скачать книгу бесплатно
И снова вспомнила … как тогда вдруг она почувствовала сильный шлепок на своей щеке и за тем, еще один шлепок по другой щеке… Открыв глаза она увидела, что над ней стоял Зиби. Он тоже увидел, что она открыла глаза, тут же сразу опустился перед ней на колени и обнимая ее, заплакал. И еще громче заплакал, когда стал причитать по-польски:
-Я нехцел… нехцел… Жанн! Я не хотел тебя задушить…плакал он. -Я хотел только тебя напугать.... Чтобы… Чтобы ты не уходила от меня… Чтобы ты…ты никогда! Никогда не уходила и не бросала меня…
Не переставая рыдать выдавил из себя, сказал, что он сам очень сильно испугался. Когда подумал, что мог ее задушить. Он продолжал горько плакать и просил у нее прощение.
-Солнце! Жанн! Прости! Прости меня за все! Прости! Ты же зна…ешь…знаешь…как я тебя лю…блю… люб…лю до сих пор… Жанн!
Заикался он, и не умолкая, продолжал рыдать…
Да, по нему было видно, что он сам очень испугался. Он продолжал горько плакать и просил у нее прощение, за все!
Он понимал, что на этот раз, это действительно конец! Конец их любви!
От этих всех воспоминаний у нее появилась не понятная жалость то ли к себе, что такой гад был в ее жизни? То ли жалость к поляку, снова дать ему «сотый раз шанс»? И быть им избитой в сотый раз!
К ее горлу подкатился огромный ком, и с ее глаз сначала медленно стали скатываться слезы. И подать на одеяло, которым она была укрыта, а затем слезы просто "посыпались" с ее глаз без остановки. И сразу как-то дыхание перехватило в ее груди и бешено заколотилось сердце. Она не поняла, что с ней происходит? Кого жалеть?
Соскочив с кровати, она подбежала к двери и распахнула дверь в сад и свежий воздух ворвался в ее комнату. Она стала глубоко дышать и наконец вырвался звук с ее груди и она разрыдалась. Она уже плакала громко, и никак не могла остановиться. Она почему-то посмотрела на небо и сказала.
– За, что мне все это? За что Господи?
Рыдая и сквозь слезы, она засмотрелась на раскачивающиеся деревья от ветра, на которых еще было немного желтых и оранжевых листьев. И вдруг осознав то, что она могла уже, нечего в этом мире не увидеть…
И так ей на душе стало, очень горько и тоскливо!
Так она стояла минут десять не чувствуя ноябрьского холода, пока не почувствовала, что уже замерзает стоять в ночной сорочке и босой у двери. Громкий звук ее плача стал понемногу утихать и только слезы все еще продолжали скатываться с ее глаз. Она закрыла дверь и снова села в кровать укутавшись в одеяло. Глаза ее все еще пощипывало от слёз.
– Что-то слишком много я плачу. Всхлипывая пробормотала она себе и добавила:– От любви до ненависти один шаг! А что дальше? А дальше то, что?
И снова слезы потекли с ее глаз. Ей было так жаль себя!
Снова взглянув на свою полупустую комнату, скудно обставленную. Из мебели была: коричневая тумбочка, такого же цвета плательный шкаф и кровать на которой она сидела.
– Негусто, подумала она и вспомнила, какую старинную мебель она покупала в свой дом. Нужно будет, кое-что сюда завести из мебели, снова пришла ей мысль.
Она стала, вспомнила, как она сюда вчера поздно въехала. Это было где-то уже было за полночь. В дом в котором, жили такие же женщин, как и она. И над, которыми, как и над ней были совершены, какие-то домашние насилия.
Она вспомнила как как-то, давно, слышала про такие дома и что в Англии строгие законы для мужчин, которые издевались над женщинами, и что очень хорошо работает система для защиты женщин и детей. Она слышала, что это было связанно как-то с тем, что английская королева была женщиной.
И она вспомнила фразу из фильмов: Боже, храни королеву!
И тут же подумала, какое же теперь наказание ждет поляка? И где он сейчас?
А она теперь тут. С грустью подумала она. Теперь она была вынуждена на время поселиться здесь, Такими были требования Центра защиты женщин «ОПЖ».
И Жанна снова начала вспомнила, что вчера вечером, ей позвонила, какая-то инспекторша…
Глава 2
Даниэле Браун было двадцать пять лет и она была англичанкой. На вид она была очень хрупкой, среднего роста, симпатичной девушкой с голубыми глазами, и русыми, средней длины волосами, которые она всегда собирала в хвост.Даниэла жила с родителями. Ее родители имели ниже среднего достаток и прилагали много усилий, чтобы их дочь училась в хорошей, частной школе, а за тем в хорошем университете и платили за образование не жалея денег.Она очень хорошо закончила юридический факультет Лондонского университета.И теперь было самое главное это правильно подойти к поиску работы. И она уже знала несколько хороших компаний, где ее могли бы взять с ее хорошим дипломом. Она уже мечтала и планировала себе, где она сможет работать начинающим юристом.
Но этой мечте не суждено было исполниться. Вскоре у ее матери случился инсульт, когда умер отец Даниэлы, и она уже не могла помогать дочери. Все заботы легли на хрупкие плечи Даниэлы.Теперь ей нужно было прилагать тоже много усилий, чтобы найти хорошо оплачиваемую работу и заботиться о своей больной матери. Ну как найти такую работу, ведь у нее вообще никакого опыта в не было? А если найдет работу, как оставить одну больную мать на целый день? Она всегда об этом думала, заботясь о матери. Днем она должна была заботиться о матери, а это значит, что она должна была найти какую-то работая, ночью. После продолжительных поисков она нашла себе подработку в интернете, копирайтером без опыта работы.
И очень обрадовалась!
Ей уже ненужно было уходить из дома, оставляя больную мать без присмотра на целый день. А так же ее устраивало. То, что фирма еженедельно выплачивала аванс, перечисляя деньги на ее банковский счет, что позволяло им с матерью немного держаться на плаву.
В ее oбязaнноcти вxодило писать текcты для рaзвернутого общения с клиентaми. Kлиeнты пиcaли в pазные соцcети (Тelеgram, Whаtsар). Из-за большого пoтoка клиeнтoв, нужны были асcиcтeнты, котopыe будут помoгaть в отвeтaх нa клиентские зaпрocы. У фирмы была своя клиентская база.
Даниэла получила эту работу. Каждый день сидя в своей комнате она по ночам работала за компьютером отвечая на вопросы клиентов. Хотя теперь у нее была работа, но доходы от этой работы все еще были такими скудными, что им едва хватало на все их нужды и матери на лекарства. Но это была все же, хоть какая-никакая, но работа за которую платили.
Но все же Даниэла,еще не оставляла надежду найти себе другу, достойную ее работу. Она искала уже почти год такую работу и была уверена, что где-то, есть такая работа.
Которую, она обязательно найдет!Она пообещала себе что, если она найдет такую работу она будет ее делать, во что бы ни стало, хорошо!
Имея хороший заработок, она смогла бы нанять для матери сиделку. Ей было очень трудно, ухаживать за больной матерью. Которая стала капризной и невыносимой. Но она не могла оставить мать, просто не имела права бросить ее, за все, что мать для нее сделала!
Долг матери нужно было отдавать!
И вот однажды ночью, как всегда, в руках у нее был ноутбук на котором она продолжала делать свою работу. Клиентов в сети в это время суток становилось все меньше и меньше. В перерывах, когда ей не приходили вопросы, она в интернете листала страницы с объявления о работе.
И вдруг, ей на глаза попалось объявление, которым она заинтересовалась.
В объявление предлагали работу «без опыта» на должность "Инспектор" в Организацию поддержки жертв "ОПЖ". Своего рода Защита женщин от домашнего насилия. В объявлении была указана приличная зарплата. Даниэла своим глазам не веря, еще раз прочитала вслух.
Срочно требуется молодой специалист без опыта работы.
И снова повторила: без опыта. Хм, так это, то что нужно!
Было написано звонить по указанному номеру ежедневно:
с Пон.-Пят. С 8-18.
И были указаны электронная почта и адрес организации:
Tottenham Court Road.
Ей подходила эта работа, без опыта и глядя на адрес этой организации это было не далеко, всего в тридцати минутах на автобусе от ее дома.
Даниэла не могла дождаться, когда наступит утро, чтобы она могла туда позвонить. На часах уже было три часа ночи и она решила, что можно немного поспать.
Она завела свой электронный будильник на семь и легла спать. Всю оставшуюся ночь она ворочалась и постоянно просыпалась глядя на будильник. И наконец она встала в шесть пятьдесят, до того как должен был прозвенеть ее будильник. Она очень волновалась и ей уже не хотелось спать. Тогда она решила выпить кофе, а в восемь часов, можно было уже звонить в офис.
Она вышла со своей комнаты и пройдя немного по коридору подошла к комнате матери. Прислушалась. Мать стонала во сне. Тогда она пошла на кухню держа в руках свой ноутбук. Налив себе чашку черного кофе и поставив его на стол она взяла будильник. Снова завила его, но уже семь часов пятьдесят восемь минут,чтобы ровно в восемь ей успеть, первой позвонить в офис из всех желающих на это место.
Она пила кофе и не сводила глаз с электронного будильника, поставив его прямо перед собой. Она смотрела в ноутбук на объявление и снова на будильник, и снова на объявление перечитывая его несколько раз. Для нее очень долго тянулся этот час. Ей даже показалось, что будильник неправильно показывает время, что он отстает. Она заглянула в свой ноутбуку и посмотрела там на время. Подумала. Нет, с будильником все в порядке.
Она не заметила, как выпила свою первую чашку кофе. Тогда она снова налила себе чашку своего любимого горячего черного кофе и попивая его снова поглядывая ежеминутно на будильник. Она очень волновалась. И очень хотела получить эту работу.
На будильнике появились время семь часов пятьдесят восемь минут и как только он успел один раз пикнуть, она быстро щелкнула по кнопке, выключив его. Даниэла взяла в руки свой мобильный телефон,который тоже лежал на столе и набрала номер офиса "ОПЖ" и подождав до восьми, позвонила туда.
Ей никто не ответил. Но так как, телефон на другом конце провода, не был занят она обрадовалась, значит им кроме нее больше пока никто не звонит. Она снова набрала номер офиса «ОПЖ». На другом конце провода наконец ответили.
–Доброе утро! Меня зовут Марго Вильсон, чем я могу Вам помочь? Послышался приятный голос молодой девушки.
–Здравствуйте меня зовут Даниэла Браун. Начала говорить Даниэла волнующимся голосом. Ее сердце колотилось от волнения.
Я звоню Вам по Вашему объявлению, которое я нашла в Интернете. "Работа для молодежи".На позицию" Инспектора" без опыта работы.
Скажите, пожалуйста Мисс Вильсон. Эта позиция, еще актуальна? И еще больше начала волноваться Даниэла в ожидании ответа.
Девушка на том конце провода вежливо ей ответила.
–Да, мы еще нуждаемся в помощнике. У нас очень много работы и наш босс решила, еще взять дополнительного помощника. Мило и дружелюбно пояснила девушка, вспоминая себя, такой же соискательницей работы.
Даниэла, радостно и торопливо сказала девушке в трубку.
–Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста, Мисс Вильсон! Аж три раза протараторила Даниэла. Запишите меня, пожалуйста, на эту встречу. Мне очень-очень нужна эта работа. Пожалуйста. Еще раз повторила Даниэла в этот раз сказав уже тихо и неторопливо. И слезы навернулись на ее глаза. Она вспомнила свою больную мать. – Хорошо, что секретарь меня не видит в этот момент. Подумала Даниэла, вытирая слезу, которая уже быстро катилась к ее носу.
-Хорошо! Хорошо! Без проблем. Сказала ей снова девушка.Нам еще никто не звонил. Вы первая. Я запишу Вас на сегодня к десяти утра к нам в офис. Адрес вы найдете в интернете. Приходите и не опаздывайте. С улыбкой сказала ей девушка.
–Большое спасибо! Сказала Даниэла.
Повесила трубку и вытерла слезы, вздохнула с облегчением, что успела записаться на встречу. Она тут же быстро пошла в душ, чтобы освежиться после такой трудной, практически бессонной ночи. Стоя в душе под приятно теплой водой она обдумывала, что ей одеть на встречу, чтобы произвести хорошее впечатление.
После душа накинув на себя банный, белый, пушистый, халат она пошла в свою комнату к своему гардеробу. Вещей у нее было немного и она остановила свой взгляд на своем единственном костюме, темно-синего цвета приталенный пиджак и такого же цвета юбку чуть ниже колен. Она одела этот костюм, затем она привела в порядок свои волосы расчесав их.
Прошла по коридору там она одела свои черного цвета сапоги и посмотрела на себя в зеркало, которое было в коридоре у входной двери. Сапоги голенище, которых, как раз доставали до длины ее юбки. Все это как ей показалось,смотрелся неплохо .Она проговорила себе. Так будет неплох!
В ноябре уже было по-зимнему холодно и мерзко от сырости. Даниэла надела сверху костюма, свое черного цвета зимнее длинное пальто и накрутив на шею свой любимый, длинный, голубой шарф, она вышла из дома и направилась к автобусной остановке.
Даниэла с матерью жили в двух комнатной квартире четырех этажного дома, не далеко от автобусной остановке, во второй зоне в районе Бет хан Грин. На дорогу ей до станции Тотамхам Корт Роуд в первую зону, нужно было полчаса, если не будет больших пробок. Поэтому Даниэла решила выйти из дома за час до назначенной встречи, чтобы не застрять в пробках.
Здание «Организация поддержки жертв» "ОПЖ", было пятиэтажным. И хотя оно было в центре, в первой зоне, оно находилось за высокими зданиями многочисленных банков, офисов, которые возглавляли все улицы в центре Лондона и его было не просто найти.
Наконец она нашла это здание. Войдя в здание "ОПЖ "Даниэла увидела на стене список офисов с номерами и так же был указан этаж, на котором находился тот или иной офис. Ее ждали на нулевом, подвальном этаже. Спустившись вниз и войдя в дверь на которой было написано офис N5.
Она подошла к секретарю, которая сидела за стойкой за компьютером. Даниэла поздоровалась с белокурой молодой девушкой ее возраста, и назвала ей свою фамилию и имя. Она сказала девушке, что ей назначено сегодня на десять часов.
Секретарь посмотрела в свой список, нашла Даниэлу Браун в нем, улыбнулась ей и предложила Даниэле присесть и подождать. Даниэла сразу подумала наверное я с ней сегодня в восемь утра разговаривала по телефону.
Тут же секретарь куда-то позвонила и тихим голосом сказала:
–Даниэла Браун уже пришла.
Даниэла сидела в маленькой приемной для посетителей и ждала, когда ее пригласят. Разглядывая эту приемную она остановила свой взгляд на пальме, которая стояла на полу в большом горшке и подумала, «сколько же лет нужно, чтобы вырастить такую пальму»? Ей всегда хотелось иметь такую пальму дома, она бы хорошо гармонировала в их квартире. Ну ее мысли быстро прервались. Не далеко от того места, где сидела Даниэла, открылась дверь.
Из кабинета вышла приятной, но строгой внешности женщина за сорок лет, типичная англичанка. Она имела высокий рост, голубые глаза и удлиненный нос который был похож на "Шип", колючку у розы. Ее короткие огненно-рыжие волосы были хорошо уложены и напоминали, "раскрывшейся бутон" среднего размера розы. Она была одета в строгий, серо-зеленый, брючной костюм.
Даниэле в этот момент показалась, что она вылетая "роза на зеленном стебельке".
Женщина подошла к Даниэле. Даниэла сразу встала со стула.
Женщина измерив Даниэлу своим зорким и оценивающим взглядом увидела перед собой стоящую молодую девушку похожую на подростка, но которая хорошо постаралась, чтобы так неплохо выглядеть.
Даниэла выглядела аккуратно и строго в своем темно-синем костюме. Прямые, гладкие, русые, волосы падали ей на плечи от этого она выглядела,еще моложе.
Женщина протянула ей свою руку по-деловому поздоровалась и назвала свое имя.
–Мэри Скотт.
Даниэла так же протянула ей навстречу руку и слегка дотронувшись до ее руки тихим голосом ответила.
–Здравствуйте. Меня зовут Даниэла Браун.
Мэри Скотт пригласив Даниэлу следовать за ней направилась в свой кабинет.
– Не хотите ли Вы чашку кофе? Спросила она волнующуюся, молодую девушку приглашая ее присесть, молча указывая ей своей рукой на угловую голубого цвета софу, рядом с которой стоял журнальный столик.
–Да, спасибо! И от волнения Даниэла, еще добавила. Благодарю! Даниэла сразу присела на место, куда ей указала Мэри Скотт и посмотрела на Мэри Скотт.
На улице было очень холодно и Даниэла вся продрогла от ноябрьского пронизывающего до глубины костей ветра, пока она стояла и ждала автобус. Да. Ей бы горячее кофе не помешала. Она бы не тряслась так от холода и немножко от страха. Подумала Даниэла пока Мэри Скотт наливала ей кофе.
Мэри Скотт подошла к столу который стоял в углу ее кабинета. На столе стоял небольшой кофейный аппарат, в который вставлялись капсулы с кофе. Также на столе стояла, как стакан сахарница, которая была закрыта серебренного цвета крышкой с носиком. Через носик высыпали сахар.
Еще на столе стояла тарелка в которой, лежало много одноразовых капсул с молоком. Из него можно быстро приготовить вкусный латте, в сочетании кофе. Оно не портится, не киснет, не нужно держать в холодильнике.
Мэри Скотт налила ей чашку кофе и снова спросила Даниэлу.
–Вам с молоком?
– Нет, спасибо. Черный, пожалуйста. Ответила ей Даниэла
Мэри Скотт принесла кофе и поставила на журнальный столик напротив Даниэлы. Затем она налила себе тоже чашку черного кофе и поставила свою чашку с кофе туда же на журнальный столик, но с другой стороны.
Затем прошла к своему письменному столу. Взяла папку в которой лежали распечатанные документ и резюме Даниэлы Браун. Даниэла выслала их по эл. почте. Мэри Скотт снова вернулась к Даниэле и присев на софу рядом с ней, держа в своих руках ее резюме, с которым она уже хорошо ознакомилась перед запланированной их встречей.И снова задала ей вопрос:
–Милочка, хватит ли у Вас сил и терпения, работать здесь у нас в офисе? Поглядев на худенькую, молодую и неопытную девушку. Добавила.
–Работы в нашем отделе будет очень много, а зарплата небольшая. И Вам придется тут иногда задерживаться допоздна. И тут же она еще добила.
– Мы тут женщинам помогаем, которые попали в беду. И которым нужна наша помощь! И еще добавила. Срочная помощь!
Даниэле очень нужна было эта работа и она сразу снова вспомнила свою больную мать, лежащею на кровати и которая стонет. И ей тоже нужна была помощь дочери! Она не задумываясь ответила:
–Да! Я готова к такой работе!
В этот момент Мэри Скотт услышала в голосе этой хрупкой девушке твердый и уверенный ответ. Сказала:– Окей!
