Fear and Loathing in Las Vegas

скачать книгу бесплатно


When we got to the Mint I parked on the street in front of the casino, around a corner from the parking lot. No point risking a scene in the lobby, I thought. Neither one of us could pass for drunk. We were both hyper-tense. Extremely menacing vibrations all around us. We hurried through the casino and up the rear escalator.

We made it to the room without meeting anybody—but the key wouldn’t open the door. My attorney was struggling desperately with it. “Those bastards have changed the lock on us,” he groaned. “They probably searched the room. Jesus, we’re finished.”

Suddenly the door swung open. We hesitated, then hurried inside. No sign of trouble. “Bolt everything,” said my attorney. “Use all chains.” He was staring at two Mint Hotel Room keys in his hand. “Where did this one come from?” he said, holding up a key with number 1221 on it.

“That’s Lacerda’s room,” I said.

He smiled. “Yeah, that’s right. I thought we might need it.”

“What for?”

“Let’s go up there and blast him out of bed with the fire hose,” he said.

“No,” I said. “We should leave the poor bastard alone, I get the feeling he’s avoiding us for some reason.”

“Don’t kid yourself,” he said. “That Portuguese son of bitch is dangerous. He’s watching us like a hawk.” He squinted at me. “Have you made a deal with him?”

“I talked with him on the phone,” I said, “while you were out getting the car washed. He said he was turning in early, so he can get out there to the starting line at dawn.”

My attorney was not listening. He uttered an anguished cry and smacked the wall with both hands. “That dirty bastard!” he shouted. “I knew