flames of glory. No, not even glory. All the righteous anger in the world was no foil for reality in the fashion business—designers stole from one another, shamelessly and blatantly, all the time. And the victims had almost no recourse. Mick held all the cards. He had the power to get someone fired and blackballed with a single swipe on his phone.
Shrugging into a hoodie, she went to the front window and looked out. Angelique’s car was parked on the street in front of the downstairs deli. What the hell? She buzzed her in, then clumped down the stairs.
“We need a place to stay,” Angelique said. “Me and my kids.” Addie and Flick clung to her legs.
“Did something happen?”
Angelique ducked her head, indicating the children. “Can you help?”
Caroline was not mystified. She knew this had something to do with the bruises she had observed on Angelique at the fashion show a while back. She nodded. Within minutes, they had brought the children up to her place. Her impossibly tiny place. Flick and Addie whined in sleepy protest. Caroline and Angelique managed to get them settled on the foldout sofa. After they were asleep, Angelique collapsed into a chair. Even in the dim light, Caroline could see that the model’s lip was swollen and crusted with dried blood.
“Who did this?” She got a damp cloth and some ice for her friend’s lip. “Was it Roman?”
“Roman? No. He’s … we’re … no.” She seemed confused, agitated. “I told you, I broke up with Roman. He’s not—”
“Is he pissed about the breakup? Will he be a problem?”
“Roman? No,” she said again.
“Then who hurt you? We need to get you to a doctor. Or the police.”
Angelique shook her head. “And be up all night answering questions? What do I do with my kids? Listen, I don’t need either. I’m … I just need to get away. I was behind on the rent. There was an eviction notice. Everything I own is in the car.”
“Ange, I had no idea. I thought you were doing so well.”
“My agency was deducting rent money from my pay—but not paying the rent. And that is only the start.”
Caroline knew some agencies were notorious for taking advantage of models. She didn’t want to press Angelique tonight. “Tell me who did this. This is serious. You need help. More help than I know how to give.”
“No,” she said again. “I can’t—I’ll be all right. It’s complicated.”
“It’s not complicated. You’ve been assaulted—and not for the first time. I’m calling the police.”
“You can’t. You must not. I’ll be deported.”
Caroline frowned. “Are you undocumented?”
Angelique nodded. “My work visa expired. If you call the authorities, I could lose my kids. I’m just so tired. I need to rest. Can we talk about it tomorrow?”
“Are you safe?” Caroline asked. “Were you followed?”
“No. I wouldn’t put you in danger.”
“Listen, you and your kids can stay as long as you need to,” said Caroline. “But if you don’t report this, there’s no guarantee that you’ll be safe.”
“I can’t risk being deported,” she repeated with a shudder.
“Then could you claim asylum or something? I know it’s probably not a simple process, but it would be a start.”
“I’m not starting anything tonight.” Angelique gave a weary sigh and dabbed gingerly at her lip. “It was a mistake to come here. I should go.”
“Don’t you dare. I want to help. But I have to know how. We need to figure out what to do in a situation like this.”
Angelique steadfastly refused to name her attacker. She refused to press charges. “My visa’s expired,” she explained again. “That means I’m here illegally. My kids are here illegally. I can’t risk it.”
“What happened to you is illegal, regardless of your status.”
“Perhaps, but I still won’t risk it.”
“What would happen if you did go back to Haiti?” Caroline asked. “Would it be the end of the world?”
“As a matter of fact, it would.”
“It would be worse than being battered by a man you’re scared to name?” She still suspected Roman, the jilted boyfriend, but for some reason, Angelique was protecting him.
“Haiti is much worse, and I do not say that lightly.”
“Seriously? Don’t you have family back home? Friends?”
Angelique looked at her for several seconds. “Let me tell you about life in Haiti. What I would go back to. We lived in the Cité Soleil slum—that’s in Port-au-Prince—in a shack made from sheets of corrugated tin. I was three years old when I lost my mother. I’m told she died of the cholera along with my baby brother. There is always a cholera outbreak in Cité Soleil.”
“I’m sorry. I didn’t know.”
“My father had no education because his family turned him out to work when he was ten years old. He survived by working as a bayakou.” She paused. “Do you know what that is?”
“No, sorry, I don’t.”
“Consider yourself fortunate that you don’t. You see, in Haiti, in many parts of the city, there is no sewage system. Families that can’t afford them have latrines instead. And these latrines need to be emptied. That is the job of the bayakou. My father earned the equivalent of four dollars a night doing this work. It was barely enough to keep us alive. He went out at night while I slept.” She paused. “Are you sure you want to hear this?”
“You lived it. I can handle hearing it.”
“He worked his job naked, because there was no way to clean clothes tainted by the filth. When I was very small, I was proud to have such a hardworking papa. By the time I reached school age, that all changed. The other children shunned me because of the labor my father did. You can imagine the names they called me.”
“Jesus, Angelique. I had no idea.”
“Most of the world does not. I was fifteen when Papa died. It was an infection. He was always getting something from the work he did—infections, sores that wouldn’t heal. He kept me away from him. I have no memory of ever touching him. When he died, I had nothing. I sold bracelets made from cowrie shells I found on the beach, and sometimes relied on the charity of strangers.”
Caroline gently covered Angelique’s slim, elegant hand with her own. Angelique’s nails were bitten and ragged. “You had it so rough. I can’t even imagine. Now I know you’re even more awesome because you found a way to survive.”
Angelique was silent for several seconds. Then at last she cried. Her tears were fierce and regal, and she looked like a queen sitting there, her life in tatters. “I came here to give my children a chance at a better life. What a terrible failure I am now.”
Caroline tried to sound confident and decisive. “None of this is your fault. And you’re not alone. I want you to try getting some sleep. Tomorrow we’ll figure out a way through this.”
Caroline didn’t sleep at all that night. She couldn’t. It was too upsetting to think about some monster hitting her friend. It was the height of frustration that she was at such a loss. She was angry—at her friend for not leveling with her. At the assailant Angelique refused to name. At the agency that exploited a vulnerable model. At herself for not knowing how to support her friend.
She spent hours online, researching shelters and aid organizations for both immigrants and victims of domestic violence. She stalked Roman Blake online. She stalked Angelique, too, culling through her list of friends and associates, trying to determine who else in her life might have attacked her.
In the morning, they went together to the kids’ school. Despite what had occurred the night before, Angelique looked incredible—her damaged lip concealed, fingernails trimmed, hair done, boxy top over skinny jeans with half boots. It made Caroline wonder how many times her friend had hidden the horrors she’d endured.
The children seemed unaware of the drama. They knew only that they were moving, a frequent occurrence in their lives. At the school, Caroline filled out a form designating herself as the children’s guardian and emergency contact. Then she convinced Angelique to go with her to the Lower East Side Haven, a place that provided services to victims. The staff there was discreet and moved with incredible swiftness, offering ways to keep her and her children safe. To Caroline’s surprise, no one pressured Angelique to name her abuser or to turn him in. One of the counselors explained that in the midst of a volatile situation, the priority was safety before justice.
After an exhaustive round of questions, the counselor said, “I wish I had better news. But I have to tell you, there’s a waiting list for accommodations. It’s a sad fact that the need is greater than what we can provide.”
Seeing the anguish on her friend’s face, Caroline took Angelique’s hand. “You and the kids will stay with me.” She turned to the counselor. “We’ll make it work.”
“Coming here was the right thing to do.” The counselor leveled her gaze at Angelique. “It’s incredibly important to have a plan.” She went through it step by step. Gas in the car. A prepaid phone, bought with cash. An emergency fund.
Angelique tensed up when the counselor asked about personal documents—ID, birth certificates for herself and the kids, insurance policies and papers, financial documents. She was caught in the horrible bind that so many undocumented workers with children faced. She could be deported at any time. She might be separated from her children. The prospect made her physically ill; Caroline could see her shaking.
“I’m sorry to have to ask this,” the counselor went on. “Do you have a plan for your children in case something happens to you?”
“The plan is that I’ll be the guardian. I know your kids, Ange. And it’s just a backup, after all.” Caroline tried to sound reassuring.
Angelique stared down at the stack of papers. She held herself very still.
“Every parent is obligated to have a plan, no matter what the circumstances. I know you love your children,” the counselor pointed out. “Have you made a will?”
(#u5cd290a1-241d-5bf6-849a-4955efaba810)
Caroline’s phone vibrated like a trapped bee against her chest. She ignored it. She was on a city bus, swaying under the weight of a duffel bag stuffed with vintage leather jackets that needed refurbishing. Thanks to Mick Taylor, she had been blacklisted. She had tried to defend herself, blasting Mick on social media, contacting bloggers and reporters. But the situation was all too common, and she was ignored. None of the design houses in the city would hire her, so in order to make the rent, she had to take in piecework the way she used to do when she was in design school.
It was a huge step backward. Many steps, in fact. After crawling forward for years, she’d been knocked all the way back to square one. Thinking about all the time and effort she’d poured into getting this far in her career, she wondered what the point was now. There were moments when she wanted to give up, to curl into a ball and wail about the injustice of it all.
And then, with the same dogged determination that had driven her to New York, she forced herself through those moments. Sometimes it felt like she was dragging herself from one side of the moment to the other through a pit of mud.
Then she would picture Mick’s smug, patronizing face, and the image would help her find the fire once again. How could she ever have thought he was her mentor, her mild-mannered surrogate uncle? He might have copied her designs, but she refused to allow him to steal her dream. And despite his status in the fashion world, he and his design director knew what they had done, whether they admitted it or not.
The trouble with being a design thief was that he would forever be in the trap of having to steal. Caroline knew she had an infinite variety of designs inside her. A thief was limited to those he could appropriate from others.
“You are an empty soul, Mick Taylor,” she muttered under her breath. “As empty as—”
The phone vibrated again. She wrenched it out of her pocket, but missed the call. As empty as my bank account. Christ.
She exited the bus as the phone vibrated yet again—another notification of an incoming call and a voice mail. She didn’t recognize the number. Maybe for once it would be good news. God, wouldn’t it be nice if she found a gig?
She ducked inside her apartment building to escape the street noise. The usual pile of junk mail had escaped the too-small boxes and littered the foyer of the building, which always seemed to smell like soup. Nothing of note. Coupons, credit card offers, her Con Ed bill with a U-shaped heel mark where someone had stepped on it, stamping it with the honeycomb tread of a high-end Apiary shoe.
She threw the mail on top of her duffel and lugged it upstairs, then set it down to let herself in. The door wasn’t locked, which rankled her. Since Angelique and her kids had come to stay, Caroline’s tiny space was even more crowded than ever. “Hello?” she called.
The apartment was quiet. There was … something. Something was off. Caroline couldn’t quite place the niggling sensation that prickled across her skin. It was subtle, just a peculiar heaviness in the air. An unfamiliar scent.
“Oh, hey, Angelique,” she said, shaking off the feeling.