скачать книгу бесплатно
Семь планов существования. Философия Тета-исцеления
Вианна Стайбл
Эта книга предназначена для тех, кто уже имеет некоторый опыт работы с чудодейственными техниками Тета-исцеления и хочет глубже понять их теоретическую основу – учение о Семи Планах Бытия.
Вианна Стайбл
Семь планов существования. Философия Тета-исцеления
SEVEN PLANES OF EXISTENCE
The Philosophy of the Theta Healing Technique
Copyright © 2016 by Vianna Stibal
Впервые издана в 2016 Hay House UK Ltd
© ООО Книжное издательство «София», 2016
Введение
В этой книге раскрывается информация, касающаяся мощнейшей энергетической техники – Тета-исцеления (Theta Healing). Тета-исцеление – это процесс медитации, который, как мы убеждены, вызывает в человеке физическое, психологическое и духовное исцеление, задействуя тета-волны головного мозга. В чистом тета-состоянии ума мы можем войти в непосредственный контакт с Создателем Всего Сущего при помощи сосредоточенной молитвы.
Именно благодаря Создателю Всего Сущего я научилась исцелять людей на физическом уровне, получила возможность непрерывного духовного роста и нашла путь к просветлению. Техника Тета-исцеления родилась и доказала свою эффективность много лет назад, когда я осуществила то, что сегодня называю «спонтанным исцелением» своей ноги. Мне еще предстоит до конца понять, сколь важен был этот первый опыт и первый урок. Важен для меня, важен для многих других людей, которые интересуются моей работой сейчас и будут интересоваться еще долго после того, как я покину эту жизнь и переселюсь в иной мир. Именно то первое исцеление стало зернышком, из которого выросло священное древо Тета-исцеления.
Эта книга дополняет мои предыдущие работы – «Тета-исцеление» и «Тета-исцеление: Продвинутый уровень». В «Тета-исцелении» я пошагово описываю процесс тета-чтения, исцеления, системы убеждений, создания чувств, диггинга, работы с генами, а также даю общие представления о Семи Планах Существования и связанную с ними общую информацию, которая необходима новичку для начала работы. В книге «Тета-исцеление: Продвинутый уровень» я вкратце описываю личный опыт работы на каждом из Планов Существования, а также описываю, как взаимодействовать с ними в процессе исцеления при помощи силы мысли. В совокупности обе эти книги представляют собой подробный путеводитель по убеждениям, чувствам, диггингу, работе с генами, дают некоторое представление о Семи Планах Существования и излагают систему убеждений, знание которой, как я считаю, абсолютно необходимо для успешного духовного роста. Целью первых двух книг стала помощь человеку в получении доступа к целительским способностям Седьмого Плана Существования, с опорой на безусловную любовь Создателя Всего Сущего.
Данная книга не содержит в себе подробных пошаговых инструкций, которые в большом количестве приводятся в первых моих работах. Однако понимание процессов и явлений, которые я описываю ниже, необходимо для максимально эффективного исцеления.
В этой книге я расскажу вам об измерениях, которые, как я это понимаю, являются источником самой жизни. Мы отправимся в путешествие, которое выведет нас за пределы Вселенной. Мы сможем убедиться, что тета-состояние позволяет войти в контакт с божественной энергией до того, как она обретет какую-либо форму во Вселенной. Я объясню вам, как функционируют и взаимодействуют все Семь Планов Существования, и вы получите в свое распоряжение концептуальную структуру мироздания, которая позволит вам понять, как работает Творение на всех уровнях бытия: ментальном, духовном, психическом, физическом и эмоциональном.
Очень важно понять концепцию Планов Существования, ибо это философская основа Тета-исцеления.
Потребовались многие годы, чтобы свести воедино всю имеющуюся информацию о Тета-исцелении и опубликовать ее в тех книгах, которыми люди сегодня имеют возможность свободно пользоваться. Даже обычное вдохновение, требующееся для написания подобной литературы, зависит от огромного количества факторов. Книги, упомянутые выше, – «Тета-исцеление» и «Тета-исцеление. Продвинутый уровень» – результат многолетней работы, бесчисленных медитаций, молитв, твердой веры и наставничества свыше. Настоящая же книга смогла явиться на свет благодаря многолетнему осознанному ченнелингу, начало которому положила ослепительная вспышка света, поразившая меня в Хорватии, когда я направлялась к месту рождения Николы Теслы. Эта вспышка стала первой искрой, которая разожгла костер моего вдохновения. Этот костер ярко осветил мои чувства и еще долго продолжал гореть в моем уединенном домике высоко в горах американского штата Айдахо. А остальное вдохновение подарили мне вы, дорогие читатели, ибо без вибраций вашей любви эта философская система никогда не смогла бы увидеть свет.
Все мы приходим к изучению Тета-исцеления по разным причинам. У каждого свои мотивы. Кто-то ищет знаний, кому-то просто любопытно, а кто-то интересуется и дополнительным способом подзаработать. Но большинство людей, обращающихся к этой системе, чисты сердцем и помыслами и лишь стремятся развить те способности, которые, как они чувствуют, дремлют где-то глубоко внутри. Для этого и предназначена система Тета-исцеления. Она обучает людей использовать свои экстрасенсорные способности при помощи духовного осознания. Я сама так начинала в свое время. Можно даже сказать, что Тета-исцеление зародилось из моих попыток совладать с собственными экстрасенсорными способностями.
Впервые меня заставила задуматься об этих вещах та мучительная борьба, в которой всю жизнь прожила моя мать. Я воспринимала маму как удивительной силы экстрасенса, «втиснутого» в религиозную до фанатичности женщину, которая никак не могла совладать с собственными способностями. Ее религиозные убеждения постоянно сталкивались (и до сих пор продолжают сталкиваться) с ее внутренней сущностью. Много лет она боролась со своей интуицией, считая ее «неправильной», аморальной, чуть ли не источником вселенского зла, – а все из-за глупых суеверий и слепого фанатизма.
Сейчас она уже осмеливается время от времени прибегать к своей интуиции, но, продолжая верить в то, чему ее учили, постоянно подвергает сомнениям свои видения, опасаясь, как бы это явление, прекрасное по своей сути, не оказалось посланием темных сил. Если бы она только сумела отнестись к своим способностям как к дару Божьему, то воспарила бы и стала свободной. Она уподобилась бы соколу в небесах, обозревающему мир с головокружительной высоты!
Когда мне было пятнадцать лет, я поняла, что тоже обладаю экстрасенсорными силами. С семнадцати и до двадцати семи лет я совсем не умела контролировать их. Можно сказать, что лишь к тридцать первому году моей жизни расстановка сил изменилась и уже скорее я начала контролировать свои силы, чем они меня. Это означало, что я уже не была так подвержена неожиданным наплывам пришедшей по экстрасенсорным каналам информации. Меня перестали преследовать духи и другие формы энергии. Я научилась сосредоточиваться и работать с ними. Если духи были недоброжелательными, я говорила им, чтобы они уходили. Иногда они уходили совсем, иногда возвращались. Позже я научилась направлять их к Божественному Свету, и там они оставались навсегда.
Научилась я этому, получив помощь и руководство моего небесного отца. Одной из самых важных вещей, которым научила меня моя набожная мама, было существование небесного отца, который любит меня и с которым я в любое время могу поговорить. Мои беседы с ним начались, когда мне было три года. Ответы не всегда совпадали с тем, что я ожидала услышать, но так или иначе ответ я получала всегда.
Несколько лет спустя именно благодаря моей связи с небесным отцом я получила первые представления о Законах мироздания. Началось все с визионерского опыта, когда я лично познакомилась с Законом Истины с Шестого Плана Существования, причем возник этот Закон прямо посреди моей гостиной. Закон показал мне, что я создаю определенные сложности в своей жизни из-за имеющейся у меня системы убеждений, и показал, что я могу изменить эту систему, установив связь с Божественным.
То был глубокий и очень интересный опыт, но получила я его лишь потому, что, во-первых, попросила о нем сама, а во-вторых, потому что где-то в глубине души всегда верила в саму возможность получения подобного опыта. А верила я в него, так как в детстве мама читала мне Библию. Мне тогда очень запомнилась история о Соломоне. Он мог попросить Бога лишь об одной вещи – и попросил мудрости! Я никак не могла забыть эту историю, даже когда выросла. Мне казалось, что я тоже могу попросить Бога только об одной вещи, и я часами размышляла о том, что же мне попросить.
Что могло бы помочь мне заботиться о своей семье? Я тогда недавно открыла свой небольшой бизнес, предлагая людям услуги экстрасенса, поэтому попросила Бога показать мне истину. Я рассудила, что, если буду говорить людям правду, они будут возвращаться ко мне за новыми консультациями и советовать меня друзьям и знакомым. Я могла не нравиться им лично, но, открывая им истину, я в любом случае оказывала бы им полезную услугу. Поэтому я попросила об истине. Но я и представить себе не могла, что Закон Истины заявится прямо ко мне в гостиную!
С тех пор именно Закон Истины стал мне наиболее близок. Он до сих пор время от времени навещает меня. Думаю, ему любопытно, как у меня продвигаются дела и как я справляюсь с жизненными трудностями.
После этого первого опыта, я отправилась в долгий путь по поиску чистой, абсолютной истины, стремясь обрести связь с Божественным и понять, как устроено мироздание.
Именно тогда люди впервые начали обращаться ко мне с просьбами вести семинары. Как только я начала преподавать, мои ученики стали для меня лучшей мотивацией, чтобы остановиться и подумать о том, как именно я применяю свои экстрасенсорные способности, что еще мне нужно узнать о них и могут ли другие люди научиться тому, что делаю я. Ведь я видела, что и мои ученики нуждаются в подобном понимании. Им необходимо было обрести равновесие, которое давали подобные знания.
Все эти наблюдения привели к тому, что я попросила Создателя показать мне, как устроена Вселенная. Но информация не пришла ко мне вся и сразу. Мой мозг должен был пройти определенные стадии развития, чтобы воспринять ее во всей полноте.
Ученикам тоже хотелось побольше узнать о Законах, поэтому я сказала Создателю: «Я хочу написать книгу, которая объяснила бы моим ученикам, как пользоваться всеми Законами мироздания. Ты расскажешь мне, как это сделать?»
Ответ оказался неожиданным: «Когда ты будешь готова».
Мне стало обидно. Я снова попросила Бога, и снова услышала: «Ты получишь ответ, когда будешь готова».
Я спросила: «А что мне нужно сделать, чтобы быть готовой?»
Создатель ответил: «Тебе нужно кое-чему научиться».
В бесконечной мудрости своей я возразила: «Я и так почти все знаю».
Создатель просто повторил: «Тебе нужно кое-чему научиться».
«Чему именно я должна научиться?»
И вдруг в моей жизни наступил хаос, а работа, которую я так любила, стала постоянно подвергаться атакам в Интернете. Я не могла понять, почему это происходит со мной. Чему мне нужно было научиться?
Ответ я получила, оказавшись в буддийском храме в Японии.
Как я писала в книге «На крыльях молитвы», прочитав лекцию в Токио в 2009 году, я посетила буддийский храм и монастырь XIII века Энгаку-дзи, неподалеку от города Камакура. По преданию, там в гроте хранятся мощи Будды, и мне не терпелось прочувствовать энергию этого святого места.
Вступив в грот, я ощутила острую боль в груди, будто через мое тело прошел электрический разряд. Потом появилось странное чувство покалывания, сменившееся ощущением, будто меня осыпают лепестками роз и я погружаюсь в нечто, являющееся даже не радостью, а самой ее сутью, ее источником. Я спросила Создателя: «Что это?» – и услышала: «Это сострадание».
Я почувствовала смущение, так как думала, что знаю, на что похоже сострадание.
Создатель объяснил: «Так ощущается сострадание Будды. Любой, кто смог развить в себе истинное сострадание, обладает чувством, которое со временем становится сутью и основой человека, и это чувство – сострадание Будды. Есть еще много добродетелей, которые тебе предстоит постичь».
Позднее я отправилась взглянуть на Камакурского Будду Дайбуцу – бронзового исполина, разместившегося на территории храма Котоку-ин. Там был маленький сувенирный магазин, в котором продавалось множество самых разных изображений будд. Я спросила Создателя, какую именно статуэтку мне купить, чтобы она наилучшим образом отражала ту добродетель, которой мне предстояло научиться, после чего взяла фигурку, притянувшую мой взгляд. Я была уверена, что это будда, обладающий защитными свойствами, ведь я подвергалась нападкам в Интернете. Но когда я спросила, что символизирует эта статуэтка, мне ответили, что это «будда прощения».
Ответ меня разочаровал, ведь он подразумевал, что я должна простить тех, кто клевещет на меня, равно как и тех, кто поверил клеветникам. Наверное, я ошиблась и это не тот будда, решила я. Я взяла другую статуэтку, стоявшую в другом отделе, перевернула ее и снова увидела надпись «прощение». Тогда я начала перебирать все статуэтки подряд – мне пришло в голову, что «прощение» написано на всех. Нет, все они были разными. Послание было ясным: нужно было найти способ простить тех, кто клеветал на меня. Я взяла первого будду домой и последовала его совету.
Позже я поняла, что никогда не смогла бы считывать информацию с высших Планов Существования, не развив в себе предварительно тех качеств, к которым вначале отнеслась с таким недоверием: терпимости и прощения. Лишь когда я усвоила этот важный урок, я была готова двигаться дальше. И тогда Создатель показал мне, каким образом я могу подчинить своей воле Законы мироздания. Это, в свою очередь, привело меня к иному пониманию измерений и того, как они функционируют.
Кроме того, я стремилась понять, почему одним людям удается легко и последовательно, раз за разом, исцелять своих пациентов, а другим это удается лишь отчасти и изредка или не удается вообще. Все мы связаны с Создателем, так почему у всех все по-разному?
Думается, мне удалось разгадать эту аномалию, потому что я сумела задать Создателю правильные вопросы. Один из полученных мной ответов заключался в том, что у разных людей разные системы убеждений, а убеждения изменяют видение реальности. В частности, некоторые люди просто отказываются принимать то, что другие считают реальностью, и идут своим, особенным путем.
Большинство из нас этого не делают. Более того, мы не осознаем, что внутри нас скрыты дарования, рвущиеся наружу. Мы невероятно могущественны, но не догадываемся об этом. Мы по сути своей есть свет, мы состоим из него. И хотя мы живем в трехмерном мире, наша духовная сущность многомерна по своей природе. Находясь в человеческом теле, мы действуем «трехмерно», но наша душа прекрасно знает, что существуют иные миры, помимо физического. И миры эти – Семь Планов Существования. Я приглашаю вас исследовать их с помощью тета-волн, не покидая человеческого тела.
1. Семь Планов Существования
Существует семь Планов Существования, и Планы эти состоят из видимых и невидимых космических сил, определяющих различные измерения как нашей Вселенной, так и тех, что находятся за ее пределами. Планы Существования столь необъятны, что для постижения их человек должен полностью абстрагироваться от повседневной реальности. Лишь тета-состояние, через соприкосновение с Создателем Всего Сущего, позволяет проникнуться величием этих удивительных и необъяснимых сил.
Каждый из Планов обладает собственной уникальной энергией, которую удобнее всего обозначить как «вибрация». Частота вибрации – вот что отличает один План от другого. Она же отличает и их физических и духовных обитателей. Чем выше частота вибрации, тем быстрее движутся атомы. Например, молекулы твердых объектов Первого Плана движутся чрезвычайно медленно. Молекулы растений, обитателей Второго Плана, движутся быстрее, и т. д. Эти вибрации – суть самой жизни во всех ее проявлениях.
Вибрации Планов могут проявляться в самых разных, как больших, так и малых, масштабах, и стоит постичь суть этой силы, как мы получаем возможность влиять на нее посредством мысли.
Планы отделяются один от другого тонкими покровами, принимающими форму убеждений, встроенных в подсознание каждого мужчины, женщины и ребенка на этой планете. Поднимаясь на Седьмой План Существования, мы получаем возможность сорвать покровы и осознать, что мы не отделены от других Планов, а, напротив, являемся частью каждого из них.
Каждый План подчиняется своим правилам, Законам, функционирует в определенных условиях, имеет определенные ограничения. По природе своей, первые шесть Планов подвержены влиянию иллюзий и лишь божественная природа Седьмого Плана есть Истина.
Планы столь необъятны, что человеческое сознание должно находиться в особенном, абстрагированном состоянии, чтобы постичь их, и в то же время столь малы, что не поддаются измерению. Понимание Планов напрямую связано с тета-волнами мозга, благодаря которым человек соприкасается с Божественным. Я называю это тета-состоянием. Оно позволяет нам осознать бытие как в бесконечно больших, так и в бесконечно малых масштабах. Оно позволяет нам общаться с Создателем. Осознать все величие Планов Существования можно лишь через Создателя Всего Сущего, поднявшись на Седьмой План Существования.
Седьмой План Существования
Это План Создателя, той энергии, которая течет через Все Сущее, создавая жизнь. На этом Плане мы осознаём, что являемся частью Всего Сущего, а значит, частью самого Бога.
На Седьмом Плане мы можем работать с энергиями остальных шести Планов, причем не подчиняясь присущим им ограничениями и запретам. Так происходит потому, что энергия Седьмого Плана создает все остальные Планы. Именно эта энергия создает кварки, из которых состоят протоны, нейтроны и электроны, из которых, в свою очередь, состоит ядро атома.
Шестой План Существования
План Законов, образующих самую ткань мироздания, таких как Закон Времени, Закон Притяжения, Закон Гравитации, Закон Света и множество других.
Пятый План Существования
План божественных и полубожественных существ, план учителей-мастеров, таких как Иисус Христос и Будда. Он подразделяется на несколько уровней, различающихся частотой вибрации и степенью осознанности. Низшие уровни этого Плана образуют верхний предел мира дуализма. Все существа на нашей планете тем или иным образом причастны к Пятому Плану.
Четвертый План Существования
Это обитель духовной формы жизни; некоторые так и называют его – «мир духов». Здесь обретается наш дух после смерти, здесь ждут нас предки. Четвертый План – это своего рода «школа», которую надо окончить, чтобы попасть на Пятый План. Духи, обитающие на этом уровне, еще не получили «аттестат» и пока не могут перейти к более высокой частоте вибраций.
Третий План Существования
План животной формы жизни, в том числе и человека. Мы создали его, в частности, для того, чтобы на собственном опыте ощутить, что значит быть подверженным эмоциям и инстинктам, каково это – иметь человеческое тело и жить в физическом мире. Здесь мы узнаём о том, как можно попасть сначала на Четвертый План, а затем на Пятый.
Второй План Существования
Этот План состоит из органической материи, организованной в растительной форме. Его очень любят феи, которых притягивают деревья и другие растения.
Первый План Существования
Этот План образует вся неорганическая материя, существующая на Земле: минералы, кристаллы, почва, камни, все то «сырье», из которого состоит наша планета, все атомы периодической системы элементов, которые не связываются с углеродными основаниями (т. е. не входят в состав органических соединений).
Взаимосвязанность
Все Планы Существования взаимосвязаны, вместе они образуют великое Творение. Понимание природы каждого Плана помогает лучше понять, как Планы связаны между собой. А это, в свою очередь, позволяет осознать, чему именно учит каждый из Планов Существования.
Уравнения
Как только мы обретаем контроль над энергией одного Плана, нам автоматически открывается другой, связанный с ним План. Иными словами, когда мы работаем с энергией одного Плана, мы одновременно работаем с энергией другого. Я называю эту взаимозависимость уравнением.
Например, минералы Первого Плана находятся в прямой связи с Законами Шестого Плана, что значительно увеличивает их эффективность.
Концепция уравнений позволяет нам осознать, что все Планы сосуществуют в нашем теле в удивительной гармонии и, действуя совместно, создают жизнь.
Наша связь с Планами Существования
Мы являемся микрокосмом Планов Существования. Человеческое тело включает в себя пять составляющих: жиры, углеводы, белки, дезоксирибонуклеиновая кислота (ДНК) и аденозинтрифосфат (АТФ, энергия). Каждая из этих составляющих связана с одним из Планов. Вместе они делают нас тем, кто мы есть. Это тот «материал», из которого состоит сама жизнь и который связывает нас с каждым из Планов.
Такой порядок вещей подтверждается, в частности, тем, что наше умственное и духовное здоровье зависит от достаточного количества каждого из перечисленных элементов в нашем теле. Если тело испытывает недостаток в каком-либо из них, мы начинаем испытывать недостаток в определенных качествах жизни.
• Недостаток АТФ (Седьмой План) приводит к недостатку духовности, недостатку чистой, безусловной любви.
• Недостаток нуклеиновой кислоты (Шестой План) приводит к неупорядоченности, отсутствию духовной структуры.
• Недостаток жиров (Пятый План) приводит к недостатку душевного равновесия.
• Недостаток углеводов (Четвертый План) приводит к недостатку энергии.
• Недостаток белка (Третий План) приводит к недостатку заботы.
• Недостаток витаминов (Второй План) приводит к недостатку любви.
• Недостаток минералов (Первый План) приводит к недостатку поддержки.
Вот почему понимание Семи Планов Существования так важно: мы и есть Семь Планов Существования.
Использование Планов
На протяжении многих веков традиционно считалось, что человек может научиться управлять энергией не более чем одного Плана за раз. Например, чтобы узнать, какую пользу приносят минералы, необходимо познать Первый План Существования. Овладеть энергией того или иного Плана означало осуществить ментально-духовный сдвиг, иными словами, пройти инициацию. Сейчас, впервые в истории человечества, все Планы Существования открылись одновременно, а потому доступны для исследования и использования, как никогда раньше. Тем не менее, чтобы научиться сплавлять элементы Планов Существования в единое энергетическое целое, человеку придется усвоить некоторые уроки, т. е. пройти те же инициации, которые научат его пользоваться соответствующими энергиями и понимать их.
Нет ничего проще, чем влюбиться в красоту и величие первых шести Планов. Каждому из них присущи уникальная система убеждений, удивительные силы, целительные свойства. «Вкусняшки для мозга», как я это называю. Они заставляют нас, донельзя заинтригованных, оставаться на каждом из Планов как можно дольше, жадно усваивая все, что можно из него усвоить.
Кроме того, каждый План Существования, пропуская через себя наше сознание, представляет нам свое собственное видение божественного, которое мы все интерпретируем по-разному. Полагаю, именно так зарождаются религии: видящий человек входит в контакт с сознанием какого-либо из Планов Существования, усваивает свойственную этому Плану систему убеждений, а затем формулирует ее письменно. Религиозные ордена создавались под влиянием энергии того или иного Плана. Впрочем, это не означает, что такие ордена были лишены возможности черпать информацию непосредственно из чистого источника Седьмого Плана, ибо люди входили в контакт с божественным с начала времен.
Сегодня, когда мы получили уникальную возможность развить свои экстрасенсорные способности, мы естественным образом можем войти в контакт с энергией всех Планов Существования и использовать ее в качестве удивительно эффективного инструмента для самообучения и духовного роста.
2. Вселенная… и за ее пределами
Мне всегда интересно было узнать, как устроено мироздание. Однажды я спросила Создателя: «Откуда берется энергия Седьмого Плана, из которой состоят элементарные частицы?»
Мне ответили: «Вианна, она берется из многомерных пространств. Энергия Всего Сущего создает эту Вселенную и многие другие за ее пределами, придавая самым разным типам энергии самые разные формы».
И Создатель отправил меня в путь за знаниями о том, как Законы связаны с другими измерениями. То были ключи, позволившие мне впоследствии подчинить многие Законы мироздания. Но чтобы понять, как подчинять Законы, мне сначала нужно было разобраться, как работает наша трехмерная Вселенная. Полученная информация изменила мои представления о том, что такое на самом деле наши три измерения и как они функционируют.
Измерения
«Измерение» (dimension) – термин достаточно распространенный как в науке, так и в метафизике, но большинство людей понятия не имеет, что он означает на самом деле. Любому, кто желает лучше разобраться в вопросе, я посоветовала бы прочитать книгу Эдвина Эбботта «Флатландия». Я была в третьем классе, когда учитель начал зачитывать нам отрывки из этой книги на уроках, и уже тогда она оказала на меня огромное влияние. Будучи болезненным ребенком, я пропускала много уроков, но никогда раньше я не стремилась так попасть в школу, как когда учитель начал читать это произведение. Хотя книга была написана в викторианскую эпоху, более ста лет назад, она дает богатейшую почву для размышлений, наводит на мысль о том, что существуют неизведанные высшие реальности, и ответы на связанные с ними вопросы может дать научное рационалистическое мышление. Нужно лишь освободить наш разум и задать правильные вопросы.
Эбботт описывает жизнь скромного квадрата, живущего в двухмерном мире. Живет главный герой в маленьком домике, и когда его посещает обитатель трехмерного мира, квадрат изумляется, увидев, что тот может проникнуть в буфет и вынуть оттуда яйцо. Для двухмерного квадрата это выглядит таким же чудом, каким для нас был бы, скажем, обитатель пятимерного пространства, который легко переходит из состояния бесплотного духа в плотное материальное тело и обратно.
