скачать книгу бесплатно
Бенитес молчал. Саппи верил, что тот думает, а не делает вид, поэтому не торопил его.
– Нет, – ответил наконец хаски. – Он не из тех, кто имеет связи с такими группировками. Не производит впечатление. Вон, при первом же пожаре застрелился.
– Ты бы тоже застрелился, сам же сказал! При этом работал наёмным убийцей…
– Я не работал наёмным убийцей! – вскипел Алан и попытался встать со стула, однако у него ничего не вышло. – Я занимался куда более деликатными заказами. «Мокруха», на которую меня вынудил пойти Гарсия, была первой и последней в моей жизни.
– И всё равно бы пошёл на самоубийство…
– Не из-за страха перед тюрьмой, как Гарсия, – гневно выдал Алан, вновь оскалив жёлтые зубы. – А из-за Луны…
– Ах, ты вспомнил Луну, значит, – кивнул Саппи. – Вот тогда слушай меня внимательно, Бенитес. Сегодня утром произошёл взрыв в аэропорту – почти такой же, как и в феврале, когда погибла твоя любимая Луна. Там, в аэропорту, множество щенков навсегда остались без мамы или папы. Кто-то потерял любимую собаку, кто-то, вероятно, даже всю семью. И благодаря тебе, Бенитес, виновников всех их бед будут ловить ещё очень долго. Скажи: тебе бы, наверное, было очень приятно осознать, что виновников взрыва, при котором погибла Луна, не смогли найти лишь потому, что единственный пёс, который мог бы вывести следствие на верный путь, обиделся на органы и отказался им помогать?
– Я не знаю, кто это сделал! – Алан просверлил Саппи взглядом, полным ненависти. Казалось, если бы хаски не был прикован к стулу, то он обязательно бы набросился на проклятого спаниеля.
– Ты уверен в этом?
– Абсолютно.
– Ты говоришь, что по двум убийствам тебя осудили ошибочно. В жизни не поверю, что ты ни разу не задумался о том, кто на самом деле всё это совершил! Также не верю, что ты никогда не думал о том, кто мог взорвать поезд, в котором ехала твоя любимая собака. Я уже не маленький щенок, Бенитес, не надо меня обманывать.
– Я правда не знаю, кто именно это сделал, – признался Алан. – Предположения были и есть. Думаю, ты и сам понимаешь, о чём я. Могу только пожалеть тебя, Фейдж. Ты ещё не знаешь, в какой муравейник лезешь.
– Боюсь, сейчас только я один это и понимаю, – тихо, в пол проговорил Саппи.
Сенбернары вернулись в помещение и увели Алана обратно в камеру. Саппи ещё некоторое время продолжал неподвижно сидеть и изучающе глядеть в одну точку, словно сомневаясь в том, правильно ли он поступает.
Глава 3. “Bones+” на Мемориальной
В ночь с воскресенья на понедельник Тузик спал очень плохо. Ему постоянно мерещились страшные фигуры в чёрных плащах и поясах смертников. Виной всему послужила внезапная вспышка лихорадки, которую он успешно подхватил благодаря переменчивой октябрьской погоде, отчего сон его стал по-настоящему невыносим. Тузик не мог себе позволить «свалиться» с температурой в такой непростой для города и республики период, поэтому ему постоянно приходилось вставать с кровати и пить жаропонижающие средства. В результате он провалялся в кровати до утра, так толком нормально и не уснув.
Между соседними домами прорывались первые лучики холодного осеннего солнца. Тузейло с огромным усилием заставил себя подняться с кровати. Горло болело просто адски. Кое-как впопыхах намешав себе содово-солевой раствор, он скрылся в ванной. Через пять минут после громкого харканья Тузика проснулась и недовольная Анита.
– Ты мне скажи: обязательно издавать эти звуки, когда я сплю? – Анита сверлила Тузика глазами, словно двумя перфораторами.
– Анита, у меня горло болит. – Тузик почувствовал обиду. Мужику даже заболеть нормально не дают – только предъявляют претензии и чего-то требуют!
– Заболел? – спросила Анита и потрогала его лоб. – Тузик, ты горячий, ужас! Ложись обратно в кровать! Сейчас градусник попытаюсь найти…
– Мне надо на работу, – просипел в ответ Тузик и, ловко обогнув любимую жену, направился в сторону кухни.
– Ты с ума сошёл? – опешила Анита и двинулась вслед за ним. – Работа – это, конечно, очень важно и так далее. Но ты не боишься, что такими темпами наша автономия останется без президента?
– Не драматизируй, Анита, пожалуйста! – попросил её Тузик. – У нас при администрации есть свои врачи. Вколют мне что-нибудь, может, даже антибиотики, – и всё будет нормально.
– Когда у тебя следующий выходной?
– Теперь уже не знаю, – пожал плечами Тузейло и схватил чашку кофе, только что приготовленного кофемашиной.
– Ты самоубийца! – покачала головой Анита. – Обещай, что хотя бы интервью не будешь давать с открытой грудью. И обязательно надень шарф…
– Ты прямо как моя мама! Она меня так же в школу собирала…
Тузик через силу улыбнулся. Говорить и лучезарно демонстрировать своё конское здоровье, которым в тот момент он совершенно не обладал, ему удавалось с большим трудом. Больше всего Тузик хотел поскорее покинуть квартиру, забраться на заднее сиденье автомобиля и вновь развалиться в горизонтальной плоскости. Перед глазами уже забегали жуки.
– Ты куда? А есть? – не поняла Анита, застыв посреди кухни с тарелкой омлета с курицей.
– Дорогая, я не хочу, прости. Покушай сама, или Аньку покорми. Ей тоже скоро вставать…
Тузик суетливо забегал глазами по кухне. В конце концов взгляд его остановился на коробке леденцов от кашля. Он незамедлительно схватил упаковку, достал один леденец и тут же отправил его в рот.
– Ну всё, я пошёл. До вечера. – Тузик поцеловал Аниту и ушёл обуваться.
Не прошло и минуты, как входная дверь тихо хлопнула, а Анита осталась на кухне в полном замешательстве.
***
Анита проводила Аню в школу, впихнув в неё разогретый омлет, ранее приготовленный для Тузика, и снова легла спать. Ей дали выходной, поэтому она мечтала проспать с утра до вечера. В грядущую пятницу ей предстояло выступить на премии музыкального телеканала «MG-TV» в Рио-де-ла-Плате, к тому же она была номинирована на премию как «Певица года».
Заветная «Золотая косточка MGA[1 - MG-TV – M?sica Guau TV. Также телеканал проводит ежегодную музыкальную премию M?sica Guau Awards.]» являлась Аните даже во снах, причём зачастую даже она сама толком не могла объяснить, зачем эта дурацкая кость ей нужна. Чтобы пылиться дома на полке? Или на полке у продюсера? Главное – это всё-таки зрители, которые покупают билет и идут на концерт, а «косточка» – всего лишь ненужная погремушка, которой нужно трясти перед камерами на фоне баннера с логотипом церемонии.
Анита очень волновалась перед выступлением такого масштаба, поэтому стадионы, под завязку забитые зрителями, буквально поселились у неё во снах. Вот и сейчас Аните снилось, как она идёт по подиуму и машет рукой стотысячной толпе, которая, надрывая глотки, дарит ей заслуженные овации…
Звонок.
Анита, ругаясь, влезла в тапочки и пошла открывать дверь. Отворив её, она увидела собачку породы пекинес, одетую в стильное кожаное пальто и не менее стильные чёрные сапоги на шпильках.
– Здравствуйте, – приторно протянула собачка, оглядывая халат Аниты.
– Здравствуйте, – заспанным басом поздоровалась Анита и не без зависти оглядела шкурку пришедшей.
«Главное, не показать виду, что мне завидно. Она этого и хочет», – подумала Анита.
– На проспекте Рио открылся новый салон обуви. Если вы хотите приобрести себе новые сапоги или туфли, мы всегда с радостью ждём вас по адресу: проспект Рио, 35/57.
– До свидания! – Даже не удосужившись взять рекламную брошюру, Анита поспешно закрыла дверь, устремилась к кровати и наконец заснула.
Раздался внезапный звон будильника. Анита, недобро прищурившись, одним глазом поглядела на заразу, посмевшую её разбудить, и приняла решение пнуть будильник задней лапой. Тот упал на пол и треснул. Тишина, столь желанная и милая сердцу, вновь вернулась, но ненадолго. Через открытую форточку в комнату влетела оса. Первой мыслью, посетившей светлую Анитину голову, было просто прибить осу тапкой. Правда, Аните стало жалко тапку и новый ламинированный пол, по которому в дальнейших своих странствиях она будет передвигаться, поэтому идея отпала сама собой. К тому же ей всё ещё дико хотелось спать. Анита закрыла глаза и постаралась уснуть. Но в тот самый момент, когда сон начал кружить вокруг неё, разбрызгивая свои приторные ароматы, в дверь снова позвонили. На этот раз она попыталась сделать вид, что её нет дома, – авось позвонят и уйдут. Но не тут-то было! В дверь звонили настойчиво.
Ругаясь всеми известными нехорошими словами, Анита направилась открывать дверь. По пути она взглянула в зеркало и, чтобы не опозориться, как перед пекинесом, на этот раз привела в порядок шерсть на голове.
Анита отодвинула задвижку, открыла дверь и увидела собачку породы пудель.
– Проверка дымоходов! – громко прокаркала пуделиха, стоявшая на пороге квартиры. – Ну наконец-то хозяев застала! А то нет никого вечно. Доброе утро, девушка!
– Доброе, – протянула Анита и зевнула, прищурив глаз.
– Жалобы есть?
– Нет, – помотала головой Анита. Тузик, как ярый сторонник порядка в доме, ежемесячно проверял дымоходную трубу самостоятельно. – Всё хорошо.
– Спичка горит? – недоверчиво спросила пуделиха.
– Тухнет, – заверила её Анита. – И бумажку засасывает. До свидания.
И захлопнула железную дверь прямо перед носом у пуделихи. Дверь с грохотом встала на своё место, и Анита поспешно закрыла её на задвижку. Сон уже как лапой сняло, поэтому хозяйка квартиры уныло поплелась на кухню греть себе кофе.
Но не успела она включить телевизор, как в квартире вновь раздался звонок.
«Всё!» – дрожащим от гнева голосом прошипела Анита и вышла в коридор. Даже не глядя в зеркало, чтобы оно, не дай бог, не взорвалось, Анита подошла к двери и отворила её.
– Ну? – Анита взглянула на пришедшего к ней почтальона, изображая букву «Ф».
– Здравствуйте. Анита Озейло, если я не ошибаюсь? – спокойно спросил почтальон.
– Вы не ошиблись, – процедила Анита сквозь зубы.
– Ежедневник «Собачья правда» за двадцать седьмое октября, – отрапортовал почтальон.
– Спасибо! – Анита нагло вырвала у него газету.
– Подождите, – сказал почтальон.
– Что-то ещё? – Анита прищурилась и уставилась на почтальона.
– Чаевых не даёте? – робко спросил он.
– Чаевых? – мягко спросила Анита, у которой от подобной неслыханной наглости даже слегка задёргался глаз. Мало того, что этот хам не даёт ей нормально отдохнуть в свой законный выходной, так теперь он ещё и чаевые требует!
– Ваш муж мне всегда даёт чаевые. Если же вам жалко… – последнюю фразу он произнёс как бы невзначай.
– Что ты сказал? – Терпение Аниты, наконец, исчерпало себя. – Значит, так. Запомни на будущее, сеньор! Я – не Тузик Озейло, и мне абсолютно безразлично, что и сколько он даёт тебе каждое утро… – Анита полезла в кошелёк, лежавший под зеркалом. – Возьми! – Она сгребла всю мелочь из своего кошелька в лапу почтальону и изо всех сил хлопнула дверью.
Самые худшие опасения оправдались. Зеркало – её любимое зеркало эксклюзивной работы, привезённое летом из Сантьяго, – не удержалось на стене, свалилось на пол и разбилось вдребезги. Бесившаяся в коридоре оса с огромным удовольствием ужалила Аниту, по всей вероятности, завидев в ней главную виновницу переполоха…
***
Дождливый и золотой октябрь сменился слякотным и плешивым ноябрём. Дороги стали скользкими, а тротуары – грязными. Листва с деревьев полностью опала, оголив чёрные, насквозь промокшие от постоянных дождей стволы. Город стал серым и неприметным. Это была их первая осень, которую Тузик с Анитой имели возможность наблюдать из окна своей квартиры на Таймс-Сквер. Пейзаж за стеклом не приносил ни радости, ни вдохновения. И если бы не ярко-оранжевая высотка, стоявшая во дворе по соседству и отчаянно повышавшая настроение местным жителям, Тузику уже давно бы приспичило утопиться.
– Ешь. – Анита поставила на стол тарелку с пастой Болоньезе.
– Спасибо! – Тузик отложил свежий номер «Собачьей правды», взял в лапы вилку и жадно принялся поглощать пищу.
Совсем недавно он смог побороть в себе все последствия лихорадки, включая остаточный кашель. Температура больше не повышалась, и у Тузика разыгрался бешеный аппетит. А не далее как неделю назад Анита чуть ли не силой впихивала в своего мужа порции еды, хотя он отчаянно сопротивлялся есть.
– Ты сегодня долго? – спросила Анита и потёрла шею.
– Нет, – радостно ответил Тузейло, – после обеда уже дома буду.
– Ну наконец-то! – Анита продолжала тереть шею. – Ай, больно…
– Болит до сих пор? – спросил Тузейло
– Болит, – недовольно ответила Анита. – Да ещё и ты ночью когтем задел…
– Извини, – бросил Тузик и принялся пережёвывать макароны, продолжая изучать газету.
Год назад Анита проработала в школе примерно два месяца, и у неё успела открыться определённая учительская интонация, от которой становилось не по себе даже её коллегам. Что уж говорить про провинившихся учеников, которые имели глупость совершить проступок у неё на уроке! Строже Аниты, возможно, в школе была только Вегетта, преподававшая щенкам математику. На Тузика, правда, фирменная интонация жены редко действовала, отчего Анита порой впадала в ступор, поскольку не знала, что делать в таких случаях.
– Я вот одного понять не могу, – продолжала Анита, – что оса делала у нас в квартире в конце октября? Они уже уснуть все должны в это время, а тут…
– Ну ладно уже, забудь, – прервал жену Тузик.
– Да как тут забыть-то? – возмутилась Анита и вновь запричитала: – Мне уже, мягко говоря, поднадоело каждый день шею содовым раствором мазать! Да ещё сладкий чай пить прописали! А мне, между прочим, фигуру беречь надо! Нет, все собаки как собаки, одни спаниели на ос так реагируют! Я еле отсидела MGA – было очень больно…
– Ты была великолепна! – решил успокоить жену Тузик, кивнув на золотую косточку от MG-TV, украшавшую нишу над барной стойкой.
– Ужасная церемония! – скривилась Анита. – И какому дураку пришло в голову проводить такое мероприятие в этой дыре? Половина стадиона просто убежала с концерта…
– Что, всё было настолько плохо? – не поверил Тузик.
– Пошёл дождь, Тузик. А в этой Рио-де-ла-Плате стадион с открытой крышей. Видел бы ты этих «звёзд», у которых просто морды перекосило, когда они увидели, что их грим потёк! – Анита улыбнулась. – Одни только парни из группы “Vegas” не унывали и продолжали плясать на трибунах, заводя оставшуюся публику. Я тут недавно узнала, что они, оказывается, наши, аргентинские. Просто прославились в Нью-Йоркшир Терьере. Хорошие парнишки, а самое главное – не зазвездившиеся, что даже странно.
– Это та группа, где бигль и джек-рассел терьер поют? – Тузик начал постепенно вспоминать коллектив, о котором рассказывала Анита.
– Да, – Анита улыбнулась, – у них ещё третий солист есть. Энтлебухер зенненхунд. Зовут Юваль, Аньке шоколадку подарил…
– Дорогая, я вижу, тебя на молоденьких потянуло? – Тузик расхохотался. – Ты смотри, обычно это плохо заканчивается!
– Да нет, конечно! – Анита отмахнулась, но почему-то зарделась. – Просто у нас половина шоу-бизнеса по ним сохнет. Тайно. А когда узнали, что они ещё и наши земляки, то вообще расплылись… ладно, мне надо сегодня в «Детский мир» – Аньке нужно за подарком съездить.
– Ты ещё хотела купить ёлку, – напомнил Тузик.
– Шустрый какой! – Анита хохотнула и выстрелила в мужа глазами. – Я что, по-твоему, богатырь всея Республики Русь, чтоб ёлки на себе таскать?
– Ну она же раскладная… – хотел было возразить Тузик, однако уже после сказанной фразы понял, какую глупость сморозил.
– И что с того, что она раскладная? Я с развязанным пупком домой приду, что ли? Нет уж! За ёлкой поедешь ты, и не увиливай. У тебя после обеда вагон времени будет. А у меня сегодня во второй половине дня ещё запись альбома, между прочим. Глядишь, к семи только освобожусь. Думаю приготовить чего-нибудь вкусненького сегодня…
– Было бы неплохо, – согласился Тузейло, не отрывая взгляда от утренней газеты. – Обожаю твою выпечку.
– Ну что ты, Тузик! – зарделась Анита. – Выпечка как выпечка. Что в ней может быть особенного?
***
Инструкция по самообороне собак в общественных местах
1. Бронежилет. 50 пёссеров[2 - Общая валюта стран Америки. Была утверждена Съездом глав Собачьего мира (СГСМ) в 2002 году.]\ М-н «Военторг», улица Мемориальная, 18;
