Норовистая Мелич

скачать книгу бесплатно

Норовистая Мелич
ТУТУ

Сказочная пьеса в четырех действиях. По мотивам Нартского эпоса черкесов, с использованием мифологии братского финского народа.

ТУТУ

Норовистая Мелич

пьеса в четырёх действиях

Очаровательной Тамаре Мирзоевой

Действующие лица:

Мелич.

Даха – мать Мелич.

Хаха – отец Мелич.

Пута – брат Мелич.

Птаха – сноха Мелич.

Базу – суженый Мелич.

Бзу – мать Базу.

Адиюх.

Сатаней.

Барымбух – богиня по общим вопросам.

Старуха.

Женщина средних лет.

Стражник.

Хозяйка – чинт.

Соседи и друзья.

Время действия: незапамятные времена.

Место действия: Страна нартов.

Действие первое

Зелёный луг. На лугу Золотое дерево нартов. На нем висит одно красное яблоко.

Справа выходит и проходит мимо Старуха (С.). Увидев яблоко, останавливается.

С. – Полдень, а яблоко ещё висит на дереве. Почему его не забрали? Чья очередь сегодня сорвать яблоко?

(подходит ближе к дереву) Красное на этот раз. Значит забрать его должна красна де?вица. Да, не все де?вицы, конечно, красные, зато все яблоки для де?виц только красные. Все красные яблоки деви?цам, а белые… Есть ещё белые яблоки… они достаются юношам, витязям. Да-а, чтобы нашли своих суженых.

Как интересно. Съел яблоко и сразу находишь суженного.

Во времена моей юности этого дерева не было. В те времена матери ходили к гадалке, и она сообщала в какой семье родился, или родится в скором времени, дитя, предназначенное в супруги их чаду. Но и так было не всегда. Когда-то верховодила любовь. Но она не оправдала того доверия и почёта, что были ей оказаны. Слепа сама, и ослепляет поражённых ею. Без спроса входит и без разрешения уходит, убегает, исчезает вмиг. Раз – и поминай как звали. Любовь исчезла, а нелюбимая осталась. Отсюда все измены, раздоры, поединки, беды на ровном месте, без видимых причин, таких как войны, или ураганы, чума или проказа.

Да, а теперь всё просто – съел своё яблоко и влюбился! Причём влюбился в кого надо, в кого выбрали для тебя боги… Но и тут не всё так просто. Говорят, суженого находишь только если хочешь его найти. А если не хочешь отыскать – и не отыщешь…

Хм, не понимаю: зачем давать яблоко тому, кто не хочет жениться? С одной стороны. А с другой, как узнать хочет кто жениться или замуж выйти, пока не увидел кого тебе боги определили в суженные? А если увидел суженого, и не захотел вступать с ним в брак? Такое тоже было. Съел третий сын Аши яблоко с золотого дерева, увидел свою суженую… и от обиды захотел прыгнуть со скалы.

Еле отговорили сводить счёты с жизнью раньше времени. Еле женили. А теперь живут и счастливы. А не съел бы своё яблоко, так бы и не женился, ходил бы себе бобылём. Богам – что говорить – виднее, жениться кому или не жениться, и если жениться, то – на ком.

Ха, а ещё был случай, когда один молодчик, из любопытства, съел красное яблоко, предназначенное только для девушек… Вот это было дело! Да уж…

Слева выходит Женщина средних лет (Ж.)

Ж. – мир нам и всему миру.

С. – мир нам и всему миру.

Ж.– (тоже увидела на дереве несорванное яблоко) Кое-кто не спешит своё яблоко забрать, похоже.

С. – Да. Чьё оно, не знаешь? Чья очередь сорвать яблоко с золотого дерева?

Ж. – Чумазая Мелич должна прийти за ним, это для неё.

С. – Правильнее сказать – Чумовая.

Ж.– Чумазая чумовая.

С.– И то верно. Эта девчонка, если и выйдет замуж, только по своей воле. Вряд ли она подчинится воле богов, пусть даже весь пантеон потребует от неё вступить с кем-то в брак.

Ж. – А всё потому, что вбила себе в голову, будто уже предназначена в супруги Базу?. Мелич и Базу родились в один день и час, и, согласно древнему обычаю, их тут же обручили.

С. – Эхе-хей… не будь Мелич такой норовистой, можно было бы её пожалеть. Ведь и правда, согласно обычаю, Базу – её супруг. Но она так ретива, так остра на язык, что о сочувствии к ней никто не помышляет. И чем больше ей достается от свах и соседок, тем острее становится её язычок.

Ж. – Что там язык? Она отпугивает от себя прежде, чем заговорит. Ни формы, ни манер, в кого только уродилась? О чём только думает её мать? Сама Даха хороша, статна, да дочь её – заморыш оборвыш коротышка. Что за девочка – ни чувяки сшить, ни бешмет зашить.

С. – Не слушает она… И Даха ей не указ, раз отец с братом разрешают день и ночь скакать по лесам и горам. На днях из ее клетки убежал исп. Этот крохотный человечек. Один из тех, на кого она расставляет в лесах силки и ловит. Запирает потом в клети… Вот клети она мастерит славно!

Да и то, один исп все равно убежал. Утром нашла его в мой курятнике. Хотел видно петуха оседлать и скакать на нем в свои горы, или лес, где он там живет. Да только петух-то мой чуть не заклевал его до смерти. И то, несчастный этот исп, хоть и кусается. Ему теперь все равно погибнуть. Мелич что ни день устраивает бои между испами.

Ж.– Да-да, мой сын играет в этих испов. Говорит, что учится у них владеть мечом. Они делают для испов мечики, луки со стрелами, кинжалы и заставляют драться между собой. Так сын говорит, что научился каким-то приемам у испов. (замолчала)

Что я несу! Чему нартский сын может научиться у того, кому петух вместо коня служит…

Что-то я разболталась. Бедная Мелич, не успела родиться, как судьба её запуталась в такой узел, что и не распутать без помощи Великого Тха. Но где там Всемогущему до наших забот? Вот, отрядил он разбираться с нами Барымбух.

За сценой раздаются шум и крики:

Мелич – не пойду, не хочу, пустите меня сейчас же, я свободная нартушка, живу в свободной стране, оставьте меня, отпустите!

Двое мужчин – слуг и две женщины (мать Даха и сноха Птаха) выносят за руки и ноги сопротивляющуюся Мелич.

С. и Ж. взявшись (прячась) друг за друга смотрят на происходящее.

Мелич высвобождается.

Мелич – Пустите меня!

Поправляет одежду, волосы. Девушка одета неряшливо и очень просто, без украшений. Но юбка французской длины, в «татьянку», многослойная, пышная, из дорогой ткани. На ногах гольфы и башмаки.

Увидев женщин:

Мелич – мир нам и всему миру.

Ж. и С. – мир нам и всему миру.

Сопровождающие тоже здороваются. Мелич садится на землю прямо под деревом и начинает приводить в порядок обувь – вытряхивает камешки или песок, поправляет чулки.

Мелич – Не нужно мне это яблоко. У меня есть суженый. Другой жених мне не нужен. Неужели так трудно понять? Кто-нибудь, хоть один из вас, может меня понять? (смотрит снизу вверх на собравшихся). Отдайте яблоко другой девушке. Той, кому нужно на самом деле.

Мелич встает и обращаясь к С. и Ж.

– Хотите яблоко?!.. Нет, но может внучкам, дочкам, соседкам? Хотите, я сорву, а вы заберёте его себе?

С. – Разве ты не хочешь узнать волю богов?

Мелич – Я знаю волю богов. Базу – мой суженый. Мы родились в один день и час. Согласно древнему обычаю нартов, это означает, что мы будущие муж и жена. Нас обручили, сразу. На наших люльках с рождения сделали специальные знаки.

Потом Барымбух посадила это дерево, а хаса постановила, что каждому нартскому юноше и девушке непременно должно достаться по одному яблоку, чтобы каждый, съев его, наверняка знал, видел, кто его суженый или суженая. Тот, что предначертан богами.

Так работает закон справедливости у нартов – я не возражаю, – но какое мне дело до этого закона? Мне не нужна справедливость по принуждению, я ЗНАЮ, кто мой суженый. Я уже назвала его имя. А если так, и я уже точно знаю, кто он, зачем мне есть это яблоко?

С. – Боги часто меняют свои решения. С тех пор, как они решили вас с Базу поженить, многое изменилось. Базу ведь нет…

Мелич – Это его подлая мамаша, Бзу, увезла моего Базу за тридевять земель!

С. – Признаюсь, я понимаю Бзу, и совсем не счита…

Вдруг сверкает молния и гремит гром.

С. – Что это, откуда гром и молния? На небе ни облачка.

Участники сцены, кроме Мелич, пригибаются, прикрываются руками. На сцену стремительно выходит Барымбух (Б.).

Б. – Мир тем, кто хочет мира и война тем, кто хочет войны! За то, что вынудила меня вмешаться, упрямая девчонка, ты ещё ответишь.

Б. подходит к дереву, срывает яблоко, подходит к Мелич, а когда, так же стремительно, отходит и уходит, яблоко оказывается в руках у девушки.

Мелич с воплем "нет" пытается отбросить яблоко, но оно прилипло к её рукам. Она начинает плакать. Все замерли на месте, в шоке. Мелич перестаёт плакать, покоряется, и, понурив голову, уходит со сцены вместе с остальными домочадцами.

С. и Ж. – Вездесущая, всесильная Барымбух всегда права, всегда, всегда права…

Старуха и Женщина средних лет уходят.

Действие второе

В усадьбе Мелич. С одной стороны сцены навес, под навесом стоит сундук, с другой стороны плетень и лавка.

Мелич с яблоком в руках, Птаха, Даха.

Даха – так и будешь ходить с яблоком, дорогая? Откусила бы кусочек, раз, откусила два, съела бы всё и освободилась.

Мелич не отвечает, ложится на сундук под навесом. Птаха садится рядом с ней и берёт в руки рукоделие.