скачать книгу бесплатно
Over the Border: A Novel
Herman Whitaker
Whitaker Herman
Over the Border: A Novel
I: THE THREE BAD MEN OF LAS BOCAS
The Three had chosen their lair wisely.
In the picturesque Spanish phrase, it “situated itself” midway of the desert, the great Mexican desert that is more varied in its heated monotony than a land of woods and fields and streams. Here it runs to sparse grass land under upland piñon; there spreads over wide, clean sands that reflect like burnished brass the intolerable glare of the sun. Now it marches for leagues with the yuccas that fling crazed arms and shrunken limbs like posturing dwarfs; again it is dotted with lonelymesas, monolithic masses that raise orange and vermilion facades out of a violet mirage. A magic land it is, made out of shattered rainbows, girded with crimson-and-gold mountains that wear around their high foreheads cooling bandages of snow; a land of deathless calms, cyclonic storms, torrential rains, peopled only by the vultures that wheel against the sky and the little golden dust-whorls which dance together over its heated face. A country where dwells the very spirit of romance; of which anything might be predicted and come to pass; therefore, as before said, the very place for a lair.
Secondly, the Three had shown a nice discrimination in the selection of a site. Its capacities in the way of offense and defense would have earned the instant commendation of a medieval baron, Mexican bandit, revolutionist, or “movie” director in search of an ideal robber’s roost. Years ago a Yankee “prospector” with more faith than sense and money enough to have left prospecting severely alone, had kept a raft ofpeones busy for the better part of two years ripping the heart out of a mountain-top in a feverish search for fabulous gold. Rumors that still linger in Sonora jacales tell that the gringo worked under the direction of the spirits – or a spiritualist, which may or may not be quite the same. The results – to wit, a huge gap in the mountain and an abandoned adobe powder house, now serving as a residence for the Three Bad Men – seem to favor the rumor. Spirits were never good miners. But that is neither here nor there, the Three concerning themselves only with the natural fortifications they thus inherited.
The adobe stood well back in a semicircular gap, protected on three sides by the curving walls of the excavation. Behind them, the mountain dropped almost a thousand feet sheer, and the level bench in front of the house could only be gained by a narrow path that fell like a yellow snake down the steep slopes into thick chaparral. From its edge one overlooked the vast reaches of the central Sonora desert, an ashen sea of sage and mimosa shored in by far mountains that loomed dusky purple or stood out stark yellow as they happened to lie to the sun. Since the Yankee went back on his “controls,” or they on him, a sahuaro cactus had raised its fluted barrel within the excavation, captaining a squad of dwarf yuccas that poked grotesque arms in pathetic entreaty out of the rubble. To these natural improvements the Three had added aramada, broad porch of poles and cornstalks, in the shade of which they took their ease one hot nooning, two playing pedro at a rough wooden table while the third dozed and nodded with stool tilted back against the adobe wall.
It did not require more than a cursory glance to know the Three for members of that sad colony which is doomed by its past to remain on the wrong side of the Mexican border. Beginning with Sliver Smith, the sleeper; his drowsy lids hid blue eyes that were hard as chips of agate and exactly fitted his reckless face. Just now sleep had softened its lines and brought a certain underlying good-nature. But for the mouth and deep creases down each side of the nose, which bespoke passions violent and unrestrained, one would have put him down now for that which he had been – a cowman from the New Mexican ranges.
The other two, however, really looked the “bad man.” “Bull” Perrin, the biggest and eldest, might have been especially cast by nature for the part. Big, burly, black-visaged, and heavy-jowled, excessive drinking had dyed his face out of all relation to the creamy skin the gods had given him. The hot brown eyes under straight bushy brows bespoke a cyclonic temper. But though Bull conveyed the impression of an “ugly customer” at first sight, a physiognomist would have picked Jake Evers, his partner, as a far more dangerous man. The cold, bleak sparks of eyes in his lean, lantern-jawed face scintillated with cunning. But for a certain humor that lurked about the corners of his mouth, his face would have been utterly repulsive.
Yet after granting their “badness,” there was about them no taint of the mean, rat-like wickedness of the city criminal. Their composite was of strong impulses, misdirected forces gone to waste, of men cast by birth in a wrong age. In the councils of a nation in the olden time, their strength, ferocity, would have gained them power and place; here, out in the desert, they exactly fitted their environment. As much as the horned toad in the sand at Bull’s feet, as much as the lizard that coursed swiftly along the adobe wall above the sleeper’s head; as much as thesahuaro and the tormented yucca, they belonged to the land. Its gold glowed in their bronze. It were a safe bet that – horses and cattle not being in question – they would, at a given emergency, live in the letter of its best traditions.
Looking at Bull and Jake as they sat at play, the former might be likened to a grizzly; the latter to a tiger, alert, stealthy, cunning, ferocious; qualities which sprang into evidence with startling suddenness when a shrill burst of woman’s scolding presently disrupted the heated silence.
Apparently the noise issued from a white cloud that hid the doorway; but as this settled and cleared away, a buxom slattern of a Mexican girl stood revealed. While flicking out the last dust of flour from an empty sack she bitterly reviled the Three. Though delivered in Spanish, the substance of her complaint was international and goes easily into English.
“Flojos! Lazy ones! how shall one cook without flour? The coffee, too, is gone – and the sugar. Of lard or grease there is not a smear for the pan. You must go forth, to-day.”
This was merely the text. While she enlarged thereon with copious illustrations to prove their worthlessness as providers, the two men at the table proceeded quietly with their play. It was the third that finally interrupted the harangue with the irascibility of one aroused from pleasant sleep.
“Shut up, Dove!”
In its literal sense the word stands for the most innocent of birds. But she chose to take the opposite meaning of the sarcastic Spanish.
“Si, señor! I am that or I should not be here now, cooking for three beasts.” After a comparison between them and the lower animals that greatly favored the latter, she ran on with increasing heat:
“‘Dove,’ indeed? Then where is my price? Where are they, the fine clothes, the silks and satins and linen, the jewelry and laces you were to gain for me? Was it by this I was bought?” She held out her dirty black skirt. “I, that might be now sitting in the cantina of Ignacio Flores at Las Bocas, selling aguardiente and anisette to his custom? Si, señores, where are they, the velvets, ribands, and neck chains? I – ”
It was at this point that Jake displayed his quality. Swinging swiftly around, he threw his knife, so hard and quickly that it stuck quivering in the door lintel close to the girl’s throat before she had time to close her mouth.
“Here! don’t be so careless.” Bull’s bushy brows drew down over his burning eyes in quick reproof. But his next remark proved that the interference was not based on altruism. “If you croak her, who’s to do the cooking? Any corn left, Rosa?”
Whereas Sliver’s rude interruption had merely stimulated her tongue; whereas, also, she had stuck out that member at Jake the instant she made sure the knife had missed, she now caught her breath with a little, frightened gulp. “Si, señor.”
“Then make some tortillas and serve them along with the jerky,” he called after her. “And bring us out a drink.”
At this Sliver, who had resumed his doze, sat up again. His lugubrious exclamation, “Oh, hell!” caused the others to look up a moment later. With an empty demijohn held upside down Rosa stood in the doorway. She did not speak. But her tragic pose, vindictive nod, said quite plainly, “Now will you go?”
Neither did they speak. The situation was beyond revilings. Slowly Jake picked up and pocketed the cards. Sliver rose to his feet. In single file they marched down the path to find their horses. Indeed, they had caught the animals, saddled up at the stable on the flat below and were riding away through the chaparral before they recovered sufficiently to attempt to fix the blame for the shortage.
Sliver – who, by the way, had gained his nickname under the law of opposites because he was short and stout – remembered that he had warned them several times “notter hit it so hard.” But his testimony lost force by reason of certain “lone drinks” in the absorption of which he had, by the others, been caught. Jake, on the other hand, had pleaded for more liquor and less flour the last time they stocked up at Las Bocas. By frank confession, moreover, he reduced the force of Sliver’s charge that he would never be satisfied with less liquor than “he ked swim in.”
“That’s right. I never really seen at one time more whisky than I felt I c’d drink.”
From this he went on with invectives against the wave of reform which, by its sudden flooding of the “Territ’ries” – as he still called the States of Arizona and New Mexico – might be held indirectly responsible for his present thirst. “For a cowman, like Sliver here, it don’t matter so much, him being used to dry spells out on the range. But for a man that’s dealt faro in a s’loon for a spell of years with two fingers of bourbon allus under his nose, it comes some bitter. Them was the golden days. What a man made in beef cattle or gold was his’n to plank down on a bar or place on a card. Till them pinch-faces from the Middle West descended like locusts upon the lan’, drought was unknown save by a few fool prospectors that got themselves lost in the desert. Locusts? I wrong ’em! A locust does live up to its natural instincts. Locusts is a blessing compared to pinch-faces. Why – ” But certain lengthy reflections that established the place of the “Middle-Wester” beneath even the lowly bedbug in the scale of creation, must give place to his conclusion. “Si, señores! ’twas them druv’ me to rustling. But for them I’d still be living honest, dealing straight faro to all comers with on’y an occasional turn from the bottom of the box for the good of the house.”
“Pity for you!”
Bull’s pithy comment was enlarged upon by Sliver.
“An’ you-all needn’t to be howling so loud, either, about them dry spells on the ranges. We allus had it in the bunk-houses an’ ’twas a poor cook that couldn’t hide a keg in the chuck-wagon. As for your faro – ’twas to play the odd card you wolves dealt from the bottom that I med my first rustle. But for you I’d be taking my copa right now out of the cook’s keg instead of dying of thirst in this lousy desert.”
There was real heat in the accusation, but the ex-gambler’s lean, leathery face merely split in a dry grin.
“If your mother bred you a fool, don’t blame me. The flea bit the dog, the dog bit me; I kicked the dog an’ killed the flea. Take a drink of water, Sliver; it all works out in the end. You next, Bull. Which was it – water, wine, or weemen?”
“None of ’em.” The big rustler shook his head. “Early piety did for me. Prayers morning, noon, an’ night; grace before meals; two long sermons on Sundays, an’ two hours, Sabbath-school, and what would you expect? I was so well brought up I jest had to go wrong. But if we don’t jog along we won’t make Las Bocas to-night.”
As Bull spurred on ahead, Sliver looked at Jake. “Say, he ain’t exactly what you-all ’d call frank in his conversings. If there’s a thing he don’t know about us – well, ’tain’t our fault. But him? When you come to think of it did you ever hear him say how he kem to take up rustling?”
The gambler shook his head. “In a gen’ral way – so gen’ral that I couldn’t tell jest how I got it – I’ve sorter gathered that he once croaked a man. But whether ’twas before or after he took up the profesh I couldn’t say. In the natural order of things, a rustler’s bound, sooner or later, to down some prying fool. There’s so many that try to mix in his business. But if it was before, Bull done it – I’ll bet you the gent had it coming.”
II: OVER THE BORDER
That night the Three put up at the cantina in the little adobe town of Las Bocas, where, by reason of occasional largesses to the leader of the revolutionary faction that happened to be on top, a welcome was always certain. Just now it was more particularly so because the presentjefe-politico, a Carranzista, varied his political activities by acting as “fence” in the disposal of their plunder.
In accordance with his advice, the following afternoon found them approaching the American border at a point far west of their usual sphere of operations. While they journeyed the sun slid down its western slant till it hung like a smoky lamp in the far dust of the desert. Behind them the sea of sage still ran off to distant mountains, but the sunset glow washed its dust away, draping the land in a royal robe. Ahead the grade was rising imperceptibly but steadily to a sparse grass country where the sage, palo verde, and yucca gave place to hugesahuaros that strewed the plain with their fluted barrels like the jade columns of some vast ruin. Among them roamed the flocks and herds of a pink-walled hacienda that nestled in a grove of lordly cottonwoods. As they rode past, the Three noted with appraising glances the sleek hides of a fine bunch of steers.
“Dress a thousand pounds of beef apiece,” Jake opined.
“Worth eighty pesos, gold, on the hoof, in El Paso,” Sliver yearningly added.
But their interest went no further – for reasons that appeared when, at sundown, they rode past the concrete pillar that marked the international boundary. Rustler that he was, drunkard and gambler, utterly worthless if the reports current on the New Mexican ranges were to be believed, Sliver’s eye nevertheless lit up at the sight of it; the glow on his hard face was not all sunset reflection.
“The good old U.S.,” he commented. “Some country!”
“He wasn’t talking that way las’ time we crossed.” Jake winked at Bull.
“Guess not. He was cussing Cristobel Columbo for ever having discovered it.”
“That’s right,” Sliver admitted. “But I was what you-all might call in a bit of a hurry with a squad of rangers streaking at my heels. Other things being ekal – ”
“Which they ain’t,” Jake interrupted. “Mexico’s good enough for me. Mexico an’ revolution! For I tell you right now that if Porfirio Diaz was still boss, his rurales would have taken right holt where the rangers left off. Instead of dangling from a pine on the American side, we’d hev’ finished with a fusillado on this. But with the government switching every five minutes between Orozco, Villa, Huerta, Carranza, an’ the jefe-politicos an’ governors slaughtering each other between-whiles, it’s nobody’s business to look after us. We make our little sneaks across the border an’ return in peace an’ quiet. So ‘Viva la revolucion!’ That reminds me – where’re you heading, Bull?”
“Livingstone rancho on the Little Stoney.”
“Say, but that’s horses! Don’t they run ’em into the corrals at night?”
The big rustler nodded. “All the easier to find, an’ after you once get them moving it don’t take three days to run ’em over the line. Besides, Don Manuel tol’ me at Las Bocas yesterday that the Carranzistas are needing heavy horses for their artillery over on the Coast. He’ll pay fifty pesos apiece an’ take his chance on a five-thousand-per-cent profit after the old gentleman grabs the presidential chair.” He emphatically concluded, “Horses, you bet!”
“Some risky, cutting ’em out?” Sliver, too, looked dubious.
“Not as much as you think. Did you never have some flea-bitten son of a gun rub down the bars while you slept plumb up against the corral an’ wake next morning to find nary a head in sight? A horse don’t like a corral any more’n a man loves prison. The bars once down, you kin trust ’em to soft-foot it out to the open. Why” – his grin at the remembrance set a flash of good-nature in his hard face – “why, I’ve seen an old nag look back at a colt that kicked the bars passing out just like he was saying, ‘You damn young fool! now you’ve upset the soup!’ Leave it to me. I’ll work ’em out on foot while you sit tight an’ hold my horse. Moon’s going to be jest about right, too. She’ll be taking her first peep about the time we get ’em out in the clear. It’ll be a pipe, then, to saddle up fresh beasts an’ shoot ’em over the border.”
The rancho for which they were heading lay still two hours away, and while they rode the sahuaro pillars gave place in turn to piñon and juniper thinly strewn over rolling grassland. Before night settled down, the wandering cattle-trails they had followed drew into the twin ruts of a wagon-road. Their going was timed by the moon. But it stole out from behind a low hill a trifle ahead of schedule. By its first dim radiance they made out the dark mass of the rancho buildings, house, corrals, stables, in a swale between two hills. It was, however, dark enough for their purpose, and, leaving his horse with the others, Bull went forward on foot.
It was nervous work, sitting there watching the buildings take form under the waxing moon. Their strained senses took every sound, smell, and sight; a dog’s bark, click of horns as a steer scratched his forehead on the top rail of a corral, the impatient pawing of a horse, the warm cattle odor that floated on the night breeze. Dim, uncertain shapes seemed to form and fade in the nearer gloom. They were nervous as cats by the time a gun suddenly flashed under the dark porch of the house.
The croupy cough of a child plus the nervous fears of its mother did it. Not that the woman saw Bull when she drew the curtain and peeped out. But these days, with a new revolution breaking, as Jake put it, “every five minutes” over the border, the American ranchers along the international line slept always with an eye open for possible raids. So far as Bull was concerned, her whisper was just as fatal as though she had seen him.
“Pa! get up! I’m sure there’s some one out there!”
Perhaps the rancher did see. Educated in objects moving through dusk, his plainsman’s eye may have noticed movement. Or perhaps he shot on chance. In either case he was quickly informed by the roar and clatter of hoofs that followed, for though Bull did not expect, now, to get away with a single head, pursuit would be blinded and divided by stampeding the beasts. Dropping the bars while the gun continued to flash its staccato warnings, he started the animals out, leaped on the back of one; as soon as it cleared the huddle, went shooting down the trail, guiding the animal with the swing of his body.
Unfortunately, the whim that governs a stampede moved the other beasts to follow. So when the rancher and his men – in shirts and trousers, but not one without a gun – pulled their mounts out of the stables, their pursuit was guided by the distant thunder of hoofs. Neither did Bull’s quick change to his own beast divert the stampede. When the Three galloped on, the scared animals still followed like dogs at their heels.
“First time my prey ever chased me!” Jake laughed harshly, looking back at the band. “If old man Livingstone don’t follow too close we’ll get ’em yet!”
Bull shook his head. “Not with the moon sailing up to her full an’ the critters leaving a trail broad as a pike road. Listen to that!”
A sharp report punctuated the thud and clatter of the stampede; the first shot of a fusillade that grew hotter and hotter as the horses trailed off right and left, leaving the rustlers more exposed. As yet they were running in the shadow of a long hill where the light was poor. But half a mile ahead lay an open plain unbroken by cover.
“They’ll shoot the lights outen us there!” Sliver prophesied. “Better make a stan’ while we can.”
“They are getting sassy,” Jake agreed, as a bullet whizzed under his chin. “We’ll have to teach ’em this ain’t no turkey-shoot.”
The deciding word came, as usual, from Bull. “They’d surround an’ hold us for the posse. You ride on while I check ’em. If they try to round me it’ll be up to you to take ’em from the rear. Get behind so’s they don’t see me turn.”
In the faint light his sudden whirl behind a bush went unnoticed. He had already unshipped his rifle from the saddle slings, and through the upper branches he took careful aim. A hundred yards away Livingstone was coming at full gallop, about the same distance ahead of his men. Bull waited till he could see the old fellow’s hair, silver in the moonlight, framing his angry red face. Once the sights lined up level between the eyes. But muttering, “I ked sure spoil your beauty, but – I won’t,” Bull lowered them to the horse’s chest and fired.
With the report the beast plunged forward, head and neck doubled under, throwing his rider out in the clear. Though badly shaken, the old man was up the next instant, and as he ran for cover his sudden change of expression from anger to flustered surprise drew from Bull a grin.
“Teach you not to get so fresh.”
At the crack of the rifle the others had also darted for cover, and as their guns began to spit and flash from the chaparral along the hillside, Bull laughed outright. “Not a rifle among ’em. Easy going! Hasta luego, señores! Some other time!”
One or two bolder spirits emerged from the chaparral as Bull rode out in the open. But they scuttled back like rabbits as he swung in the saddle with leveled rifle. Though they followed till the boundary pillar stood out, two hours later, a shining silver shaft under the brilliant moon, they preserved always a safe distance, and Bull denied Sliver’s suggestion to “chuck a volley” into the dim mass.
“Kain’t you leave your Uncle Samuel sleep? He ain’t a-going to be moved off his ‘watchful waiting’ by the loss of no horse, but if we go to killing folks, he’s sure going to take time to catch our goat b’twixt revolutions.”
“To-morrow morning,” Jake commented, grinning, “the morning papers will be running scareheads an inch high about the ‘Latest Border Outrage!’ Meanwhile we’ll be jogging home – ”
“ – without the horses,” Bull dryly finished.
“An’ Rosa, back at the roost,” Sliver added, “howling for coffee an’ flour an’ grease.”
Which reminded Jake of their former argument: “I told you we orter ha’ bought more whisky. Nothing left but to ride back to Las Bocas an’ hit Don Miguel for credit.”
III: EVEN A RUSTLER HAS HIS TROUBLES
Las Bocas was slowly stewing in its native filth when the Three sighted it again at noon next day.
In all the world nothing reflects its environment more faithfully than a Mexican town. Southward, the great cities of Mexico and Guadalajara testify with their stately cathedrals, ornate public buildings, theaters, parks, and plazas, the flowering patios of lovely and luxurious homes, first to the richness of the central Mexican plateau, secondly to the fact that in normal times all the wealth of the republic drains to them. Oppositely, the northern towns with their squalid adobe streets, overrun with a plague of dirty children, dogs, vultures, pigs; desiccated by fierce heat, drowned by torrential rains; these in their place and turn are eminently characteristic of the arid desert. Save that it was a little smaller, a little dirtier, perhaps a little richer in the variety of its stenches, Las Bocas might serve as the type of all Mexican frontier towns.
As the wind blew their way, the Three smelled it from afar. But usage breeds indifference even to evil odors. If not actually homesome, the fetor bespoke a possible drink.
A quarter mile before entering the town they crossed the arroyo that gave it drink. Its waters also furnished an open-air laundry for two brown girls who knelt by its edge, pounding their soiled linen on flat boulders. These days of rampant revolution, a good girl had needs be careful, and at sight of the Three, dusty, unkempt, bearded, and gaunt from tire and travel, gringos at that, the two leaped up and fled toward the town.
Grinning at their fright, Bull and Sliver would have ridden on, but Jake, who never missed a trick, reined in his beast and began to examine the laundry with the eye of a connoisseur. Though the remainder of her be clad in rags, the humblest peona will have her lace petticoat, and the dozen or so pieces that were already spread out to dry on the neighboring bushes were really very fine.
“D’you allow to turn lady’s maid?” Sliver spoke, as Jake bent to stuff the lingerie into his saddle-bags.
“Not till Rosa’s had the refusal of it. This orter keep her satisfied for at least a month.”
Grinning, the pair of rascals spurred their jaded beasts and overtook Bull as he entered a narrow gut of a street that followed the meanderings of the original cow-path to the jefe’s house, a plastered adobe, limewashed in purple and gold, that faced the inevitable military barracks across a sorry attempt at a plaza.
If the small traders and artisans who constituted the bulk of the population had been addicted to such flights of imagination, they might have pictured the jefatura’s yawning gates as a huge gullet through which, in normal times, their substance drained in taxes, fines, and imposts to Mexico City, the nation’s stomach, there to be consumed by a hungry tribe of official hookworms. Now, of course, it was being deflected into the private pocket of the dominant revolutionary chief. Lacking the imagination, they cursed beneath their breath and waited patiently till the next revolution should bring a new tyrant to avenge them on the present oppressor.
The latest incumbent was at lunch under the peppertree in the patiowhen the Three dismounted at the gates. Fat and sleek and brown, his generally gross appearance was accentuated by pouched beady eyes, waxed mustache, unhealthy, erupted skin. As he sat there, shoveling infrijoles and chile, even a peon’s slack imaginings could have easily established a resemblance – if not between him and a hookworm, at least, to some greedy parasite. The irritability, blind individualism, offensive conceit, treachery, too common to Mexicans, lay hidden under the usual veneer of Spanish courtesy. The embraces, backpattings, effusive greetings with which he welcomed the Three would have graced the reception of a favorite son.
“Enter, amigos!” His welcome buzzed through the patio. “Sit down and eat. Afterward we shall look over the horses. You have bestowed them – where?”
But when he learned of their failure, the scorpion showed through the glaze of courtesy like a fly in amber. “Carambar-r-r-aa, señores!” His read wagged in a nasty way. “I had counted on the horses – to save your alive. On my desk lies a requisition from your gringo border police, demanding your bodies. Que desgracia!” The spite that scintillated in his beads of eyes gave his words sinister significance. “One would dislike to do it, if ’twere only through hate of your Government. But one has to account to his chiefs. Already they have inquired for you, and always I made answer, ‘These are good hombres, useful to our cause.’ But deeds count more than words. Horses for their artilleria would have proved your worth. But now – ” a second nasty wag told that their failure left them as other gringos, to be despised, hated, persecuted. Having given the impression time to sink in, he suggested, “But there must be others? You will try again?”
“No use.” Bull’s gloom emphasized the denial. “This is the second time in a month that we’ve been chased across the border. They’re looking for us all along the line.”
“Si? Then must you go elsewhere. What of” – pausing, he looked cautiously around – “what of this side? In central Chihuahua there are many horse-ranchos, gringo ranches with fine blooded stock.”
“But – ”
The jefe’s shrug anticipated the objection. “Si, si! ’tis Mexico. That is what I have always told my chief – ‘these hombres bother only the gringo pigs.’” With a covert grin at the safe insult, he continued, “But a gringo is a gringo, whether here or in your United States. If they be despoiled, we shall not shed many tears. There will be a complaint, of course, to and from your Government, and much writing between departments. In the mean time we have the horses. So – ”
“But that’s Valles’s country, isn’t it?” Jake put in. “He’s a bad hombre to fool with!”
The jefe turned on him his evil grin. “What if the gringo ranchers had caught you last night? Hanging, amigo, is a dog’s death. I would prefer the fusilado of Valles’s men.”
“What if he kicks to your people? Puts in a claim for our heads? You’re working together, ain’t you?”
Once again the jefe looked around. “Listen, amigos! Between friends one may show the truth. Already there is a cloud, a little cloud, no bigger than a child’s hand arisen between us and Valles. If the horses are taken from a gringo rancho in Valles’s country, my chiefs will be the better pleased. What they have Valles cannot get in the days when the cloud grows big and black and bursts.”
Sliver, who understood more Spanish than he could speak, here nudged Bull. “Ask him if he’ll grub-stake the deal.”
“Ask nothing!” Bull’s hot eyes shot brown fire. “You heard him rubbing it into us, didn’t you? If it wasn’t that we need him I’d wring the little brown adder’s neck.” He went on, suavely, in Spanish, “My amigo questions me of the price. It will be the same – fifty pesos apiece, señor?”
Nodding, the jefe glanced impatiently back at his lunch. He appeared to have forgotten his invitation. Pleading an engagement, he bowed them out through the gates, then returned to his gorging while, hungrier, and even still thirstier, the Three rode down the street.
Usually they were not averse to an exchange of glances, or a flirtation – if the hombre was not in sight – with the brown girls who watched them from their doorways. But now their glances sought only thecantinas, whose open bars displayed a tempting array of bottles. While they looked their progress grew constantly slower, finally stopped in front of one whose owner was taking his siesta stretched out on the bar.
Jake looked from the sleeper to his companions, then at the bottles of anisette and tequila on the rough wooden shelves. “If he was drunk it ’u’d be easy – ” As the Mexican disposed of the doubt, just then, by opening one excessively sober eye, Jake desperately concluded, “Say, kain’t we raise the price among us?”
