скачать книгу бесплатно
Другая страна? Переводила взгляд от необычно низкого потолка со странной люстрой без свечей, на стены, обитые непонятным материалом. Книжный шкаф – хоть что-то знакомое. За стеклами – портреты. Такие настоящие, словно вот-вот оживут и заговорят. Непонятный черный прямоугольник в углу. И еще бездна неизвестных предметов.
– Ань, ты как? – повторил голос.
Обернулась и наконец-то увидела говорившего. Явно кто-то из слуг. Высокий, лохматый, очень просто одетый – рубашка и штаны. Странные штаны, слишком узкие. Как он в них сражается или ездит верхом?
– Вы чьего дома будете? – спросила со всей вежливостью.
– Что? – Парень заморгал карими глазищами. Дурачок местный, что ли?
– Говорю, кому вы служите? – постаралась произносить медленно и мягко.
– Никому, – покачал головой, глядя на меня, как на призрака. – Ань, ты в порядке?
– Меня зовут Риания. Попрошу не коверкать мое имя, – протянула руку, ожидая, когда невежа поможет подняться. Но он медлил.
– Ты из Санарии? – Еще и «тыкает»!
– Да будет тебе известно, что перед тобой принцесса Санарии Риания из рода Эзрэлов, – гордо произнесла я. – А теперь оцени оказанную тебе честь и помоги мне подняться.
Парень растерянно протянул руку и поставил меня на ноги. Я отряхнула… штаны. О боги! Где я очутилась? И почему на мне чужая одежда? Этот слуга что, переодевал меня, пока была без сознания? Если так, он заплатит жизнью! Но пока я придержала праведный гнев и присела в кресло.
– Слушаю тебя, – сказала юноше.
Тот сел на стул. Я уже готова была возмутиться, что не давала разрешения, но вовремя сдержалась. Так мы никогда к сути дела не подойдем.
– Ну, если в двух словах, – парень взъерошил и без того лохматые волосы, – приветствую в другом мире, ваше высочество.
Другом мире? Быть того не может. Я все-таки умерла! Только попала не в края вечного блаженства, а в другой мир. Где я и не принцесса вовсе? Надо как-то аккуратно уточнить. Но на смену первому отчаянию пришла радость – в этом мире нет Кианэла! И я не выхожу замуж. Я свободна!
– Я сегодня познакомился с девушкой, Аней, – тараторил мой собеседник. – У нее пропал брат. Боюсь, его засосало в ваш мир. Я уговорил ее провести ритуал и перенестись к вам. Но почему-то подействовало не так. Раньше тело исчезало из нашего мира, а на этот раз вместо Ани очнулись вы.
– Я что, в ее теле? – спросила осторожно.
– Да, – кивнул юноша.
– Тридцать три несчастья на мою голову! – воскликнула я. – Зеркало, быстро.
– Вроде в прихожей было, – парень указал на дверь. Понеслась туда со скоростью вихря. Подскочила к зеркалу, взглянула в него. О нет! Это что, я? Где мои белокурые волосы и ясные голубые глаза? На меня глядела сероглазая брюнетка. Не уродина, но простоватая. Такие сотнями ходят по улицам. Худощавая – на этом спасибо! Кожа явно не знала лечебных притираний, а волосы – мягких гребешков служанок. Носик островат, губы тонковаты. Ничего, в этом мире должны быть средства для красоты. Разберусь! Главное, что спасена.
– Тебя как зовут? – обернулась к слуге.
– Дима, – ответил тот.
– Странное имя, но мне нравится. Так и быть, дарую тебе право им называться.
Юноша удивленно моргнул. Или у них не принято даровать слугам прозвища? Как бы осторожно уточнить?
– А тебя как лучше называть? – спросил нахал, не оценив моей любезности.
– Ваше высочество.
– У нас так называют только особ голубых кровей. А Аня, уж извините, не принцесса.
– У ваших правителей кровь голубого цвета? А у простолюдинов? – тут же поинтересовалась я.
– У всех красного, просто так говорят, – развел руками Дима. – Слушай, высочество, можно я тебя буду Аней звать? Так быстрее привыкнешь. Или Нютой, чтоб вас не путать.
– Как хочешь, – ответила я. – А теперь расскажи о вашем мире.
– Я бы с радостью, – в голосе Димы послышались извиняющиеся нотки, – но мне домой пора. Давай я завтра забегу и поболтаем, ладно? Еда у Ани должна быть в холодильнике, до завтра не пропадешь. И дверь за мной запри, она ключ на тумбочку положила. Пока.
И раньше чем успела позволить, трус ринулся к двери и был таков. А я застыла в растерянности. Взяла с тумбочки ключ, тщательно закрыла замок. Не хватало еще, чтобы кто-то вломился в дом. Еще раз взглянула в зеркало: надо привыкать к новому облику. Прошлась по квартире. Оказалось, что комнат всего две. Как мало! Аня точно не из богатых. Да и вторая больше походила на мужскую, чем на девичью. У нее есть муж? Надеюсь, что нет. Вроде Дима упоминал пропавшего брата. Ванная оказалась такой малюсенькой, что я понятия не имела, как в ней можно мыться. Хорошо, хоть кран похож на тот, что был у нас во дворце. Но кто же наливает воду в бак? И где он находится?
Кухня тоже казалась крошечной. У окна гудело нечто высокое и серебристое. Несколько предметов также были мне неведомы. Где котлы? Где печи? Только минимальная кухонная утварь. А есть хочется. Дима сказал поискать хо-ло-диль-ник.
Открыла шкафчик – чашки и тарелки, никакой еды. Дернула на себя ближайшую ко мне ручку – пусто. Разглядела еще одну ручку на странном серебристом прямоугольнике. Потянула на себя. Вот оно! Внутри зажегся свет. Волшебство? Есть ли в этом мире магия? Если нет – кто тогда свет зажег?
Внутри было негусто. Кусочек сыра в странной обертке. Сырые яйца. Молоко в непонятной бутылке. Колбаса, которая пахла так, что я бы и пробовать не стала. Взяла сыр, отыскала нож. Отрезала маленький кусочек, попробовала. Подойдет утолить голод. Конечно, принцессы должны есть, как птички. Но меня никто не видит. Поэтому сыр съела весь. Да здравствует новый мир!
Затем захотелось переодеться и вымыться. Я вернулась в комнату Ани и открыла шкаф. Как и ожидала, одежда оказалась там. Странная одежда. Появись я в подобном во дворце, меня бы приняли за сумасшедшую или девушку легкого поведения. Сплошные штаны, рубашки с рукавами и без, нечто напоминавшее полоску ткани на бретельках. Откровенное нижнее белье, в котором я не предстала бы даже перед супругом. Среди этого вороха нашла платье на пуговичках спереди. Пусть и излишне открытое – ноги до колена видно, зато не штаны! Разделась и пошлепала в ванную. Открыла кран – оттуда хлынул кипяток. Чудеса! Только горячевато.
– Можно похолоднее? – обратилась к кому-то невидимому. Вода холоднее не стала. Притронулась к крану, покрутила его и – о чудо! – получила результат. Не прошло и четверти часа, как смогла окунуться в прекрасную теплую воду. А пока ждала, обнаружила на полочке шампуни, кремы, лосьоны для тела и много чего непонятного, но притягательного. А мне начинает нравиться этот мир!
Глава 5
Анна
Просыпаться не хотелось. После недавней истерики болела голова. Я ненавидела плакать! И крайне редко себе это позволяла. Тем более черная вина ложится на плечи того, кто меня довел до слез. Кианэл.
Приподняла голову – надо же, супруг все еще дремал на диване. Вымотался. Свадьба – это вам не шутки! И будь наш брак настоящим, а он – хорошим человеком, я бы тихонько ушла и не стала его тревожить. Но я вспомнила вчерашний вечер, его притязания на первую брачную ночь и набралась решимости. Не время для жалости, Аня! Враг должен быть повержен!
Огляделась в поисках предмета мести. Под руку, как назло, ничего не попалось, кроме подушки. А из подушки торчало… перо! Вот оно! Схватила свою удачную добычу и на цыпочках подошла к дивану. Присела рядышком на пол, стараясь не разбудить Кианэла. И осторожно пощекотала перышком его нос. Парень оглушительно чихнул и открыл глаза.
– Риа, – обреченно узнал он.
– А ты кого ожидал? Владычицу морскую? – усмехнулась я. – Мне скучно. Какие у нас планы на день?
Киан перевел взгляд на огромные настенные часы, которые тикали так оглушительно, что странно, как не заметила их раньше. Начало девятого. И хоть одно радостное открытие – часы в наших мирах одинаковые. А значит, и количество часов в сутках тоже. Уже не так страшно.
– Рано еще. Ложись спать, – Киан сладко зевнул. – До полудня все равно все отсыпаться будут.
– Скучно, – повторила я, стаскивая с него одеяло. – Первый день совместной жизни, а ты уже зудишь, как старый дед.
Киан понял, что так просто от меня не уйти, и сел. Сейчас он выглядел совсем не грозно. Обычный парень, заспанный, лохматый. С отпечатком подушки на щеке. И не скажешь, что убийца и злодей.
– И что мы будем делать? – спросил он. – Торжественный ужин начнется в пять.
– Опять ужин? – вздохнула я. – А завтрак тут предполагается?
– Почему ты у меня спрашиваешь? Замок-то твой, – Киан отвернулся. Мое общество так ему неприятно? Я даже обиделась. «Замок-то твой». Надо Максима искать, а здесь одни торжественные мероприятия.
– Ну ты как бы мой муж, – постаралась оформить пришедшую мысль.
– Как бы? – вскинул брови Киан.
– Муж, – поторопилась исправиться. – Поэтому ты должен обо мне заботиться. А сейчас твоя жена желает завтракать и прогулку.
Кианэл вздохнул и пошел к двери. Слышала его голос из соседней комнаты:
– Завтрак ее высочеству.
Это что же, он со мной кушать не будет? Так не интересно. И умыться бы. А то выгляжу не лучше Киана, наверное. Как бы позвать слуг? Пошарила глазами по комнате, припомнила фильмы про средние века. Где-то тут должен быть шнурок для вызова слуг. О, а вот и он! У кровати обнаружилась свисавшая с потолка веревка. Я с силой дернула ее. Раздался такой звон, что заложило в ушах. На лестнице послышался топот десятка ног. Дверь отлетела в сторону, и в спальню ворвался отряд стражи. Я завизжала и сдернула с кровати покрывало – не хватало, чтобы меня все кому не лень в ночнушке разглядывали! Хоть она и похожа на платье.
– Где злодей, ваше высочество? – вопрошал ближайший ко мне стражник.
– Ушел в окно?
– Прячется в туалетной комнате?
Столько вопросов со всех сторон! В довершение в спальню влетел полуодетый Кианэл с мечом наперевес.
– Риания, – кинулся он ко мне, – что случилось? Кто напал?
– Н-никто, – пробормотала я. – Хотела слуг позвать, умыться, дернула – а тут вы.
– Риа, не строй из себя дурочку! – прошипел Киан. – Это звонок для поднятия тревоги на случай нападения. А для слуг – колокольчик.
Он обвиняюще указал пальцем на тумбочку. И правда, колокольчик. Ну кто же знал?
– Простите, я спросонья, – обратилась к стражникам. – Благодарю за бдительность.
Все, как один, упали на колено. Украдкой взглянула на Киана – он стоял, поджав губы. И стражники не шевелились.
– Можете идти, – догадалась раньше, чем кто-то подсказал.
Непрошеные гости поспешили убраться восвояси, оставив грязные следы на пушистом ковре.
– И чего ты этим добилась? – хмуро спросил Киан. – Что часть моего гарнизона видела тебя неодетой?
– Я случайно, – попыталась оправдаться.
– Не ври. – Муж развернулся и пошел прочь. Вот чурбан бесчувственный! Захотелось запустить ему что-нибудь вслед, да ничего под руку не попалось. Я ведь почти что на мировую решилась, а он…
Села на кровать и закрыла лицо руками. Ох, тяжело мне давался новый мир. И о Максе постоянно думала. Где сейчас мой братишка? Жив ли, здоров?
– Ваше высочество, – заглянула в комнату пухленькая розовощекая девушка, – может, водички согреть?
– Да, спасибо, – закивала я.
– Ой, что вы, зачем благодарите, – изумилась девушка. – Это такая честь для меня – прислуживать вам.
А ведь я даже не знаю, как ее зовут. Да уж, некрасивая ситуация. Служанка метнулась куда-то вглубь коридоров, а я подошла к окну. Надо же, вчера было не до природы. А сегодня разглядела, что кругом зима. Хотя в родном мире только осень. Здесь год длится дольше? Или меньше? Тоска защемила сердце. К горлу подступил ком. Если бы не Макс, сейчас билась бы над тем, чтобы вспомнить дурацкий ритуал. Но пока не найду брата – нельзя. Снова и снова прокручивала в голове символы. Правильно? Неправильно? Символы – ладно, а вот слова заклинания вспоминались с трудом.
Вернулась служанка с бадьей, полной воды. Отнесла ее в соседнюю комнату.
– Давайте помогу раздеться, – засуетилась вокруг меня. – Ой, бедная моя госпожа. Мы все так плакали, когда узнали, что вас замуж отдают. И нас к вам не пускали. Голубка моя. Еще и за кого!
– За кого, – эхом повторила я, позволяя увлечь себя в ванную комнату. Ого! Да тут ванна больше, чем у меня спальня! Утонуть можно. В воду вели маленькие ступенечки. Я опустилась в теплую водичку, и настроение улучшилось. Служанка тут же занялась моими волосами: облила водой, намазала какой-то ароматной мазью и оставила.
– А я-то думаю, как вы без своей Совушки? – бормотала она. – Кто вам косоньки заплетет? Нет, изувер. Своих приставил, нас прогнал. Но ничего, госпожа. Мы так просто не сдались. Мы за вас в огонь и в воду.
Значит, прозвище этой девушки – Совушка. Уже лучше!
– Скажи, Совушка, – заворочалась я, – что там говорят при дворе о нашей свадьбе?
А кто знает больше сплетен, чем любимая служанка госпожи? Правильно, никто!
– Что говорят? – Совушка перешла на шепот. – Жалеют вас, конечно. Все знают, какой монстр этот принц. О нем вообще столько слухов ходит!
– Да? Каких же? – Я чуть из воды не выпрыгнула.
– Говорят, что у него роман с собственной мачехой, – склонилась Совушка к моему ушку. – И младший сын короля – ему не брат. А сын.
Вот тебе приехали! Да у Киана полный шкаф скелетов!
– Быть не может, – прошептала я, почувствовав нечто похожее на укол ревности.
– Это девушки из его страны говорили, – пожала плечами Совушка, смыла мазь и нанесла шампунь, ловко взбивая его в пену. – Все знают, что этой свадьбой он хотел вашему отцу насолить. Он-то ручку вашу Киану обещал? Обещал. А как прознал, что у соседей неладные дела творятся, тут же разрешение и отозвал. Кому нужен зять с такой репутацией?
Стоп. Делаем выводы. Мы с Кианом давно обручены. Потом мой папенька узнал, что у Киана там шуры-муры с мачехой. Оскорбился, помолвку разорвал. Киан обиделся и пошел на нас войной. Брата Риании убил, ее, то есть меня, потребовал в жены. Что-то не сходится. Какая-то мелочь. Например, почему обиделся Киан, если у него есть другая дама сердца? Или его тоже заставили на мне жениться? Да, перефразируя Шекспира, неладные дела творятся в здешнем королевстве.
– Не печальтесь, госпожа, – защебетала Совушка. – У меня есть для вас добрая весть. Вчера прибыл виконт Расель.
И почему я должна радоваться? Он мне друг? Или кто?
– Вы даже не улыбнулись, – расстроилась служанка. – Понимаю, вы надеялись, что ваш возлюбленный вмешается и расстроит свадьбу. Но кто он, и кто – Кианэл. Вот только Эдеон здесь и просил передать, что жаждет вас видеть. Только скажите, где и как.
– Я подумаю, – кивнула Совушке, позволяя смыть с волос пену. Девушка быстро помогла мне выбраться из ванны, обтерла полотенцем – мне даже стало не по себе, и повела обратно в спальню.
– Простите, я взяла на себя смелость подготовить ваше любимое домашнее платье, – указала Совушка на появившийся на уже застеленной кровати наряд небесно-голубого цвета.
– Спасибо, милая, – ответила я. – Ты очень обо мне заботишься.
– Давайте сделаю вам прическу. – Меня усадили на стул. Совушка дунула на мокрые волосы – и они тут же стали сухими. А еще спустя четверть часа мои длинные белокурые локоны были собраны в переплетение тонких косичек, а я сама вертелась перед зеркалом, оценивая платье.
Хороша! Что ни говори, блондинка Риания выглядела потрясающе. Но если бы за мной так ухаживали, я бы была не хуже. Еще покрутилась у зеркала, пока Совушка не рискнула напомнить:
– Завтрак, госпожа. Подавать?
