скачать книгу бесплатно
– Прости, не стоило спрашивать, – тихо буркнула Маеми, почувствовав стыд за то, что лезет не в свое дело.
– Мне не все равно, – ответил ей Йен.
– Не все равно? – удивилась Маеми.
– Да. Я просто в бешенстве, – признался седоволосый.
Маеми ожидала не такого ответа, так что расспрашивать Йена дольше просто побоялась, а он был рад, что не нужно продолжать этот разговор. Он просто выбросил из головы все мысли. Нергал всегда врет – вот что нужно помнить.
Маеми точно не знала, сколько времени у них заняло, чтобы добраться до другого города, но в этом мире уже точно настал вечер. Городом это место было назвать сложно, скорее это было похоже на большую деревню. Это место находилось на холме, неподалеку от леса, внутри были только одноэтажные и двухэтажные деревянные дома, стоящие настолько хаотично, что казалось будто жители просто приходили сюда и строили дома там, где им захотелось. Вдалеке от этого города виднелись какие-то непонятные высокие обелиски абсолютно черного цвета. Этот город оказался немного оживленнее, нежели Шеол, но перед тем, как попасть внутрь, пришлось пройти через главные ворота, над которыми висело название города, написанное на неизвестном Маеми языке.
– Йен-Ло-Ванг, ты ли это? – раздался задорный мужской голос, когда они остановились у ворот.
С невысокой сторожевой вышки на них смотрел какой-то черноволосый улыбающийся демон. Несмотря на улыбку, демон казался Маеми неприятным. Черные прилизанные волосы, квадратное лицо, широкие брови, делающие взгляд зеленых глаз очень тяжелым и сердитым. Жилетка, надетая на голое тело явно давала понять, что демон просто выпендривается мышцами, хотя Маеми подумала, что в таком случае было бы вообще лучше её снять.
– И Валефор с Торой тут! Какой сюрприз, – удивлялся он.
– А ты все еще сидишь в этой сраной будке, Курт? – Йен усмехнулся.
– Ну, надо же хоть кому-то приглядывать за городом, – хвастливо отозвался демон. – И, кстати, сразу скажу, что для вас ребята тут нет работы.
– Кто бы сомневался, – Йен фыркнул.
– Курт, мы не за работой, – сказал Валефор.
– А зачем? И что это за незнакомая мне дама с вами? – Курт немного перегнулся, чтобы лучше рассмотреть Маеми.
– Я тебе глаз выколю, если сейчас же не откроешь ворота, – предупредил Йен с раздражением.
– И пяти минут не прошло, а ты уже за угрозы? – Курт рассмеялся. – Ладно, впущу вас в город, только после того, как скажешь, зачем пришли?
– Не твое собачье дело, – отказался Йен.
– Пришли навестить Нарико, – Валефор толкнул друга в плечо.
– Нарико? Зачем она вам? – удивился демон-охранник. – А, хотя, пофиг. Заходите. Может, хоть с вами повеселее станет в этом тухлом городишке. Добро пожаловать в Дис, путники! И, Йен, передай уж ей привет что ли для разнообразия.
Курт скрылся из виду, а через минуту ворота были открыты. Маеми боялась, что тот демон пристанет к ним с той стороны, но он лишь вернулся на свой пост, потеряв всякий интерес к вошедшим. Пока они шли вперед, Йен и Валефор изредка с кем-то здоровались. Видимо, в этом городе их знали.
– Было бы неплохо хоть что-то перекусить, – пожаловалась Тора. – Ты уж прости, Йен, но я сомневаюсь, что у Нарико найдется что-то… Съедобное.
– И что ты предлагаешь? – устало спросил Йен.
– Ну, давай разделимся? – предложила Тора. – Мы с Валефором сходим на рынок и купим хоть чего-то съестного, а вы с Маеми пока разыщите Нарико и приведете её домой. Встретимся на месте.
– То есть, я в итоге еще и искать ее сам должен?! – возмутился Йен, но Тора уже схватила Валефора за локоть и утянула за собой. – Отлично!
Йен выругался и пошел в противоположную сторону. Маеми немного растерялась, но в итоге пошла за ним. Постепенно они вошли в какое-то не особо приятное место – у домов были обшарпанные стены, земля была усыпана всяким мусором, демонов здесь было не так много, а те, что были казались Маеми слишком жуткими или вовсе валялись на земле без сознания явно пьяные. Маеми старалась держаться как можно ближе к Йену, который вовсе не обращал на всё это внимания. Вскоре они остановились перед небольшим замызганным зданием с потемневшей и потрескавшейся вывеской. Окна были будто замазаны копотью, так что было совсем непонятно, что же внутри. К ужасу Маеми, Йен шагнул ко входу.
– Йен, ты уверен, что нам сюда? – в панике спросила Маеми.
– Уверен, – седоволосый кивнул. – Уж свою мать я точно знаю где найти.
– М-мать? – тихо переспросила Маеми, но Йен её не услышал, так как уже вошел внутрь.
Девушка поспешила следом. Они оказались в самой замызганной забегаловке, которую Маеми когда-либо видела в своей жизни. Здесь ужасно пахло, было практически темно, а демоны, которые находились внутри были изрядно пьяными. Йен же уверенно направился к барной стойке, где лысый бородатый бармен наливал что-то похожее на пиво в грязную кружку.
– Эй, ты тут не видел кое-кого? – спросил Йен.
– Я тут много кого видел, – хмыкнул бармен.
Йен закатил глаза, порылся в кармане, вытащил пару монет и положил их на барную стойку. Маеми даже не успела заметить в какой момент у Йена появились деньги.
– И кого же ты ищешь? – спросил бармен, сгребая деньги себе в ладонь.
– Невысокая блондинка с голубыми глазами и меткой на левой руке, – объяснил Йен.
– Ах, эта, – бармен махнул рукой в дальний конец зала. – Сидит там уже пару часов. За ширмой.
Йен кивнул и направился туда, а Маеми поспешила следом, стараясь даже взглядом не пересекаться с посетителями и не дышать. В другом конце этой таверны стояли деревянные перегородки, которые, как поняла Маеми, нужны были для особых клиентов, чтобы уединиться от всего остального заведения. Однако, ширма все равно не спасала положение, так что было удивительно, кто в здравом уме вообще захочет здесь остаться. Они заглянули за ширму и увидели, что за круглым столом сидит женщина, на вид лет тридцати, не больше. Она резко отличалась от всех, кто здесь находился – молодая, красивая, длинные волосы светло-соломенного цвета слегка вились, круглое милое лицо, небольшие пухлые губы, ясные голубые глаза были затуманены алкоголем. Женщина была одета немного вызывающе: черный туго зашнурованный корсет надетый на тонкую белую рубашку, которая была расстегнута так, чтобы выставить на показ грудь, и какие-то черные штаны плотно прилегающие к телу. Она сидела с деревянным стаканом в руке и болтала в нем какую-то коричневую жидкость, а в другой руке сжимала бутылку без всяких этикеток, в которой плескалась такая же жидкость.
– Привет, – Йен сел напротив, заглядывая блондинке в глаза.
– Прости, денег нет, – икнула Нарико, даже не отрывая взгляд от своего стакана. – Отдам на следующей неделе.
– Я не за деньгами, – Йен вздохнул. – Может, посмотришь на меня?
Нарико нехотя подняла взгляд, встретилась с фиолетовыми глазами Йена и нахмурилась.
– Узнаешь? – спросил Йен.
– Да… Глаза знакомые, – блондинка кивнула и сделала глоток из стакана.
Маеми стояла рядом и мялась, не решаясь сесть.
– Фрида помнишь? – продолжал Йен.
– Фрид… Фрид… Ааааа, точно! – Нарико рассмеялась. – Ты же Йеничка!
– Йен-Ло-Ванг, – поправил седоволосый.
– Йеничка, – женщина его проигнорировала. – Как там Фрид поживает?
– Он мертв, – холодно ответил Йен. – Уже давно.
– Ох, точно, – Нарико даже не удивилась этому. – Прости, милый, все время забываю, кто из моих мужей уже умер, а кто еще живой. А как там тогда Нергалушка поживает?
– Он тоже мертв, – быстро ответил Йен.
– Мертв? – улыбка сползла с лица Нарико, а её руки слегка задрожали. – Вот как, значит…
Эта реакция удивила Йена. Он считал, что этой женщине всегда было плевать на своих детей. Она опустошила стакан и снова налила, проливая при этом половину алкоголя мимо, но будто бы даже не замечая этого.
– Что ж, главное, что ты жив! – она улыбнулась и протянула ему уже пустую бутылку. – Выпьем за это?
– Я здесь не за этим, – Йен отрицательно мотнул головой. – Мне нужно с тобой поговорить. Но не здесь.
– Поговорить? – Нарико икнула и перевела взгляд на Маеми, которая все так же мялась рядом со столиком. – Ты себе невесту нашел что ли? Ну, красивая. Молодец. Теперь выпьем за это?
Йен поднялся с места, выхватил стакан из рук матери и вылил всё его содержимое на пол, после чего грубо поставил стакан на место, заставив Маеми вздрогнуть.
– Я сказал, что мы должны поговорить, и сделаем это у тебя дома, а не в этом сраном баре! – заявил Йен.
– Да хорошо, хорошо, не сердись ты на мамочку, – буркнула блондинка с печалью замечая, что бутылка пуста. – Но… Тут такая проблема есть…
– Какая? – сердито спросил Йен.
– Мне заплатить нечем, – зашептала женщина, покосившись на бармена.
– Вот, я же говорил, что не нужно её искать! – распалился Йен. – И что ты предлагаешь делать?!
– Не ори на мать! – строго сказала женщина. – Сейчас придумаю…
Однако Нарико оказалась настолько пьяна, что её мозг додумался лишь до того, чтобы встать на четвереньки и выползти тихонько из заведения. Йен и Маеми молча наблюдали за этой унизительной картиной, а бармен лишь заржал, когда увидел.
– Черт, давно так не смеялся! Эй! Нарико! За тебя тот хмырь уже двадцать раз заплатил да так, что еще на три бутылки бы хватило! – крикнул вдогонку ей бармен, указывая рукой в сторону столика, за которым остался Йен.
Тот пригнулся и заглянул под стол, где обнаружил мирно спящего незнакомого ему демона.
– Твою ж мать, – тихо застонал Йен.
Он резко поднялся и вышел за матерью, а Маеми жалобно окинула спящего взглядом, но тут же вылетела следом за Йеном, побоявшись оставаться одна в этом месте. Нарико уже сидела на земле снаружи бара, прислонившись спиной к стене и тихо икала.
– Вставай, пошли домой, – Йен слегка пнул её по ноге.
– О, – Нарико подняла на него взгляд и улыбнулась. – Йеничка! Какой приятный сюрприз! А ты что здесь делаешь? Пришел мамочку навестить?
– Ну что, Маеми, не жалеешь, что попросила к ней тебя привести? – Йен раздраженно помассировал переносицу.
Маеми ничего не ответила.
– Ох, ты с девушкой пришел? – Нарико теперь и Маеми заметила. – Красивая. Так, может, выпьем за знакомство?
Нарико попыталась встать, но в итоге чуть не упала, если бы Йен её вовремя не подхватил.
– Какой ты у меня сильный мальчик вырос, – Нарико похлопала его по спине, не в силах стоять на ногах ровно. – Прям как…
Не договорив фразу, женщина заснула, навалившись всем весом на Йена.
– В таком состоянии она нам вряд ли поможет, – Йен перекинул мать через плечо и посмотрел на Маеми. – Ладно, раз уж пришли, давай отнесем её домой и попытаемся хоть чего-то добиться.
Маеми кивнула, чувствуя себя до жути неловко. Может, не стоило заставлять Йена приходить сюда? Девушка плелась сзади, пока Йен тащил свою мать к её дому, и размышляла над тем, насколько же тяжело было Йену жить с этой женщиной, пока он был маленьким? Судя по тому, что он её не особо хотел видеть, жизнь его в детстве была не сахар.
Дом Нарико оказался, как и ожидала Маеми, совсем небольшим – всё находилось в одной комнате, а судя по слою пыли, Нарико давно не заходила к себе. В доме было всего одно маленькое окошко рядом с дверью, у дальней стены валялись несколько старых матрасов, наваленных друг на друга и создавая некое подобие кровати, в центре комнаты стоял потертый старый диван, перед которым стоял низкий деревянный столик, рядом с ним можно было обнаружить две табуретки, а у левой стены стояли два высоких деревянных стола, забитых всякими склянками, трубками и непонятными приспособлениями. Над этими столами висели и старые ящички с перекошенными дверцами, так что можно было увидеть, что внутри покоились какие-то банки, и Маеми очень не хотелось знать, что внутри. У правой стены стоял большой платяной шкаф для одежды – единственная самая новая вещь в этом доме. Йен подошел к дивану и грубо скинул на него мать.
– Милый, с мамулей надо поаккуратнее, – обиженно буркнула блондинка, садясь и потирая глаза.
– Так ты не спала?! – возмутился Йен. – Покататься решила?!
– Мне было так лень самой идти домой, – кивнула Нарико.
Йен открыл рот, чтобы что-то сказать, но не смог придумать достаточно сильного ругательства, чтобы высказать своё возмущение, так что он резко развернулся и пнул ногой ближайший табурет, который отлетел в сторону и разбился, заставив Маеми испуганно вскрикнуть.
– Поосторожнее тут! – возмутилась Нарико, а голос её прозвучал неожиданно трезво. – Тебе что, так сложно за родной матерью поухаживать немного?
– Да ты вспоминаешь о том, что у тебя дети есть, только если тебе это выгодно! – крикнул Йен.
– Да, и из всех моих детей ты самый шумный, гены берут свое… – пожаловалась Нарико, массируя виски. – Ладно, чтобы ты не злился, давай я тебе тоже помогу? Просто так. Бесплатно.
– А ты еще и не за бесплатно мне помогать хотела?! – возмутился Йен.
– Так! Успокойся! – вся строгость Нарико тут же пропала, потому что она икнула. – Что там у тебя за разговор ко мне был? Что-то про свадьбу? Или вам пол ребенка определить?
Маеми закрыла лицо руками, чтобы скрыть смущение.
– Нет! – Йен вздохнул, чтобы взять себя в руки. – Ты же умеешь определять способности демона?
– Йеничка, я же ведьма, – Нарико улыбнулась. – Такое для меня раз плюнуть!
– Отлично, тогда будь добра помочь девушке с этим, – Йен указал на Маеми. – Именно поэтому мы и пришли.
– За таким? – Нарико нахмурилась. – Ох, а криков то было сколько… Мог бы и сразу сказать, а не тащить меня домой из бара.
– Просто… Сделай уже… То… О чем просят, – с расстановкой проговорил седоволосый.
– Ладно, сейчас что-нибудь придумаю, – Нарико поднялась с дивана и, пошатываясь, направилась к своему рабочему столу. – А вы располагайтесь пока, рассказывайте что-нибудь.
Йен снова вздохнул и беспомощно плюхнулся на диван, только сейчас обратив внимание на Маеми, которая похлопывала себя по щекам, в попытках согнать красноту.
– Что ты делаешь? – удивленно спросил Йен.
– Н-ничего, – Маеми отрицательно мотнула головой, поспешила взять целый табурет и села напротив Йена, стараясь не смотреть на него.
– Хоть бы представил невесту, – Нарико усмехнулась.
– Не невеста я, – тихо буркнула девушка, уставившись на свои ботинки, но её никто не услышал.
– Маеми, – безразлично отозвался Йен, даже не пытаясь исправить мать.
