скачать книгу бесплатно
Работа в этот день у Олега явно не клеилась, мысли все время возвращались к Дане и абсолютно невозможно было сосредоточиться на отладке программы. Дотянув кое-как до начала шестого, Олег решительно выключил компьютер и отправился в ГУМ на свидание. Сначала он хотел купить по дороге букет цветов, но, немного поразмыслив, отказался от этой идеи – это было как-то слишком банально, да и ходить по магазинам с букетом в руках было бы слишком обременительно, так что лучше он купит Дане цветы, когда они будут уже возвращаться. А вот куда они будут возвращаться – это пока вопрос. Олег намеревался пригласить Дану к себе домой, но кто его знает как пойдут дела…
К фонтану в центре ГУМа он подошел без четверти шесть и настроился на ожидание, но буквально через секунду ему на плечо опустилась сзади женская рука. Обернувшись, Олег обнаружил улыбающуюся Дану. Оказалось, она пришла еще раньше, и Олег отметил про себя, что это хороший знак – все его знакомые женщины опаздывали, как правило, на свидание хотя бы на чуть-чуть. Значит, девушке тоже не терпелось снова увидеться с ним. Одета она была в потрясающе красивую серо-голубую шубку из искусственного меха. Олег в одежде немного разбирался и сразу оценил крой высшего уровня, скорее всего итальянский – такая искусственная шубка могла стоить подороже, чем некоторые шубы из натурального меха.
– Ну вот, я пришла… – сказала Дана немного смущенно.
В глазах девушки на мгновение промелькнула тревога от неуверенности относится ли он к ней так, как она думает, но Олег смотрел на нее такими влюбленными глазами, что все тревоги тут же улетучились и девушка радостно заулыбалась.
– Олег, а можно мне поучаствовать финансово в покупке подарков твоим родителям? Ты вчера так потратился…
– Да это все ерунда, мы ведь тратили премию, а эти деньги не в счет, я на них никогда не рассчитываю… А поучаствовать в подарках ты можешь, только не финансово, а советом. Что подарить отцу я знаю, ему не помешают новые зимние перчатки, на старых шов сбоку разошелся, наверно нитки были некачественные… А что подарить маме я пока не решил, тут твой совет может пригодиться…
– Может подарить ей какую-нибудь красивую дамскую сумочку? – предложила Дана.
– Идея хорошая, но мама у меня большая модница и к приобретению таких вещей относится очень избирательно. Я до сих пор не могу понять, по какому принципу одни вещи ей нравятся, а другие нет… В общем, товары типа сумочек или одежды она должна выбирать сама, а то можем не угодить…
– Да, ситуация сложнее, чем я предполагала. – улыбнулась девушка. – Давай тогда просто походим по магазину и посмотрим, что продают. Может в процессе и найдем что-нибудь подходящее…
Так они и сделали. Однако ни перчаток для отца Олега, ни подарка для его мамы они в ГУМе не нашли, хотя посетили почти все бутики как на первом, так и на втором этаже. Все бутики были примерно одинаковые по ассортименту и представляли дорогие иностранные торговые компании, так что в итоге выбор товаров оказался не слишком разнообразным. Тогда Олег предложил пойти лучше в ЦУМ. Молодые люди покинули ГУМ, прошлись немного по краю Красной площади, свернули в проход между Историческим музеем и бывшим музеем Ленина, вышли на угол площади Революции и повернули направо в сторону Петровки.
Погода стояла отличная, почти без ветра, морозец совсем небольшой и с неба медленно падали крупные кружевные снежинки. Площадь Революции оказалась уже всячески украшенной к Новому Году, везде сновал народ, озабоченный предпраздничными делами. Большой театр был подсвечен изумительно, особенно оба его фронтона и передняя стена за рядом огромных колонн. В общем, настроение было самым что ни на есть замечательным.
В ЦУМе дела с покупками пошли гораздо лучше. Перчатки удалось найти довольно быстро, причем именно такие, как хотелось Олегу – из дорогой темно-коричневой кожи и нужного размера. Оставалось теперь подобрать что-нибудь для мамы. Ребята поднялись на эскалаторе на самый верх магазина и начали осматривать все секции подряд, надеясь, что что-нибудь подходящее на роль подарка само бросится им в глаза. Когда они спустились уже почти до самого низа, Дана вдруг взяла Олега за руку.
– Смотри, Олег… – потянула она его в сторону одного из прилавков. – Видишь, какой необычный цвет?..
На прилавке лежал пуховый женский шарф тонкой выделки красивого насыщенного вишневого цвета, но не ядовито-яркого, а такого необычного оттенка, что, казалось, будто он светится изнутри. Олег попробовал его на ощупь и даже не понял настоящий это пух или какая-то высококачественная синтетика. Короче говоря, шарфик этот вполне годился в качестве подарка для мамы, так как прекрасно смотрелся бы и с ее темно-коричневой шубой, и с демисезонным пальто, поэтому Олег купил его не раздумывая.
– Ну ты молодец! – похвалил он девушку. – Я бы сам скорее всего прошел мимо и не обратил на него внимания.
Дана в ответ лишь сморщила носик. Олег еще вчера обратил внимание, что девушка относится к комплиментам не слишком одобрительно. Это тоже было необычно и свидетельствовало о незаурядности девушки. Все остальные знакомые Олега женского пола в той или иной степени были неравнодушны к комплиментам, даже когда чувствовали, что комплимент не слишком искренний, и это было их слабым местом, потому что многие современные мужчины давно уже научились пользоваться этой слабостью в своих интересах. А против Даны, судя по всему, это нехитрое оружие было бессильно…
Необходимые покупки были сделаны. Олег предложил купить к Новому Году что-нибудь для Даны, но она поблагодарила и сказала, что ей ничего не нужно, а Олег не стал настаивать, так как действительно не мог себе представить, что может понравиться этой необычной девушке и чего у нее может не быть, что он был бы в состоянии ей подарить… Ну, разве что красивый букет цветов, который Олег намеревался купить после выхода из магазина.
Спустившись на первый этаж, Олег решил посмотреть еще раз купленные для папы перчатки и проверить хорошие ли у них швы, для чего они с Даной отошли в сторону и стали на свободное место около стены сбоку от эскалатора, ведущего наверх. Олег достал перчатки и начал внимательно осматривать швы, когда вдруг услыхал вскрик Даны. Повернув голову, он увидел побелевшее лицо девушки и ее расширенные от ужаса глаза. Дальше произошло что-то непонятное… Дана схватила Олега за кисть руки, наступила ему на ногу, а потом у Олега в глазах все перевернулось, он ощутил под своей спиной упругую спину девушки, перелетел через нее и с размаху свалился на пол магазина, правда ничем особенно не ударившись, потому что Дана придерживала его за руку. Через мгновение после этого послышался оглушительный грохот и звон разбивающегося стекла. На секунду вокруг воцарилась тишина, потом послышались женские крики, а откуда-то сверху посыпалась матерная ругань.
– Эй там внизу, все живы?.. – раздался сверху сипловатый мужской бас.
Олег сидел на полу, рядом была куча осколков и он еще не очень понимал, что произошло. Дана потянула его под мышки и помогла подняться. Прибежал администратор ЦУМа и стал суетливо извиняться и предлагать Олегу какие-то фантастические скидки на покупки в их магазине, очевидно боясь, что Олег вызовет полицию и потребует составления протокола. Оказалось, что двое рабочих этажом выше крепили рекламу к Новому Году на толстом листе стекла и в какой-то момент не удержали этот лист, он выскользнул у них из рук и упал вертикально как раз на то место, где за мгновение до этого стоял Олег. Учитывая тяжесть стекла и высоту, с которой оно падало, Олег был бы разрезан аккурат пополам от макушки до пяток, если бы не Дана…
– П-похоже ты мне только что жизнь спасла… – пришел, наконец, в себя Олег. – А что это был за такой удачный прием? Айкидо или еще какое восточное единоборство?..
– Вроде того, – ответила девушка.
– Постой!.. – до Олега вдруг дошло, что если бы Дана попыталась выдернуть его с места, где он стоял, только тогда, когда рабочие начали ронять стекло, то она не только не успела бы это сделать, но даже не успела бы схватить его за руку. – А как ты узнала, что стекло упадет, еще до того, как его уронили?!
Дана ничего не ответила, сделав вид, что не услышала вопрос, а может она действительно его не слышала, потому что о чем-то напряженно размышляла.
– Олег, милый, давай пойдем отсюда, – девушка взяла его под руку и потащила к выходу.
Администратора они успокоили, пообещав, что полицию вызывать не будут и никакой протокол им не нужен, и вышли из магазина на небольшую площадь перед ЦУМом в сторону Кузнецкого моста. Олег не унимался, пытаясь получить от Даны ответ на вопрос, который казался ему все более и более странным, но девушка упорно хранила молчание. Наконец она сдалась и предложила сесть где-нибудь в спокойном месте и поговорить.
На Неглинке они без особых проблем обнаружили небольшое кафе в полуподвальном помещении, в котором в это время почти никого не было, кроме двух подружек, сидевших в дальнем углу и обсуждавших какие-то свои проблемы, и заняли столик в центре зала.
– Олег, дорогой, мне нужно сообщить тебе кое-что важное… – казалось, Дана говорит через силу, по крайней мере говорить ей это было явно не просто. – Дело в том, что я девушка несколько необычная…
– Экстрасенс что ли?.. – спросил недоверчиво Олег.
– Нет, я, наверно, смогла бы убедить тебя, что я экстрасенс и поэтому почувствовала, что на тебя упадет стекло, но дело не в этом… И даже совсем не в этом. А обманывать тебя я не хочу! Дело в том, что я… из другого времени…
Сначала Олег на это заявление никак не отреагировал, а потом у него начался тот самый синдром, который называется "крыша поехала". Кожа на затылке, а может и волосы тоже, непроизвольно зашевелилась. К голове подступила дурнота, как с похмелья, а все происходящее вокруг показалось абсолютно нереальным… Он замолчал, не зная, что сказать, но через некоторое время молчание нарушила Дана.
– Ну что ты так это воспринимаешь?! – с укором сказала она. – Смотришь на меня, будто перед тобой сидит инопланетный монстр, выглядящий снаружи как человек, а на самом деле являющийся какой-нибудь мерзкой рептилией, как это показывают в ваших фантастических фильмах… Я обычная нормальная земная девушка, которой посчастливилось или, может быть, наоборот, не посчастливилось влюбиться в тебя – парня не из моего времени!..
Лицо девушки выражало в этот момент и обиду, и разочарование, и даже какое-то недоумение, будто ее предали в тот момент, когда она ожидала этого меньше всего… Надо сказать, что лицо у Даны и, особенно, глаза вообще были очень выразительными и отображали все чувства, которые переживала девушка. Олег отметил это с самого первого момента, когда увидел Дану в метро, и это не могло его не покорить, потому что именно об этом он мечтал и именно это качество почти никогда не встречалось ему в женщинах, привыкших в той или иной степени носить маску и скрывать под ней свои настоящие чувства. В лучшем случае подруги Олега скрывали свои чувства под маской иронии, но ему это не слишком нравилось и быстро надоедало. А сейчас, когда Олег увидел, что его реакция действительно причинила Дане боль, сердце у него защемило и стало даже немного стыдно за собственное малодушие…
– Дана, дорогая… – Олег хотел подобрать какие-то веские слова, чтобы успокоить девушку и оправдать свою реакцию на ее сообщение, но в голову ничего путного не приходило. – Даже не знаю, что сказать… На розыгрыш это вроде не похоже, а воспринимать все это серьезно как-то по меньшей мере странно…
– Но ты же говорил, что любишь фантастику, значит должен обладать соответствующей широтой мышления…
– Фантастика фантастикой, а это реальная жизнь и мы сидим с тобой в обычном кафе, а ты мне сообщаешь такое!
– А ты предпочел бы, чтобы я тебя обманывала?!
– Нет, конечно… – запнулся Олег. – Но, согласись, и переварить это непросто… А может ты меня все-таки разыгрываешь?
– Ну да, а лист стекла тебе на голову сбросили мои партнеры по розыгрышу…
– Да, как-то не вяжется, – обескуражено согласился Олег. – Кстати, а как ты все-таки узнала, что стекло упадет?
– Чтобы объяснить, мне нужно будет сначала рассказать тебе, кто я вообще такая и что здесь делаю. Если тебе, конечно, интересно…
– Интересно, можешь не сомневаться! – Олег уже немного пришел в себя после первого шока и ситуация стала казаться ему все более захватывающей. – Только объясни, пожалуйста, как путешествия во времени вообще возможны и из какого ты конкретно времени?
– А тебе что, очень важно из какого именно я времени?
– Ну, хотелось бы все-таки знать…
– У нас сейчас идет вторая половина ХХII века, а конкретный год я сказать не могу, извини, есть инструкция, которая запрещает это делать. А насчет путешествий во времени я тебе сейчас постараюсь объяснить, по крайней мере, в общих чертах… Но ты уверен, что тебе это вправду интересно, может лучше не вникать во все эти научные подробности?..
– Нет уж, давай объясняй, раз уж взялась…
– Ну хорошо, ты, наверно, слышал, что время можно рассматривать, как дополнительное измерение к трем известным измерениям пространства, эта теория родилась еще в начале ХХ века…
– Слышал, конечно, – подтвердил Олег. – Но это, на мой взгляд, ничего не объясняет…
– И, тем не менее, это важно для общего понимания, – сказала Дана серьезно. – Обычное, то есть геометрическое пространство, представляет собой совокупность точек, находящихся на разном расстоянии друг от друга, а пространство времени является множеством событий, которые произошли раньше или позже по отношению друг к другу. И то, и другое имеет все черты пространства или, другими словами, измерения…
– Это мне все понятно, но как при этом можно путешествовать во времени? Как можно из событий, которые происходят в данный момент, попасть в события, которые произошли раньше или которые произойдут в будущем?..
– Насчет будущего ты прав – в эти события попасть нельзя по той простой причине, что они еще не произошли, а вот в уже произошедшие события, то есть в прошлое, переместиться очень даже можно.
Дана секунду помолчала, очевидно обдумывая, как лучше проиллюстрировать эту мысль.
– Давай возьмем такой пример, – продолжила она. – Представь, что ты находишься в двумерном пространстве, то есть на плоскости, например, на поверхности земли. При этом ты не видишь, что находится в других точках этой плоскости из-за того, что они достаточно далеко удалены от тебя, например, что с одной стороны протекает река, с другой стороны проходит железная дорога и тому подобное. Далее предположим, что мы к этому двумерному пространству добавляем возможность перемещаться в дополнительном, то есть третьем измерении, например, поднимаясь вверх на вертолете. Теперь с высоты стали видны одновременно и река, и железная дорога, и другие места, и та точка, в которой ты находишься на этой плоскости в данный момент.
– То есть, ты хочешь сказать, что, используя третье измерение, я мог бы на вертолете перелететь из одной точки поверхности земли в другую точку? – решил подловить девушку Олег на некорректности примера. – Но я мог бы переместиться в другую точку и без вертолета, например, пешком или на машине…
– Да, это так, – терпеливо продолжила Дана. – Но ты не дослушал мой пример до конца. Предположим, что наш вертолет перемещается только по третьему измерению, то есть вверх и вниз, и что он завис на какой-то высоте над той точкой поверхности, откуда он поднялся. Теперь представь, что на вертолете есть не обычная веревочная лестница, по которой ты можешь спуститься в эту точку или залезть обратно в вертолет, а жесткая наклонная лестница, типа как на пожарных машинах, которую гипотетически можно опустить в любую другую точку поверхности. Тогда, хоть вертолет и висит над одной и той же точкой, ты можешь по этой лестнице переместиться в другую точку, а потом по этой же лестнице вернуться в вертолет… Вот примерно так и происходит перемещение через дополнительное пространство, когда мы к привычным трем измерениям добавляем еще измерение времени, точнее возможность перемещаться по этому измерению, только в моем примере перемещение было из одной точки в другую, а в пространстве времени происходит перемещение из одной последовательности событий в другую, которая становится "видна" из дополнительного измерения, как становятся видны удаленные точки двумерной плоскости при подъеме вверх в третьем измерении… Извини, наверно это все не очень понятно. Я всего лишь попыталась на простеньком примере обосновать возможность перемещения во времени и, наверно, это получилось не очень убедительно, но более простого примера я сейчас придумать не могу…
– Нет, почему же, – возразил Олег. – Я твой пример, как мне кажется, понял, по крайней мере, в первом приближении. Надо над этим еще подумать, конечно… С вертолетом и наклонной лестницей вроде бы все понятно, а с помощью какого технического средства происходит перемещение во времени?
– Ну, дорогой, – улыбнулась Дана. – Это я тебе простым образом объяснить уж точно не смогу. Для этого нужно изучить, как минимум, теоретический курс физики перемещений во времени, который у нас читают студентам соответствующих специальностей… Да я и не имею права этого делать – я тебе могу рассказывать далеко не все.
– А что ты мне можешь рассказывать? – заинтересовался Олег.
– Я могу раскрыть тебе только ту информацию, которая никак не сможет повлиять на будущие события, то есть не связана, например, с вопросами технологий или какими-нибудь конкретными техническими подробностями.
– А то, что ты прибыла из будущего, разве повлиять ни на что не может?..
– Нет, – засмеялась девушка. – Это касается только тебя и твоих собственных знаний. Даже если ты станешь кому-то об этом рассказывать, то тебе просто не поверят…
– Ну ладно, – согласился Олег. – А ты мне расскажешь, как там у вас идет жизнь в 22 веке, какие есть страны, что с Россией? Ты даже представить себе не можешь, насколько мне хочется это узнать, раз появился такой шанс…
– Расскажу, обещаю, но не сегодня, – ответила Дана. – Есть более срочные вопросы, которые нам надо обсудить. Если быть до конца честной, то я тебе открыла правду не только потому, что не хотела тебя обманывать, хотя это, конечно, в первую очередь. Есть еще причина. Мне предстоит некоторое дело, с которым я одна скорее всего не справлюсь, и я хотела попросить тебя помочь, если ты согласишься…
– А мне что, придется переместиться в другое время? – с готовностью спросил Олег.
– Нет, – улыбнулась девушка. – Перемещаться во времени нам никуда не нужно, поэтому я и решила обратиться за помощью к тебе. Кроме того, вызвать кого-нибудь из наших специалистов в данный момент нельзя по техническим причинам, а проблему нужно решить срочно, буквально уже завтра днем.
– Хорошо, я готов. Что нужно делать?.. – Олега даже немного разочаровало, что перемещаться во времени ему не придется.
– Давай я сначала расскажу немного о своей работе, чтобы ты был, хотя бы от части, в теме, как это говорят в вашем времени… Так, даже не знаю, с чего начать, столько нужно тебе всего объяснить!..
– А ты просто начни со своей работы: где ты работаешь и что именно делаешь? – предложил Олег.
– Ладно, – согласилась Дана. – Наверно это действительно будет проще всего… Итак, перемещениями во времени у нас занимаются три департамента…
– Это международных или в какой-то конкретной стране? – перебил ее Олег.
– Международных… Олег, не перебивай меня, пожалуйста, а то мне и без того трудно сосредоточиться – я ведь в первый раз объясняю аборигену, как организованы наши службы…
– Аборигену?! – с удивлением и обидой в голосе воскликнул Олег.
– Ой, не обижайся, пожалуйста, – поспешила поправиться девушка. – В нашем времени это слово не обидное, просто у нас так принято называть людей из того времени, куда мы перемещаемся. Извини, я совсем забыла, что в твоем времени это слово может иметь обидный оттенок…
– Ну ладно, – великодушно согласился Олег. – Только ты лучше в нашем времени употребляй это слово пореже… И, кстати, на всякий случай – ты знаешь, что в западных странах нельзя называть чернокожих людей неграми, а то можно нарваться на крупные неприятности?
– Да, это я знаю, а вот про аборигена забыла…
– Итак, у вас есть три департамента… – продолжил разговор Олег.
– Да, так называемый Департамент Организации Перемещений или, как мы его называем, оргдеп, далее Департамент Технического Обеспечения и еще Департамент Контроля Перемещений. Департамент Организации Перемещений выдает разрешения на перемещение во времени конкретным людям, ведет базу данных истории перемещений и занимается всякой бюрократической работой…
– А у вас перемещаться во времени могут все, кто захотят?.. – опять перебил девушку Олег.
– Опять перебиваешь!.. – притворно нахмурила брови Дана. – Нет, если бы это было так, то начался бы полный бардак и мы захлебнулись бы в проблемах, которые не можем решить. И без этого забот хватает… На самом деле чтобы получить разрешение на перемещение во времени необходимо пройти множество инстанций, таких, например, как санитарный контроль, исторический контроль, ДНК-контроль и тому подобное, а главное – представить убедительное обоснование в необходимости перемещения. Перемещаться у нас разрешено только определенным специалистам, для работы которых это может оказаться действительно необходимо…
– Это каким специалистам?.. – начал было Олег, но тут же осекся, опасаясь опять получить замечание со стороны девушки.
– Разным специалистам, которым может понадобиться попасть в прошлое, чтобы получить там какие-либо сведения или данные. Это могут быть и историки, и геологи, и палеонтологи, и биологи, и вирусологи, и даже, представь себе, в отдельных случаях художники, музыканты или поэты… Так вот, эти разрешения, как я уже сказала, выдает Департамент Организации Перемещений. Со вторым департаментом, то есть Технического Обеспечения, тебе все должно быть понятно из его названия. А вот третий департамент, а именно Департамент Контроля Перемещений, это как раз то место, где я работаю. Наш департамент занимается, по большому счету, двумя вопросами: отслеживанием, чтобы каждое конкретное перемещение не приводило к изменению хода истории, и устранением последствий, если оно все-таки может привести к таким изменениям, а заодно и устранением вообще любых проблем, связанных с перемещениями во времени.
– Ух ты, здорово! – искренне восхитился Олег. – Это же наверно самое интересное и самое сложное. И вы всякие парадоксы времени тоже устраняете, типа переместился в прошлое и встретил там самого себя?..
– Нет, милый, это все глупости, придуманные писателями-фантастами, – улыбнулась Дана. – На самом деле никаких особых парадоксов времени не существует, а встретить самого себя невозможно по той простой причине, что переместиться в прошлое можно только до того момента, пока ты не родился…
– Это что, у вас такой запрет существует?
– Нет, это не запрет, просто это технически неосуществимо, – Дана на секунду задумалась. – Знаешь, мне в любом случае придется поставить в известность начальство, что я тебя посвятила, и, если начальство когда-нибудь разрешит, то я расскажу тебе, как на самом деле функционирует сознание и как вообще устроена разумная жизнь. Ты тогда сам поймешь, почему один и тот же человек не может существовать одновременно в двух разных временах…
– Ну а что насчет перемещений в будущее? – поинтересовался Олег. – Ты вроде сказала, что это тоже невозможно…
– Это невозможно относительно, то есть для каждого конкретного человека невозможно переместиться в его собственное будущее. Ты, например, не можешь переместиться в следующий год, а я могу, так как для меня это на самом деле прошлое…
– И ты знаешь, что со мной произойдет в будущем?
– Нет, не знаю, – засмеялась Дана. – До вчерашнего дня я вообще не знала, что ты существуешь… Но могу узнать при необходимости.
– И можешь даже узнать, когда я умру? – с замиранием сердца спросил Олег.
– А ты этого действительно хочешь? – лукаво улыбнулась девушка.
– Н-нет, пожалуй лучше этого не делать…
– Ну и правильно, – одобрила Дана. – На самом деле будущее еще не определено. Оно будет все время меняться, в зависимости от твоих действий и от различных внешних обстоятельств, поэтому выяснять какие-либо подробности не имеет смысла. Если я разузнаю эти подробности, например, в следующем году, то они будут одни, если узнаю их через десять лет, то они наверняка будут совсем другими, и так далее. Поэтому и дату смерти выяснять смысла нет – она может быть совершенно разной в зависимости от того, в каком году я буду ее выяснять…
– Так, ну ладно, – решил продолжить разговор Олег, уходя от этой не очень приятной темы. – Значит, ты работаешь в этом самом Департаменте Контроля Перемещений. А в чем именно заключается твоя работа?
– Я работаю в службе, которая называется "Подразделение 5", – не без гордости заявила девушка. – Она считается самым элитным отделом во всем Департаменте и состоит только из самых подготовленных оперативных агентов. Я, например, несколько лет назад с отличием закончила Академию Времени и специализируюсь на периоде от середины ХХ до середины ХХI века…
– А почему от середины, а не от начала? – удивился Олег.
– У нас специализация формируется по так называемым условно-однородным периодам истории, ну, например, Древняя Греция и Древний Рим, раннее средневековье, Эпоха Возрождения, XIX век и так далее, и моя специализация тоже касается такого периода, то есть от окончания Второй Мировой войны и до завершения исламизации Европы…
– Чего Европы?! – не понял Олег.
– Ладно, не обращай внимания, я тебе об этом еще расскажу, – ответила Дана. – Главное, что я в академии получила все необходимые знания об этом периоде и знаю практически все тонкости жизни в вашем времени, даже вплоть до используемого жаргона, поэтому могу заниматься оперативной работой, ничем не отличаясь от аборигенов… прости, я имела в виду от местных жителей.
– А почему ты находишься именно в Москве и именно сейчас?
