скачать книгу бесплатно
– Садись, – только после этих слов, сказанных твёрдым басовитым голосом, раздававшимся на всю комнату, девушка нашла в себе силы присесть на стул. Руки, стянутые наручниками, она положила на колени.
– Итак, Кейт Файтен, – начал Лоренс. – Сестра Миры Файтен, которая является странной, – он вытащил из кармана пальто небольшой пластиковый коробок с парой кнопок и нажал на одну из них. – Начинаю допрос по делу странной номер 78.
(семьдесят восемь??!!)
Допрашивается её сестра, Кейт Файтен четырнадцати лет. Итак, скажите, Кейт, знали ли вы, что ваша сестра является странной?
Девушка уставилась на Лоренса. Он вопросительно приподнял бровь и кивнул на диктофон. Нужно было отвечать. Возможно, потом она что-нибудь придумает, но не сейчас.
– Да.
– Хорошо. Где сейчас находятся ваши родители?
– Они погибли шесть лет назад, – уже более уверенно продолжала Кейт. К удивлению, её голос даже не дрожал
– Они знали, что Мирослава Файтен – странная?
– Да.
– И скрывали это, так ведь?
– Да.
– А как они погибли?
– Наш дом сгорел, они были там в это время.
– А вы уверены?
Тут Кейт застыла. Одна из мыслей, которые копошились в её голове с того самого дня, всплыла на поверхность.
– Да, – ответила она после едва заметной паузы.
– А из-за чего произошёл пожар, вы знаете?
– Какое отношение это имеет к делу? – лицо девушки исказила судорога.
– Самое прямое, – ничуть не удивившись, ответил Лоренс. – Вы ведь убежали сразу после того, как увидели пожар?
– Да.
– Хм, – Лоренс поджал губы. – Значит, вы не знаете, что было причиной пожара, вы даже не можете быть уверенной в том, что ваши родители погибли. Знаете, пожар в частном доме не так-то просто устроить, особенно, если там находятся люди, которые могут сразу же его потушить. «Как это относится к делу?» – спросите вы. А вот как – я смею полагать, что ваша сестра убила вовсе не пятерых человек, как мы знали ранее, а даже семерых…
– Бред! – голос Кейт сорвался. – Вы ненормальный, раз можете такое подумать. Мира была в школе, когда всё это произошло.
– А вы в этом уверены?
«Нет», – честно ответила Кейт сама себе. Мира тогда училась в седьмом классе, а Кейт во втором, поэтому они находились в разных зданиях одной и той же большой школы. Пугающее сомнение закрадывалось во все уголки сознания.
– Да.
– Хорошо, раз уж вы уверены, – с сомнением протянул Лоренс. – Ладно, кто ещё из вашего цирка, кроме Брайана Тибодо, который и сообщил нам информацию о вас, знает о том, что Мирослава Файтен является странной?
– Никто.
– Вы уверены? – мужчина продолжал давить на девушку своим настойчивым голосом. Он растягивал каждые слова так, будто был точно уверен в том, что допрашиваемая лжёт.
– Да, я уверена, – Кейт говорила убедительно, и не позволяла тону следователя сбить себя с толку. Началась непонятная игра, в которой жертва старалась доказать правоту своих слов, а допрашивающий – доказать, что она лжёт.
– Хорошо. Что вы делали в лесу со свои напарником, Крисом Конвелом?
– Я же говорила, я пошла сжигать улики, а он искал меня и встретил на обратном пути…
Лоренс продолжал сыпать вопросами, атаковать, но Кейт уверенно отвечала, отражала все нападки. Наконец, вопросы следователя закончились, и он прервал запись.
– Ну что ж, – бодро начал он. – Теперь вы, наверное, хотите задать свои вопросы? – он поднял на неё взгляд смеющихся глаз.
– Да, – Кейт была удивлена неожиданной возможности самой стать атакующей, но старалась не искушать себя этим. – Где я сейчас нахожусь?
– Ох, как резко. Может вам следует узнать об этом попозже?
– Где я нахожусь? – повторила Кейт с расстановкой.
– Хорошо, – Лоренс тяжело выдохнул и закатил глаза. – Сейчас ты находишься в одном из отделений организации «Human». Здесь мы допрашиваем свидетелей и, непосредственно, самих странных.
«Human? Так вот, что за буква была на той эмблеме, о которой говорила Мира! А мы подумали, что это hunters – охотники… И это только одно из отделений… Что это за организация? Допрашивают странных? Так вот почему тут такие толстые стены!» – испуганно думала Кейт. Число вопросов росло.
– Ну что ж, – сказал Лоренс, увидев замешательство в лице девушки. – Ваш лимит на вопросы исчерпан, поэтому прошу подниматься и идти за мной.
Он встал со своего места и подошёл к растерянной Кейт. Её ноги онемели.
– Куда? – только и смогла спросить она.
– Скоро увидишь, – ответил мужчина с улыбкой и грубо поднял Кейт за наручники.
5
В небольшом помещении было душно, окна были закрыты. Помещением был самый обычный офисный кабинет, где справа находился небольшой шкаф, в котором лежали некоторые документы и разные бесполезные книги; прямо по курсу стоял стол, на котором располагались лампа, ноутбук и ещё какие-то документы; слева от стола стоял обычный деревянный стул, на котором, отклонившись назад, сидел Кобус Дерайн. За столом же, на мягком стуле на колёсах, сидел Джеймс Хэдрик. Он задумчиво глядел на уже напечатанный, но неуклюже написанный доклад с недавней попытки захвата целей 78 и 80(Тиму уже успели дать свой номер). Кобус просто смотрел в потолок, ожидая доклада от Лоренса, который должен был допрашивать Кейт Файтен.
С момента, когда проваленная операция закончилась, прошло уже три часа. За это время успели опросить всех, кого нашли в цирке. Сразу стало понятно, что все (за одним единственным исключением) допрашиваемые лгут, причём у большей части эта ложь складывается в историю о покупке Мирой незаконного товара, а у других в историю о том, как девушка ограбила какое-то важное заведение, что звучит чуть более нелепо. Источником информации в большинстве случаев являлась хозяйка цирка Марина Либих, которая, в свою очередь, говорила, что информацию ей сообщила сама Мира, которую хозяйка хотела прогнать после этого, но не успела. В общем, началась мешанина из фактов, несоответствия показаний и прочих обстоятельств, которые только ещё больше путали дело. Было понятно только то, что большинство людей в цирке были искренне напуганы и вообще не понимали, что происходит, а лишь говорили о том, что им сообщили.
Всё это продолжалось до тех пор, пока один из клоунов, Брайан Тибодо, решил рассказать то, о чём знает уже давно. Именно он сообщил следствию, что Мира является странной и он знал об этом. К тому же, у сбежавшей есть сестра, Кейт Файтен, которая естественно в курсе всего этого и лишь помогала сестре скрываться. После появления этих фактов всё стало немного проясняться, но остальные допрашиваемые говорили о том, что не знали о связи Кейт с Мирой. К тому же, сама гимнастка куда-то запропастилась.
После того, как Лоренс повёл Кейт на допрос, Джеймс и Кобус начали собирать всю информацию воедино, и теперь они сидели в кабинете Хэдрика, молча обдумывая произошедшее, пока один из них не заговорил.
– Итак, Джеймс, – начал Кобус, поворачивая лицо в сторону соратника. – Как ты думаешь, куда могли направиться цели? Где они вообще могут скрыться на противоположном берегу?
– Я не знаю, – сказал Джеймс. – Возможно, цели просто скроются в лесу. Там мы будем почти бессильны. Искать двоих людей на огромной территории леса – всё равно, что искать иголку в стоге сена.
– Ну, они не люди, если быть точным.
– Мне не важно, люди они или нет, главное, что их теперь не найти, – ответил Джеймс и, будто что-то вспомнив, добавил: – А вы не можете снова использовать своего «поисковика»? Может, в лесу ему будет даже проще.
– Нет, мы уже говорили об этом со штабом. У неё слабое обоняние, несмотря на то, что мы уже два раза натыкались на цель 78 благодаря ней. Лес – это огромные территории, где, к тому же, будут запахи животных. Поэтому она сразу сообщила, что это плохая затея. Ко всему прочему, она сейчас задействована в другой, скажем так, очень длительной операции.
– Очень жаль. Ещё один вариант пролетает.
– Остаётся только просто попытаться найти их, вы считаете?
– Ну, – Джеймс тяжело поднялся с кресла, – мы можем только примерно предположить, как они будут двигаться, и куда они точно не сунут нос. Так мы сократим территорию поиска, но это всё мелочи.
– Звучит плачевно, – с наигранной грустью сказал Дерайн.
В кабинете снова наступило недолгое молчание.
– Где же там наш дорогой Лоренс? – вдруг протянул Кобус.
– Он не выходит на связь, хотя должен был уже час назад допросить эту Кейт Файтен.
– Может он опять отправился на место преступления? – лениво спросил Дерайн. – Это девчонка же сожгла все улики. Может, он хочет что- то найти?
– Может. Я не знаю.
Очередные полчаса прошли в молчании. Лишь пару раз кто-то звонил Хэдрику, сообщая ещё какие-то подробности, о которых он, как ни странно, знал.
Неожиданно в кабинет вошёл ожидаемый Лоренс. Он был спокоен и не говорил о том, где он провёл последние полтора часа. «Лучше бы ты ещё дольше пропадал», – думал Джеймс, уныло глядя в лицо человека, который ещё недавно был его другом.
– Ну что, старшие следователи, – бодро сказал Лоренс, открывая из-под светлых усов свои ровные и мелкие белые зубы, с выделяющимися клыками, – как жизнь? Как продвигается дело?
– Вообще никак, – снова войдя в свою роль, ответил Джеймс.
– Как так? – лёгкое, но искреннее удивление промелькнуло в глазах Лоренса. – А вы ещё не говорили о «Джелси»?
«Вот и приехали. Придурок ты с хорошей памятью», – с досадой подумал Джеймс, не меняя выражения лица. Мысленно же он несколько раз выругался.
– О чём ты говоришь, Лоренс? – спросил Дерайн. Он посмотрел на Хэдрика, но тот лишь ответил хмурым взглядом.
– Возможно, в «Джелси» сейчас находится отец цели 80 – Эрнест Брекер, один судимый алкоголик, толкающий наркотики, – сказал Лоренс, тоже глядя на Хэдрика. – Разве Джеймс не говорил?
– Нет, – с улыбкой ответил Кобус и встал.
Теперь два широких в плечах мужчины, один из которых был опытным следователем, а второй бизнесменом, который в своей жизни набивал морду не одному человеку, стояли перед столом Хэдрика и, один со злобой, а другой с весёлой насмешкой, смотрели на него. Джеймс перебирал варианты того, как он мог обмануть их, отвлечь внимание или сбежать отсюда, но все эти мысли утыкались в один факт – они оба так же сильны и опытны, как и он. Побег был невозможен.
– Как же так, Джеймс? – ироничным тоном начал Кобус. – Я уже думал, что мы сможем идти к нашей цели с вами, плечом к плечу, а вы вот так поступаете с нами. Не знаю, может вы думали, что сможете обыграть нас в свою пользу, но вы не продержались даже и дня.
– О чём ты сейчас думаешь, Джеймс? – прервав Дерайна, спросил Лоренс. – О том, как бы сбежать? Или солгать?
– Я не собираюсь сбегать, – наконец проговорил Джеймс и встал. – И врать я тоже не собираюсь. Мне есть, что сказать тебе, Лоренс. И я уверен – Тиму тоже. Но я буду молчать, потому что теперь я именно в таком положении. Теперь меня в серой комнатке тоже будет допрашивать Предатель Лоренс?
– Заткнись. На себя бы посмотрел сначала, – скривив рот, процедил Трейтор и, резко подойдя к столу, ударил своего бывшего друга в скулу. Тот лишь слегка пошатнулся и с кривой улыбкой поднял голову. – Из-за кого ты довёл себя до такого? Из-за этого пацана? Ты идиот, Джеймс! И скоро это поймёшь!
Он снова ударил Хэдрика, который даже не старался сопротивляться. На этот раз он отлетел к окну, ударился поясницей о подоконник. Лоренс ещё несколько раз ударил Джеймса и, врезав своему бывшему другу коленкой в живот, окончательно заставил его упасть.
Кобус лишь спокойно смотрел на эту сцену и улыбался, будто знал наперёд всё, что сейчас произойдёт.
– Сожалею, но вам больше не удастся покрывать своего «сыночка», – с насмешкой сказал Дерайн.
Лоренс с силой ударил беззащитного следователя в голову ногой. Джеймса накрыла пугающая тьма.
Глава 6. «Джелси»
1
Мира выглянула из-за небольшого пригорка. Стволы деревьев немного загораживали обзор, но девушка смогла разглядеть находящееся на другой стороне узкой дороги небольшое серое здание со старой вывеской над входом. Выцветшими красными буквами с жёлтой обводкой, на которой должны были находиться светящиеся ночью фонарики, было написано название бара – «Джелси». Окна были сделаны из красного стекла, их пересекали деревянные перемычки, которые как бы нарезали красное стекло на сотни небольших ромбов. В целом, серая неприметная безвкусица прошлого века.
– Нужно подойти поближе, но осторожно. Надо проверить, есть ли там кто-нибудь из следователей, может засада, – Тим уже успел оказаться рядом с девушкой на этом же холмике и теперь смотрел на старое здание. – Меня здесь не было уже двенадцать лет, но ничего не изменилось.
Мира аккуратно обошла холм, из-за которого они только что смотрели на старый бар, и спряталась за деревом. Постепенно передвигаясь от дерева к дереву, девушка подошла к самому краю дороги. Недалеко от неё за деревом также стоял полуголый странный, из-под завязанной на поясе кофты торчал хвост, который взволнованно покачивался.
– Я ничего не чувствую, кроме сильного запаха алкоголя, – поморщился Тим.
– И не видно никого. И что, мы будем входить через главный вход?
– Думаю, если попытаемся пройти через чёрный, то привлечём больше лишнего внимания. К тому же хозяин, заметив такую наглость, может нас пристрелить, не особо запариваясь насчёт выяснения личностей. Так что давай лучше войдём как обычные посетители.
– Ты вот вообще не похож на обычного посетителя, – фыркнула Мира, быстро окинув взглядом тело своего нового знакомого.
– О, ты просто не знаешь, что такое нормальный посетитель в «Джелси». Сомневаюсь, что в этом плане за двенадцать лет что-то изменилось.
Они осторожно вышли из-за деревьев и медленно подошли к дороге. Рядом с баром был виден только небольшой участок этой дороги, в частности из-за того, что она постоянно виляла, будто её прокладывали уже заведомо пьяные люди. Оглянувшись по сторонам, странные не заметили ничего подозрительного и начали переходить дорогу. Крупные пружинные подошвы на светлых кроссовках Миры увязали в грязи, которая стала более вязкой из-за прошедшего этой ночью дождя.
«Если кто-то и захочет нас найти здесь, то ему придётся очень постараться», – подумала Мира.
Едва перейдя через дорогу, девушка посмотрела на голые ноги Тима. Ступни были покрыты плотным слоем грязи, которая издалека могла показаться лишь коричневыми тапочками.
– Думаю, проблема с обувью решена, – девушка кивнула на ноги бывшего помощника следователя.
Уже подойдя к двери, Мира почувствовала сильный запах перегара и спирта, исходящий от заведения. Не говоря ни слова, Тим открыл дверь, проходя вперёд первым. У девушки резко заболели глаза от неприятного освещения, царившего в здании. Несколько мутных ламп, святящих желтовато-красным светом, бросали тени на сидящих людей. Мира успела увидеть несколько старых дубовых столиков, за которыми сидели жирные, вонючие, пьяные и полураздетые тела, потягивающие пиво из грязных стаканов. Девушку чуть не сбил с ног отвратительный смрад, который создавался из запахов алкоголя, пыли, пота и даже чего-то сладковатого, может кальяна или наркотиков, сложно было понять. Все люди выглядели пугающими карикатурами, преимущественно из-за неприятного света, который делал их морщинистые, красные, с неприятными складками лица ещё более отвратительными. При первом же вдохе, Мира поймала себя на желании вернуть съеденное несколько часов назад пирожное обратно, но поняла, что, кажется, это сделал уже кто-то из посетителей. Чувство голода, которое девушка вынашивала уже несколько часов, мгновенно испарилось.
Пока Мира ощущала сотню новых чувств в секунду, Тим настороженно смотрел по сторонам. Несколько мрачных, изуродованных жизнью лиц посмотрели на вошедшую парочку. Взгляды эти были весьма недружелюбными. Тем не менее, Тим уверенно двинулся в сторону длинной барной стойки, которая стояла прямо по центру помещения. Ещё перед тем как войти он успел снова спрятать свои уши и заставил хвост согнуться так, что он скрывался под кофтой, не достающей до колен. Подойдя к бару, он сел на липкое сидение высокого стула, предназначенного для посетителей. Мира последовала его примеру и взволнованно оглянулась по сторонам.
– Бармен! – развязным голосом прикрикнул Тим. Из тени к нему вышел невысокий сухонький мужчина в потёртой бордовой жилетке, надетой поверх грязной белой рубашки. Он надменно посмотрел на нового полуголого посетителя.
– Что, хорошо поиграл в карты? – наконец сказал он, пряча улыбку под густыми тёмными усами.
– Это точно! – пробасил Тим и рассмеялся. – Зато смотри, что выиграл! – он кивнул на смущённую Миру. Та посмотрела на него почти безумными глазами.
– Ха-ха-ха, неплохой куш! – прокряхтел мужчина, осматривая гостью. – Чего хотел-то? – обратился он к Тиму. Повеселевший парень наклонился к нему, будто скрывая какую-то тайну.