скачать книгу бесплатно
– Пойдем, – сказал мне Дэвид.
– Ну, Дэйви, ты же не кайфолом, – сказал Джимми. – Разве ты сам не проводишь время с Кэтрин на балконе? Иди уже к ней, пусть сделает тебе то, что у нее так хорошо получается? Мы тут с Эв немного заняты.
– На самом деле, нет, – сказала я. И почему Дэвид так быстро вернулся от своей Девушки В Бикини? Вряд ли же он обеспокоился благосостоянием своей женушки?
Ни один из них, казалось, не услышал меня.
– Значит, ты пригласил ее пожить в моем доме, – сказал Джимми.
– Насколько я знаю, Адриан арендовал это место для всех нас, пока мы работаем над альбомом. Что-то изменилось, а мне не сказали?
Джимми рассмеялся.
– Мне нравится это место. Вот решил его купить.
– Отлично. Дай мне знать, когда сделка состоится, и я обязательно отсюда уйду. А пока мои гости – не твое дело.
Джимми посмотрел на меня, лицо его светилось злобным ликованием.
– Это она, да? Та, на которой ты женился, тупой сукин сын.
– Пошли.
Дэвид схватил меня за руку и потащил к лестнице. Он так сильно сжал челюсть, что сбоку вздулась мышца.
– Я мог бы просто отыметь ее у стены на любой паршивой вечеринке, а ты женился на ней?
– Да пошел ты, мог бы отыметь, как же.
Пальцы Дэвида крепко сжали мою руку.
Джимми фыркнул, как кретин, да он такой и есть.
– Она никакая, ты, жалкий ублюдок. Посмотри на нее! Да ты посмотри на нее! Еще скажи, что вы поженились не благодаря водке с кокаином…
Не то чтобы это была новая для меня мысль… Ну, кроме упоминания о браке. Но его слова все равно задели. Однако прежде чем я успела сказать Джимми, что о нем думаю, железная хватка на моей руке исчезла. Дэвид бросился к нему, схватив за лацканы пиджака. Они были так похожи. Оба высокие, хорошо сложены. Никто из них не собирался идти на попятную. В комнате воцарилась тишина, все разговоры прекратились, хотя музыка продолжала греметь.
– Давай, братишка, – прошипел Джимми. – Покажи, кто тут звезда.
Под тонкой хлопчатобумажной футболкой было видно, как напряглись плечи Дэвида. Затем с рычанием он отпустил Джимми, оттолкнув его на шаг назад.
– Ты такой же, как мама. Посмотри на себя, как ты опустился.
Я ошеломленно уставилась на них. Эти двое – братья, играют вместе в группе. Одинаковые темные волосы и красивые лица. Я, очевидно, вышла замуж за парня не из самой счастливой семьи. Джимми выглядел почти пристыженным.
Мой муж прошел мимо меня, по пути схватив меня за руку. Все взгляды были прикованы к нам. Элегантная брюнетка сделала шаг вперед, вытянув руку. Страдание отразилось на ее прекрасном лице.
– Ты же знаешь, он не хотел.
– Не вмешивайся, Марта, – сказал мой муж, даже не замедляя шаг.
Эта женщина бросила на меня полный отвращения взгляд. Что еще хуже, осуждения. Из-за того как повел себя Дэвид, у меня возникло нехорошее предчувствие.
Он потащил меня вверх по ступенькам, затем по коридору к моей комнате. Мы молчали. Может, на этот раз он меня запрет. Может, подсунет стул под дверную ручку. Понятно, почему он злился на Джимми. Этот парень был мудаком эпических размеров. Но что я такого сделала? Кроме того, что сбежала из своей плюшевой тюрьмы, конечно.
На полпути по длинному коридору я освободила руку от его «нежной заботы». Нужно было что-то сделать, пока в пальцы не перестала поступать кровь.
– Я сама знаю, куда идти, – сказала я.
– Еще чего-то хочешь, а? Надо было сказать, если тебе что-то надо, я бы с превеликим удовольствием расстарался, – сказал он с фальшивой улыбкой. – И эй, ты сегодня даже не пьяная в говно. Скорее всего, ты все помнишь.
– Эй…
– А что, я неправду говорю?
– Нет… Но по всей справедливости, ты ведешь себя как козел.
Он остановился как вкопанный и посмотрел на меня широко раскрытыми глазами, даже ошарашенными.
– Это я веду себя как козел? Твою мать, ты моя жена!
– Нет! Ты сам так сказал. Прямо перед тем, как уйти развлекаться в домик у бассейна со своей подружкой, – сказала я. Хотя, очевидно, он недолго там пробыл. Может быть, пять-шесть минут? Мне почти стало жаль Девушку В Бикини. Он явно с ней не церемонился.
Темные брови опустились, как грозовые тучи. Он недоволен. Ах, какая жалость! Я вообще-то тоже уже начинаю его потихоньку ненавидеть.
– Ты права. Виноват. Отвести тебя обратно к моему брату? – спросил он и, хрустнув костяшками пальцев, как неандерталец, взглянул в конец коридора, откуда мы пришли.
– Нет, спасибо.
– Кстати, это было очень мило строить ему глазки а-ля трахни меня. Из всех, кто там был, тебе нужно было флиртовать именно с Джимми, – усмехнулся он. – Классно, Эв.
– Это то, что, по-твоему, происходило?!
– А с чего вы так уютно устроились в уголке?
– Ты сейчас серьезно?
– Я знаю Джимми и знаю, как девушки вьются вокруг него. Это определенно выглядело так, детка, – он широко раскинул руки. – Докажи, что я ошибаюсь.
Сомневаюсь, что в принципе умею строить глазки а-ля трахни меня. Но даже если и умела бы, то не собиралась использовать этот прием внизу.
Неудивительно, что так много браков заканчиваются разводом. Брак – отстой, и самое плохое в нем – это мужья. Мои плечи опустились. Я вдруг почувствовала себя такой ничтожной.
– Думаю, что твои проблемы с братом даже посерьезней, чем с нашей женитьбой, и это о чем-то да говорит, – я покачала головой. – Спасибо, что предоставил мне возможность побороться за себя. Я действительно это ценю. Но, знаешь, Дэвид? Не уверена, что вообще стоит заслуживать твоего хорошего отношения.
Он вздрогнул.
Я ушла, прежде чем сказать что-нибудь похуже. Никакой дружбы не будет. Чем скорее мы разведемся, тем лучше.
Глава пятая
Когда я проснулась на следующее утро, солнечный свет лился в окна. Кто-то колотил в дверь, поворачивал ручку, пытаясь войти. Я заперла ее после сцены с Дэвидом прошлой ночью. На случай если у него возникнет желание вернуться и обменяться со мной еще несколькими оскорблениями. Перед тем как заснуть я долго ворочалась: внизу гремела музыка, а внутри у меня бушевали эмоции. Но, в конце концов, усталость взяла верх.
– Эвелин! Эй! – послышался из коридора женский голос. – Ты там, внутри?
Я поползла по огромной кровати, поправляя футболку Дэвида. Не знаю, как он ее отмывал в Вегасе, но она не пахла рвотой. Этот человек явно умел стирать. К счастью для меня, потому что, кроме моего грязного вечернего платья и пары топов, мне больше не в чем было спать.
– Кто там? – спросила я, громко зевая.
– Марта. Личный ассистент Дэвида.
Я приоткрыла дверь и выглянула наружу. На меня смотрела элегантная брюнетка, которую я видела прошлым вечером, и, сказать прямо, она была не в восторге. Может, от того, что я заставила ее ждать или от вида моих лохматых после сна волос, не знаю. Неужели все в этом доме выглядели так, словно только что сошли с обложки «Вог»? Тут она заметила футболку Дэвида, и глаза ее превратились в щелочки.
– Приехали его представители, чтобы встретиться с тобой. Надеюсь, ты соизволишь привести себя в порядок.
Женщина развернулась и зашагала по коридору, яростно стуча каблуками по терракотовому кафельному полу.
– Спасибо.
Никакой, даже элементарной вежливости, но, с другой стороны, я от нее этого и не ждала. Эта часть Лос-Анджелеса – явно колония для невоспитанных придурков. Я побежала в душ, натянула джинсы и чистую футболку. Собственно, я больше ничего не могла сделать.
Я поспешила по коридору, повсюду в доме стояла тишина. На втором этаже – никаких признаков жизни. Я лишь нанесла немного туши для ресниц, собрала мокрые волосы в хвост, но на этом всё. Нужно было решать: или заставлять людей ждать, либо идти ненакрашенной. Вежливость победила. Вот если бы тут где-нибудь можно было бы попить кофе, то, не раздумывая долго, я лучше бы оставила представителей Дэвида в ожидании, по крайней мере, на пару чашечек. Учитывая стрессовую ситуацию, жить без капли кофеина в крови – сущее самоубийство для меня. Я поспешила вниз по лестнице.
– Мисс Томас, – позвал мужчина, выходя из комнаты слева. На нем были джинсы и белая рубашка поло. На шее – толстая золотая цепь. А это кто такой? Еще один из окружения Дэвида?
– Извините, я опоздала.
– Ничего, – он улыбнулся, но я ему не поверила, несмотря белозубую улыбку. Такие белые зубы и ровный загар были явно не от природы.
– Адриан.
– Эв. Здравствуйте.
Он увлек меня в комнату. Трое мужчин в костюмах сидели в ожидании за впечатляюще длинным обеденным столом. Над головой в утреннем свете сверкала еще одна хрустальная люстра. На стенах – красивые, красочные картины. Очевидно, оригиналы.
– Джентльмены, это мисс Томас, – объявил Адриан. – Скотт Бейкер, Билл Престон и Тед Воган – законные представители Дэвида. Пожалуйста, присаживайтесь здесь, Эв!
Адриан говорил медленно, как будто со слабоумным ребенком. Он выдвинул для меня стул из-за стола прямо напротив команды юристов, затем обошел вокруг, чтобы сесть с их стороны.
Ух ты, теперь все понятно. Границы установлены.
Я вытерла вспотевшие ладони о джинсы и села прямо, изо всех сил стараясь держаться уверенно под их враждебными взглядами. Я определенно смогу. В конце концов, что тут сложного – просто развод.
– Мисс Томас, – начал тот, кого Адриан представил как Теда. Он подтолкнул ко мне черную кожаную папку, полную бумаг. – Мистер Феррис попросил нас составить документы об аннулировании брака. В них рассмотрены все вопросы, включая подробности выплат по вашему соглашению с мистером Феррисом.
Размер стопки бумаг передо мной был устрашающим. Эти люди быстро работают.
– Выплаты по соглашению?
– Да, – сказал Тед. – Будьте уверены, мистер Феррис был очень щедр.
Я покачала в замешательстве головой.
– Простите. Но я…
– Мы рассмотрим это в последнюю очередь, – поспешил Тед. – Обратите внимание, что документ также включает условия, которые должны быть вами выполнены. Основное состоит в том, что вы не вправе разговаривать ни с кем из представителей прессы по этому вопросу. Боюсь, это не подлежит обсуждению. Это условие остается в силе до вашей смерти. Вы полностью понимаете это требование, мисс Томас? Ни при каких обстоятельствах вы не можете говорить с кем-либо из представителей прессы о мистере Феррисе каким-либо образом, пока вы живы.
– То есть я могу поговорить с ними после того, как умру? – спросила я с легкой усмешкой. Тед действовал мне на нервы. Наверное, я все-таки не выспалась.
Тед показал мне зубы. Они были не такими впечатляющими, как у Адриана.
– Это очень серьезный вопрос, мисс Томас.
– Эв, – сказала я. – Меня зовут Эв, и я действительно осознаю все серьезность дела, Тед. Я прошу прощения за то, что позволила немного пошутить. Но не могли бы мы вернуться к той части, которая касается выплат? Я немного не понимаю.
– Хорошо. – Тед посмотрел на меня свысока и постучал толстой золотой ручкой по бумагам передо мной. – Как я уже сказал, мистер Феррис был очень щедр.
– Нет, – сказала я, не глядя в бумаги, – вы не понимаете.
Тед прочистил горло и посмотрел на меня поверх очков.
– Было бы неразумно с вашей стороны пытаться настаивать на большем, учитывая обстоятельства, мисс Томас. Шестичасовой брак в Лас-Вегасе, заключенный, когда вы оба были под сильным воздействием алкоголя? Просто классика для аннулирования брака.
Дружки Теда захихикали, и я почувствовала, как мое лицо вспыхнуло. Все сильнее и сильнее мне хотелось ненароком пнуть этого придурка под столом.
– Мой клиент не будет делать другое предложение.
– Не хочу, чтобы он сделал другое предложение, – сказала я, повысив голос.
– Аннулирование будет продолжено, мисс Томас, – сказал Тед. – Это не обсуждается. Примирения не будет.
– Нет, я не это имела в виду.
Тед вздохнул.
– Нам нужно завершить все сегодня, мисс Томас.
– Я не пытаюсь ничего задерживать, Тед.
Два других адвоката смотрели на меня с отвращением, поддерживая речь Теда подлыми, одобряющими улыбками. Никто не выводит меня из себя так быстро, как кучка людей, пытающихся кого-то запугать. Еще в старших классах моя жизнь превратилась в ад из-за хулиганов. И эти люди были именно такими.
Адриан одарил меня широкой улыбкой, фальшиво изображая отеческую заботу.
– Уверен, Эв видит, как добр Дэвид. Не будет никаких промедлений, не так ли?
У меня от этих людей просто голова взрывается. Кстати говоря, а где же мой благоверный? Ах, бедняжка, наверно, так занят, трахая моделей в бикини, что даже не смог явиться на собственный развод. Я откинула назад челку, пытаясь придумать, чтобы такого сказать. И справиться с гневом.
– Подождите!