İYİ Dersler Уроки турецкого. Грамматика и упражнения А1 -1

скачать книгу бесплатно


uyor – аффикс настоящего времени

um – аффикс 1 лица единственного числа

ГАРМОНИЯ ГЛАСНЫХ ИЛИ СИНГАРМОНИЗМ – это уподобление последующих гласных в аффиксах предшествующим гласным.

Есть и негармоничные аффиксы, которые всегда имеют один и тот же гласный звук, вне зависимости от гласного в предшествующем слоге.

ВЫ В НАШИХ КОМНАТАХ

Odalarimizdasiniz

oda – комната

lar – аффикс множественного числа (комнаты)

imiz – притяжательный аффикс 1 лица множественного числа (наши комнаты)

da – аффикс локативного или местного падежа (в наших комнатах)

siniz – аффикс 2 лица множественного числа (вы в наших комнатах)

ВЫ В ВАШИХ (СВОИХ) ДОМАХ

Evlerinizdesiniz

ev – дом

ler – аффикс множественного числа (дома)

iniz – притяжательный аффикс 2 лица множественного числа (ваши дома)

de – аффикс локативного или местного падежа (в ваших домах)

siniz – аффикс 2 лица множественного числа (вы в ваших домах)

Согласные и изменения согласных

В турецком языке 21 СОГЛАСНАЯ

ГЛУХИЕ СОГЛАСНЫЕ

?      K      T      P      F      S      S      H

ЗВОНКИЕ СОГЛАСНЫЕ

C      G      D      B      V      Z      J      M      N      L      R      Y

4 пары звонких и глухих СОГЛАСНЫХ

B – P            D – T            G – K            C – ?

Изменения согласных происходят в том месте, где встречается основа слова с аффиксом, или там, где присоединяются аффиксы.

1. Когда основа слова оканчивается на глухую согласную P T K ? F S S H, то начальная согласная аффикса также будет глухой. Если основа слова оканчивается на звонкую согласную или на гласную, то начальная согласная аффикса будет звонкой.

Sokak – улица

Sokakta – на улице

Ev – дом

Evde – дома

Oda – комната

Odada – в комнате

Masa – стол

Masada – на столе

2. В турецком языке существует правило KeT?aP VAR/KeT?aP YOK

KeT?aP VAR – когда последняя глухая согласная основы слова МЕНЯЕТСЯ на звонкую согласную при присоединении аффикса, начинающегося на гласную

KeT?aP YOK – когда последняя глухая согласная основы слова НЕ МЕНЯЕТСЯ на звонкую согласную при присоединении аффикса, начинающегося на гласную

Armut – Груша

Armudum – Моя груша

Hesap – Счёт

Hesabim – Мой счёт

Kalp – Сердце

Kalbim – Моё сердце

Aga? – дерево

Agacim – моё дерево

Renk – цвет

Rengim – мой цвет

Dolap – шкаф

Dolabim – мой шкаф

3. Но! Если за глухой согласной основы идет аффикс, начинающийся с согласной, то конечная глухая основы слова не изменяется на звонкую

Armut – груша

Armutlar – груши

Hesap – счёт

Hesaplar – счета

4. Если конечная согласная основы слова глухая «К», то при присоединении аффикса, начинающегося с гласной, глухая «К» меняется на звонкую «G»

Renk – цвет

Rengim – мой цвет

5. Если конечная согласная основы слова глухая «К» и перед ним стоит гласная, то при присоединении аффикса, начинающегося с гласной, глухая «К» меняется на Мягкую «Г» – Yumusak «G»